stringtranslate.com

castillo de caza

El castillo de Huntly es un castillo en ruinas al norte de Huntly en Aberdeenshire , Escocia, donde se encuentran los ríos Deveron y Bogie . [1] Era el hogar ancestral del jefe del clan Gordon , el conde de Huntly . Se han construido cuatro castillos en el sitio a los que se ha hecho referencia como Castillo Huntly, Castillo Strathbogie o Peel of Strathbogie. [1] [2]

Ubicación

El castillo de Huntly fue construido en el cruce de los ríos Deveron y Bogie , al norte de Huntly y aproximadamente a 40 millas de Aberdeen . El castillo de madera original fue construido sobre una mota . El segundo castillo, de piedra, se construyó en el extremo norte del patio. El tercer castillo, el moderno, se construyó al este del original, en el extremo sur de la finca. [2]

Historia

El castillo fue construido originalmente por Duncan II, conde de Fife , en la finca Strathbogie en algún momento alrededor de 1180 y 1190. [2] [1] El castillo pasó a ser conocido como Peel of Strathbogie. [3]

El tercer hijo del conde Duncan, David, heredó la propiedad de Strathbogie y más tarde, a través del matrimonio, se convirtió en condes de Atholl alrededor de 1204. [1] Durante el tiempo que la familia Strathbogie estuvo en la propiedad, Robert the Bruce fue un huésped después de enfermarse en Inverurie . La familia le era leal y cuando mejoró, Robert the Bruce ganó la batalla de Bannockburn . [3] Sin embargo, alrededor de 1314, David de Strathbogie cambió su apoyo a los ingleses justo antes de que Robert the Bruce ganara la batalla de Bannockburn . Robert the Bruce vio esto como una traición y concedió el castillo y la propiedad a Sir Adam Gordon de Huntly porque era constantemente leal. En 1506, el castillo pasó a llamarse oficialmente Castillo Huntly. [2]

Reinado de Jaime IV

Aunque el castillo fue quemado hasta los cimientos, se construyó un castillo más grandioso en su lugar. En 1496, el pretendiente al trono inglés, Perkin Warbeck , se casó con Lady Catherine Gordon, hija de George Gordon, segundo conde de Huntly , atestiguado por el rey James IV de Escocia en Edimburgo. James IV llegó a Huntly en octubre de 1501 y dio obsequios en dinero a los canteros que trabajaban en el castillo. En octubre de 1503, Jacobo IV volvió y participó en un concurso de tiro a una diana llamada "puntal". [4] Regresó de nuevo en octubre siguiente, en su camino hacia el sur, acompañado por cuatro juglares italianos y un tamborilero africano conocido como el " More taubronar ". [5] Jaime IV jugó a las cartas en el castillo el 10 de octubre de 1505 y dio una propina a los albañiles que trabajaban en el edificio. Estas visitas formaban parte de su peregrinación anual al santuario de San Duthac en Tain . [6] Arquitectónicamente, el castillo en planta L consta de una torre de cinco pisos bien conservada con un gran salón contiguo y edificios de soporte. Quedan áreas de la fachada ornamentada original y la mampostería interior. Se añadieron alas al castillo en los siglos XVI y XVII.

En la fachada aparecen inscripciones talladas.

Reinado de María, Reina de Escocia

William Mackintosh fue ejecutado el 23 de agosto de 1550 en el "Castle Strathbogie", como conspirador contra el conde de Huntly, lugarteniente de la reina en el norte. [7]

El diplomático inglés Thomas Randolph permaneció dos noches en septiembre de 1562, [8] y escribió que el castillo era "más bonito y mejor amueblado que cualquier otro que haya visto en este país". [9] María, reina de Escocia, decidió tomar el castillo, alegando que el conde le retuvo un cañón real que le había prestado el regente Arran . [10] Envió a su medio hermano John Stewart, comendador de Coldingham a arrestar a George Gordon, cuarto conde de Huntly en el castillo de Huntly en octubre de 1562. El día en que William Kirkcaldy de Grange y el tutor de Pitcur llegaron primero y rodearon la casa. . Mientras Kirkcaldy hablaba con el portero del castillo, el vigilante del castillo en la torre vio a Coldingham y al Maestro de Lindsay y sus tropas a una milla de distancia. Alertó al conde, quien corrió sin "bota ni espada", saltó un muro bajo en la parte trasera del castillo y encontró un caballo antes de que Pitcur pudiera detenerlo. Elizabeth Keith, condesa de Huntly , dio la bienvenida a los hombres de la reina, les dio de comer y les mostró el lugar. Todavía tenía su capilla amueblada para el culto católico romano. [11]

George Gordon, cuarto conde de Huntly murió después de la batalla de Corrichie el 28 de octubre de 1562, y el castillo fue guarnecido para María, reina de Escocia, por Charles Crawfurd y veinte soldados. Los muebles, incluidas camas y 45 tapices, fueron transportados a Aberdeen y enviados en barriles a Edimburgo para la colección real y la remodelación por parte de Servais de Condé . [12] Después de la rendición de María, reina de Escocia, en la batalla de Carberry Hill , el conde de Bothwell viajó al norte para encontrarse con George Gordon, quinto conde de Huntly en "Stawboggye", y se trasladó al castillo de Spynie después de que Huntly abandonara su causa. [13] En julio de 1570, el conde exiliado de Westmorland encontró refugio en Huntly. [14]

John Gordon, conde de Sutheerland

John Gordon, undécimo conde de Sutherland y su esposa Marion Seton fueron envenenados en el castillo de Helmsdale en 1567 por Isobel Sinclair, la esposa de Gordon de Gartly. [15] El propio hijo de Isobel Seton también murió, pero el heredero de Sutherland, Alexander Gordon, de quince años, resultó ileso. Lo obligaron a casarse con la hija del conde de Caithness, Barbara Sinclair. En 1569 escapó de los Sinclair al castillo de Huntly y permaneció en Huntly hasta que alcanzó la mayoría de edad en 1573. Barbara Sinclair murió y Alexander Gordon, ahora conde de Sutherland , se casó con Jean Gordon , ex esposa del conde de Bothwell , quien también había Encontré un refugio en el castillo de Huntly. [dieciséis]

Un partido de fútbol fatal

Una descripción temprana de la muerte de George Gordon, quinto conde de Huntly en 1576, compilada por Richard Bannatyne, brinda algunos detalles de cómo se usó el castillo. [17] El conde sufrió un derrame cerebral o un colapso causado por una intoxicación alimentaria, mientras jugaba al fútbol fuera del Castle on the Green. Lo llevaron a través de la puerta exterior a su dormitorio en la torre redonda del bloque del palacio, que entonces se llamaba "Nueva Warke de Strathbogie". El dormitorio del conde estaba adyacente a su "Grit Chalmer", la Gran Cámara. Después de la muerte del conde, su cuerpo fue colocado en la "Cámara del Estrado", otro nombre de la Gran Cámara, y sus objetos de valor fueron asegurados en el dormitorio. Después de que el mayordomo del conde abandonó el castillo, ocurrieron una serie de supuestos eventos sobrenaturales, comenzando con el colapso repentino de uno de los sirvientes en la Cámara Baja "Laich Chalmer". Este "Laich Chalmer" estaba en otra parte del castillo, debajo de una escalera frente al "Auld Hall". Al día siguiente, un sirviente subió a la galería en lo alto del "New Warke", donde se almacenaban las especias (que eran preciosas). Este sirviente y dos compañeros también se desplomaron y cuando revivieron se quejaron de sentir frío. Después de que el cuerpo del Conde fue embalsamado y llevado a la capilla, su hermano se sentó en un banco en el Salón junto a la puerta de la Gran Cámara y escuchó sonidos inexplicables provenientes de la cámara. Se decía que "no hay ser vivo más grande que un ratón que pueda entrar en esa cámara con la puerta cerrada". [18]

Grabado del castillo de James Fittler en Scotia Depicta, publicado en 1804
Ruinas del patio trasero del castillo de Huntly

Jaime VI menosprecia el castillo

En marzo de 1584, Lady Ferniehirst envió a un católico recusante inglés , Sir Thomas Gerard de Bryn, a buscar refugio en Huntly. [19] George Gordon, sexto conde de Huntly era católico y Jaime VI decidió someter su poder en el norte. El rey llegó a Huntly el 26 de abril de 1589 después de pasar una noche en Kintore. El conde de Huntly había huido a las montañas, despojando el campo y vaciando la casa de muebles. James trajo 100 trabajadores para demoler el castillo. Huntly envió al rey una oferta para perdonar la casa y se rindió. [20]

En marzo de 1593 se iba a colocar en el castillo de Huntly una guarnición real de 16 hombres comandada por Archie Carmichael. [21] En mayo de 1593, el conde capturó a un hombre llamado Pedder en las tierras de Atholl. Pedder fue ahorcado y desmembrado y las partes de su cuerpo se exhibieron en postes en Huntly. [22]

En julio de 1594, Huntly estaba supervisando la construcción de una nueva sala y galería. [23] Después de la batalla de Glenlivet , Jacobo VI volvió con los trabajadores y su maestro de obras William Schaw , y planeó volar la "gran torre antigua" que había tardado "catorce años en construirse" el 29 de octubre de 1594. [24 ] El ministro de Kirk, Andrew Melville, estaba con el rey y era un firme defensor de la demolición. [25] El ayuntamiento de Aberdeen compró veinte piedras en peso de pólvora para la demolición de Huntly y otros lugares, [26] y envió al cantero John Fraser y a otros trabajadores a los trabajos de demolición en Huntly y Old Slains Castle , equipados con palas nuevas. [27]

El consejo real se reunió en Terrisoule para discutir la demolición prevista el 28 de octubre. Algunos Señores querían que la fortaleza se mantuviera para albergar una guarnición leal. Jaime VI todavía deseaba que se menospreciara todo el castillo, la obra nueva y la antigua. [28] Se decidió no demoler completamente el castillo de Huntly y Slains y otras casas, sino preservarlas para comodidad de las guarniciones reales. También se dijo que las súplicas de las condesas de Huntly y Erroll para salvar las casas tuvieron éxito. [29] David Foulis le escribió a Anthony Bacon que Henrietta Stewart , condesa de Huntly, presenció la demolición en Huntly y no se le permitió tener una audiencia con el rey para defender su caso. [30] El rey nombró a su amigo Sir John Gordon de Pitlurg guardián de los edificios restantes en Huntly. [31]

Restaurado para un marqués

El marqués de Huntly restauró y reconstruyó el castillo. [32] En 1746, un soldado inglés, James Ray , vio las ruinas y comentó los techos, todavía decorados con " pinturas históricas ". [33]

Huntly gastó grandes sumas de dinero en restaurar y ampliar el castillo en abril de 1597. [34] La fachada restaurada del bloque principal fue tallada con los nombres y títulos del marqués, "George Gordon" y su esposa, "Henrietta Stewart", quien era una de las favoritas. de la reina Ana de Dinamarca . [35] En febrero de 1603, Jaime VI hizo planes para resolver las disputas del marqués, incluida una visita real a Huntly con Ana de Dinamarca y el conde de Moray más adelante ese año. La visita no se produjo a causa de la muerte de Isabel I y la posterior Unión de las Coronas . [36]

En 1640, el castillo fue ocupado por el ejército escocés Covenanter bajo el mando del general de división Robert Monro (muerto en 1680) . James Gordon Parson de Rothiemay nos cuenta cómo la casa "se salvó de ser saqueada o desfigurada, excepto algunos emblemas e imágenes, que parecían algo popish y supersticiosos; y por lo tanto, gracias a la diligencia de un capitán James Wallace (uno de los capitanes de fútbol de Munro). ) fueron tallados y perforados del frontispicio de la casa; pero el resto del frontispicio que contenía el escudo de Huntly, etc., quedó intacto, tal como está hasta el día de hoy."

Capturado en octubre de 1644, el castillo estuvo brevemente en manos de James Graham, primer marqués de Montrose, contra el duque de Argyll . En 1647 , Lord Charles Gordon la defendió valientemente contra el general David Leslie , pero su guarnición "irlandesa" se vio obligada a rendirse por hambre. Se impuso un trato salvaje, ya que los hombres fueron ahorcados y sus oficiales decapitados. En diciembre del mismo año, el propio marqués de Huntly fue capturado y, camino de su ejecución en Edimburgo, fue detenido, mediante un refinamiento de crueldad, en su propia mansión. Su escolta fue disparada contra sus muros.

Un inventario realizado por la guarnición muestra que las salas de estado todavía estaban completamente amuebladas, incluida la "cama de la capilla" del conde. [37] En 1650 Carlos II la visitó brevemente de camino a la batalla de Worcester , derrota y exilio. La Guerra Civil puso fin a la larga ocupación del castillo por parte de la familia Gordon de Huntly.

En 1689, durante el primer levantamiento jacobita , el castillo fue brevemente el cuartel general del vizconde de Dundee y su ejército jacobita, a finales de abril, justo después del inicio de la revuelta. Sin embargo, a principios del siglo XVIII, el castillo ya estaba en decadencia y proporcionaba material a los depredadores constructores de casas del pueblo. En 1746, durante un posterior levantamiento jacobita , fue ocupada por tropas del gobierno británico. A partir de entonces, se convirtió en una cantera común hasta que una oleada de sentimiento anticuario en el siglo XIX vino al rescate de la noble pila.

El castillo de Huntly permaneció bajo propiedad del clan Gordon hasta 1923. Hoy en día, los restos del castillo están a cargo de Historic Environment Scotland como monumento programado . [38]

Pure Strength I , una importante competición internacional de hombres fuertes , se celebró en los terrenos del castillo de Huntly en 1987. El ganador del concurso fue Jón Páll Sigmarsson de Islandia . [39]

Referencias

  1. ^ abcd "Historia". www.historicenvironment.scot . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  2. ^ abcd "Página destacada del castillo de Huntly sobre la Escocia desconocida". www.undiscoveredscotland.co.uk . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  3. ^ ab "Castillo de Huntly". acerca deaberdeen.com . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  4. ^ James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 2 (Edimburgo, 1900), págs. xlix-l, 124, 401; para "prop", consulte 'Prop', Dictionary of the Older Scottish Tongue
  5. ^ James Balfour Paul, Cuentas del Tesorero de Escocia: 1500-1504 , vol. 2 (Edimburgo, 1900), págs. 462-4: Imtiaz Habib, Black Lives in the English Archives, 1500-1677 (Londres, 2008), pág. 29.
  6. ^ Cuentas del Tesorero de Escocia: 1506-1507 , vol. 3 (Edimburgo, 1901), págs.165, 168.
  7. ^ James Balfour, Anales: las obras históricas de James Balfour , vol. 1 (Edimburgo, 1824), 297: Crónica de los reyes de Escocia (Edimburgo, 1830), 92.
  8. ^ John Guy , La vida de María, Reina de Escocia (Cuarto Poder, 2009), pág. 163.
  9. ^ CSP. Extranjero, Isabel , vol. 5 (Londres, 1867), núms. 648, 688, 718, 823: CSP. Escocia , vol. 1 (Edimburgo, 1898), pág. 652.
  10. ^ David Hay Fleming , María Reina de Escocia (Londres, 1897), 77.
  11. ^ Joseph Bain, Documentos estatales del calendario de Escocia , vol. 1 (Edimburgo, 1898), págs. 654-5, 657-8.
  12. Cuentas del Tesorero , vol. 11 (Edimburgo, 1916), pág. 214, 217: Michael Pearce, Michael Pearce, 'Las "camas de la capilla" se encuentran en los inventarios escoceses del siglo XVI: el peor tipo de camas', Regional Furniture, vol. 27 (2013), págs. 78-91
  13. ^ Joseph Stevenson , Selecciones (Glasgow, 1837), p. 217.
  14. ^ William Boyd, Calendar State Papers Escocia , vol. 3 (Edimburgo, 1903), pág. 274.
  15. ^ Fraser, William, ed., Sutherland Book, vol. 1 (Edimburgo, 1892), págs. 121-4, 127-9
  16. ^ Margaret Sanderson, La gente de Mary Stewart (Mercat Press: Edimburgo, 1987), págs.
  17. ^ John Graham Dalyell , Journal of the Transactions in Scotland, de Richard Bannatyne (Edimburgo, 1806), págs. xviii, 483-492.
  18. ^ Pitcairn, Robert ed., Memoriales de las transacciones en Escocia de Bannatyne (1834), 334-5: McKean, Charles , The Scottish Chateau (Sutton, 2001), 109.
  19. ^ William Boyd, Calendario de documentos estatales de Escocia: 1584-1585 , vol. 7 (Edimburgo, 1913), pág. 36.
  20. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 51-2.
  21. ^ Annie Cameron , Calendar State Papers Escocia , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 72 núm. 43.
  22. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 91.
  23. ^ Annie I. Cameron , Calendar State Papers Escocia , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 375.
  24. ^ Annie Cameron , Calendar State Papers Escocia , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 470.
  25. ^ Robert Pitcairn , Autobiografía y diario de James Melville (Edimburgo, 1842), págs.314, 319.
  26. ^ David Masson , Registro del Privy Council , vol. 5 (Edimburgo, 1882), págs. 183-4.
  27. ^ Miscelánea del Spalding Club, vol. 5 (Aberdeen, 1852), págs.61-2
  28. ^ David Masson , Registro del Privy Council , vol. 5 (Edimburgo, 1882), págs. 185-6.
  29. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 471 núm. 398.
  30. ^ Thomas Birch , Memorias del reinado de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1754), pág. 192.
  31. ^ Miscelánea del Spalding Club , vol. 1 (Aberdeen, 1841), pág. 9.
  32. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 12 (Edimburgo, 1952), pág. 512 núm. 412: Charles McKean , Castillo escocés (Sutton: Stroud, 2001), págs.
  33. ^ James Ray, Un viaje por parte de Inglaterra y Escocia (Londres, 1747), pág. 184
  34. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 12 (Edimburgo, 1952), pág. 512 núm. 412.
  35. ^ Charles McKean, Castillo escocés (Stroud, 2001), págs.
  36. ^ John Duncan Mackie , Calendar State Papers Scotland , 13:2 (Edimburgo, 1969), pág. 1106 núm. 897.
  37. ^ Michael Pearce, 'Las "camas de la capilla" se encuentran en los inventarios escoceses del siglo XVI: el peor tipo de camas', Regional Furniture , vol. 27 (2013), págs. 84-5: Michael Pearce, Whispers from An Age Gone By', Historic Scotland Magazine , (invierno de 2016), págs. 16-18: Maria Hayward, Stuart Style (Yale, 2020), págs.244 -5.
  38. ^ Entorno histórico de Escocia . "Castillo de Huntly (SM90165)" . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  39. ^ "Concurso de Fuerza Pura 1987". strongman.billhenderson.org .

enlaces externos