Odaesan , también conocido como Monte Odae-san o Monte Odae ( coreano : 오대산 ; Hanja : 五臺山), es un importante grupo de montañas y parque nacional en el este de la provincia de Gangwon, Corea del Sur , ubicado en el cruce de la ciudad de Gangneung , el condado de Pyeongchang y Condado de Hongcheon . Se encuentra en el cruce de las montañas Taebaek y las montañas Charyeong, una cadena montañosa que se extiende hacia el oeste y sirve para dividir el río Han del Sur / río Namhan del río Han del Norte / río Bukhan . Se encuentra justo al sur de Seoraksan y al norte de Dutasan a lo largo de la línea principal del sistema montañoso Baekdu-daegan , la cadena de picos de granito que forman la columna vertebral simbólica de la península de Corea , pero sus picos son más redondeados y boscosos que la mayoría. La Carretera Nacional 6 atraviesa el parque, entre la entrada principal sur y la esquina noreste que desciende hacia la costa este. Contiene cinco picos principales que rodean un profundo valle principal que corre de norte a sur, y varios otros picos secundarios, como Noin-bong (ver Atracciones a continuación), con gargantas en el medio y una cuenca hidrográfica que forma un río que sale de esta área hacia el sur. Justo fuera del límite occidental del área del parque nacional, otra montaña, Gyebang-san, se eleva a 1.577 m (5.174 pies), más alta que la cumbre convencional de Odae-san, y están conectadas por una cresta de 10 km de largo; Es controvertido si incluirlo o no dentro del grupo o considerarlo como algo separado.
Las montañas Odaesan son un sitio famoso para el turismo y la práctica y peregrinación del budismo coreano . Los cinco picos principales fueron la razón por la que se le dio el nombre 五臺山 o "Montañas de las Cinco Plataformas" (o terrazas, cimas de acantilados; una "plataforma" es la mesa base sobre la que se asienta una estatua de Buda, y sobre la que se sienta un maestro para dar conferencias formales. Estos cinco picos elevados se conciben como cinco mesas base sobre las cuales se sienta cada uno de los cinco Budas cósmicos más importantes del budismo Mahayana, enseñando al mundo). Este nombre fue tomado del famoso Wutaishan de China . Los picos recibieron el nombre del Buda que se creía que se había sentado sobre ellos, y también por sus posiciones relativas según las "Cinco Direcciones" chinas (un factor del sistema Wuxing (filosofía china) ). La cumbre más alta, con una elevación de 1.563 m (5.128 pies), se llama Biro-bong ( coreano : 비로봉 ; Hanja : 毘盧峰) " Pico Vairocana ", y también Jungdae-bong ( coreano : 중대봉 ; Hanja : 中臺峰). ) "Pico de la Plataforma Central". También están los Picos de la Plataforma Sur, Norte, Oeste y Este, cada uno con su propio Buda designado y con ermitas en sus laderas dedicadas a Bodhisattvas particulares . [1]
Odae-san ha sido un grupo montañoso altamente sagrado del budismo coreano desde que el Maestro Jajang fundó el templo Woljeongsa en su valle principal y enterró supuestas reliquias del Buda Sakyamuni Gautama a medio camino de la ladera sur de la Cumbre Biro-bong en 643 CE, después de determinar que era geográficamente similar a Wutaishan de China y por lo tanto también una "residencia" doryang para Manjushri el Bodhisattva de la Sabiduría (Munsu-bosal en coreano). Esto fue el resultado de haber visitado Wutai-shan durante su peregrinación y de haber tenido una visión-revelación de esa deidad en la que se le dijo que podía encontrar ese conjunto de cinco picos en su nación y que experimentaría al Bodhisattva viviendo allí también. . [2]
Uno de los cuatro edificios de archivos reales de Joseon basados en montañas (para protección) se encuentra cerca del centro del grupo Odae-san, justo al norte de Woljeong-sa, reconstruido a finales del siglo XX. Fue fundado en 1606 para albergar los Anales de la Dinastía Joseon y Uigwe o "Protocolos Reales de la Dinastía Joseon". Este es el único de esos edificios de archivos que no fue quemado durante las invasiones japonesas de Corea . Tradicionalmente se pensaba que este sitio para los archivos dentro de Odae-san podía resistir el fuego, el viento y el agua. [3] En 1922, durante el dominio japonés en Corea , muchos volúmenes y otras reliquias de este archivo fueron transferidos a la Universidad Imperial de Tokio, ahora Universidad de Tokio , y posteriormente almacenados en la Agencia de la Casa Imperial. Algunos de ellos se perdieron en el gran terremoto de Kanto de 1927. En agosto de 2010, el primer ministro japonés, Naoto Kan, anunció la devolución de los volúmenes y reliquias restantes, con motivo del centenario de la anexión japonesa de Corea . A esto le siguió la devolución de 1.200 volúmenes, incluidos 150 de los uigwe, en diciembre de 2011. Fueron recibidos con gran ceremonia y posteriormente exhibidos en el Museo del Palacio Nacional de Corea y luego almacenados en la Biblioteca Gyujanggak de la Universidad Nacional de Seúl . [4]
En 1964, Iris odaesanensis fue descubierta por primera vez en la montaña y luego recibió el nombre de la montaña. [5] [6]
En una parte remota de Odae-san, el 13 de octubre de 2008, tres pantanos de turbera altos (una rareza en Corea) en un área de sólo 2300 m 2 fueron designados como Humedales del Parque Nacional de Odaesan en virtud de la Convención internacional de Ramsar , el 13 de octubre de 2008. [ 7] Esta zona permanece cerrada al público por delicadeza ecológica.
Las áreas centrales del grupo montañoso de Odae-san se conservan como el Parque Nacional Odaesan , famoso por el senderismo, el turismo, las peregrinaciones y la recreación pública, especialmente en octubre, cuando las hojas de sus numerosos árboles de hoja caduca se vuelven rojas, doradas y amarillas. Contiene dos de los monasterios budistas más destacados de Corea, Woljeongsa en el sur del valle principal (en la entrada del parque) [8] ) y Sangwonsa en su extremo norte, así como media docena de ermitas importantes (templos subsidiarios) , todos miembros de la Orden Jogye del Budismo Coreano .
Los templos albergan una variedad de tesoros culturales coreanos, incluidos cuatro Tesoros Nacionales: la Campana de Bronce del Dharma (NT#36), la Estatua de Madera del Niño Sentado Manjusri (NT#221), los Documentos (NT#292) de Sangwon-sa y la Pagoda de piedra octogonal de nueve pisos con la estatua de piedra Manjusri (NT#48) de Woljeong-sa. [9] También hay muchos tesoros designados y artículos del patrimonio cultural provincial, muchos de los cuales se exhiben en el museo del templo Woljeong-sa. Las ermitas más destacadas son Saja-am, Gwaneum-am, Mireuk-am, Yeombul-am, Jijang-am y Sujeong-am.
Se dice que en el monte Odae no hay laderas empinadas ni altas, por lo que no hay riesgo de avalanchas incluso si nieva mucho en invierno. [10] El brazo noreste del parque nacional comienza en Noinbong ( 노인봉 ;老人峰) "Pico de la persona mayor [abuelo]") y se eleva 1.338 m (4.390 pies) sobre la autopista 6. Desde Noinbong fluye la larga y hermosa cascada. desfiladero del valle de Sogeumgang ( 소금강계곡 ;小金剛溪谷) o "Minor Diamond Scenic-Gorge" hacia el noreste hasta salir en el extremo norte de la ciudad de Gangneung . El valle de Sogeumgang se compara con un hermoso sector de las famosas Kumgangsan (Geumgang-san) o “Montañas de Diamante” de Corea del Norte. Incluye las cataratas Guryong o "Cascadas de los Nueve Dragones" y el área de acantilados altos y empinados de Cheonghak-dong o "Azure-Cranes Village". Este desfiladero rocoso es famoso por sus cautivadoras características naturales y es uno de los favoritos de los excursionistas. La leyenda cuenta que "Yulgok" Yi I le otorgó su nombre en el siglo XVI. En el centro se encuentra un pequeño templo budista llamado Geumgang-sa o "Templo del Diamante". [11]