stringtranslate.com

Fiscal General de las Fuerzas Armadas

En el Reino Unido, el Judge Advocate General es un juez responsable del proceso de corte marcial dentro de la Royal Navy , el ejército británico y la Royal Air Force . Como tal, el puesto existe desde 2006; antes de esta fecha, la autoridad del Juez Abogado General se relacionaba con el Ejército y la RAF, mientras que el Juez Abogado de la Flota era el equivalente con respecto a la Royal Navy. [1]

Orígenes

Se registra que un juez marcial sirvió bajo el mando del conde de Leicester en los Países Bajos en 1587-1588. Hubo jueces defensores en ambos lados durante la Guerra Civil Inglesa y, después de la Restauración, la oficina de Juez Abogado del Ejército (que pronto se conocería como Juez Abogado General) se estableció de forma permanente en 1666. [1] Desde 1682, el Juez El Abogado General ha sido nombrado por cartas patente del soberano; hasta 1892 la mayoría de los abogados eran miembros del Parlamento ; de hecho, desde 1806 el cargo era político y el titular dimitía en caso de cambio de gobierno .

Después de 1892, el papel del Juez Abogado General pasó a ser un cargo judicial más que ministerial ; al principio se combinó con el Presidente de la División de Sucesiones, Divorcio y Almirantazgo antes de volverse completamente independiente en 1905.

El Juez Abogado General tiene derecho a nombrar diputados desde 1682. [1]

Role

El Procurador General de la Magistratura es el Jefe del Sistema de Servicio de Justicia . [2] El Juez Abogado General es el juez defensor principal y es el líder general de la jurisdicción (es decir, no está bajo la autoridad del Lord Presidente del Tribunal Supremo ni de ningún otro juez que presida). [3]

El Abogado General del Juez cuenta con la asistencia de un equipo de jueces que componen el poder judicial permanente, además de un pequeño personal de funcionarios públicos. Hay un total de siete jueces, integrados por un viceprocurador general y seis procuradores generales adjuntos, todos los cuales deben ser abogados o procuradores con siete años de experiencia. Sólo los jueces designados por el JAG pueden presidir procedimientos en los tribunales de servicio , que comprenden la Corte Marcial, el Tribunal de Apelación Sumaria y el Tribunal Civil de Servicio. Los jueces controlan la práctica y el procedimiento, dictan sentencias sobre asuntos legales y resumen las pruebas para el jurado (conocido como "junta"). Los acusados ​​tienen derecho a un abogado defensor o procurador , y su unidad puede proporcionar un oficial asistente del acusado si así lo desean. El Juez Abogado General tiene mayor autoridad sobre todas las unidades de las Fuerzas Armadas, como las unidades de inteligencia y combate. El Fiscal General equivale al cargo de Secretario de Estado de Defensa.

La Oficina del Juez Abogado General conserva en los casos los originales de todas las actas del proceso, que se conservan durante al menos seis años.

Papel histórico

Históricamente, el Juez Abogado General tenía la responsabilidad de procesar los casos, así como de convocar y supervisar al tribunal. En 1923 se tomaron medidas para separar la responsabilidad de los procesamientos de las responsabilidades judiciales de la oficina del Juez Abogado General; La separación completa se logró 25 años después con el establecimiento de la Dirección de Servicios Jurídicos del Ejército en la Oficina de Guerra (y una Dirección paralela en el Ministerio del Aire).

Cambios en la década de 2000

En la década de 1990 se instigaron cambios significativos en el sistema de consejos de guerra tras las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos . El Juez Abogado General fue anteriormente asesor jurídico de las fuerzas armadas, función que terminó en 2000. Tanto en casos navales como militares, todos los procedimientos en los tribunales militares del Reino Unido se llevan a cabo bajo su autoridad (la antigua oficina de el Juez Abogado de la Flota se fusionó con el del Juez Abogado General en 2006). Anteriormente, la Royal Navy, el ejército británico y la Royal Air Force tenían acuerdos de consejo de guerra separados, pero los tres servicios han operado bajo un único sistema de ley de servicio desde noviembre de 2009.

La práctica anterior de revisar las conclusiones y sentencias de todos los juicios de los antiguos consejos de guerra fue abolida en octubre de 2009. Ahora el resultado de cada juicio en el consejo de guerra (ahora un tribunal permanente) es definitivo y está sujeto a apelación ante el consejo de guerra. Tribunal de Apelación . El Juez Abogado General tiene la autoridad para juzgar los hechos en todos los casos y establecer reglas, estándares, procedimientos y reglamentos para los tribunales militares del Reino Unido.

Calificaciones

El puesto está regulado por la Ley de Cortes Marciales (Apelaciones) de 1951. El nombramiento lo realiza el Soberano británico por recomendación del Lord Canciller . Antiguamente, el Fiscal General debía ser abogado , procurador o procurador con mayor derecho de audiencia , de diez años de antigüedad. [4] A partir del 21 de julio de 2008, la experiencia necesaria para calificar se redujo en consonancia con una medida general para ampliar la diversidad en el poder judicial. [5] [6] Una persona designada que haya ejercido en Inglaterra y Gales ahora debe cumplir la condición de elegibilidad para el nombramiento judicial durante siete años, mientras que un profesional de Escocia o Irlanda del Norte necesitará siete años de experiencia como abogado. abogado o procurador. [7] El cargo siempre lo ocupa un civil en lugar de un oficial comisionado , aunque la persona designada puede haber sido previamente miembro de las fuerzas armadas. [8] En la práctica, el cargo lo ocupa un juez superior de circuito .

Lista de abogados generales del juez

Hasta 1847, las fechas son las de la entrada real en el cargo, no las del nombramiento, que suele ser unos días antes; o de la patente, comúnmente algunos días después de los adoptados en esta lista. Después de 1847, las fechas son las de los avisos del nombramiento del London Gazette .

Incluye material de: Libro de las Dignidades de Haydn , 12ª ed. (1894; reimpreso en 1969)

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Roper, Michael (1998). Registros de la Oficina de Guerra y departamentos relacionados, 1660-1964 . Kew, Surrey: Oficina de Registro Público.
  2. ^ "Jurisdicción militar". Juzgados y Tribunales del Poder Judicial . Oficina del Poder Judicial . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Juez Abogado General". Juzgados y Tribunales del Poder Judicial . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Ley de tribunales marciales (apelaciones) de 1951, artículo 31
  5. ^ "Aumento de la diversidad en el poder judicial". Departamento de Asuntos Constitucionales. Octubre de 2004 . Consultado el 5 de marzo de 2008 . CP 25/04
  6. ^ "Ley de notas explicativas a los tribunales, tribunales y ejecución de 2007". Oficina de Información del Servicio Público. 2007. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2008 . párrs. 281 a 316
  7. ^ Ley de tribunales, tribunales y ejecución de 2007 , artículo 50 / Sch.10, parte 1
  8. ^ "Militar". Poder judicial de Inglaterra y Gales. 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  9. ^ "Nº 29828". La Gaceta de Londres . 17 de noviembre de 1916. p. 11156.
  10. ^ "Obituario: Sir Oliver Barnett". 22 de octubre de 2011.
  11. ^ "Nombramiento del juez defensor general: numeroso".

enlaces externos