Red Hook Recreation Area , también conocido como Red Hook Park , es un parque público de 58,5 acres (237 000 m2 ) en el barrio de Red Hook de Brooklyn , ciudad de Nueva York , compuesto por varios segmentos centrados alrededor de Bay Street. Las instalaciones recreativas del parque incluyen canchas de balonmano , campos de sóftbol , un campo de fútbol y fútbol americano y una pista para correr. El Sol Goldman Play Center , dentro de la cuadra delimitada por las calles Bay, Henry, Lorraine y Clinton, consta de una casa de baños de ladrillo y dos piscinas. El parque es operado por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York , también conocido como NYC Parks.
El terreno para el parque se adquirió a partir de 1913 y se transfirió a NYC Parks en 1934. Joseph L. Hautman diseñó la piscina, que se construyó entre 1935 y 1936 como parte de un proyecto de Works Progress Administration . El resto del parque se inauguró en 1940. La piscina se reformó en gran medida entre 1983 y 1986; se le cambió el nombre en honor a Sol Goldman en 1991, después de que donara fondos para mantenerla abierta. La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó al Centro de Juegos Sol Goldman como monumento histórico de la ciudad en 2007. Como resultado de la extensa contaminación por plomo, los campos se cerraron y se renovaron en fases a partir de 2019.
El parque Red Hook se encuentra en varias parcelas no contiguas de tamaño desigual, con un total de 58 acres (23 ha). [5] La parcela más grande está delimitada por Columbia Street al oeste, Clinton Street al este y Bay Street al norte. [6] Contiene cuatro campos de fútbol , etiquetados del 2 al 5, y cinco campos de béisbol , etiquetados del 1 al 4 y del 9. [7]
El parque Red Hook también ocupa parte o la totalidad de otras cinco manzanas de la ciudad al este y al norte de la sección principal del parque. [5] Directamente frente a Clinton Street, extendiéndose al este hasta Court Street y al sur hasta Halleck Street, hay un área recreativa que contiene la cancha de fútbol 1 y senderos para caminar. La manzana al noroeste, delimitada por Creamer, Court, Bay y Clinton Streets, contiene la cancha de fútbol 6 y una pista para correr. [6] [7] La pista, que tiene 1 ⁄ 6 millas (0,27 km) de largo, rodeaba una pista de patinaje cuando se inauguró en 1940. [8] El parque también ocupa dos manzanas enteras de la ciudad entre Bay Street al sur y Lorraine Street al norte. La manzana entre Hicks Street al oeste y Henry Street al este contiene los campos de béisbol 5-8 y el campo de fútbol 7, mientras que la manzana entre Henry Street al oeste y Clinton Street al este contiene la piscina Sol Goldman. [6] [7]
El parque infantil Bush-Clinton, que contiene varias canchas de baloncesto y una zona de juegos, se encuentra al norte de la piscina adyacente a Red Hook Houses . El límite norte del parque infantil Bush-Clinton se encuentra en el eje de Bush Street, llamada así por una familia prominente de la zona, mientras que el límite este se encuentra en Clinton Street, llamada así por el gobernador de Nueva York DeWitt Clinton . [9] Este parque infantil solía contener una piscina para niños en el sitio de las canchas de baloncesto. [10]
El centro de juegos Red Hook consta de la piscina y el baño Sol Goldman, que se encuentran en la manzana de la ciudad delimitada en el sentido de las agujas del reloj desde el sur por las calles Bay, Henry, Lorraine y Clinton. El baño está en el extremo sur de la manzana, frente a Bay Street. La piscina ocupa el resto de la manzana. El complejo se construyó entre 1934 y 1936 en estilo Art Moderne , durante la administración de Fiorello LaGuardia . El arquitecto supervisor fue Aymar Embury II , y el arquitecto paisajista fue Gilmore D. Clarke , entre otros. [11]
La casa de baños tiene una fachada de ladrillo con aparejo flamenco y tiene forma de "C" con un 1+Pabellón central de 1 ⁄ 2 piso, flanqueado por alas este y oeste que están separadas de la calle por una franja de césped. [11] [12] Se llega a la entrada principal de la casa de baños por dos tramos cortos de escalones de granito desde Bay Street, aunque también hay una rampa accesible para discapacitados al este de los escalones. La parte inferior de las escaleras está flanqueada por pilares bajos y tiene un cantero al oeste. [13] Conduce directamente a la rotonda. Una entrada trasera, desde el norte, conduce directamente a la piscina. La parte superior de la fachada del edificio está envuelta con una sencilla banda de piedra fundida, mientras que la parte inferior se asienta sobre un nivel freático de bloques de granito. [12]
El pabellón central, construido en la renovación de 1986, tiene un diseño similar a los baños originales del oeste y el este. La fachada sur contiene tres arcos separados por contrafuertes de ladrillo inclinados , con ventanas abatibles en las secciones superiores de los arcos. Sobre el arco central hay letras de metal con las palabras sol goldman/recreation center & pool/red hook park . La entrada principal consta de un conjunto de puertas de metal en la sección más baja del arco central. [14] La fachada norte del pabellón central contiene tres ventanas abatibles, cada una de las cuales está rematada por un panel en relieve. Las ventanas y los paneles en relieve están flanqueados por un par de puertas. [15]
El ala oeste es para hombres y el ala este para mujeres, pero por lo demás tienen un diseño similar. Ambas alas están divididas en tres secciones de oeste a este. Las secciones más interiores, junto al pabellón central, tienen cada una un piso de altura y tienen un pequeño pabellón en forma de cubo que se extiende hacia el sur hasta la acera de Bay Street. Las partes centrales de cada ala tienen un piso y medio de altura y contienen tres arcos en la fachada sur. [16] Las secciones más exteriores de cada ala tienen cuatro ventanas saltadoras en la fachada sur. La fachada occidental del ala oeste y la fachada oriental del ala este tienen cada una tres ventanas saltadoras. Los extremos de cada ala se extienden hacia el norte para formar arcadas , cada una compuesta por tres arcos. La arcada del ala oeste se diseñó para proporcionar acceso directo desde Henry Street, mientras que la arcada del ala este se diseñó para proporcionar acceso directo desde Clinton Street. Las fachadas norte de ambas alas tienen cada una seis contrafuertes, con ventanas saltadoras entre cada contrafuerte, así como dinteles de piedra tallada sobre las puertas norte de cada ala. [17]
El complejo de piscinas consta de dos piscinas, rodeadas por una plataforma de hormigón. [18] La piscina principal, en el centro del bloque, es rectangular y está orientada de este a oeste. Mide 130 por 330 pies (40 por 101 m), [10] [19] las mismas dimensiones que tenía cuando se terminó, [20] [21] con una profundidad de 4 pies (1,2 m). [19] La piscina tiene capacidad para 1.716 bañistas y, hasta su renovación en 1986, contenía fuentes de circulación de agua en su centro. La parte norte de la plataforma contiene gradas de hormigón con siete filas, que separan la piscina principal y la de chapoteo. [10]
La piscina para niños, antiguamente la piscina de buceo, se encuentra en el tercio norte del bloque. [12] Cuando se terminó, la piscina de buceo medía 65 por 150 pies (20 por 46 m). [10] [20] [21] En 1986, se rellenó en gran parte con ladrillos y se instalaron rociadores de agua para los niños. [10]
Una cerca curva con pilares de ladrillo , así como una franja de vidrio plantada, corre alrededor de los lados oeste y este del complejo de piscinas. Una estación de servicio de un piso está en la esquina noroeste de la cuadra; está ligeramente por encima del nivel de la calle y anteriormente tenía baños para hombres y mujeres. Un armario de almacenamiento de ladrillo de un piso está en la esquina noreste, al nivel de la calle. Las estructuras, ambas conectadas por una pared de ladrillo sólido en el lado norte del complejo de piscinas, son en gran parte similares en diseño: cada una tiene un arco segmentado en el lado norte y un remate de piedra debajo de sus respectivos techos. [22]
A mediados del siglo XIX, el barrio de Red Hook era un importante centro de transporte marítimo. [23] [24] Durante esta época se construyeron varias dársenas de transporte marítimo a lo largo de la costa. [24] [25] [5] Según el mapa de seguros contra incendios de Sanborn de 1886, había dos dársenas en el sitio del parque: la dársena de Henry Street, que continuaba hasta Bay Street tierra adentro, y la dársena de Hicks Street, que solo llegaba hasta Halleck Street. [26] Una versión de 1904 de este mapa mostraba que se habían finalizado las líneas de mamparo de estas dársenas. [27]
El sitio específico del Área de Recreación de Red Hook fue originalmente pensado como una terminal para el Ferrocarril Elevado Marginal, un ferrocarril de línea corta que conectaba las industrias a lo largo de la costa de Brooklyn. [5] El ferrocarril habría utilizado un viaducto elevado, similar al High Line en Manhattan, entre Bush Terminal y los muelles en Fulton Ferry Landing (ahora Brooklyn Bridge Park ) en Brooklyn Heights . [28] [29] El terreno para una terminal ferroviaria de carga en Red Hook, cerca de la cuenca de Erie, fue adquirido en octubre de 1913. [5] [30] Aunque las discusiones para el ferrocarril marginal continuaron durante las décadas de 1910 y 1920, nunca se construyó. [31] La ciudad retuvo la propiedad de unas 40 acres (16 ha) en el sitio de la terminal no construida, y estaba buscando vender y subdividir el terreno en 1930, [32] con cierta oposición. [33] [34]
Al norte de la terminal abandonada, el bloque delimitado por las calles Bay, Lorraine, Henry y Clinton se utilizó como campo de béisbol desde 1915 hasta aproximadamente 1929. [24] Durante las décadas de 1920 y 1930, el bloque al oeste había albergado la fundición y refinación de Columbia, aunque la refinería fue destruida en 1940. [35] [36] El sitio del campo de fútbol 6, al este de la piscina, estaba ocupado por un depósito de chatarra y varios cimientos de edificios antiguos. [8]
En 1934, el alcalde Fiorello H. La Guardia nominó a Robert Moses para convertirse en comisionado de un Departamento de Parques y Recreación unificado de la ciudad de Nueva York . En ese momento, Estados Unidos estaba atravesando la Gran Depresión ; inmediatamente después de que La Guardia ganara las elecciones de 1933 , Moses comenzó a escribir "un plan para poner a 80.000 hombres a trabajar en 1.700 proyectos de socorro". [37] [38] Cuando estaba en el cargo, varios cientos de proyectos de este tipo estaban en marcha en toda la ciudad. [39]
Moses estaba especialmente interesado en crear nuevas piscinas y otras instalaciones de baño, como las de Jacob Riis Park , Jones Beach y Orchard Beach . [40] [41] Ideó una lista de 23 piscinas en toda la ciudad, incluida una en el sitio de la terminal de Red Hook. [42] [43] Las piscinas se construirían utilizando fondos de la Works Progress Administration (WPA), una agencia federal creada como parte del New Deal para combatir los efectos negativos de la Depresión. [40] [44] Once de estas piscinas se diseñarían simultáneamente y se abrirían en 1936. Moses, junto con los arquitectos Aymar Embury II y Gilmore David Clarke , crearon un diseño común para cada uno de los 11 centros acuáticos propuestos. Cada ubicación tendría piscinas distintas para bucear, nadar y vadear; gradas y áreas de observación; y baños con vestuarios que podrían usarse como gimnasios. Las piscinas debían tener varias características comunes, como una longitud mínima de 50 m, iluminación subacuática, calefacción, filtración y materiales de construcción de bajo costo. Para cumplir con el requisito de materiales baratos, cada edificio se construiría utilizando elementos de los estilos arquitectónicos aerodinámico moderno y clásico . Los edificios también estarían cerca de "estaciones de descanso", áreas de juegos adicionales y paisajes arreglados. [45] [46]
A diferencia de la mayoría de los proyectos de la época, la piscina y el área de recreación de Red Hook se construirían como una instalación completamente nueva, y el parque se desarrollaría más tarde. [24] Moses originalmente planeó usar el sitio de la terminal como un área de juegos, pero 38 acres (15 ha) del sitio fueron entregados a la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York en marzo de 1934 para un desarrollo de viviendas. Esta transferencia de tierras se realizó a pedido del comisionado de vivienda Langdon W. Post, quien afirmó que el sitio era necesario para el desarrollo de viviendas, que acababa de recibir fondos federales. [47] [48] [49] Post prometió que se proporcionarían algunas zonas de parque en el sitio. [50] El 2 de junio de ese año, Post otorgó 15 acres (6,1 ha) de regreso a NYC Parks. [49] [51] Moses rechazó esta transferencia de tierras el 22 de junio para protestar por el hecho de que, según los términos de la concesión, la parcela podría recuperarse con un aviso de treinta días. [52] [53] Menos de una semana después, el 28 de junio, el sitio fue otorgado a NYC Parks sin esa estipulación. [54]
La construcción de algunas de las 11 piscinas comenzó en octubre de 1934. [55] [46] La casa de baños de la piscina Red Hook fue diseñada por Joseph L. Hautman, a pesar de que a menudo se le atribuye a Embury. El paisaje fue diseñado por Gilmore David Clarke, quien también diseñó el paisaje alrededor de las casas Red Hook. [56] Los arquitectos presentaron los planos para el Centro de juegos Red Hook al Departamento de Edificios de la ciudad de Nueva York a principios de 1936. Estos planos exigían piscinas para nadar, chapotear y bucear, así como un par de casas de baños con espacio para 4462 huéspedes. [57] A mediados de 1936, diez de las once piscinas financiadas por la WPA se completaron y se abrieron a un ritmo de una por semana. [40] La piscina Red Hook fue la última de estas piscinas en abrir. [58] [59] [a] La ceremonia oficial, que tuvo lugar el 18 de agosto de 1936, contó con la asistencia de más de 50 000 personas. [21] [60] [b] En el momento de la apertura de la piscina principal, los baños no estaban terminados. [58] [61] Los planes para la piscina infantil original, al norte de la piscina principal, ni siquiera se presentaron hasta marzo de 1937. [58] En junio de ese año, la finalización de la piscina infantil se retrasó porque el personal había sido desviado a la construcción de instalaciones en el parque Jacob Riis . [62] Según un comunicado de prensa de NYC Parks, las instalaciones permanentes en el Centro de Recreación Red Hook se completaron a tiempo para la temporada de verano de 1937. [63]
El Área de Recreación de Red Hook también fue construida por la WPA en un terreno cerca de la piscina. Cuando comenzó el proyecto de Red Hook Houses en 1938, Moses estaba desarrollando el sitio de 40 acres al sur de Red Hook Houses como parte del área de recreación. [64] [65] Ese año, se asignaron $723,250 a la reconstrucción del patio de juegos a lo largo de Gowanus Bay al final de Henry Street. [66] Un campo y una pista para correr entre Creamer, Court, Bay y Clinton Streets se abrieron en julio de 1940. [8] [67] A fines de ese año, se habían desarrollado aproximadamente 35 acres (14 ha) de parque con 20 acres (8,1 ha) en construcción. El parque tenía 18 canchas de tenis y una pista de patinaje que podía convertirse en una pista de hielo durante el invierno. Durante la temporada baja, la piscina principal podía drenarse y convertirse en varias canchas deportivas. [68] NYC Parks adquiriría más parcelas para el área de recreación hasta 1947. [5]
A mediados del siglo XX, el barrio de Red Hook entró en decadencia. En la década de 1940, Moses diseñó y construyó la Gowanus Parkway , aislando el barrio del resto de Brooklyn. [69] La industria naviera se trasladó a otros sitios en Brooklyn o a Nueva Jersey a partir de la década de 1950. El barrio, que tenía 18.000 residentes en 1960, había perdido casi la mitad de su población en 1980. [5] Un factor en este declive fue la falta de instituciones culturales, como teatros, en el barrio. [70] En la década de 1970, Red Hook Park y otros parques de la ciudad estaban en malas condiciones después de la crisis fiscal de la ciudad de Nueva York de 1975. NYC Parks comenzó un proyecto para restaurar las piscinas en varios parques en 1977. [58] Estos proyectos no se llevaron a cabo debido a la falta de dinero. En marzo de 1981, NYC Parks tenía solo 2.900 empleados en su personal total, menos del 10 por ciento de los 30.000 presentes cuando Moses era comisionado de parques. [58] [71] En 1982, el presupuesto de NYC Parks aumentó considerablemente, lo que permitió a la agencia llevar a cabo proyectos de restauración por valor de 76 millones de dólares para fin de año; entre estos proyectos estaba la restauración del parque Red Hook. [72]
Los planes para la renovación del centro de piscinas se presentaron ante el Departamento de Edificios en 1983. Como parte de la renovación, se restauró el edificio y se construyó un anexo para conectar los baños independientes de hombres y mujeres. [73] Además, la piscina de buceo se convirtió en una piscina para niños alrededor de 1985. [73] [74] La renovación de $9.5 millones del centro de piscinas se completó en 1986, [70] mientras que la piscina abrió a tiempo para la temporada de verano de 1987. [75] El parque pasó a ser conocido oficialmente como Red Hook Recreation Center tras la finalización de la renovación del centro de piscinas. En ese momento, NYC Parks estaba planeando una renovación de $7.6 millones de las instalaciones de atletismo. [76]
Los parques de Nueva York siguieron enfrentándose a déficits financieros en los años siguientes, y las piscinas mantuvieron una reputación de alta criminalidad. [77] Para el verano de 1991, el alcalde David Dinkins había planeado cerrar las 32 piscinas al aire libre de la ciudad, una decisión que solo se revirtió después de una donación de $2 millones de un fideicomiso creado tras la muerte del desarrollador inmobiliario Sol Goldman y $1.8 millones de otras fuentes. [77] [78] La piscina Red Hook fue rebautizada en honor a Goldman ese año en honor a su donación. [79] [80] Junto con la Copa Mundial de la FIFA 1994 , el gobierno de Noruega donó un campo de fútbol de 45 por 65 pies (14 por 20 m) al parque Red Hook. El campo de césped artificial para todo clima, instalado dentro de la piscina infantil sin uso, se inauguró en junio de 1994 y fue destruido por un incendio provocado diez días después de su inauguración. El campo había costado 80.000 dólares (equivalentes a 164.000 dólares en 2023) y, según testigos, fue destruido por uno o más jóvenes locales a plena luz del día, aunque nunca fue investigado por la policía. [81] Además, en la década de 1990, una práctica llamada "whirlpooling" se volvió común en las piscinas de la ciudad de Nueva York como Red Hook Park, en la que los adolescentes acariciaban de forma inapropiada a las mujeres. [82] [83] A principios de siglo, los delitos como las agresiones sexuales habían disminuido en los parques de toda la ciudad debido al aumento de la seguridad. [77]
A principios del siglo XXI, Gowanus Industrial Park, un propietario vecino que poseía parte del terreno bajo la cuenca adyacente de Henry Street, erigió una valla metálica de 200 pies de largo (61 m) y 18 pies de alto (5,5 m) a lo largo de la sección del parque que da a la cuenca. El gobierno de la ciudad presentó una demanda en 2005 para obligar a la eliminación de la valla, y en 2008, la Corte Suprema de Nueva York dictaminó que la valla tenía que ser eliminada porque se había erigido ilegalmente. [84] [85] También en 2008, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó al Centro de Juegos Red Hook como un monumento histórico. [86] La comisión había considerado previamente la piscina para el estatus de monumento histórico en 1990, junto con las otras diez piscinas de la WPA en la ciudad. [2] [87]
Los departamentos de salud y parques de la ciudad analizaron muestras de suelo en la cuadra entre las calles Bay, Hicks, Lorraine y Henry a principios de 2012. Encontraron que las concentraciones de plomo en los campos de béisbol de esa cuadra, etiquetados como campos 5 a 8, estaban varias veces por encima de los niveles aceptables. [88] A pesar del descubrimiento de niveles tan altos de plomo, solo se realizó una limpieza menor en el campo 5. [89] El parque y el centro de la piscina sufrieron daños durante el huracán Sandy más tarde en 2012, [90] y se instalaron paneles solares en el techo del edificio de la piscina el año siguiente. [91] Se realizaron más pruebas de plomo a fines de 2014 y principios de 2015. También se encontraron altos niveles de plomo en la cuadra entre las calles Clinton y Court, pero se consideró que eran un peligro menos urgente porque las concentraciones de plomo se encontraron por debajo del nivel del suelo. [88] [89]
En mayo de 2015, los campos de béisbol 5 a 8 se cerraron indefinidamente, en espera de la remediación del suelo . [89] [92] La limpieza de los cuatro campos, la primera fase de una limpieza de cuatro fases, se estimó inicialmente que costaría $ 105 millones y se completaría en 2018. Sin embargo, a mediados de 2017, esa fecha límite se retrasó hasta fines de 2019 y el costo de la remediación aumentó. [93] A mediados de 2018, la limpieza de los campos 5 a 8 se retrasó aún más hasta 2020. [35] [94] La primera fase, que consiste en la eliminación del suelo contaminado de los campos 5 a 8, comenzó a principios de 2019. [95] El proyecto también implicó la reconstrucción de los campos sobre la llanura aluvial . [7] [96] Para enero de 2020, se habían retirado del sitio unas 4.800 toneladas cortas (4.300 toneladas largas; 4.400 t) de suelo contaminado. [96] Debido a la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York en 2020, se cambiaron algunas fechas en el cronograma. A partir de enero de 2021 [actualizar], la primera fase se había retrasado hasta mediados de 2021, seguida de la segunda fase a fines de 2021, la tercera fase en 2022 y la cuarta fase en 2023. [97] Para agosto de 2021, todos los campos menos dos habían sido cerrados para su remediación y se había erigido una cerca alrededor del área recreativa de Red Hook. [98] Los campos 5 a 8 finalmente reabrieron en abril de 2022, casi siete años después de haber cerrado. [99] [100]
Mientras tanto, los congresistas de Nueva York asignaron $8 millones para reparaciones al Centro de Recreación Red Hook en 2019. [90] [101] NYC Parks comenzó a buscar arquitectos para rediseñar el centro de recreación en 2021; en ese momento, algunos de los daños del huracán Sandy aún no se habían reparado. [102] La sala de calderas del centro de recreación resultó dañada a fines de 2021 durante el huracán Ida , lo que obligó a un cierre indefinido de la instalación. [103] Después de que un benefactor anónimo donara $115,000, se renovó el gimnasio del centro de recreación y reabrió en marzo de 2023. [104] [105] El laboratorio de medios del centro de recreación reabrió en febrero de 2024 luego de una renovación de $100,000. [106] [107]
...............