stringtranslate.com

Impuestos electorales en Estados Unidos

Recibo de pago del impuesto electoral, parroquia de Jefferson, Luisiana , 1917 (equivalente a 24 dólares en 2023)
Mapa animado del sur de los EE. UU. que traza la cronología de la implementación y la derogación del impuesto electoral
Historia de los impuestos electorales como condición para votar en los antiguos Estados Confederados de América

Los impuestos electorales en los Estados Unidos son la historia del uso del impuesto electoral ( impuesto de una suma fija sobre cada individuo responsable, sin referencia a los ingresos o recursos) en todo Estados Unidos. Los impuestos electorales habían sido una fuente importante de financiación gubernamental entre las colonias y los estados que formaban los Estados Unidos. Los impuestos electorales se convirtieron en una herramienta de privación de derechos en el Sur durante las leyes de Jim Crow , tras el final de la Reconstrucción . Esta práctica era común hasta que se prohibió en 1965, tras la Ley de Derecho al Voto de 1965 , que se considera una de las piezas de legislación de derechos civiles más monumentales jamás aprobadas. La Vigésima Cuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos fue el impulso para esta ley, que prohibía tanto al Congreso como a los estados implementar impuestos electorales, pero inicialmente esto solo incluía las elecciones federales, y no se aplicó hasta que se aprobó la Ley de Derecho al Voto de 1965 .

Descripción

Un impuesto de capitación es un impuesto de una suma fija que se aplica a cada individuo sujeto a este impuesto (normalmente, cada adulto), sin referencia a los ingresos o recursos. Varios privilegios de ciudadanía, incluido el registro de votantes o la emisión de licencias de conducir y licencias de caza y pesca para residentes , estaban condicionados al pago de impuestos de capitación para fomentar la recaudación de estos ingresos fiscales . En los lugares que instituyeron un impuesto de capitación,impuesto electoral acumulativo ; los impuestos electorales no pagados de años anteriores también deben pagarse para recibir los privilegios restringidos.[1][2][3]

Historia

Aunque a menudo se asocian con los estados de los antiguos Estados Confederados de América , los impuestos electorales también se aplicaban en algunos estados del norte y el oeste, entre ellos California , Connecticut , Maine , Massachusetts , Minnesota , New Hampshire , Ohio , Pensilvania , Vermont , Rhode Island y Wisconsin . [4] Los impuestos electorales habían sido una fuente importante de financiación gubernamental entre las colonias que formaban los Estados Unidos. Por ejemplo, los impuestos electorales representaban entre un tercio y la mitad de los ingresos fiscales del Massachusetts colonial.

Los impuestos a la propiedad asumieron una porción mayor de los ingresos fiscales a medida que los valores de la tierra aumentaron cuando el aumento de la población incentivó el asentamiento en el oeste americano. [5] Algunos estados occidentales no encontraron necesidad de requisitos de impuestos electorales; pero los impuestos electorales y los incentivos de pago permanecieron en los estados orientales.

Registro de votantes

Los impuestos electorales se convirtieron en una herramienta de privación de derechos en el Sur durante las leyes de Jim Crow , tras el fin de la Reconstrucción . El pago de un impuesto electoral era un requisito previo para el registro para votar en varios estados hasta 1965. El impuesto surgió en algunos estados de los Estados Unidos a fines del siglo XIX como parte de las leyes de Jim Crow . Después de que el derecho al voto se extendiera a todas las razas mediante la promulgación de la Decimoquinta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , varios estados promulgaron leyes de impuestos electorales como un dispositivo para restringir los derechos de voto. Las leyes a menudo incluían una cláusula de abuelo , que permitía a cualquier hombre adulto cuyo padre o abuelo hubiera votado en un año específico antes de la abolición de la esclavitud votar sin pagar el impuesto. [6] Estas leyes, junto con pruebas de alfabetización implementadas injustamente y la intimidación extralegal, [7] como la del Ku Klux Klan , lograron el efecto deseado de privar del derecho al voto a los votantes asiático-americanos , nativos americanos y blancos pobres también, pero en particular el impuesto electoral estuvo dirigido desproporcionadamente a los votantes afroamericanos .

La prueba del pago de un impuesto electoral era un requisito previo para el registro de votantes en Florida, Alabama, Tennessee, Arkansas, Luisiana, Misisipi, Georgia (1877), Carolina del Norte y del Sur, Virginia (hasta 1882 y nuevamente a partir de 1902 con su nueva constitución), [8] [9] y Texas (1902). [10] El impuesto electoral de Texas, instituido para las personas que eran elegibles para votar en todos los demás aspectos, oscilaba entre $1,50 y $1,75 ($62,00 en 2023). Esto era "mucho dinero en ese momento y una gran barrera para las clases trabajadoras y los pobres". [10] Georgia creó un requisito de impuesto electoral acumulativo en 1877: los hombres de cualquier raza de 21 a 60 años de edad tenían que pagar una suma de dinero por cada año desde el momento en que cumplieran 21 años, o desde el momento en que la ley entrara en vigencia. [11]

Los requisitos del impuesto de capitación se aplicaban tanto a los blancos como a los negros, y también afectaban negativamente a los ciudadanos pobres. Las leyes que permitían el impuesto de capitación no especificaban un grupo determinado de personas. [12] Esto significaba que cualquiera, incluidas las mujeres blancas, también podían ser discriminadas cuando iban a votar. Un ejemplo es Alabama, donde las mujeres blancas fueron discriminadas y luego se organizaron para asegurar su derecho al voto. Un grupo de mujeres que hizo esto fue el Consejo Legislativo Conjunto de Mujeres de Alabama (WJLC). [12] Las mujeres afroamericanas también se organizaron en grupos contra la negación del derecho al voto. En 1942, una mujer afroamericana llamada Lottie Polk Gaffney, junto con otras cuatro mujeres, demandó sin éxito a la Junta de Registro del Condado Cherokee de Carolina del Sur con la ayuda de la NAACP . [13] Gaffney demandó por su derecho a votar después de que se le hubiera impedido registrarse para votar dos años antes. Como resultado de su demanda al condado, el cartero no entregó su correo durante bastante tiempo. [14]

Muchos estados exigían el pago del impuesto en un momento distinto a la elección y luego exigían a los votantes que llevaran consigo los recibos a las urnas. Si no podían localizarlos, no podían votar. Además, muchos estados rodeaban el registro y la votación con complejos requisitos de mantenimiento de registros. [15] Estos eran particularmente difíciles de cumplir para los aparceros y los agricultores arrendatarios, ya que se mudaban con frecuencia.

El impuesto de capitación se utilizaba a veces solo o junto con un requisito de alfabetización. En una especie de cláusula de derechos adquiridos , Carolina del Norte eximió en 1900 del impuesto de capitación a los hombres con derecho a voto a partir del 1 de enero de 1867. Esto excluía a todos los negros, que en ese momento no tenían derecho a sufragio. [16]

Desafío judicial

En 1937, en Breedlove v. Suttles , 302 US 277 (1937), la Corte Suprema de los Estados Unidos determinó que era constitucional el requisito previo de que se pagaran impuestos electorales para registrarse para votar. El caso involucraba el impuesto electoral de Georgia de $1 (equivalente a $21 en 2023). Georgia abolió su impuesto electoral en 1945. [17] Florida derogó su impuesto electoral en 1937. [18] : 346 

La Enmienda 24 , ratificada en 1964, abolió el uso del impuesto electoral (o cualquier otro impuesto) como condición previa para votar en las elecciones federales, [19] pero no hizo mención alguna de los impuestos electorales en las elecciones estatales. La Ley de Derechos Electorales de 1965 hizo comentarios aclaratorios que ayudaron a ilegalizar la práctica en todo el país, así como a hacerla exigible por ley.

En el caso de 1966 de Harper v. Virginia State Board of Elections , la Corte Suprema revocó su decisión en Breedlove v. Suttles de incluir también la imposición de impuestos electorales en las elecciones estatales por violar la Cláusula de Igual Protección de la 14ª Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos.

El fallo Harper fue uno de varios que se basaron en la cláusula de Igual Protección de la Enmienda 14 en lugar de la disposición más directa de la Enmienda 24. En un período de dos meses en la primavera de 1966, los tribunales federales declararon inconstitucionales las leyes de impuesto electoral en los últimos cuatro estados que aún las tenían, comenzando por Texas el 9 de febrero. Le siguieron las decisiones para Alabama (3 de marzo) y Virginia (25 de marzo). El impuesto electoral de $ 2,00 de Mississippi (equivalente a $ 19 en 2023) fue el último en caer, declarado inconstitucional el 8 de abril de 1966 por un panel federal. [20] Virginia intentó abolir parcialmente su impuesto electoral al exigir una certificación de residencia, pero la Corte Suprema rechazó el acuerdo en 1965 en Harman v. Forssenius .

Impuestos electorales por estado

Véase también

Referencias

Notas informativas

  1. ^ La legislación fue aprobada por la Cámara de la Asamblea en 1891 y confirmada por referéndum de los votantes en 1892. [23] : 246 
  2. ^ Aunque la legislación sobre el impuesto electoral se aprobó en 1885, el cobro del impuesto como condición para votar no se produjo hasta 1889. [21] : 471 
  3. ^ Si bien la Constitución de 1877 permitía la recaudación de impuestos electorales para financiar las escuelas, [29] el requisito de pagar como requisito previo para votar no fue autorizado hasta 1908. [28]
  4. ^ La Constitución del Estado estableció un impuesto electoral en 1870, pero no se implementó hasta 1890, cuando la legislatura lo activó. [21] : 471  [38]

Citas

  1. ^ Erb, Kelly Phillips. "Para el día de las elecciones, una historia del impuesto electoral en Estados Unidos". Forbes . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  2. ^ "Cómo las leyes de la era de Jim Crow suprimieron el voto afroamericano durante generaciones". HISTORIA . 8 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  3. ^ "Interpretación: La Vigésima Cuarta Enmienda | Constitution Center". Centro Nacional de la Constitución – constitutioncenter.org . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  4. ^ Comisión de Impuestos Especiales del Estado de Maine (1890). Informe de la Comisión de Impuestos Especiales de Maine . Maine: Burleigh & Flynt. págs. 39–41. OCLC  551368287.
  5. ^ Bullock, Charles J. (1916). "La tributación de la propiedad y la renta en Massachusetts". The Quarterly Journal of Economics . 31 (1): 1–61. doi :10.2307/1885988. JSTOR  1885988.
  6. ^ Greenblatt, Alan (22 de octubre de 2013). "La historia racial de la 'cláusula de los abuelos'". Code Switch . NPR . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  7. ^ "Movimiento por los derechos civiles - Derecho al voto: ¿Está usted "calificado" para votar? Realice una "prueba de alfabetización" para averiguarlo". crmvet.org . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  8. ^ "Convención Constitucional de Virginia de 1901-1902". Sociedad Histórica de Virginia. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2006. Consultado el 14 de septiembre de 2006 .
  9. ^ Dabney, Virginio (1971). Virginia, el nuevo dominio . Prensa de la Universidad de Virginia. págs. 436–437. ISBN 978-0-8139-1015-4.
  10. ^ ab "Barreras históricas para votar". Política de Texas . Universidad de Texas. Archivado desde el original el 2 de abril de 2008. Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  11. ^ "Atlanta en el movimiento por los derechos civiles". Consejo Regional de Educación Superior de Atlanta . Archivado desde el original el 22 de junio de 2004.
  12. ^ abcde Wilkerson-Freeman, Sarah (2002). "La segunda batalla por el sufragio femenino: las mujeres blancas de Alabama, el impuesto electoral y la narrativa maestra de la política sureña de VO Key". The Journal of Southern History . 68 (2): 333–374. doi :10.2307/3069935. JSTOR  3069935.
  13. ^ Cherisse Jones-Sucursal. ""Hablar cuando y donde pueda": activismo político de las mujeres afroamericanas en Carolina del Sur en las décadas de 1940 y 1950". The South Carolina Historical Magazine .vol. 107, núm. 3 (julio de 2006), págs. 204–205 https://www.jstor.org/stable/27570823
  14. ^ Jones-Branch, Cherisse (julio de 2006). ""Hablar cuando y donde pueda": activismo político de las mujeres afroamericanas en Carolina del Sur en las décadas de 1940 y 1950". The South Carolina Historical Magazine . 107 (3): 206. JSTOR  27570823.
  15. ^ Andrews, E. Benjamin (1912). Historia de los Estados Unidos. Nueva York: Charles Scribner's Sons. pág. 28. ISBN 9781449977320.
  16. ^ Pildes, Richard H. (2000). "Democracia, antidemocracia y el canon". Comentario constitucional . 17 . doi :10.2139/ssrn.224731. hdl : 11299/168068 . SSRN  224731.
  17. ^ Novotny, Patrick (2007). Este levantamiento de Georgia: educación, derechos civiles y la política de cambio en Georgia en la década de 1940. Mercer University Press. pp. 150–. ISBN 9780881460889. Recuperado el 6 de enero de 2013 .
  18. ^ Mohl, Raymond A. (1995). "Relaciones raciales en Miami desde la década de 1920". En Colburn, David R.; Landers, Jane L. (eds.). La herencia afroamericana de Florida . University Press of Florida. págs. 326–365. ISBN 978-0813013329.
  19. ^ Jillson, Cal (22 de febrero de 2011). Política de Texas: cómo gobernar el estado de la estrella solitaria. Taylor & Francis. pp. 38–. ISBN 9780415890601. Recuperado el 6 de enero de 2013 .
  20. ^ Hansen, Harry, ed. (1966). El Almanaque Mundial y Libro de Hechos: 1966. New York World-Telegram. pág. 68. OCLC  277006640.
  21. ^ abcdefghijklmnopqr Williams, Frank B. Jr. (noviembre de 1952). "El impuesto de capitación como requisito de sufragio en el Sur, 1870-1901". The Journal of Southern History . 18 (4). Atenas, Georgia: Southern Historical Association : 469–496. doi :10.2307/2955220. ISSN  0022-4642. JSTOR  2955220 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  22. ^ "Los jueces federales aprueban el impuesto electoral del estado". The Anniston Star . Anniston, Alabama. Associated Press . 8 de abril de 1966. p. 1 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  23. ^ Branam, Chris M. (otoño de 2010). "Otra mirada a la privación de derechos en Arkansas, 1888-1894". The Arkansas Historical Quarterly . 69 (3). Fayetteville, Arkansas: Arkansas Historical Association : 245–262. ISSN  0004-1823. JSTOR  23046114 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  24. ^ Lackey, John (1965). "El impuesto de capitación: su impacto en el sufragio racial". Kentucky Law Journal . 54 (2). Lexington, Kentucky: Facultad de Derecho de la Universidad de Kentucky : 423–432. ISSN  0023-026X. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  25. ^ Room, Anne T. Kent California (18 de junio de 2021). "Historia del impuesto de capitación de California". Boletín informativo de la sala Anne T. Kent California . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  26. ^ "Recibos de impuestos de capitación". Biblioteca pública de Jacksonville . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  27. ^ "Los hombres de Dade saludan la ayuda de los maestros, la muerte del impuesto electoral". Daily News Bureau. Miami Daily News. 6 de junio de 1937. Consultado el 24 de enero de 2020 .
  28. ^ ab Ogden, Frederic D. (1958). El impuesto de capitación en el Sur. Birmingham, Alabama: University of Alabama Press . pág. 4. OCLC  918357443.
  29. ^ Gigantino, Jim (20 de agosto de 2020). «Convención Constitucional de 1877». georgiaencyclopedia.org . Atlanta, Georgia: Georgia Humanities. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  30. ^ "Constitución estatal de Luisiana, 1898, sufragio y elecciones". The Gilder Lehrman Center for the Study of Slavery, Resistance, and Abolition . 8 de abril de 2015. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  31. ^ Podolefsky, Ronnie L. (1998). "Ilusión de sufragio: derechos de voto femeninos y el movimiento de derogación del impuesto de capitación de las mujeres después de la Decimonovena Enmienda". Notre Dame Law Review . 73 (3). Notre Dame, Indiana: Universidad de Notre Dame . ISSN  0745-3515. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  32. ^ "El Senado de Maine vota la derogación del impuesto electoral para los varones adultos". New York Times (13 de marzo): 35. 1973.
  33. ^ "Recibos de impuestos de capitación". Mis tiempos con las hermanas . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  34. ^ "El impuesto electoral estatal es inconstitucional". The Hattiesburg American . Hattiesburg, Mississippi. Associated Press . 8 de abril de 1966. p. 1 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  35. ^ "Derogación del impuesto electoral de Oklahoma, pregunta estatal 590 (1986)". Ballotpedia .
  36. ^ Bemesderfer, Jean (otoño de 2020). "Hablando de lo correcto y lo incorrecto: la lucha por el sufragio de las mujeres negras, segunda parte" (PDF) . Boletín informativo de la Sociedad histórica y genealógica del condado de Northampton . Easton, Pensilvania: Sociedad histórica y genealógica del condado de Northampton. Archivado (PDF) del original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "Poll Tax Dropped as SC Voting Requirement". The Index-Journal . Greenwood, Carolina del Sur. Associated Press . 13 de febrero de 1951. p. 1 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  38. ^ Lester, Connie L. (2002). "Leyes de privación de derechos". Enciclopedia de Tennessee . Nashville, Tennessee: Sociedad Histórica de Tennessee . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  39. ^ ab Alexander, Seth; Blentlinger, Kaitlyn; Hagemann, Amber; Bean, Nathan (29 de abril de 2015). "1963, 1966: Campañas para derogar los impuestos electorales de Texas". Proyecto de historia de los agitadores del sur de Texas . Corpus Christi, Texas. Archivado desde el original el 6 de junio de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  40. ^ Congreso de los Estados Unidos (1965). Registro del Congreso: Actas y debates del... Congreso. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  41. ^ "La Corte Suprema elimina el impuesto electoral de Virginia en una decisión de 6 a 3 (parte 1)". The Danville Register . Danville, Virginia. Associated Press . 25 de marzo de 1966. p. 1 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  42. ^ "Tribunal (parte 2)". The Danville Register . Danville, Virginia. Associated Press . 25 de marzo de 1966. pág. 2 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .

Lectura adicional