El palacio de Spynie , también conocido como castillo de Spynie, fue la sede fortificada de los obispos de Moray durante unos 500 años en Spynie , Moray , Escocia . La fundación del palacio se remonta a finales del siglo XII. Está situado a unos 500 m de la ubicación de la primera iglesia catedral oficialmente establecida de la diócesis de Moray, la iglesia de la Santísima Trinidad en el actual cementerio de Spynie. Durante la mayor parte de su historia ocupada, el castillo no fue descrito como un palacio ; este término apareció por primera vez en el Registro de Moray en una escritura de 1524. [1]
Los orígenes del obispado de Moray no están claros. La primera mención de un obispo fue Gregoir, cuyo nombre apareció en varias cartas reales en la década de 1120. Los primeros obispos de Moray no tenían una residencia fija, sino que se mudaban entre casas en Birnie, Kinneddar y Spynie. [2] En 1172, el rey Guillermo I, el León , hizo concesiones a la iglesia de la Santísima Trinidad del obispado de Moray y al obispo Simon de Tosny . El papa Inocencio III dio permiso formal para el traslado permanente a Spynie al obispo Bricius de Douglas en abril de 1206 y la transferencia probablemente se realizó en 1208. [3] El obispo Bricius asistió al Cuarto Concilio de Letrán en 1215 y puede haber apelado a Inocencio para transferir la sede de Moray a Elgin. Sin embargo, ciertamente le escribió solicitando el traslado antes de julio de 1216. [4] La iglesia catedral de Spynie se consideraba vulnerable a los ataques y demasiado lejos del mercado. Elgin, con su castillo real, habría sido una mejor opción. Bricius no vivió para ver los cambios realizados, ya que murió en 1222, pero su sucesor, el obispo Andrew de Moray , los llevó a cabo. [5] Aunque la sede de Moray fue transferida a la iglesia de la Santísima Trinidad en Elgin el 19 de julio de 1224, el palacio episcopal del obispo de Moray permaneció en Spynie. [6]
El primer castillo era una estructura de madera construida a finales del siglo XII y fue descubierta en excavaciones llevadas a cabo entre 1986 y 1994. [7] La evidencia excavada sugiere que los edificios estaban rodeados por un anillo rectangular y un foso que parecen haber encerrado un área de aproximadamente la misma que la muralla del siglo XIV, es decir, un recinto de 45 a 65 m y es grande incluso para los anillos medievales encontrados en otras partes de Gran Bretaña. Los edificios probablemente habrían consistido en la casa del obispo con un salón, un dormitorio y una capilla y también albergarían una cervecería y una panadería. [6]
Los edificios de piedra aparecieron por primera vez en el siglo XIII con la construcción de lo que se pensaba que era una capilla y que tenía ventanas de vidrio de colores. [8]
La primera mención registrada del castillo se encuentra en un documento que se conserva en el Museo Británico. Este manuscrito data de principios del siglo XIV, pero parece haber sido compilado entre 1292 y 1296 y aparentemente estaba destinado a los administradores ingleses durante la ocupación de Escocia por parte del rey Eduardo I de Inglaterra . [9] [10] La primera orden judicial emitida en el castillo de Spynie fue en 1343 y está registrada en el Registro de Moray [11]
Los edificios de madera que quedaban fueron sustituidos gradualmente por piedra, y esto continuó hasta el siglo XIV, cuando se erigió el primer edificio principal del castillo. Se trataba de una estructura casi cuadrada construida dentro de una muralla de siete metros de altura. La entrada principal en la muralla estaba orientada al sur y una torre que sobresalía de la esquina sureste tenía estrechas aberturas para los arqueros.
En este período, Alexander Stewart, conde de Buchan , también conocido como el Lobo de Badenoch, atacó y quemó la catedral de Elgin en junio de 1390. También parece que tomó el castillo de Spynie cuando el rey Roberto III (hermano de Buchan) emitió una instrucción a Buchan en agosto de 1390 prohibiéndole "entrar" en el castillo de Spynie por cualquier motivo. [12] Tras la muerte del obispo Alexander Bur en 1397, el rey, de conformidad con la práctica feudal establecida durante el período del asiento vacante, tomó posesión del castillo y nombró perversamente al ahora reformado Lobo de Badenoch como guardián del castillo. [12] Después de la elección del nuevo obispo, el rey emitió una orden el 3 de mayo de 1398 a Buchan para que entregara el castillo y su contenido al obispo William sin reclamar gastos. [12]
Se cree que el obispo John de Winchester (1435-1460) fue el responsable de trasladar la puerta principal al muro este, que contenía un fuerte rastrillo. [13] El detalle arquitectónico de la sección superior de la puerta se conserva y muestra la habitación del portero, completa con una pequeña chimenea. John, además de obispo de Moray, también era el maestro de obras del rey y había sido responsable de las reformas de los castillos de Inverness y Urquhart, así como del palacio de Linlithgow. [14] La fina mampostería y el estilo de la puerta pueden haber sido realizados por los maestros albañiles que trabajaron en las obras de restauración de la catedral de Elgin tras su destrucción en 1390. [15]
Los edificios más importantes se establecieron a finales del siglo XV y hasta el siglo XVI, cuando se construyó la Torre de David (también conocida como Torre de Davey) junto con otras importantes áreas de alojamiento. La torre es la más grande en volumen de todas las torres escocesas medievales, con sus 19 m por 13,5 m y 22 m de altura, y fue iniciada por el obispo David Stewart (1462-1476) y completada por el obispo William Tulloch (1477-1482). [16] Tiene 6 plantas sobre el suelo y tenía una buhardilla en la parte superior. Bajo tierra hay un sótano abovedado que está aproximadamente a 1,5 m por debajo del nivel del patio; contiene una mazmorra circular, de 5,3 m de diámetro, iluminada solo por un estrecho bucle que mira al oeste y tiene un techo abovedado ligeramente abovedado. [17] La planta baja contenía el salón, que mide 12,8 m por 6,7 m e iluminada por grandes ventanales con asientos de piedra incorporados. [17] En la esquina NE había una escalera de caracol que conducía a los pisos superiores. Cada uno de estos pisos tenía un diseño similar, con una única sala grande y cámaras más pequeñas que conducían a ella. La torre es sencilla y prácticamente carece de elementos arquitectónicos; las paredes externas estaban originalmente revestidas, mientras que las paredes internas estaban enlucidas. [18]
Stewart también fue responsable de convertir el antiguo salón en el ala oeste en cocinas para dar servicio a la torre. Se dijo que la construcción de la torre fue una reacción a la intimidación del conde de Huntly, a quien Stewart había excomulgado por no pagar sus impuestos. [19] A mediados del siglo XVI, se estableció un jardín amurallado al sur del recinto del castillo principalmente para albergar un huerto. Se firmó una escritura en el jardín en 1556 que indicaba que habría sido un lugar agradable para relajarse. [20] La dieta de la familia se complementó aún más cuando se agregaron una madriguera de conejos y una puerta en 1569. [21] El obispo Patrick Hepburn (1538-1573), el último obispo católico romano en Spynie, instaló bucles de armas de boca ancha para reforzar las defensas del castillo y agrandó algunas ventanas. [22] Continuó viviendo en Spynie durante un período después de la Reforma .
Los prisioneros ingleses estuvieron retenidos en Spynie durante la guerra conocida como Rough Wooing , incluido Edward Sutton, cuarto barón Dudley, que fue capturado en el castillo de Hume en diciembre de 1548. [23] Christopher Rokeby , un agente provocador de Isabel I de Inglaterra , que había intentado llevar a María, reina de Escocia , a una conspiración con los católicos romanos ingleses, fue encarcelado en el castillo de Spynie en 1566 durante dieciocho meses durante el mandato del obispo Patrick Hepburn. [24] Hepburn cayó en desgracia ante el Consejo Privado por albergar a su pariente Bothwell en Spynie en 1567, que había huido de la batalla de Carberry Hill primero al castillo de Huntly . Bothwell navegó a Orkney y Shetland, y finalmente a Dinamarca. [25] [26]
Como parte de la pacificación tras la abdicación de la reina María, el regente Morton, en una reunión del Consejo Privado en Perth el 23 de febrero de 1573, ordenó que el castillo se pusiera a disposición de la Corona, si fuera necesario:
la casa de Spyne será reubicada y entregada a nuestro Soberano Señor y a su Regente, cuando sea requerido, con advertencia del día XV, sin perjuicio del derecho de ninguna de las partes. [27]
El 29 de julio de 1587, el rey Jaime VI entregó el castillo y la propiedad a Alexander Lindsay, primer Lord Spynie ; y permanecieron en sus manos hasta que los devolvió a la Corona en diciembre de 1605. [28] Durante este período en 1595, Spynie fue uno de los castillos que tenía fortificaciones adicionales instaladas como protección contra una amenaza percibida de los españoles.
En 1606, el rey Jaime I devolvió al obispado de Moray las dotaciones que quedaban. [29] El obispo John Guthrie , que era un conocido realista, dejó de ser obispo en 1638 cuando la asamblea general depuso a todos los obispos; sin embargo, él y su familia continuaron viviendo en Spynie. Guthrie se negó a suscribir el Pacto y preparó el castillo para un asedio que llegó en 1640 en la forma del coronel del Pacto Sir Robert Monro y sus 800 hombres. [30]
Guthrie entregó el castillo inmediatamente el 16 de julio y el castillo fue desarmado, sin embargo se le permitió, junto con su esposa y sirvientes, permanecer dentro del castillo. Aunque bajo arresto domiciliario, Guthrie se vio obligado a pagar el mantenimiento de la guarnición de veinticuatro hombres. [30] En septiembre de 1640, Guthrie fue encarcelado en Aberdeen por acusaciones bastante dudosas. El castillo fue entonces otorgado al conde de Moray por el rey Carlos I. Elgin y las áreas circundantes eran acérrimamente antimonárquicas [31] y después de su victoria contra los Covenanters en Auldearn el 9 de mayo de 1645, James Graham, marqués de Montrose, dirigió su atención hacia Elgin. El Laird de Innes y Grant de Ballindalloch y algunos burgueses de Elgin prepararon el castillo para un asedio. [32] Montrose ocupó Elgin y quemó las casas de los principales partidarios de los Covenanters en la ciudad y los edificios de la granja pertenecientes a Spynie, pero no intentó tomar el castillo. [33] Spynie se había convertido en el centro de los Covenanters en la zona y este hecho no había pasado desapercibido para los realistas. El marqués de Huntly sitió el castillo a finales de 1645, dejando a Lord Lewis Gordon a cargo, pero las defensas del castillo resistieron hasta que fue relevado por John Middleton, el futuro conde de Middleton. [34]
Tras la restauración del episcopado a la Iglesia escocesa en 1662, la propiedad del castillo pasó de nuevo a la iglesia, pero estaba empezando a decaer. El Parlamento concedió al obispo Murdo MacKenzie 1000 libras para reparaciones y esto sostuvo el edificio hasta 1689 [35] cuando el último ocupante, el obispo William Hay fue expulsado tras negarse a prestar juramento de lealtad al rey Guillermo y la reina María . [36] El palacio pasó a manos de la Corona y se eliminaron los finos herrajes y las tallas de madera. Los lugareños saquearon las paredes en busca de mampostería para las obras de construcción hasta principios del siglo XIX, cuando pasó a ser propiedad de James Dunbar-Brander de Pitgaveny. Fue arrendado al Departamento de Obras en 1974. En ese momento, la torre tenía un bulto pronunciado en la pared este; la estructura fue socavada por los intentos de los Covenanters de volarla.
A finales de los años 70 se llevaron a cabo importantes trabajos para estabilizar la estructura, utilizando un gran andamio. Finalmente, se volvió a colocar un muro cortina que ocultaba un gran zócalo de hormigón que evita que la torre se derrumbe. El palacio fue inaugurado finalmente por Historic Scotland en 1994. [37]
Imágenes: Ruinas del Palacio Episcopal,[1],[2]