El sur de Tagalo ( en filipino : Timog Katagalugan ), designado como Región IV , [a] fue una región administrativa en Filipinas que comprendía las actuales regiones de Calabarzon y Mimaropa , la provincia de Aurora en Luzón Central y la mayor parte de la Región de la Capital Nacional . Era la región más grande de Filipinas en términos de superficie y población. Después de su partición el 17 de mayo de 2002, el sur de Tagalo sigue existiendo como una región geográfica-cultural. [3] [4]
La región limitaba con la bahía de Manila y el mar de China Meridional al oeste, la bahía de Lamon y la región de Bicol al este, la bahía de Tayabas , el mar de Sibuyan y el estrecho de Balabac , donde compartía una frontera marítima con Sabah , Malasia , al sur, y Luzón Central al norte.
El sur de Tagalog era la región más grande de Filipinas en términos de superficie y población. El censo de población y vivienda de 2000 mostró que la región tenía un total de 11.793.655 personas, lo que representaba el 15,42 por ciento de los 76,5 millones de habitantes del país en ese momento. [2] [5]
La ciudad de Quezón fue designada como centro regional del sur de Tagalo, [1] pero Lucena fue el antiguo centro gubernamental del sur de Tagalo y todavía alberga la mayoría de las sucursales de agencias gubernamentales, empresas, bancos e instalaciones de servicio en la región.
La primera región cubría el área donde residen muchos; las otras dos regiones mayoritariamente tagaloparlantes son la Región de la Capital Nacional y Luzón Central .
El 7 de septiembre de 1946, la Ley de la República No. 14 cambió el nombre de Tayabas a Quezón ; tanto la ciudad de Quezón como la provincia de Quezón fueron nombradas en honor a Manuel L. Quezón , el presidente de la Commonwealth que nació en Baler , que era una de las ciudades de la provincia. [6]
En junio de 1951, la zona norte de Quezón (específicamente, las ciudades de Baler, Casiguran , Dilasag , Dingalan , Dinalungan , Dipaculao , Maria Aurora y San Luis ) se convirtió en la subprovincia de Aurora . [7] Aurora recibió el nombre de la esposa del presidente, Aurora Quezón , también nativa de Baler. Una razón obvia para la creación de la subprovincia fue el aislamiento del área del resto de la provincia de Quezón: no había vínculos directos con el resto de la provincia y gran parte del terreno era montañoso y densamente boscoso, lo que hacía que el área estuviera relativamente aislada, y su distancia de la capital de Quezón, Lucena. [8] Aurora finalmente se separó de Quezón como provincia independiente en 1979 y se agregó a Tagalo del Sur. [9]
La Región IV o Tagalog del Sur se dividió en Calabarzon y Mimaropa , tras la emisión de la Orden Ejecutiva No. 103 , de fecha 17 de mayo de 2002, por la entonces Presidenta Gloria Macapagal Arroyo . Además, la provincia de Aurora se trasladó a la Región III ( Luzón Central ), la ubicación física de la provincia. [3] [4] La separación total de Aurora de Quezón y la transferencia de Aurora a Luzón Central fueron el cumplimiento de los deseos y oraciones de los residentes de los Municipios originales de Baler y Casiguran de ser verdaderamente independientes de la Provincia de Quezón por primera vez y reformar la La Pampanga original desde la ocupación española. [10] [11] [12] [13]
Camarines Norte y Camarines Sur , que se encuentran bajo la Región Bicol , a veces se consideran parte del Tagalo del Sur recientemente, ya que ha habido un cambio de idioma en los últimos años al Tagalo, que es el idioma nativo más común, desde ser provincias históricamente de habla Bikol.
La región del sur de Tagalo tenía 13 ciudades autorizadas antes de su partición.
Ciudades que se agregaron recientemente después de la partición (todas ellas están ubicadas en el continente del sur de Tagalog o Calabarzon):
Las lenguas nativas del tagalo del sur son:
Español Otros idiomas nativos hablados en el sur de Tagalo son Hatang Kayi, también llamado Sinauna , un idioma de Luzón central hablado en Tanay, Rizal y General Nakar , Quezón (esto está relacionado con los idiomas Kapampangan y Sambalic ), el idioma Manide en el este de Quezón y una pequeña porción en el norte de Quezón, el idioma Umiray Dumaget en el norte de Quezón y una pequeña área en el centro de Quezón, y el idioma Inagta Alabat en la isla Alabat . Los idiomas que no son nativos de la región son: Ilocano en Quezón, Laguna, Rizal, Cavite, Batangas, Mindoro y Palawan (Aurora y Quezón tienen la mayor concentración de hablantes de ilocano cuando Aurora era parte del sur de Tagalo, las estadísticas ahora pertenecen exclusivamente a Quezón); Bikol en Quezón, Batangas, Cavite, Laguna, Rizal y Marinduque; Cebuano en Rizal, Batangas, Cavite y Quezón; Kapampangan y Pangasinan en Batangas, Cavite, Mindoro y Palawan; Maranao y Maguindanao en muchas partes de la región especialmente en las zonas urbanas.