stringtranslate.com

Año de reinado

Un año de reinado es un año del reinado de un soberano , del latín regnum que significa reino, gobierno. Los años de reinado consideraban la fecha como un ordinal , no como un número cardinal . Por ejemplo, un monarca podría tener un primer año de gobierno, un segundo año de gobierno, un tercer año de gobierno, etc., pero no un año cero de gobierno.

La aplicación de este antiguo sistema de épocas a los cálculos modernos del tiempo, que incluyen el cero, es lo que llevó al debate sobre cuándo comenzó el tercer milenio . Los años de reinado son "nombres de eras finitos", al contrario de los "nombres de eras infinitas" como la era cristiana , la era Jimmu , la era Juche , etc.

Uso temprano

En la antigüedad, los calendarios se contaban en función del número de años del reinado del monarca en ejercicio . Para calcular largos períodos de tiempo se necesitaba una lista de reyes . El cómputo más antiguo de este tipo se conserva en la lista de reyes sumerios . La cronología del Antiguo Egipto también se databa utilizando años de reinado. El calendario zoroástrico también funcionaba con años de reinado tras la reforma de Ardashir I en el siglo III.

El Canon de los Reyes es una lista que data los reinados de varios monarcas babilónicos, persas, macedonios, egipcios y romanos, que fue utilizada por los astrónomos antiguos como una forma de fechar fenómenos astronómicos. El Catálogo Liberiano es una lista similar de papas del cristianismo primitivo , que se utilizó para fechar los primeros eventos en la historia de la religión.

Nombres de la era de la sinosfera

Antes de la aparición de los nombres de eras, los años de reinado se utilizaban generalmente para marcar el año en la esfera cultural china . En China, el uso continuo de los nombres de eras comenzó en el año 140 a. C., durante el gobierno del emperador Wu de Han . [1] [2] Antes de eso, los años solían marcarse como años de reinado del monarca.

Desde el año 140 a. C., los nombres de las eras servían como títulos para numerar e identificar los años. Los emperadores chinos los utilizaron durante más de dos milenios y todavía se utilizan en Japón . [3]

La era de la República Lanfang , la era de la República de Formosa y el calendario de la República de China son sistemas adaptados del sistema de nombres de eras tradicional, pero no son efectivamente nombres de eras. La era de Confucio  [zh] y la era Juche se basan en el año de nacimiento del pensador o presidente eterno , respectivamente. La era Huangdi  [zh] , la era Dangun  [zh] y la kōki se contaban en términos del número de años del reinado del primer monarca .

Como resultado de la influencia cultural china, otras entidades políticas de la sinosfera ( Corea , Vietnam , Japón y Ryukyu) también adoptaron el concepto de nombre de era. [2] [3] [4]

Los nombres de eras abolidas pueden reutilizarse, por ejemplo, como un medio para reclamar o negar legitimidad política. Un ejemplo de esto es que cuando el emperador Yongle usurpó el trono de su sobrino, fechó el año de su ascenso como洪武三十五年, el año 35 del reinado de su padre, el emperador Hongwu , es decir, 1402. Hongwu había muerto de hecho en 1398, y el breve reinado del emperador Jianwen , que gobernó entre 1398 y 1402, fue eliminado del registro oficial. Sin embargo, a veces todavía se usarían.景初四年(240) se usó en espejos de bronce japoneses . [5] 廣德四年(766) y建中八年(787) se usaron en una tumba de las regiones occidentales y en un documento. [6] Kuchlug no cambió el nombre de la era. [ aclaración necesaria ]

Después de la caída de la dinastía Ming , la dinastía Joseon todavía utilizaba Chongzhen , y el Reino de Tungning todavía utilizaba los años de reinado Yongli , [7] negando así la legitimidad de la dinastía Qing y mostrando una lealtad continua al régimen Ming.

El breve reino Daxi  [zh] , posterior a Zhang Xianzhong , utilizó el calendario Ganzhi sin nombres de eras. Los chinos de ultramar utilizaban Longfei (龍飛) o Tianyun (天運). [8]

Chino

Los nombres de eras chinos (年號, niánhào ) se utilizaron desde el año 140 a. C. Hasta el año 1367 d. C. se utilizaron varios durante el reinado de cada emperador. Desde el año 1368 d. C. hasta el año 1912 d. C., cada emperador utilizó un solo nombre de era, que fue conocido póstumamente por su nombre de era, lo que significaba que el nombre de la era se convirtió en equivalente a un año de reinado. La tradición de los nombres de eras chinos sobrevive en el calendario Minguo de la República de China , donde Minguo , la palabra china para República, ocupa el lugar del nombre de la era.

japonés

El sistema oficial japonés o Gengō (元号) cuenta los años a partir de la ascensión al trono del emperador actual , considerando como primer año el año calendario en el que se produjo la ascensión al trono. El sistema se utilizó esporádicamente desde 645 y de forma continua desde 701. Hasta 1867 se utilizaron varios nombres de era durante el reinado de cada emperador. A partir de 1868 se introdujo el sistema de "un reinado, un nombre de era", lo que significa que cada emperador ha utilizado solo uno. Cada emperador ha sido conocido póstumamente por el nombre de su era.

El actual emperador, Naruhito, ascendió al trono el 1 de mayo de 2019, después de que su padre Akihito abdicara del trono, alegando edad y mala salud. [9] El nombre de su era es Reiwa , que fue anunciado formalmente por el Gobierno de Japón un mes antes de que Naruhito ascendiera al trono, el 1 de abril de 2019. Por lo tanto, el 1 de mayo de 2019 se considera el comienzo de la Reiwa  1.

El ex emperador Akihito accedió al trono el 7 de enero de 1989 tras la muerte de su padre, el emperador Shōwa , y el nombre Heisei fue decretado por el Gabinete como el nombre de su era de reinado . Por lo tanto, el año 1989 corresponde a Heisei 1 (平成元年, Heisei gannen , o "primer año") .

coreano

El uso de nombres de eras fue común en los diversos estados históricos que ocuparon la península de Corea . Las eras endémicas coreanas se usaron desde 391 a 1274 y desde 1894 a 1910. Durante los últimos años de la dinastía Joseon, los años también se numeraron desde la fundación de esa dinastía en 1392. Desde 1952 hasta 1961, los años se numeraron en Dangi en Corea del Sur, contando desde la legendaria fundación de Gojoseon en 2333 a. C.

Durante la dinastía Joseon, Corea utilizó los nombres de las eras chinas ( yeonho ) como una demostración de su respeto y lealtad a las dinastías Ming y Qing de China. [7] Incluso después de que la dinastía Ming fuera reemplazada por la Qing, los coreanos continuaron utilizando los nombres de las eras Ming, utilizando el nombre de la era del último emperador Ming, el emperador Chongzhen , después de su muerte en 1644, [7] y continuaron haciéndolo durante casi 200 años. [ cita requerida ] Sin embargo, esto se hizo principalmente de forma privada, debido a la presión ejercida por el gobierno Qing. [ cita requerida ]

La tradición de los nombres de las eras coreanas sobrevive en el calendario Juche de Corea del Norte , siendo el año Juche 1 1912, el año del nacimiento de Kim Il-sung.

vietnamita

El uso de nombres de eras en la historia vietnamita comenzó a mediados del siglo VI d. C., cuando las dinastías vietnamitas independientes comenzaron a proclamar sus propios nombres de eras. [2] [4] [3] Los títulos se adoptaron en el Vietnam histórico con el propósito de identificar y numerar los años. Continuó hasta 1945, cuando terminó el reinado de la dinastía Nguyễn .

Indosfera

India

Orissa

El sistema del año Anka ( Odia : ଅଙ୍କ Aṅka ) es un sistema de año de reinado único instituido por los reyes del Ganges Oriental para fechar sus reinados. Tiene una serie de características que marcan el año de reinado de manera diferente a la duración real del año transcurrido durante el reinado. El sistema todavía sobrevive hoy y se utiliza en los panjis Odia para marcar el año de reinado titular del Rey de Puri, Gajapati Maharaja Dibyasingha Deba de la finca Puri , cuyo título lleva el legado de los monarcas gobernantes históricos de Odisha. También se conoce como el estilo de datación de Odisha. [10] [11] [12] [13]

Características:

Por lo tanto, no existen años Anka para 1, 6, 16, 20, 26, 30, 36, 40, 46, 50, 56, etc.

Reinos de la Commonwealth

Los años de reinado siguen teniendo un uso limitado en algunos reinos de la Commonwealth . Las convenciones actuales para los años de reinado en los reinos de la Commonwealth se originaron en el Reino de Inglaterra , que usaba los años de reinado para fechar sus documentos públicos. El inicio de una nueva era de reinado en el sistema de datación de reinados inglés comenzaba originalmente en la fecha de la coronación del monarca. Sin embargo, el sistema se modificó en 1307 para comenzar en la fecha en que el monarca accedía al trono, comenzando con la ascensión de Eduardo II . [14]

Los años de reinado utilizados en los reinos de la Commonwealth son idénticos entre sí, ya que comparten la misma línea de sucesión . El actual monarca, Carlos III , se convirtió en soberano el 8 de septiembre de 2022, tras la muerte de su madre Isabel II . Por tanto, el 8 de septiembre de 2022 se considera el comienzo del primer año de reinado de Carlos III; siendo el último día de cada año de reinado el 7 de septiembre. [ investigación original? ]

Canadá

El sistema de datación de reinados se utiliza en el sistema de numeración de todas las leyes del Parlamento de Canadá . A todas las leyes se les asigna un número de capítulo individual, según el orden numérico de la fecha en que recibieron la sanción real , junto con el año de reinado y el nombre del monarca reinante de Canadá . [15] El uso de años de reinado en citas legales es aceptable en las prácticas legales canadienses, aunque el uso del calendario gregoriano es más común. [16]

El año de reinado se utilizó en todos los volúmenes de sesiones legislativas de la Asamblea Legislativa de Ontario , hasta que fue reemplazado por el año calendario en 1949. Sin embargo, el año de reinado continúa utilizándose en las páginas de título de los volúmenes de sesiones de la legislatura. [16]

Reino Unido

El uso de los años de reinado en el Reino Unido se originó en Inglaterra, un país del Reino Unido . El sistema de datación de reinado se utilizó para fechar documentos de sesiones parlamentarias hasta 1963, cuando comenzó a fechar sus documentos utilizando el calendario gregoriano. [14] El cambio al calendario gregoriano fue legislado bajo la Ley de Numeración y Citación de Actos del Parlamento de 1962 .

Prácticas similares

República de China

El calendario utiliza 1912, el año de la fundación de la República de China (ROC), como el primer año. [17] Aunque el sistema no es un nombre de era ni un año de reinado, el calendario ROC tiene sus raíces en el sistema histórico chino de nombres de era. El calendario ROC se utilizó oficialmente en China continental hasta 1949, y todavía lo utiliza oficialmente la República de China en Taiwán en la actualidad.

Estados Unidos

Aunque no es estrictamente un año de reinado, el tiempo en los Estados Unidos de América se puede derivar de la Declaración de Independencia (4 de julio de 1776). Por ejemplo, la Constitución de los Estados Unidos está fechada como firmada en "el año de nuestro Señor mil setecientos ochenta y siete y de la Independencia de los Estados Unidos de América el duodécimo", y las proclamaciones presidenciales a menudo terminan con "EN FE DE LO CUAL, he puesto mi firma este día [ordinal] de [mes], en el año de nuestro Señor [año], y de la Independencia de los Estados Unidos de América el [año]". 2024 es el año 249 de la Independencia de los Estados Unidos de América a partir del 4 de julio de ese año. El tiempo también se calcula a veces en términos (y sesiones, si es necesario) del Congreso ; por ejemplo, el Proyecto de Ley 2 de la Cámara de Representantes del 112.º Congreso está fechado como "112.º CONGRESO, 1.ª Sesión". [18]

Referencias

  1. ^ Lü, Zongli (2003). El poder de las palabras: la profecía de Chen en la política china, 265-618 d. C. Peter Lang. ISBN 9783906769561.
  2. ^ abc Sogner, Sølvi (2001). Dar sentido a la historia global: XIX Congreso Internacional de Ciencias Históricas, Oslo 2000, volumen conmemorativo. Universitetsforlaget. ISBN 9788215001067.
  3. ^ abc "La antigua tradición sigue adelante con la nueva era de Japón" . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  4. ^ ab Jølstad, Anders; Lunde, Marianne (2000). Congreso Internacional de Ciencias Históricas. vol. 19. Universidad de Oslo. ISBN 9788299561419. Recuperado el 29 de diciembre de 2019 .
  5. ^ 王勇著 (en chino). Archivado desde el original el 9 de junio de 2013.
  6. ^ 长河落日圆——详议安史之乱[中](2) (en chino). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
  7. ^ abc 17、18世纪朝鲜使用中国年号问题 (en chino). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017.
  8. ^ 馬來西亞華人殯葬業的演變與挑戰中國長沙民政學院殯儀系主辦《現代殯葬教育十年慶典研討會》論文(上) (en chino). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  9. ^ "Emperador Akihito: el monarca japonés declara una abdicación histórica". BBC News . British Broadcasting Corporation. 30 de abril de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  10. ^ Griffiths, Arlo (2003), "Los manuscritos de Orissa de Paippalāda Saṃhitā", Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft , 153 (2), Harrassowitz Verlag: 338, JSTOR  43382061, El sistema de citas que se encuentra en los manuscritos
  11. ^ Panda, Shishir Kumar (2008), "La realeza de Gajapati y el culto a Jagannatha: un estudio sobre los Chhamu Chitaus (cartas reales)", Actas del Congreso de Historia de la India , 69 , Congreso de Historia de la India: 226, JSTOR  44147183
  12. ^ Pankaj Tandon (2012), Atribuciones tentativas de algunos fanams de oro de las Gangas orientales, BU , consultado el 25 de enero de 2021
  13. ^ Pankaj Tandon (2018), Monedas del gobernante del Ganges oriental Anantavarman Chodaganga, BU , consultado el 25 de enero de 2021
  14. ^ de Arnold-Baker, Charles (2015). Compañero de la historia británica . Routledge. ISBN 978-1-3174-0039-4.
  15. ^ Bishop, Olga B. (2016). Publicaciones oficiales canadienses: guías de publicaciones oficiales . Elsevier. pág. 117. ISBN 978-1-4831-5523-4.
  16. ^ ab Flaherty, David H. (1981). Ensayos sobre la historia del derecho canadiense, volumen 1. University of Toronto Press. ISBN 1-4875-9697-9.
  17. ^ Endymion Wilkinson (2000). Historia china: un manual. Centro de Asia de la Universidad de Harvard. Págs. 184-185. ISBN. 978-0-674-00249-4.
  18. ^ "112 HR 2". Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011 .

Enlaces externos