stringtranslate.com

Vladimir Anic

Vladimir Anić (21 de noviembre de 1930 – 30 de noviembre de 2000) fue un lingüista y lexicógrafo croata . Es el autor de Rječnik hrvatskoga jezika (1991), el primer diccionario moderno de un solo volumen del idioma croata .

Biografía

Anić nació en la familia del destacado geólogo Dragutin Anić, que se encontraba destinado en Užice , Serbia , en ese momento. [1] Vladimir Anić completó el gimnasio en Zagreb , [2] y recibió una licenciatura en lenguas y literatura yugoslavas y lengua y literatura rusas en la Facultad de Filosofía de Zagreb en 1956. [3]

En 1960 se trasladó a la Facultad de Filosofía de Zadar . [2] En 1963 obtuvo el doctorado con la tesis La lengua de Ante Kovačić , que también se publicó en Zagreb en 1971. [2]

Anić también enseñó en universidades de Alemania en 1966/1967, [2] en Suecia en 1976 [2] y en Eslovenia.

En 1974 regresó a la Facultad de Filosofía de Zagreb. [2] Se convirtió en profesor titular en 1976. [2] [4] Se desempeñó como director del Departamento de Lengua literaria croata entre 1975 y 1992. [4]

Entre 1974 y 1979 fue secretario del Comité Internacional de Eslavistas . [4]

Murió en Zagreb . [3]

Obras

Anić publicó más de doscientos artículos, estudios, revisiones y ensayos en las áreas temáticas de sintaxis , fonología , acentuación , morfología , lexicografía , lexicología , terminología y estilística .

Diccionario croata de Anić

El diccionario de croata de Vladimir Anić se inició en 1972 y se publicó en diciembre de 1991, [5] 90 años después del último diccionario comparable de Ivan Broz y Franjo Iveković . Le siguieron dos ediciones ampliadas y revisadas en 1994 y 1998, [6] mientras que la cuarta edición, completa con una versión en CD-ROM , [7] se publicó póstumamente en 2003. [8]

Otras obras importantes de Anić son Pravopisni priručnik hrvatskoga jezika (publicado por primera vez como Pravopisni priručnik hrvatskoga ili srpskoga jezika en 1986), un manual ortográfico en coautoría con Josip Silić  [hr] , [2] y Rječnik stranih riječi (1999), un diccionario de préstamos en croata, en coautoría con Ivo Goldstein .

Como lingüista, Vladimir Anić fue un descriptivista acérrimo ; consideraba su diccionario "no un libro de las mejores palabras, sino un libro de todas las palabras", y subrayaba la necesidad de creatividad y libertad lingüística [9] como contrapeso contra el purismo . [10]

Legado

El trabajo de Anić fue uno de los pilares principales del portal del diccionario croata en línea Hrvatski jezični en 2006. [4] [11]

Referencias

  1. ^ Takšić, Antun (1963). "In memoriam: Prof. Dragutin Anić" (PDF) . Geološki vjesnik (en croata). 15/2 . Geološki zavod u Zagrebu y Hrvatsko geološko društvo: 520. ISSN  0016-7924.
  2. ^ abcdefgh Moguš, Milán (1983). "ANIĆ, Vladimir". Léxico biográfico croata .
  3. ^ ab "Anić, Vladimir", Enciclopedia croata (en croata), Leksikografski zavod Miroslav Krleža , 1999-2009 , consultado el 1 de enero de 2014
  4. ^ abcd "Prof. dr. sc. Vladimir Anić - Životopis" [Prof. dr. Carolina del Sur. Vladimir Anić - Biografía]. Umirovljeni nastavnici Katedre za hrvatski standardni jezik / Profesores jubilados del Departamento de Lengua Croata Estándar (en croata). Zagreb: Departamento de Estudios Croatas de la Facultad de Filosofía de Zagreb . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  5. ^ Kordić, Snježana (9 de diciembre de 1991). "Recenzija knjige Vladimira Anića, Rječnik hrvatskoga jezika " [Revisión del diccionario croata de Vladimir Anić ] (en croata). Zagreb: Vjesnik . pag. 9. ISSN  0350-3305.
  6. ^ Kordić, Snježana (1998). "Tragom uspjeha jednog rječnika: recenzija 3. izdanja knjige Vladimira Anića, Rječnik hrvatskoga jezika " [Seguimiento del éxito de un diccionario: reseña de la tercera edición del Diccionario croata de Vladimir Anić ]. Kolo (en croata). 8 (3). Zagreb: 490–492. ISSN  1331-0992. S2CID  195959825. CROSBI 792649 .
  7. ^ Jovanović, Neven (17 de junio de 2004). "Mi bismo još!: Recenzija knjige Vladimira Anića, Veliki rječnik hrvatskoga jezika" [¡Queremos más!: Reseña del Gran Diccionario Croata de Vladimir Anić ] (en croata). Zagreb: Zárez . Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  8. ^ Anić, Vladimir (2003) [primera publicación. 1991]. Veliki rječnik hrvatskoga jezika (4. izdanje) [ Gran diccionario croata (4.ª edición) ]. Zagreb: Novi Liber. pag. 1881.ISBN​ 953-6045-24-9.
  9. ^ Kordić, Snježana (1999). "Protiv nasilja nad jezikom: recenzija knjige Vladimira Anića, Jezik i sloboda" [Contra la violencia hacia el lenguaje: revisión de Lengua y libertad de Vladimir Anić ] (PDF) . República (en croata). 55 (5–6). Zagreb: 246–251. ISSN  0350-1337. CROSSBI 446454 . ZDB-ID  400820-0. Archivado (PDF) desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  10. ^ Jergović, Miljenko (4 de marzo de 2000). "¿Govorite li idiotski?: razgovor s Vladimirom Anićem" [¿Hablas idiotas?: Entrevista a Vladimir Anić] (en croata). Tribuna salvaje . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  11. ^ "Rječnička baza" [Base del diccionario]. Portal Hrvatski jezični (en croata). Znanje dd y Srce.

Enlaces externos