Poglavnik (pronunciado [pǒɡlaːʋniːk] ) es unapalabraserbocroata
Como título político, está fuertemente asociado con Ante Pavelić , líder de la organización fascista conocida como Ustacha en 1929 y que sirvió como dictador del Estado Independiente de Croacia , un estado títere fascista de la Segunda Guerra Mundial construido a partir de partes de la Yugoslavia ocupada por el Eje por las autoridades de la Alemania nazi y la Italia fascista , entre 1941 y 1945.
La palabra fue registrada por primera vez en un diccionario del siglo XVI compilado por Fausto Veranzio [1] como un término serbocroata para la palabra latina princeps . [1]
Según el Diccionario croata Rječnik hrvatskoga jezika de Vladimir Anić y el Diccionario enciclopédico croata , la palabra proviene de la forma adjetiva poglavit , que puede traducirse libremente como 'ante todo' o 'respetable, noble, honorable'. El adjetivo es a su vez un compuesto del prefijo croata po- y la raíz de la palabra protoeslava glava 'cabeza'.
Debido a que fue utilizado por el régimen fascista, el título (que originalmente significaba "cabeza" o "jefe", pero rara vez se usaba antes de la década de 1930) nunca se usa hoy en día en su sentido original, ya que se convirtió en sinónimo de Pavelić y adquirió connotaciones negativas después de la Segunda Guerra Mundial . [2]
Otras palabras etimológicamente estrechamente relacionadas utilizadas en el croata moderno son "poglavar" (traducida como "jefe de estado" o "jefe", usado para jefes de estado ) y "poglavica" (traducida como "jefe", en el sentido de líder tribal).
Ante Pavelić empezó a utilizar el título de "Poglavnik" cuando se lo prescribió como título oficial para el líder supremo del movimiento Ustacha en el acta fundacional de la organización en 1930, mientras se encontraba exiliado en Italia. La organización (cuyo nombre en aquel momento significaba simplemente "rebeldes" en croata, pero que también perdió su significado original en el uso moderno) se organizó como un movimiento que buscaba crear un estado-nación croata independiente por medio de la lucha armada en la época en que Croacia formaba parte del Reino de Yugoslavia .
Tras la invasión de Yugoslavia en 1941 y el establecimiento del estado títere llamado Estado Independiente de Croacia (comúnmente conocido por sus siglas en croata NDH), el título continuó utilizándose para Pavelić, y se consideró que su significado evolucionó a "el líder supremo". Por lo tanto, el título suele compararse y considerarse equivalente a otros títulos de liderazgo etnopolítico utilizados en ese momento, como Führer (utilizado por Adolf Hitler , que a su vez estaba inspirado en el título de Duce de Benito Mussolini ). Como resultado, "Poglavnik" a veces se traduce como "Führer" en fuentes en idioma inglés. [3]
Legalmente, el papel exacto de la persona que lleva el título y su función nunca fueron estipulados oficialmente en la constitución o en cualquier otra pieza de legislación aprobada durante la existencia del NDH. Desde mayo de 1941 hasta octubre de 1943, el NDH intentó ser un reino y Ante Pavelić el primer ministro de facto del país. [4] [5] Encarnó al príncipe Aimone, duque de Aosta ( llamado Tomislav II ) como jefe de estado, [6] [7] [8] aunque nunca gobernó allí. [9] Más tarde, se negó a asumir la realeza en protesta por la anexión italiana de la región de Dalmacia , [10] y, por lo tanto, se lo menciona en las fuentes como rey designado. [11] Sin embargo, otras fuentes se refieren a él como el rey Tomislav II y el jefe nominal del NDH durante sus primeros dos años (1941-1943). [12] Tras la destitución de Mussolini el 25 de julio de 1943, Aimone abdicó el 31 de julio como rey por orden de Víctor Manuel III .
Tras la salida de Italia de la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1943, Pavelić asumió el papel equivalente al de jefe de Estado, mientras que Nikola Mandić fue nombrado oficialmente primer ministro del NDH. Por tanto, desde septiembre de 1943 hasta la disolución del estado el 8 de mayo de 1945, el título puede interpretarse como jefe de Estado.
Independientemente de la función oficial del título, Pavelić tenía autoridad ilimitada para aprobar decretos y nombrar ministros del gobierno durante la existencia del NDH. Desde que el estado dejó de existir en 1945, el título nunca fue reclamado por ningún sucesor. Continuó usándose informalmente como apodo para Pavelić durante su exilio de posguerra hasta su muerte en Madrid en 1959, y se ha convertido en sinónimo de él desde entonces.
El duque aceptó el trono y se convirtió en el rey Tomislav II de Croacia.