La reunión del Pabellón de las Orquídeas, como se representa en una pintura japonesa del siglo XVIII
La Reunión del Pabellón de las Orquídeas del año 353 d. C., también conocida como la Reunión Lanting , fue un evento cultural y poético durante la dinastía Jin (266-420) de la era de las Seis Dinastías , en China. Este evento en sí mismo tiene un cierto interés inherente y poético en relación con el desarrollo de la poesía paisajística y las ideas filosóficas de Zhuangzi . [1] La reunión en el Pabellón de las Orquídeas también es famosa por el arte de la caligrafía de Wang Xizhi , [2] quien fue uno de los participantes y también el autor y calígrafo del Lantingji Xu ( Prefacio a los poemas compuestos en el Pabellón de las Orquídeas ). Sun Chuo también escribió un prefacio, que es algo menos famoso. [3]
EspañolReunión del Pabellón de las Orquídeas de 42 literatos, entre ellos Xie An , Sun Chuo [4] y Wang Pin-Chih, en el Pabellón de las Orquídeas ( Lanting ) en el Monte Kuaiji , justo al sur de Kuaiji (actual Shaoxing en Zhejiang ), durante el Festival de Purificación de Primavera , el tercer día del tercer mes, para componer poemas y beber huangjiu . Los caballeros participaron en un concurso de bebida conocido como " copas flotantes " (流觴; liúshāng ): se hacían flotar copas de vino de arroz por un pequeño arroyo sinuoso mientras los hombres se sentaban a lo largo de sus orillas; cada vez que una copa se detenía, el hombre más cercano a la copa debía vaciarla y escribir un poema. Al final, veintiséis de los participantes compusieron treinta y siete poemas.
Lantingji Xu es la obra más famosa de Wang Xizhi , en la que se describe la belleza del paisaje que rodea el Pabellón de las Orquídeas y el encuentro de Wang Xizhi con 41 amigos literatos. El original se ha perdido. Algunos creen que fue enterrado con el emperador Taizong de la dinastía Tang en su mausoleo. Esta copia de la era Tang de Feng Chengsu (馮承素), fechada entre 627 y 650, se considera la mejor de todas las copias posteriores. [5] Se encuentra en el Museo del Palacio de Pekín. El pergamino está pensado para leerse de derecha a izquierda.
Galería
Los eventos del Encuentro del Pabellón de las Orquídeas y los poemas que le siguieron han inspirado no sólo a generaciones de poetas, sino también a pintores y otros artistas.
Wang Xizhi (王羲之) fue un calígrafo chino, tradicionalmente conocido como el "Sabio de la caligrafía" (書聖). Esta imagen apareció en el libro llamado "Wan hsiao tang-Chu chuang-Hua chuan (晩笑堂竹莊畫傳)" que se publicó en 1921 (民国十年).
Texto principal de una copia de la dinastía Tang temprana del Lantingji Xu de Wang Xizhi , obra de Feng Chengsu (馮承素), que se encuentra en el Museo del Palacio de Pekín. Se considera la mejor copia que se conserva. [5] Muchas copias en la historia de China se hicieron a partir de un original perdido, posiblemente enterrado en el mausoleo del emperador Taizong.
Juran – Xiao obtiene el pergamino del Pabellón de las Orquídeas mediante engaño.
Xiao Yi intentando robar el pergamino Lanting , copia Song (960–1279) de una pintura original Tang.
^ ab Alsop, Joseph (1982). Las raras tradiciones artísticas: la historia del coleccionismo de arte y los fenómenos relacionados con ellas, dondequiera que hayan aparecido . Harper & Row . p. 231. ISBN 0-06-010091-5.
Bibliografía
Chang, HC (1977). Literatura china 2: poesía de la naturaleza . (Nueva York: Columbia University Press). ISBN 0-231-04288-4
Kameda-Madar, Kazuko (2021). "Una iconología del Encuentro del Pabellón de las Orquídeas: imagen, texto y comunidades en el Japón de la era Tokugawa". En Leupp, Gary P.; Tao, De-min (eds.). El mundo Tokugawa. Abingdon/Nueva York: Routledge. págs. 730–746. ISBN 978-1-138-93685-0.
Kameda-Madar, Kazuko (2022). Imágenes del encuentro del Pabellón de Orquídeas: Visualización de las redes culturales Tokugawa. Cultura visual japonesa. vol. 22. Leiden/Boston: Genial. ISBN 978-90-04-52392-0; ISBN: 978-90-04-52802-4
Swartz, Wendy (2012) "Revisitando la escena de la fiesta: un estudio de la Colección Lanting", Journal of the American Oriental Society , 132.2 pp.275-300 (http://asianlanguages.rutgers.edu/images/stories/Faculty_Profile/facultydocs/swartz.lanting%20collection.pdf)
Yip, Wai-lim (1997). Poesía china: una antología de los principales modos y géneros . (Durham y Londres: Duke University Press). ISBN 0-8223-1946-2
![Texto principal de una copia de la dinastía Tang temprana del Lantingji Xu de Wang Xizhi, obra de Feng Chengsu (馮承素), que se encuentra en el Museo del Palacio de Pekín. Se considera la mejor copia que se conserva.[5] Muchas copias en la historia de China se hicieron a partir de un original perdido, posiblemente enterrado en el mausoleo del emperador Taizong.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/LantingXu.jpg/1280px-LantingXu.jpg)
