Frederick Stephen Upton (nacido el 23 de abril de 1953) es un político estadounidense que se desempeñó como representante de Estados Unidos por Michigan de 1987 a 2023. Miembro del Partido Republicano , representó a Kalamazoo y gran parte del suroeste de Michigan durante 18 mandatos antes de retirarse en 2023. [1]
Upton se presentó como candidato en el 4.º distrito congresual de Michigan contra el actual titular Mark Siljander , sucesor de Stockman. Upton ganó las primarias republicanas con un 55% frente a un 45% [8] y las elecciones generales con un 62% de los votos. [9]
1988
Upton ganó la reelección para un segundo mandato con el 71% de los votos. [10]
1990
Upton derrotó a Ed Fredericks en las primarias republicanas por un 63% frente a un 37%. [11] En las elecciones generales, fue reelegido para un tercer mandato con el 58% de los votos. [12]
2000
Después de la redistribución de distritos, Upton decidió postularse en el recientemente rediseñado sexto distrito del Congreso de Michigan , y ganó la reelección para un cuarto mandato con el 62% de los votos. [13]
2002
Después de la redistribución de distritos, Upton enfrentó un desafío en las primarias por parte del senador estatal Dale Shugars. Upton derrotó a Shugars por un 66% contra un 32%. [14] Ganó las elecciones generales con el 69% de los votos. [15]
2004
Upton derrotó al candidato demócrata Scott Elliott, propietario de una galería de arte, por un 65% frente a un 32%. [16]
2006
Upton derrotó a la candidata demócrata Kim Clark por un 61% frente a un 38%. [17]
2008
Upton derrotó al candidato demócrata Don Cooney , un comisionado de la ciudad de Kalamazoo, por un 59% contra un 39%. [18]
2010
Upton derrotó al exrepresentante estatal Jack Hoogendyk en las primarias republicanas, con un 57% frente al 43%. [19] En las elecciones generales, derrotó a Cooney, con un 62% frente al 34%. [20]
Las encuestas iniciales mostraban a Upton con una ventaja considerable sobre O'Brien, pero una encuesta de octubre mostró que Upton y O'Brien estaban empatados de cara a la recta final de la campaña. [25] [26]
2014
Upton ganó con el 55,9% de los votos, derrotando al demócrata Paul Clements, al libertario Erwin Haas y al candidato del Partido Verde John Lawrence.
2016
Upton fue reelegido, derrotando al candidato demócrata Paul Clements, profesor de ciencias políticas en la Universidad Western Michigan, por 58,5% contra 36,4%. [ cita requerida ]
Upton fue reelegido con el 55,9% de los votos frente al candidato demócrata Jon Hoadley (40,2%), el candidato del Partido Libertario Jeff Depoy (2,75%) y el candidato del Partido Verde John Lawrence (1,2%). [28]
Upton votó en contra de la aprobación de la Ley de Atención Médica Asequible (ACA) y desde entonces ha votado a favor de su derogación total. En noviembre de 2013, en respuesta a la pérdida de la cobertura de seguro médico de los estadounidenses a causa de la ACA, Upton propuso un proyecto de ley que les permitiría conservarla. [31] La esencia de su proyecto de ley era permitir que las compañías de seguros mantuvieran sus pólizas de seguro individuales de acuerdo con las normas de seguro estatales que estaban en vigor en 2013. [32] En 2017, Upton desempeñó un papel importante en el impulso de los esfuerzos del Partido Republicano para derogar la ACA. [33]
En 2007, Upton copatrocinó la Ley de Independencia y Seguridad Energética de 2007 , que, entre otras cosas, exigía la introducción gradual de normas de eficiencia energética para la mayoría de las bombillas. [38] En ese momento, señaló que la legislación, finalmente firmada como ley por el presidente George W. Bush, "ayudaría a preservar los recursos energéticos y reducir las emisiones nocivas, al mismo tiempo que ahorraría a las familias estadounidenses miles de millones de dólares en sus facturas de electricidad". [39] Glenn Beck calificó a Upton de "totalmente socialista" por apoyar el proyecto de ley. [40]
En abril de 2009, Upton dijo que " el cambio climático es un problema serio que requiere soluciones serias. Todo debe estar sobre la mesa". [41] Pero "Upton ha ido retirándose gradualmente de su postura moderada sobre el cambio climático y las emisiones de carbono". [42] Lideró un esfuerzo fallido para impedir que la administración Obama aplicara las nuevas normas energéticas. [39]
En 2012, Upton, como presidente del Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes, dijo que la negativa del Congreso a fijar límites a los gases de efecto invernadero "constituía una decisión y que los legisladores deberían actuar ahora para revertir las normas de emisiones de la EPA ". La regulación del carbono, dijo, "amenaza con hacer subir los precios de la energía, destruir empleos y paralizar nuestra recuperación económica". [46]
El 22 de octubre de 2013, Upton presentó la Ley de Infraestructura Energética de América del Norte (HR 3301; 113.º Congreso) , un proyecto de ley que introduciría cambios en los requisitos de permisos para los oleoductos y otras infraestructuras energéticas en las fronteras internacionales. [47] [48] Dijo que el proyecto de ley "es un esfuerzo sincero por enfocar una solución específica a las lecciones aprendidas del oleoducto Keystone ... Nadie puede argumentar con razón que el actual proceso de permisos presidenciales como el Departamento de Estado no está roto, sin importar de qué lado del debate sobre el clima esté". [49] Upton agregó: "Estamos creando un proceso de aprobación justo y transparente para los proyectos energéticos transfronterizos, poniéndolos a todos en igualdad de condiciones para el beneficio de la seguridad energética de América del Norte, precios de energía más bajos y empleos". [50]
Hasta 2017, Upton recibió más de 2 millones de dólares en donaciones de campaña de compañías de petróleo y gas y de servicios eléctricos a lo largo de su carrera política. [51] En 2018, se unió al Climate Solutions Caucus . [52]
Tecnología e infraestructura
Upton presentó una legislación para revertir la decisión de la FCC sobre la neutralidad de la red en 2015. [53] [54] El 5 de noviembre de 2021, Upton fue uno de los 13 republicanos de la Cámara de Representantes que rompieron con su partido y votaron con la mayoría de los demócratas a favor de la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleo . [55]
Armas de fuego
En 2019, Upton apoyó un proyecto de ley que exige verificaciones de antecedentes para las ventas privadas de armas de fuego. [56] Ha pedido al Congreso que apruebe una ley de bandera roja bipartidista . [57]
En 2004 y 2006, Upton votó a favor de una enmienda constitucional que prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo. [59] En 2019, votó en contra de la Ley de Igualdad, que ampliaría la legislación existente sobre derechos civiles para proteger a las personas LGBT de la discriminación. [59]
En 2013, Upton condenó los controvertidos comentarios anti-gay del miembro del Comité Nacional Republicano David Agema . [60]
En 2021, Upton fue uno de los 29 republicanos que votaron para reautorizar la Ley de Violencia contra la Mujer . [61] Este proyecto de ley amplió las protecciones legales para las personas transgénero y contenía disposiciones que permitían a las mujeres transgénero utilizar refugios para mujeres y cumplir condenas en prisiones que coincidieran con su identidad de género. [62]
En 2021, Upton fue uno de los 33 republicanos que votaron a favor de la Ley de Igualdad de Inversión y Aplicación del Crédito Empresarial para Personas LGBTQ. [63]
En 2021, Upton copatrocinó la Ley de Equidad para Todos, la alternativa republicana a la Ley de Igualdad. [64] El proyecto de ley prohibiría la discriminación por motivos de sexo, orientación sexual e identidad de género y protegería el libre ejercicio de la religión.
El 19 de julio de 2022, Upton y otros 46 representantes republicanos votaron a favor de la Ley de Respeto al Matrimonio , que codificaría el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo en la ley federal. [65]
Economía
En 2019, durante el 116.º Congreso , Upton rompió con su partido y fue uno de los siete republicanos que se alinearon con los demócratas al votar a favor de una legislación que financiaría los servicios gubernamentales y pondría fin al cierre del gobierno . [66]
En febrero de 2021, Upton votó en contra de un proyecto de ley de alivio de COVID-19 de 1,9 billones de dólares que proporcionaba 10 mil millones de dólares en ayuda federal a Michigan. [67]
Donald Trump
Durante la presidencia de Trump, Upton votó en línea con la posición declarada de Trump el 78,6% de las veces. [68]
En julio de 2019, Upton fue uno de los cuatro miembros republicanos de la Cámara de Representantes que votaron a favor de una moción para condenar los comentarios que Trump hizo en Twitter pidiendo a cuatro congresistas demócratas , tres de las cuales nacieron en Estados Unidos, que "regresaran y ayudaran a arreglar los lugares totalmente destruidos e infestados de delincuencia de los que vinieron". [69] [70]
El 12 de enero de 2021, Upton anunció que votaría a favor de acusar a Trump en la votación pendiente sobre un segundo juicio político , alegando que Trump incitó al ataque al Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero , convirtiéndose en el cuarto republicano de la Cámara de Representantes en decir que votaría a favor del juicio político. [72] [73] Finalmente lo hizo junto con otros nueve republicanos el 13 de enero . [74] El 21 de enero de 2021, el Partido Republicano del Condado de Allegan censuró a Upton por su voto a favor de acusar a Trump. [75] Más tarde fue censurado por el Partido Republicano del Condado de Cass por votar para eliminar a Marjorie Taylor Greene del Comité de Educación de la Cámara. [76]
El 19 de mayo de 2021, Upton fue uno de los 35 republicanos que se unieron a todos los demócratas en la votación para aprobar la legislación para establecer la comisión del 6 de enero destinada a investigar el ataque al Capitolio . [77] Antes de la votación, fue uno de los pocos legisladores republicanos que expresó abiertamente su apoyo a la comisión. [78]
En octubre de 2024, Upton apoyó a Kamala Harris en las elecciones presidenciales de 2024 y calificó a Donald Trump de "no apto para servir". [79]
Irak
En junio de 2021, Upton fue uno de los 49 republicanos de la Cámara de Representantes que votaron a favor de derogar la AUMF contra Irak. [80] [81]
Steve Bannon
El 21 de octubre de 2021, Upton fue uno de los nueve republicanos de la Cámara de Representantes que votaron para declarar a Steve Bannon en desacato al Congreso. [82]
Inmigración
Upton apoya DACA . [83]
Upton votó a favor de la Ley de Asignaciones Consolidadas Adicionales de 2020, que autoriza al DHS a casi duplicar las visas H-2B disponibles para el resto del año fiscal 2020. [84] [85]
Upton votó a favor de la Ley de Asignaciones Consolidadas (HR 1158), [86] que prohíbe efectivamente al ICE cooperar con el Departamento de Salud y Servicios Humanos para detener o expulsar a patrocinadores extranjeros ilegales de niños extranjeros no acompañados (UAC). [ cita requerida ]
Aborto provocado
Upton fue uno de los tres republicanos que votaron a favor de la ley HR 8297: Ley de Garantía de Acceso al Aborto de 2022. [87]
Upton votó a favor de la HR 8373: la Ley del Derecho a la Anticoncepción. Este proyecto de ley fue diseñado para proteger el acceso a los anticonceptivos y la capacidad de los proveedores de atención médica de proporcionar anticonceptivos e información relacionada con la anticoncepción. [88] El proyecto de ley también financiaría a Planned Parenthood . [89]
Grandes tecnológicas
En 2022, Upton fue uno de los 39 republicanos que votaron a favor de la Ley de Modernización de las Tarifas de Presentación de Fusiones de 2022, un paquete antimonopolio que tomaría medidas enérgicas contra las corporaciones por comportamiento anticompetitivo. [90] [91]
El abuelo y epónimo de Upton, Frederick Upton, se desempeñó como vicepresidente de la empresa fabricante y comercializadora de electrodomésticos Whirlpool Corporation , con sede en Benton Harbor , que fue fundada por su tío abuelo Louis Upton . Él y su esposa tienen dos hijos. [100] La sobrina de Upton es la supermodelo Kate Upton . [101] [102] Open Secrets informó que Upton tenía un patrimonio neto de $78 millones en 2018, lo que lo convirtió en uno de los miembros más ricos del Congreso. [103]
^ Nann Burke, Melissa; LeBlanc, Beth (5 de abril de 2022). "'Esto es todo para mí': Upton planea retirarse de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, no se enfrentará a Huizenga en las primarias". The Detroit News . Consultado el 5 de abril de 2022 .
^ Coleman, Justine (13 de enero de 2021). «Upton se convierte en el primer miembro del Congreso en votar a favor de enjuiciar a dos presidentes». The Hill . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
^ Staff (28 de diciembre de 2022). «Obituario de Stephen Upton». The Herald-Palladium . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Frederick Stephen Upton". rootsweb.ancestry.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "Fred Upton". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
^ ab Will, George F. (9 de enero de 2011). «Fred Upton, el revolucionario del Rust Belt». The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
^ "David Stockman, ex congresista del suroeste de Michigan y asistente de Reagan, ofrece una visión sombría de la economía estadounidense". mlive . 1 de abril de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
^ "MI District 4 – R Primary Race". Nuestras campañas. 5 de agosto de 1986. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "Carrera por el Distrito 4 de MI". Nuestras campañas. 4 de noviembre de 1986. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "Carrera por el Distrito 4 de MI". Nuestras campañas. 8 de noviembre de 1988. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "MI District 4 – R Primary Race". Nuestras campañas. 7 de agosto de 1990. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "Carrera por el Distrito 4 de MI". Nuestras campañas. 6 de noviembre de 1990. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "Carrera por el Distrito 6 de MI". Nuestras campañas. 3 de noviembre de 1992. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "MI District 6 – R Primary Race". Nuestras campañas. 6 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "Carrera por el Distrito 6 de MI". Nuestras campañas. 5 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "MI – Carrera por el Distrito 06". Nuestras Campañas. 2 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "MI – Carrera por el Distrito 06". Nuestras Campañas. 7 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "MI – Carrera por el Distrito 06". Nuestras Campañas. 4 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "MI District 06 – R Primary Race". Nuestras campañas. 3 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "MI – Carrera por el Distrito 06". Nuestras Campañas. 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ Toeplitz, Shira (2 de noviembre de 2011). "Club for Growth anima a Upton a competir en las primarias". Roll Call . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ Samuelsohn, Darren; Dobias, Matt (11 de enero de 2012). «Fred Upton todavía enfrenta flechas desde la derecha». Politico . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ Klug, Fritz (17 de enero de 2012). "Jack Hoogendyk volverá a desafiar al representante estadounidense Fred Upton por un escaño en el Congreso". Kalamazoo Gazette. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ Coeman, Zak. "Campañas demócratas para la Cámara de Representantes". Western Herald . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012 .
^ "Clasificación de la carrera por la Cámara de Representantes". The New York Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
^ Klug, Fritz (13 de octubre de 2012). "Política del suroeste de Michigan: la encuesta de Mike O'Brien muestra que el contrincante está 'empatado' con el congresista Fred Upton". MLive. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
^ "Resultados de las elecciones de Michigan: Sexto distrito de la Cámara de Representantes". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
^ ;en elecciones de 2018, Upton ganó la reelección con el 50,2% de los votos frente al candidato demócrata Matt Longjohn (45,75%) y el candidato del Partido de los Contribuyentes de Estados Unidos, Stephen Young (4,1%).
^ "Miembros". Asociación Republicana de Mains Street. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
^ Clare Foran, Daniella Diaz y Annie Grayer (4 de febrero de 2021). "La Cámara de Representantes vota para eliminar a Marjorie Taylor Greene de las asignaciones del comité". CNN . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
^ Parker, Ashley; Shear, Michael D. (13 de noviembre de 2013). "Con la lentitud de las inscripciones, algunos demócratas respaldan el cambio en la ley de salud" . The New York Times . Archivado del original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 . Además, el viernes está prevista una votación en la Cámara controlada por los republicanos sobre un proyecto de ley que permitiría a los estadounidenses mantener su cobertura sanitaria actual hasta 2014 sin penalizaciones. La medida, redactada por el representante Fred Upton, el republicano de Michigan que preside el Comité de Energía y Comercio, cuenta con la oposición de la Casa Blanca, que sostiene que socavaría gravemente la Ley de Atención Médica Asequible al permitir que las compañías de seguros sigan vendiendo cobertura sanitaria que no cumple con el estándar más alto de la ley de atención sanitaria del Sr. Obama.
^ Capretta, James C. (13 de noviembre de 2013). "El proyecto de ley Upton no es un asunto menor". The Weekly Standard . Washington, DC Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ Scott, Dylan (5 de noviembre de 2018). "Los dos republicanos de la Cámara de Representantes que lo arriesgaron todo por la derogación de Obamacare podrían perder el martes". Vox . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ Cox, Ramsey (14 de noviembre de 2013). "El Senado avanza hacia la aprobación de la ley sobre drogas". The Hill . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
^ "21st Century Cures Signed into Law" (Curas del siglo XXI convertidas en ley). Upton.house.gov . 13 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
^ "21st Century Cures Act: el proyecto de ley de atención médica aprobado por el Congreso financiaría la investigación sobre el cáncer, el Alzheimer, la adicción a los opioides y más - CBS News". www.cbsnews.com . 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
^ Today, Detroit (24 de mayo de 2018). "El representante Fred Upton y la representante Debbie Dingell se unen para luchar contra la adicción a los opioides". WDET 101.9 FM . Consultado el 6 de julio de 2023 .
^ Fred Upton sobre energía y petróleo Archivado el 10 de noviembre de 2018 en Wayback Machine Sobre los temas , consultado el 4 de septiembre de 2018
^ ab Grunwald, Michael "Long Live the Lightbulb. Big Government has made it better" Archivado el 8 de junio de 2013 en Wayback Machine Revista Time , 20 de mayo de 2013, p. Business-6, consultado el 4 de septiembre de 2018
^ "Fred Upton reconsiderará la prohibición de las bombillas" Archivado el 15 de enero de 2013 en Wayback Machine , Politico , 18 de noviembre de 2010, consultado el 4 de septiembre de 2018
^ Upton elogia el programa de energía eólica de KVCC mientras el Congreso debate el proyecto de ley sobre cambio climático Archivado el 2 de enero de 2011 en Wayback Machine , River Country Journal [ ¿quién? ] (24 de abril de 2009)
^ ab Sheppard, Kate (4 de enero de 2011) Fred Upton's Climate Changeup Archivado el 5 de enero de 2011 en Wayback Machine , Mother Jones fecha de acceso 4 de septiembre de 2018
^ Upton, Fred; Phillips, Tim (28 de diciembre de 2010). "Cómo el Congreso puede detener la apropiación de poder de la EPA". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2017 .
^ Hawkins, Dave (9 de febrero de 2011). "Extremismo en el aire sucio". Switchboard . Natural Resources Defense Council . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "Resumen del año: Los 10 mayores enemigos de la Tierra según el Congreso". Los Angeles Times . 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
^ Matthew L. Wald (26 de junio de 2012). «La Corte respalda a la EPA en relación con los límites de emisiones destinados a reducir el calentamiento global». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
^ "CBO – HR 3301". Oficina de Presupuesto del Congreso. 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
^ "HR 3301 – Resumen". Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
^ Carna, Timothy (24 de junio de 2014). «WH amenaza con vetar el proyecto de ley sobre oleoductos de la Cámara de Representantes». The Hill . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
^ Passut, Charlie (25 de junio de 2014). "House Passes Cross-Border Energy Infrastructure Bill" (La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley sobre infraestructura energética transfronteriza). naturalgasintel.com . Natural Gas Intel. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
^ Coral Davenport y Eric Lipton (3 de junio de 2017). "Cómo los líderes republicanos llegaron a ver el cambio climático como una ciencia falsa". NYTimes.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2018. Upton, que ha recibido más de 2 millones de dólares en donaciones de campaña de empresas de petróleo y gas y de servicios públicos de electricidad a lo largo de su carrera, ganó la presidencia y ha logrado la reelección cómodamente desde entonces.
^ Ben Geman (26 de enero de 2018) Primicia: Fred Upton se une al grupo bipartidista Climate Solutions Caucus Archivado el 24 de julio de 2018 en Wayback Machine Axios; Consultado el 4 de septiembre de 2018
^ Una solución legislativa para la neutralidad de la red está al alcance de la mano Archivado el 15 de mayo de 2018 en Wayback Machine - Forbes
^ LA FCC ACABA DE ELIMINAR LA NEUTRALIDAD DE LA RED. ¿Y AHORA QUÉ? Archivado el 16 de mayo de 2018 en Wayback Machine - Wired
^ Annie Grayer (6 de noviembre de 2021). "Estos 6 demócratas de la Cámara de Representantes votaron en contra del proyecto de ley de infraestructura. Estos 13 republicanos votaron a favor". CNN . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
^ Burke, Melissa (28 de enero de 2019). "Proyecto de ley de verificación de antecedentes de armas tiene apoyo bipartidista en la delegación de Michigan". The Detroit News . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
^ ""Ya es suficiente" – Upton pide leyes de armas con bandera roja". The Wall Street Journal . 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ Juliegrace Brufke (11 de marzo de 2021). "Los ocho republicanos que votaron a favor de endurecer los controles de antecedentes sobre las armas". The Hill .
^ ab "¿Funcionan los anuncios de ataques homofóbicos? Es complicado". NBC News . 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ Zipp, Yvonne; Michigan Live; 12 de diciembre de 2013; El congresista Fred Upton condena los comentarios de Dave Agema sobre el matrimonio homosexual Archivado el 10 de julio de 2018 en Wayback Machine .
^ "Roll Call 86 Roll Call 86, Bill Number: HR 1620, 117th Congress, 1st Session". Oficina del Secretario, Cámara de Representantes de Estados Unidos . 17 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ Davis, Susan (17 de marzo de 2021). "La Cámara de Representantes renueva la Ley contra la Violencia contra las Mujeres, pero persisten obstáculos en el Senado". NPR . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ "HR 1443: Ley de inversión y cumplimiento del crédito equitativo para empresas LGBTQ - Votación de la Cámara de Representantes n.° 182 - 24 de junio de 2021".
^ "Ley de Equidad para Todos (HR 1440)".
^ Schnell, Mychael (19 de julio de 2022). «Estos son los 47 republicanos de la Cámara de Representantes que votaron a favor de un proyecto de ley que protege la igualdad matrimonial». The Hill . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022. Consultado el 25 de julio de 2022 .
^ "Los republicanos respaldan a Trump en el muro; aparecen algunas grietas". The Seattle Times . 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
^ "La delegación de Michigan se dividió 7-7 en la votación del proyecto de ley de ayuda por COVID de $1.9T ⋆ Michigan Advance". Michigan Advance . 27 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ Bycoffe, Aaron (30 de enero de 2017). "Tracking Congress In The Age Of Trump". FiveThirtyEight . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
^ Sonmez, Felicia; DeBonis, Mike (14 de julio de 2019). «El presidente Trump les dice a cuatro congresistas liberales que 'regresen' a sus países, lo que llevó a Pelosi a defenderlas». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
^ LeBlanc, Paul (16 de julio de 2019). «Aquí están los 4 republicanos que votaron para condenar los tuits racistas de Trump». CNN.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
^ "Así votó la Cámara de Representantes sobre el impeachment de Trump". Politico . 18 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ Rieger, JM (12 de enero de 2021). «Análisis | Los republicanos de la Cámara de Representantes que apoyan el impeachment del presidente Trump». The Washington Post . Consultado el 13 de enero de 2021 .
^ "El representante republicano estadounidense Fred Upton votará a favor de destituir a Trump: portavoz". Reuters . 13 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
^ "Estos 10 republicanos de la Cámara de Representantes votaron a favor de acusar a Trump el miércoles". CNN . 13 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
^ "Los republicanos del condado de Allegan censuran al congresista Fred Upton por su voto a favor de la destitución de Trump". 23 de enero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021 .
^ Mastrangelo, Dominick (24 de febrero de 2021). «Upton censurado por votar a favor de eliminar a Marjorie Taylor Greene del Comité de Educación». The Hill . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
^ LeBlanc, Paul (19 de mayo de 2021). "Aquí están los 35 republicanos de la Cámara de Representantes que votaron por la comisión del 6 de enero". CNN . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ Grayer, Annie (19 de mayo de 2021). "La Cámara envía al Senado el proyecto de ley que crea la comisión del 6 de enero". CNN . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ Karni, Annie (24 de octubre de 2024). «Fred Upton, ex congresista republicano que votó a favor de destituir a Trump, respalda a Harris». The New York Times . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
^ "La Cámara de Representantes vota para revocar la autorización de la guerra de Irak de 2002". NBC News . 17 de junio de 2021.
^ "Resultados finales de la votación nominal 172". clerk.house.gov . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
^ "Estos son los 9 republicanos de la Cámara de Representantes que votaron para declarar a Steve Bannon en desacato al Congreso". CNN . 21 de octubre de 2021.
^ "Carta a Paul Ryan de Fred Upton y otros miembros del Congreso" (PDF) . news.wttw.com . 5 de diciembre de 2017.
^ "Texto - HR1865 - 116.º Congreso (2019-2020): Ley de Asignaciones Presupuestarias Consolidadas Adicionales, 2020". 20 de diciembre de 2019.
^ "Oficina del Secretario, Cámara de Representantes de Estados Unidos". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ "HR 1158: Ley de Equipos de Respuesta a Incidentes y Búsqueda Cibernética del DHS... – Votación de la Cámara de Representantes N.° 690 – 17 de diciembre de 2019".
^ "HR 8297: Ley de garantía del acceso al aborto de 2022 - Votación de la Cámara de Representantes n.° 362 - 15 de julio de 2022".
^ "HR 8373: Para proteger la capacidad de una persona de acceder a anticonceptivos... - Votación de la Cámara de Representantes N.° 385 - 21 de julio de 2022".
^ "El proyecto de ley sobre anticoncepción de los demócratas obligaría a los contribuyentes a financiar Planned Parenthood". 21 de julio de 2022.
^ "La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley antimonopolio que aumenta las tarifas de fusiones y adquisiciones, ya que los esfuerzos más amplios dirigidos a las empresas tecnológicas se han estancado". CNBC . 29 de septiembre de 2022.
^ "HR 3843: Ley de Modernización de Tarifas de Presentación de Fusiones de 2022 - Votación de la Cámara #460 - 29 de septiembre de 2022".
^ "Congressional Automotive Caucus". Congresista Dale Killdee. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
^ abcdef «Biografía del representante Frederick 'Fred' Stephen Upton». Proyecto Vote Smart. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
^ "Nuestros miembros". Caucus Internacional de Conservación de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
^ "Miembros". House Baltic Caucus. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
^ "Membresía". Caucus de las Artes del Congreso. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
^ Zwick, Jesse (29 de enero de 2011). «Tuesday Mourning». The New Republic . ISSN 0028-6583 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
^ "Miembros destacados". Caucus de solucionadores de problemas . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
^ "Miembros". Asociación Republicana de Mains Street. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
^ ab "Representante Frederick 'Fred' Stephen Upton". Proyecto Vote Smart. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ Leach, Robin (14 de febrero de 2012). «Fotos y vídeos: Kate Upton, de Novata del Año de SI a chica de portada». Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
^ "Conoce al tío de Kate Upton". Weeklystandard.com . 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
^ Afiliación religiosa de los miembros del 116.º Congreso (PDF) (Informe). Pew Research Center . 3 de enero de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
^ ab "Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes – Estadísticas Electorales". Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de julio de 2008.
^ ab «Resultados de las elecciones». Comisión Federal Electoral . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
^ "Información sobre elecciones anteriores". Departamento de Estado de Michigan . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
^ "Resultados oficiales de las elecciones generales de Michigan de 2016 - 08/11/2016". Miboecfr.nictusa.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
^ "El representante republicano Fred Upton ha derrotado al demócrata Jon Hoadley y ha ganado el sexto distrito del Congreso de Michigan". Business Insider .
Lectura adicional
Knot, Juliana (3 de diciembre de 2022). "'Ha sido una buena racha': Fred Upton reflexiona sobre su carrera en el Congreso y los cambios en el Partido Republicano". The Herald-Palladium . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
.jpg/1280px-Reagan_Contact_Sheet_C49769_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-FredUptonofficial_(cropped3).jpg)
