El huracán de Florida de 1949 , también conocido como huracán de Delray Beach , causó daños significativos en las partes meridionales del estado a fines del mes de agosto. El segundo ciclón tropical registrado de la temporada anual de huracanes , el sistema se originó a partir de una onda tropical cerca de las Islas de Sotavento del norte el 23 de agosto. Ya una tormenta tropical según las observaciones iniciales, el ciclón se curvó hacia el oeste-noroeste y se intensificó, convirtiéndose en huracán el 25 de agosto. Se produjo una rápida intensificación cuando la tormenta se acercó al centro de las Bahamas temprano el 26 de agosto, y alcanzó la fuerza de huracán de categoría 4 más tarde ese día y alcanzó su punto máximo con vientos máximos sostenidos de 130 mph (210 km/h) poco después de golpear Andros . A fines del 26 de agosto, la tormenta tocó tierra cerca de Lake Worth, Florida , con la misma intensidad. El ciclón inicialmente se debilitó rápidamente después de avanzar hacia el interior, cayendo a la categoría 1 temprano al día siguiente. Poco después, el sistema se desvió hacia el norte sobre la costa de la naturaleza y entró en Georgia el 28 de agosto, donde se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical. Luego, la tormenta aceleró hacia el noreste y se convirtió en extratropical sobre Nueva Inglaterra el 29 de agosto. Los remanentes atravesaron el Atlántico canadiense y gran parte del océano Atlántico antes de disiparse cerca de Irlanda el 1 de septiembre.
El huracán produjo fuertes vientos en las Bahamas, incluida una ráfaga de viento de 120 mph (190 km/h) en Bimini . Una amplia extensión de la costa este de Florida, que se extiende desde Miami Beach hasta St. Augustine , observó vientos con fuerza de huracán, mientras que gran parte del estado registró vientos de al menos 50 mph (80 km/h). Más cerca del lugar de llegada a tierra, Lake Worth Inlet observó velocidades de viento sostenidas de 127 mph (204 km/h). El condado de Palm Beach fue una de las áreas más afectadas, con 65 casas destruidas y otras 13.283 dañadas en algún grado. Justo al norte, el condado de Martin también recibió un gran impacto, con graves daños infligidos a aproximadamente el 40% de las casas y edificios comerciales en Stuart , donde los vientos alcanzaron ráfagas de hasta 160 mph (260 km/h) antes de las peores condiciones. La tormenta generó los impactos más severos observados en el lago Okeechobee desde el huracán Okeechobee de 1928 , pero a diferencia de esta última tormenta, no logró romper los diques locales . En total, el huracán dañó alrededor de 18.000 viviendas, mientras que aproximadamente otras 1.000 estructuras sufrieron daños graves o destrucción en Florida. Se produjeron daños por unos 45 millones de dólares en el estado, que incluyeron 20 millones de dólares en daños a cultivos, 18 millones de dólares a propiedades, 4 millones de dólares en electricidad y comunicaciones y 500.000 dólares en infraestructura vial.
Los daños en todo Estados Unidos ascendieron a unos 52,35 millones de dólares y se produjeron tres muertes, dos en Florida y una en Georgia. [nb 1]
A las 06:00 UTC del 23 de agosto, se desarrolló una tormenta tropical moderada a unas 200 millas (320 km) al este de Sint Maarten . [1] (En términos operativos, el sistema fue tratado como una onda del este hasta que atravesó las Bahamas unos días después. [2] El sistema probablemente se originó cerca de las islas de Cabo Verde , [3] pero se observó por primera vez cerca de las Islas de Sotavento . [4] ) El ciclón siguió una trayectoria constante hacia el oeste-noroeste y se intensificó durante los tres días siguientes. A las 12:00 UTC del 24 de agosto, mientras estaba situada al norte de San Juan, Puerto Rico , la tormenta tropical se fortaleció hasta convertirse en un huracán mínimo con vientos máximos sostenidos de 75 mph (121 km/h). Posteriormente, se organizó rápidamente y estaba "bien desarrollado" cuando pasó cerca de Nassau en la mañana del 26 de agosto, con vientos en ese momento de 115 mph (185 km/h), equivalentes a un huracán importante en la escala Saffir-Simpson. [nb 2] [1] [2]
Más tarde, el 26 de agosto, la tormenta se fortaleció aún más sobre la Corriente del Golfo , y su ojo tocó tierra en la ciudad de Lake Worth, Florida , a las 23:00 UTC. En ese momento, la tormenta era equivalente a un huracán de categoría 4 con vientos de 130 mph (210 km/h). [1] [6] Cerca de allí, un aeropuerto en West Palm Beach registró condiciones de calma y una presión barométrica de 28,17 inHg (954 mb ). [2] (Antes del reanálisis , el sistema fue designado como un huracán de categoría 3, según la lectura de presión central mínima, que correspondía a la categoría 3 en la escala Saffir-Simpson. [7] Sin embargo, el análisis moderno aplica clasificaciones de Saffir-Simpson basadas en velocidades máximas sostenidas del viento. [8] ) Debido a que el ojo se encontró por primera vez en Delray Beach , a poca distancia al sur del lugar de llegada a tierra, la tormenta se ganó el apodo de huracán de Delray Beach . [4] [3]
Una vez tierra adentro sobre el sur de Florida , el huracán se movió sobre la parte norte del lago Okeechobee , [2] siguiendo una trayectoria similar a la del huracán Okeechobee de 1928. [3] El 27 de agosto, el huracán giró sobre la península de Florida y luego se debilitó a un huracán de categoría 1 al noreste de Tampa . El sistema disminuyó a una tormenta tropical cerca de Cedar Key y entró al sur de Georgia durante la mañana del 28 de agosto. El sistema pasó sobre las Carolinas como una tormenta tropical débil, [1] y fue notado operativamente como una "disturbio débil" en ese momento. [2] El ciclón pasó por los estados del Atlántico Medio y Nueva Inglaterra el 29 de agosto, se volvió extratropical sobre Nueva Hampshire y fue detectado por última vez sobre el Océano Atlántico Norte cerca de Irlanda el 1 de septiembre . [1]
El 25 de agosto, se aconsejó a las Bahamas del norte que iniciaran las precauciones contra huracanes y se emitió una alerta de huracán para las islas. Se animó a los habitantes del sur de Florida a que vigilaran de cerca el avance de la tormenta. [9] El 26 de agosto, se emitieron alertas de huracán desde Miami hasta Vero Beach; los funcionarios decidieron cancelar las evacuaciones propuestas de la región del lago Okeechobee, ya que se esperaba que la presencia del dique Herbert Hoover evitara inundaciones. [10]
Las ciudades de Júpiter , Palm Beach , Stuart y West Palm Beach sufrieron los daños más graves de la tormenta en el sur de Florida. [11] Una evaluación de daños realizada en 22 condados indicó que aproximadamente 18.000 viviendas sufrieron daños, mientras que aproximadamente otras 1.000 estructuras resultaron gravemente dañadas o destruidas. [12] El ciclón provocó grandes pérdidas de cítricos y un tercio de los árboles fueron arrancados de raíz en muchas arboledas. Los daños agrícolas alcanzaron los 20 millones de dólares, con unas 14 millones de cajas de fruta perdidas. [13] En general, el estado sufrió unos 45 millones de dólares en daños, que incluyeron 20 millones de dólares en daños a los cultivos, 18 millones de dólares a la propiedad, 4 millones de dólares en electricidad y comunicaciones y 500.000 dólares en infraestructura vial. [4] Solo se produjeron dos muertes en Florida, lo que se atribuyó a advertencias anticipadas. [13] El agua entró en muchas casas de los condados de Palm Beach y Martin, lo que provocó que las serpientes y los mosquitos infestaran las residencias. Se midieron precipitaciones totales de 8,18 pulgadas (208 mm), 7,1 pulgadas (180 mm) y 9,51 pulgadas (242 mm) en Belle Glade, Okeechobee y St. Lucie Lock, respectivamente. [3] El ciclón produjo ráfagas con fuerza de huracán en Florida desde Miami Beach hasta Saint Augustine ; la mayor parte del estado experimentó vientos sostenidos de al menos 50 mph (80 km/h). [3] Los vientos más fuertes se observaron entre el norte del condado de Broward y el condado de St. Lucie , así como alrededor del lago Okeechobee . Muchas ubicaciones en esta región del estado registraron vientos sostenidos de más de 100 mph (160 km/h), mientras que algunos sitios midieron ráfagas de viento de 140 mph (230 km/h) o más. [4]
En las Bahamas, el ciclón produjo ráfagas de viento de 190 km/h (120 mph) en Bimini . [2] Se desconocen los daños en las Bahamas.
En West Palm Beach, se registraron ráfagas máximas de 125 mph (201 km/h) antes de que volara el anemómetro . [3] Se informó de un viento máximo sostenido de 153 mph (246 km/h) desde la luz de Jupiter Inlet antes de la pérdida del anemómetro; aunque las condiciones fueron ligeramente más severas después de la lectura, no hay estimaciones confiables disponibles, [2] y la lectura más alta observada se registró por encima de la elevación estándar de 10 m (33 pies ). Sin embargo, la observación de Jupiter marcó la velocidad del viento registrada oficialmente más alta en Florida durante la tormenta. [4] La velocidad del viento sostenida más fuerte a la altura estándar fue de 127 mph (204 km/h) en Lake Worth Inlet. [4]
En Miami , los vientos alcanzaron hasta 54 mph (87 km/h). El impacto en la ciudad y Miami Beach se limitó principalmente a daños menores a carteles, plantas y árboles. [14] Una muerte ocurrió en la ciudad cuando un hombre se ahogó en la Bahía Biscayne mientras nadaba para amarrar un pequeño bote. [15] La velocidad del viento sostenido más fuerte en Fort Lauderdale fue de 80 mph (130 km/h), mientras que las ráfagas alcanzaron un máximo de 100 mph (160 km/h). [16] Muchos carteles, árboles y arbustos fueron dañados, y varios árboles cayeron a las calles. Un posible tornado derribó varias palmeras de coco en la Ruta 1 de EE. UU . Varias ventanas de vidrio en los negocios del centro se hicieron añicos. [17] Las fuertes lluvias inundaron muchas intersecciones y calles en áreas bajas y de drenaje deficiente de la ciudad. [18] El huracán demolió tres casas en Pompano Beach , mientras que parte de un complejo de apartamentos resultó gravemente dañado. Además, las fachadas de tiendas y restaurantes y sus techos también sufrieron daños. [19] Los vientos derribaron 15 postes eléctricos en la carretera estatal 811. [ 16] En todo el condado de Broward , 150 casas fueron destruidas y otras 150 sufrieron daños. [12]
Las comunicaciones se interrumpieron principalmente en Boca Raton . [14] Varias casas sufrieron impactos estructurales en Delray Beach , con cinco casas destruidas, [19] mientras que muchos negocios sufrieron daños importantes. En Boynton Beach , se produjo un gran impacto en arbustos, árboles y propiedades. Varias estructuras fueron destechadas. El puente sobre el Canal Intracostero quedó intransitable. [14] La " sección negra " de Boynton Beach sufrió daños por $10,000, [20] que incluyeron daños importantes a las tiendas. [14] Las mareas azotaron la costa, con el peor impacto entre Lake Worth y Palm Beach . Gran parte de la isla de Palm Beach quedó cubierta de líneas eléctricas, árboles, vidrios rotos, arena y otros escombros. Entre la mansión de Joseph E. Widener en Palm Beach y el casino de Lake Worth, se reportaron varios derrumbes. A lo largo de la carretera estatal 704 (Royal Palm Way), muchas palmeras reales fueron derribadas. [21] [19] En la Sociedad de las Cuatro Artes , varios árboles fueron arrancados de raíz y el jardín de la biblioteca quedó en ruinas. La antena de radio del ayuntamiento se derrumbó, dañando el techo, los cuarteles de policía y bomberos, la puerta de la estación de bomberos y un automóvil. [22] Palm Beach sufrió daños por aproximadamente 2,6 millones de dólares. [20] En Lake Worth, un total de unas 400 personas se quedaron en seis refugios de la zona durante la tormenta. Entre 300 y 400 casas se vieron afectadas por la tormenta, y la mayoría de los efectos se limitaron a techos rotos, ventanas destrozadas y daños por agua. Una casa fue completamente demolida. Esto no incluye el número de casas a las que se les quitó el techo en los "barrios negros". Además, un remolque volcó y "rodó una y otra vez como una pelota de goma". Muchas ventanas de vidrio se rompieron en el distrito comercial, mientras que una gasolinera en la carretera estatal 802 fue destruida. [23] Tres de las cuatro torres de radio de la ciudad fueron derribadas. [24]
En West Palm Beach , varios coches volcaron en el interior de un concesionario cuando el viento destrozó las ventanas. [11] En el Aeropuerto Internacional de Palm Beach , algunos hangares se derrumbaron, lo que provocó la destrucción de 16 aviones y el impacto de otros 5. Además, 15 C-46 sufrieron daños. Solo en el aeropuerto se produjeron daños por valor de casi un millón de dólares. Cerca de allí, varios almacenes que almacenaban coches sufrieron derrumbes en el techo, aplastando varios vehículos. Varias casas cercanas al aeropuerto perdieron el techo. [25] Un refugio perdió el techo, lo que obligó a la Cruz Roja y a la Guardia Nacional a evacuar a unas 60 personas. Otro refugio sufrió daños por el viento y el agua, lo que provocó que unas 200 personas se trasladaran a una parte diferente del edificio. [26] Una torre de radio de 60 m (196 pies) propiedad de WJNO cayó al agua intracostal. Cerca de allí, la marejada ciclónica inundó el vestíbulo de un hotel con 150 mm (6 pulgadas) de agua, mientras que los vientos dañaron su cúpula de cristal. [14] Aproximadamente 2.000 viviendas de las 7.000 que hay en la ciudad resultaron dañadas. Se estima que el huracán causó daños por más de 4 millones de dólares en West Palm Beach. [21] En Riviera Beach , dos tiendas resultaron destruidas, mientras que unos 50 negocios y 500 viviendas sufrieron daños. [24]
En todo el condado de Palm Beach , la tormenta destruyó 65 casas y dañó otras 13.283. [12]
El huracán fue uno de los más severos registrados en el lago Okeechobee, [27] y el más fuerte registrado allí desde septiembre de 1928. [15] Los vientos sostenidos en Belle Glade alcanzaron un máximo de 100 mph (160 km/h) y las ráfagas de viento alcanzaron las 140 mph (230 km/h) antes de que el anemómetro volara. [4] [14] Se derribaron varios cables eléctricos y árboles, mientras que la torre de la estación de radio WSWN se derrumbó. En la prisión estatal, el techo de un cobertizo de herramientas se derrumbó, destruyendo equipos por un valor de aproximadamente $50,000. [14] Además, se demolieron dos graneros y se dañaron el comedor, los dormitorios y un estacionamiento. [24] Los daños en la ciudad se estimaron en más de $1 millón. [19] Las mareas alcanzaron 12 pies (144 pulgadas) por encima de lo normal en Belle Glade y Clewiston y el área del lago Okeechobee fue azotada por vientos de al menos 122 mph (196 km/h) durante aproximadamente siete horas, [3] [19] pero el dique Herbert Hoover permaneció intacto, protegiendo el área de inundaciones severas. Se produjo una erosión mínima en algunos lugares. [3] Se reportaron daños significativos en Pahokee y las comunicaciones quedaron completamente interrumpidas. [14]
En la región de Treasure Coast , una ráfaga de viento alcanzó extraoficialmente los 260 km/h (160 mph) en Stuart , según lo medido por un anemómetro en el techo de una estación de bomberos, pero la instrumentación se desactivó antes de las peores condiciones. [3] Alrededor del 40% de las casas en Stuart y las estructuras comerciales resultaron gravemente dañadas, mientras que el 90% de las estructuras requirieron reparaciones. Una iglesia, un parque de béisbol y una compañía de hielo fueron destruidos en los vecindarios negros de la zona . Muchos edificios endebles fueron destruidos en los vecindarios. [11] Tres porciones de la calzada de Jensen cerca de Sewall's Point fueron arrancadas. Un hangar y una baliza fueron destruidos en el aeropuerto local en el condado de Martin . [19] Aproximadamente 500 personas se quedaron sin hogar en Stuart. [29] Se registró una marca de agua de 8,5 pies (102 pulgadas) en el río St. Lucie cerca de Stuart. [30] En Fort Pierce , se informaron vientos de 160 km/h (100 mph). [14] Árboles, postes eléctricos y cables de alta tensión cubrían las calles, y casi toda la ciudad se quedó sin electricidad. [19] Un hotel perdió el techo y muchos negocios sufrieron daños importantes. Las autoridades señalaron que todas las casas sufrieron algún grado de daño. [24] El río Indian se desbordó, inundando la ciudad con millones de galones de agua. [19] El huracán destruyó 35 casas y dañó otras 3.300. [12] Vero Beach informó vientos sostenidos de 97 mph (156 km/h) y ráfagas máximas de 110 mph (180 km/h). [31] Un hombre resultó herido en Vero Beach mientras intentaba operar una bomba en medio de vientos huracanados; sucumbió a sus heridas en un hospital de Palm Beach unas dos semanas después. [15] El huracán dañó aproximadamente 1.000 casas en todo el condado de Indian River . [12]
Un total de 50 casas en el condado de Manatee fueron dañadas por la tormenta. [12] Numerosas comunidades de Florida Central también informaron daños severos por los vientos. [3] La estación de observación en Archbold Biological Station informó ráfagas de viento máximas de 110 mph (180 km/h); la ciudad de Sebring informó ráfagas de 125 mph (201 km/h), que causaron daños a los árboles y graves daños estructurales a los edificios. Las estimaciones de daños a la propiedad alcanzaron los $100,000 en la ciudad, y los huertos de cítricos locales estimaron pérdidas cercanas a los $2 millones. Los edificios sufrieron daños considerables en el área de Lake Placid , y los servicios de telégrafo, teléfono, ferrocarril y autobús se interrumpieron. [32] En todo el condado de Highlands , un total de 14 casas fueron destruidas y otras 165 sufrieron daños. [12] En la oficina de la Oficina Meteorológica de Lakeland , el anemómetro registró vientos sostenidos de 61 mph (98 km/h) y ráfagas que alcanzaron los 75 mph (121 km/h). [15] Casi toda la ciudad se quedó sin electricidad y el servicio telefónico sufrió interrupciones significativas. Varios postes y cables eléctricos cayeron, mientras que palmeras y robles caídos bloquearon al menos una docena de calles. En el Distrito Histórico de Munn Park , los vientos destrozaron al menos seis escaparates de cristal, arrancaron cientos de árboles y desprendieron grandes vallas publicitarias de sus anclajes. Un edificio de ladrillos que albergaba seis unidades de almacenamiento quedó casi destruido. En todo Lakeland, cientos de casas quedaron parcial o totalmente sin techo. [33] En Orlando , el aeropuerto ejecutivo (entonces conocido como Base de la Fuerza Aérea de Orlando) observó vientos sostenidos de 55 mph (89 km/h) y ráfagas de hasta 84 mph (135 km/h). [15] Los daños materiales en la ciudad fueron en general leves, aunque se cayeron carteles, árboles y cables eléctricos, lo que provocó algunos cortes de energía. [34] Varias calles quedaron bloqueadas por la caída de árboles, pero la mayoría de las obstrucciones de las carreteras se despejaron rápidamente. En la Base Aérea de Orlando, la tormenta derribó unos 25 árboles y dejó algunos daños en los techos de los edificios con techos de papel alquitranado. [35] Ráfagas de viento de 75 mph (121 km/h) afectaron a Clermont . [3] Cincuenta casas en el condado de Lake sufrieron algún grado de daño. [12]
En Alabama , una fuerte tormenta eléctrica en los márgenes del huracán dañó varios aviones, interrumpió los servicios eléctricos e hirió a cuatro personas en Birmingham . [36] Las inundaciones afectaron a Georgia y las Carolinas, aunque las lluvias aliviaron las condiciones de sequía en Maryland , Pensilvania , Nueva York y Nueva Inglaterra . [11] En Georgia, un niño fue electrocutado por una línea eléctrica caída cerca de Savannah . [36] Charleston, Carolina del Sur , informó de una ráfaga de viento de 80 mph (130 km/h), y las líneas eléctricas resultaron dañadas. En Maryland, el daño fue mínimo, aunque los árboles quedaron postrados y los servicios eléctricos no funcionaron. [37] En todo Estados Unidos, el huracán causó dos muertes y alrededor de 52,35 millones de dólares en daños. [4]