stringtranslate.com

12 de la calle Downing

12 de Downing Street en 2009

12 Downing Street es uno de los edificios situados en Downing Street en la ciudad de Westminster en Londres, Inglaterra. Se ha utilizado tradicionalmente como oficina del Chief Whip aunque la planta superior forma parte del apartamento residencial del Primer Ministro del Reino Unido . Ha sido propiedad de la Corona y lo ha utilizado desde 1803, primero albergó al Juez Abogado General de las Fuerzas Armadas y luego a la Oficina Colonial , antes de que la oficina del Jefe de Policía se mudara a las instalaciones en 1879 hasta 2001. Está catalogado como Grado II. edificio.

Uso actual

Las oficinas del Primer Ministro en el número 10 de Downing Street se han extendido al número 12 de Downing Street, conectadas por un corredor que atraviesa el número 11 de Downing Street . [1] Bajo el gobierno actual, el edificio se utiliza para albergar la Oficina de Prensa y la Unidad de Comunicaciones Estratégicas del Primer Ministro. [2] [3] Aunque históricamente la casa se utilizó como oficina del Chief Whip , ahora está ubicada en el número 9 de Downing Street . [4]

Uso histórico

Downing Street mirando al oeste. El Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth está a la izquierda. Las tres casas contiguas (9-11 Downing St.) son de ladrillo oscuro y 11 tienen una planta baja de estuco blanco. El número 12 de Downing Street es el edificio de ladrillo rojo construido posteriormente que se proyecta hacia adelante desde la línea de los otros tres. El edificio más a la derecha es el ala Barry de la Oficina del Gabinete , que tiene su fachada principal en Whitehall .

El terreno en el que se construye el número 12 de Downing Street fue vendido por primera vez por Charles Downing a James Steadman en 1723. Luego, la casa fue vendida en 1772 a William Maseres, quien la arrendó tres años más tarde a Henry Hunt. Este contrato de arrendamiento fue comprado por Simon Frazer, quien también adquirió la participación de Maseres en la propiedad. Después de la muerte de Frazer en 1783, los albaceas lo vendieron a James Martin, quien a su vez lo vendió a la Compañía de las Indias Orientales en 1803. Fue comprado ese año por la Corona y se utilizó por primera vez para albergar al Juez Abogado General de la Fuerzas Armadas . En 1827 pasó a manos de la Oficina Colonial . [5]

Cuando se remodeló Downing Street en 1846, las casas en 10, 11 y 12 se unieron como un solo edificio general, [6] el número 12 continuó albergando la Oficina Colonial. [5] Después de que se mudó en 1879, la casa en el número 12 de Downing Street se utilizó durante muchas décadas como la oficina del Jefe del Gobierno, [7] y también para cenas parlamentarias. [8] Herbert Gladstone , hijo del entonces Ministro de Hacienda William Ewart Gladstone , nació en el número 12 de Downing Street en 1854. Más tarde, Herbert se convirtió en Ministro del Interior y primer Gobernador General de la Unión Sudafricana . [9]

Durante la Primera Guerra Mundial el local fue la sede del Comité de Reclutamiento Parlamentario . [10] Se formó entre partidos y fue administrado por los tres Chief Whips durante el ministerio de coalición de Asquith de 1915-1916. [11] Tras la ruptura del gobierno de coalición, algunos medios de comunicación culparon al líder del Partido Liberal, John Gulland, por desconectar la línea telefónica que llegaba al número 12 de Downing Street. Esto fue negado y se emitió un comunicado diciendo que "En ningún momento se desconectó temporalmente el teléfono". [12] El edificio pasó a estar catalogado como Grado II el 14 de enero de 1970. [13]

La residencia de los Chief Whips en el número 12 de Downing Street terminó en 2001, cuando el Primer Ministro Tony Blair trasladó allí al Secretario de Prensa Alastair Campbell desde una oficina en el número 10 de Downing Street . [14] Los Whips se trasladaron al número 9 de Downing Street , anteriormente solo conocido como el edificio del Privy Council . [14] Durante el período de Gordon Brown como Primer Ministro, trasladó la Oficina de Prensa del número 12 de Downing Street y en su lugar la utilizó como una oficina de planta abierta para él y sus asesores clave, porque contenía un espacio individual lo suficientemente grande para él y sus asesores, algo que no está disponible en el número 10 de Downing Street. [15]

Notas

  1. ^ Seldon, Antonio. "Historia: número 10 de Downing Street". Gobierno del Reino Unido . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  2. ^ Singleton, David (8 de octubre de 2010). "Se crea una nueva función de relaciones públicas en Downing Street". Semana de relaciones públicas . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  3. ^ Franklin (2005): pág. 304
  4. ^ d'Ancona, Matthew (16 de julio de 2014). "Michael Gove es ahora el jefe de la nación". Estándar de la tarde . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  5. ^ ab "Nº 12, Downing Street". Historia británica en línea . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  6. ^ "Residencia del Primer Ministro". Vida . 14 de febrero de 1949. p. 47 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  7. ^ "Tribunal y personal" . Crónica de Huddersfield . No. 9086. 11 de septiembre de 1896. p. 4 . Consultado el 3 de abril de 2015 , a través de British Newspaper Archive .
  8. ^ "La Reunión del Parlamento" . Manchester Courier y anunciante general de Lancashire . vol. LXXI, núm. 11917. 19 de enero de 1895. pág. 6 . Consultado el 3 de abril de 2015 , a través de British Newspaper Archive.
  9. ^ "Señor Gladstone" . Correo nocturno de Yorkshire . No. 12271. 28 de enero de 1930. pág. 9 . Consultado el 3 de abril de 2015 , a través de British Newspaper Archive.
  10. ^ "El Comité Parlamentario de Reclutamiento" . Diario de Aberdeen . No. 18695. 7 de diciembre de 1914. p. 9 . Consultado el 3 de abril de 2015 , a través de British Newspaper Archive.
  11. ^ Oakes (2009): pág. 87
  12. ^ "Teléfono del jefe de látigos" . Diario de Aberdeen . No. 19327. 13 de diciembre de 1916. p. 3 . Consultado el 3 de abril de 2015 , a través de British Newspaper Archive.
  13. ^ "12, Downing Street Sw1, Westminster". Edificios catalogados británicos . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  14. ^ ab Womack, Sarah (7 de septiembre de 2001). "Campbell derroca al jefe de látigo". El Telégrafo diario . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  15. ^ "La pregunta: ¿Funcionan las oficinas diáfanas?". El guardián . 13 de octubre de 2008 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .

Referencias


51°30′12.2″N 0°07′41.1″O / 51.503389°N 0.128083°W / 51.503389; -0.128083