stringtranslate.com

El rey de la colina temporada 2

Esta es una lista de episodios de la segunda temporada de King of the Hill , que se emitió en Fox del 21 de septiembre de 1997 al 17 de mayo de 1998 durante 23 episodios. La temporada 2 también vio al programa obtener su clasificación Nielsen más alta en el puesto 15, y a excepción de su transmisión del Super Bowl XXXI en 1997, fue la calificación Nielsen más alta para cualquier programa de Fox hasta ese momento, incluso superando a Los Simpson en ocasiones.

Producción

Los showrunners de la temporada fueron Mike Judge y Greg Daniels . [1] Wes Archer , el director supervisor, rediseñó la mayoría de los personajes para que parecieran más realistas que en la primera temporada. [1] En su comentario en DVD de 2003 para el episodio "Cómo disparar un rifle sin intentarlo realmente", Daniels reflexionó: "en la segunda temporada, debido a la forma en que funciona la animación, hubo una gran superposición. Los episodios de la primera temporada estaban llegando Regresamos y requerimos producción, música y edición mientras escribíamos la segunda temporada. Entonces, durante la primera temporada tuvimos una experiencia muy pura de simplemente escribirlos sin distracciones, y en la segunda temporada de repente se volvió mucho más difícil porque había que hacerlo. "Estaba tratando de escribir y algo surgía y requería atención". [2] Daniels agregó que "esto fue parte del tiempo en el que seguía teniendo muchos accidentes automovilísticos, porque estábamos muy cansados". [2] Al principio de la producción de la temporada, Pamela Adlon no pudo asistir a las lecturas de mesa debido al nacimiento de su primera hija. [3]

Un artículo de julio de 1997 de USA Today reveló que la próxima temporada incluiría apariciones especiales de Troy Aikman , Burt Reynolds , Sally Field , Chris Rock , Green Day y Jennifer Jason Leigh . El artículo también mencionaba que la familia Hill haría un cameo invitado como personajes del universo en un próximo episodio de Los Simpson (el episodio, titulado " Bart Star ", se emitió por Fox en noviembre de 1997). El crossover contó con la voz de Mike Judge , con Daniels (un ex escritor de Los Simpson ) explicando a USA Today que, "En el mundo de King of the Hill , Los Simpson sólo existen porque Bobby tiene un muñeco de Bart . Existen como un Programa de televisión." [4]

El episodio navideño "La insoportable ceguera de la colocación" se originó a partir de una idea anotada en una ficha, que se encontraba junto a docenas de otras ideas de historias en la pared de una sala de conferencias, hasta que el editor ejecutivo de historias, Paul Lieberstein, decidió llevar la historia más allá. . Presentaba una escena de sexo entre la madre de Hank y su nuevo novio, que Daniels consideraba arriesgada. La noche anterior a la lectura de la tabla del episodio, los escritores pasaron hasta las 5 am reelaborando el guión de este episodio, cambiando tanto la escena de sexo como la personalidad del personaje del novio, ya que Daniels lo consideró demasiado sencillo. Con respecto a la escena de sexo, Daniels comentó en ese momento: "[Necesitábamos] encontrar una manera de que los adultos sepan lo que está pasando pero que los niños vean algo más". [3]

En el episodio "Traffic Jam", el personaje de comediante invitado con la voz de Chris Rock originalmente se llamaba "Busta Nut" en el guión. El departamento de Normas y Prácticas de Fox se opuso, alegando que "Bust a Nut" era una jerga para referirse a la masturbación. Luego su nombre fue cambiado a "Booty Sack" y finalmente a "Booda Sack". [5]

Historial de transmisiones

Los episodios se transmitieron originalmente los domingos de 8:30 a 9:00 p. m. ( EST ) en Fox Broadcasting Company . [6] [7]

Recepción

En su reseña de septiembre de 1997 de "Cómo disparar un rifle sin intentarlo realmente", Chris Vognar del Orlando Sentinel escribió eso. " King of the Hill sigue dando en el clavo porque es más real y conmovedora que cualquier comedia no animada que esté al aire". Continuó escribiendo: "El programa parece tener más ventaja este año; en un episodio futuro, Hank y Dale confunden el crack con un cebo de pesca, y el humor de la primera semana ya tiene un tono más subversivo sin perder su toque humano. ". [8] En su reseña de 2004 del lanzamiento del DVD, Tal Blevins de IGN le dio a la temporada una reseña positiva, escribiendo, "si bien los personajes todavía estaban cobrando fuerza en la primera temporada, la segunda temporada es donde el programa realmente se consolidó. y los personajes fueron moldeados tal como los conocemos hoy". [9]

Mike Judge afirmó en una entrevista de 2006 con IGN que "Junkie Business" era uno de sus episodios favoritos de la serie. [10]

Episodios

Medios domésticos

La temporada fue lanzada en DVD por 20th Century Fox Home Entertainment. "The Company Man" fue lanzado en el DVD de la temporada 1 debido a su código de producción. Se presenta como un episodio de la segunda temporada en Hulu , Disney+ a nivel internacional y la mayoría de los paquetes sindicados (excepto Adult Swim de Cartoon Network). [34]

Referencias

  1. ^ ab https://www.macleans.ca/authors/jaime-weinman/a-koth-kronology/ [ enlace muerto permanente ]
  2. ^ ab Daniels, Greg (2003). Comentarios en DVD de la temporada 2 de King of the Hill para el episodio "Cómo disparar un rifle sin intentarlo realmente" (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ ab "Detrás de escena de KING OF THE HILL:" Todos saluden a los hacedores de reyes"".
  4. ^ EE.UU. Hoy en día , 28 de julio de 1997 [1].
  5. ^ "Rey de la colina: escenas e historias alternativas".
  6. ^ Programaciones de TV del 21 de septiembre de 1997
  7. ^ Programaciones de TV del 17 de mayo de 1998
  8. ^ "'El rey de la colina todavía lo es ". 21 de septiembre de 1997.
  9. ^ "Rey de la colina: la segunda temporada completa". 21 de enero de 2004.
  10. ^ "Entrevista: Mike Judge llega a la cima de la colina". 10 de mayo de 2006.
  11. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (15 al 21 de septiembre)". Los Ángeles Times . 24 de septiembre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  12. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (22 al 28 de septiembre)". Los Ángeles Times . 1 de octubre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  13. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 13 al 19 de octubre)". Los Ángeles Times . 22 de octubre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  14. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (20 al 26 de octubre)". Los Ángeles Times . 29 de octubre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  15. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 27 de octubre al 2 de noviembre)". Los Ángeles Times . 5 de noviembre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  16. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (3 al 9 de noviembre)". Los Ángeles Times . 12 de noviembre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  17. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 10 al 16 de noviembre)". Los Ángeles Times . 19 de noviembre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  18. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 17 al 23 de noviembre)". Los Ángeles Times . 26 de noviembre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  19. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 1 al 7 de diciembre)". Los Ángeles Times . 10 de diciembre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  20. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (8 al 14 de diciembre)". Los Ángeles Times . 17 de diciembre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  21. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 15 al 21 de diciembre)". Los Ángeles Times . 24 de diciembre de 1997 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  22. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (5 al 11 de enero)". Los Ángeles Times . 14 de enero de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  23. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 26 de enero al 1 de febrero)". Los Ángeles Times . 4 de febrero de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  24. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 2 al 8 de febrero)". Los Ángeles Times . 11 de febrero de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  25. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (9-15 de febrero)". Los Ángeles Times . 19 de febrero de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  26. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (16 al 22 de febrero)". Los Ángeles Times . 25 de febrero de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  27. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 23 de febrero al 1 de marzo)". Los Ángeles Times . 4 de marzo de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  28. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (9 al 15 de marzo)". Los Ángeles Times . 18 de marzo de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  29. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (13 al 19 de abril)". Los Ángeles Times . 22 de abril de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  30. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (20 al 26 de abril)". Los Ángeles Times . 29 de abril de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  31. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 27 de abril al 3 de mayo)". Los Ángeles Times . 6 de mayo de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  32. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (4 al 10 de mayo)". Los Ángeles Times . 13 de mayo de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  33. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 11 al 17 de mayo)". Los Ángeles Times . 20 de mayo de 1998 . Consultado el 11 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  34. ^ "Rey de la colina". Hulú .