stringtranslate.com

Monte Koya

El monte Kōya (高野山, Kōya-san ) es un gran asentamiento de templos en la prefectura de Wakayama , Japón, al sur de Osaka . En el sentido más estricto, Monte Kōya es el nombre de montaña ( sangō ) del templo Kongōbu-ji , sede eclesiástica de la secta Kōyasan del budismo Shingon . [1]

Historia

El monte Kōya, fundado por primera vez en el año 819 por el monje Kūkai , es conocido principalmente como la sede mundial de la secta Kōyasan Shingon del budismo japonés . Ubicado en una llanura de 800 metros de altura entre ocho picos de la montaña, que fue la razón por la que se eligió esta ubicación, ya que se supone que el terreno se asemeja a una planta de loto, el monasterio original se ha convertido en la ciudad de Kōya .

En Koya hay una universidad dedicada a los estudios religiosos y 120 subtemplos, muchos de los cuales ofrecen alojamiento a los peregrinos. El monte Kōya también es un punto de partida habitual para la peregrinación de Shikoku (四国遍路, Shikoku Henro ) asociada con Kūkai.

Sitios

La montaña alberga los siguientes sitios famosos:

En 2004, la UNESCO designó a Kongōbu-ji en el monte Kōya como parte del Patrimonio de la Humanidad " Sitios sagrados y rutas de peregrinación en la cordillera Kii ". [7] Kōya Sankeimichi, la ruta tradicional de peregrinación al monte Kōya, también fue inscrita como parte del Patrimonio de la Humanidad. [7]

El complejo incluye un salón conmemorativo y un cementerio en honor a los japoneses que fueron encarcelados o ejecutados por cometer atrocidades durante la Segunda Guerra Mundial. [8]

Acceso

Se puede llegar a Kōya-san principalmente mediante el ferrocarril eléctrico Nankai desde la estación de Namba (en Osaka) hasta la estación de Gokurakubashi, en la base de la montaña. Un teleférico desde Gokurakubashi ("Puente del Paraíso") lleva a los visitantes a la cima en 5 minutos. El viaje completo dura aproximadamente 1,5 horas en un tren exprés o 2 horas en un tren convencional.

El tráfico local puede ser muy intenso los fines de semana hasta bien entrada la noche. Sin embargo, los días laborables, la montaña ofrece un agradable paseo en coche seguido de la emoción de llegar a los monasterios que bordean la cima. Muchos monasterios budistas de la montaña funcionan como hoteles para los visitantes y ofrecen alojamiento tradicional con cena y desayuno. Los huéspedes también están invitados a participar en los servicios matinales.

Autobuses

Clima

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Como hay muchos templos con nombres idénticos, a los templos chinos y japoneses se les asigna tradicionalmente "nombres de montaña" adicionales. No se trata de designaciones geográficas. No existe ninguna montaña llamada Kōya-san en Japón.
  2. ^ "ポ メ ラ ニ ア ン に 適 し た フ ー ド". www.shukubo.jp . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  3. ^ Garan es una abreviatura de sōgyaranma (僧伽藍摩) , skr. saMghaaraama सँघाराम), que significa "jardín de monjes". En Japón, más tarde se utilizó para las áreas centrales de grandes templos como Kōya-san.
  4. ^ "Acerca del monte Koya Danjo Garan - Guía de viaje del monte Koya | Planetyze". Planetizar . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  5. ^ "Acerca de Daimon - Guía turística del monte Koya | Planetyze". Planetyze . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Keevak, Michael (2008). La historia de una estela: el monumento nestoriano de China y su recepción en Occidente, 1625-1916. Hong Kong University Press. pág. 125. ISBN 978-962-209-895-4.
  7. ^ ab "Lugares sagrados y rutas de peregrinación en la cordillera de Kii". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  8. ^ Victoria, Brian A., "Los sitios del Monte Koya ejemplifican un 'universo paralelo' donde los criminales de guerra son mártires", Japan Times , 5 de agosto de 2015
  9. ^ Detalle
  10. ^ Transatlántico Takano Marine en Wakayama-Kanko.jp.
  11. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). JMA . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  12. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . Consultado el 4 de marzo de 2022 .

Lectura adicional

Nicoloff, Philip L. (2008). Sacred Koyasan: Una peregrinación al Templo de la Montaña de San Kōbō Daishi y el Gran Buda del Sol . State University of New York Press . ISBN 978-0-7914-7259-0.

Enlaces externos

34°12′45″N 135°35′11″E / 34.21250, -135.58639