stringtranslate.com

Capricornio (álbum de Jay Chou)

Capricorn ( chino :魔杰座; pinyin : Mó jié zuò ) es el noveno álbum de estudio del artista taiwanés Jay Chou , lanzado el 14 de octubre de 2008 por JVR Music y Sony BMG. [1] El contenido lírico del álbum fue escrito por Chou y su colaborador frecuente Vincent Fang , junto con Alang Huang, Ku Hsiao-li y Juang Ling-ja, mientras que la composición estuvo a cargo del propio Chou. El título del álbum sirve como homófono en chino que significa Capricornio y magia, el primero de los cuales es un guiño al signo zodiacal de Chou. Su producción mezcla elementos de pop, hip-hop, rock y música folclórica.

Tras su lanzamiento, Capricorn fue objeto de críticas positivas por parte de los críticos musicales . Tuvo éxito comercial en varias regiones de Asia, alcanzando el número uno en la lista G-Music en Taiwán y en la lista de álbumes de la Asociación de Comerciantes de Discos de Hong Kong (HKRMA) en Hong Kong. Fue el segundo disco más vendido de 2008 en Taiwán, vendiendo 152.000 copias, así como el tercer disco más vendido del año en Hong Kong. En Singapur, el álbum fue certificado platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Singapur (RIAS) en 2021.

Se promocionaron tres sencillos para el álbum: " Rice Field ", "The Promised Love" y "Give Me the Time of a Song". "Rice Field" ganó la Canción del Año tanto en los Golden Melody Awards en Taiwán como en los Beijing Pop Music Awards en China, mientras que Chou ganó el premio al Mejor Cantante Masculino Mandarín en la ceremonia de premios anterior por el álbum.

Antecedentes y desarrollo

El título del álbum se deriva de un homófono que significa magia y Capricornio en chino, el último de los cuales es el signo astrológico de Chou. El tema general del álbum gira en torno a la magia y los palos de las cartas de juego . Las imágenes del álbum consisten en Chou encarnando a un caballero en una carta de juego, así como a un comodín. [2]

Liberar

" Rice Field " se estrenó en las estaciones de radio de Taiwán el 22 de septiembre de 2008. Al igual que los álbumes anteriores de Chou, como November's Chopin y On the Run!, las pistas de Capricorn se filtraron prematuramente en varios sitios web antes del lanzamiento oficial. [3] En consecuencia, la compañía discográfica decidió posponer la fecha de lanzamiento prevista de Capricorn del 9 de octubre al 14 de octubre de 2008.

Composición y canciones

"No te rindas tan fácilmente. Como siempre te he dicho, si tu sueño parece estar muy lejos, no dudes en redefinirlo. El éxito y la fama no son los objetivos finales. Trabaja por tu felicidad personal, pues esa es la verdadera esencia de la vida."

—Chou sobre el mensaje detrás de “Rice Field”. [4]

Las canciones del álbum combinan elementos de hip-hop y música folk. [5] El sencillo principal, "Rice Field", se inspira en los nostálgicos recuerdos de la infancia de Chou. Representa la difícil situación de los habitantes de las ciudades contemporáneas, agobiados por las presiones sociales y de la vida, y su creciente deseo de retirarse a una existencia más sencilla y rural. Chou pretendía ilustrar un entorno rural idílico, corriendo descalzo por los campos, robando frutas y jugando sin preocupaciones durante la infancia. [4] "The Promised Love" es una balada cargada de emociones que representa el dolor asociado con la ruptura. Utiliza acordes de piano entrelazados con instrumentales de violín, violonchelo y batería. [4]

En las listas de fin de año en Taiwán, "Rice Field", "Give Me the Time of a Song" y "The Promised Love" ocuparon los puestos número 3, número 17 y número 56, respectivamente, en la lista Hit FM Top 100 Singles of the Year de 2008. [6] [7]

Videos musicales

La producción de los videos musicales de "Magician" y "Uncle Jocker" involucró a más de 15 bailarines, incluidos grupos de baile, músicos de jazz y especialistas en acrobacias de varios países, como Rusia. Las imágenes detrás de escena de "The Promised Love" muestran a Chou invitando a la actriz Andrea Chen a protagonizar el papel femenino principal. El video musical de "Give Me the Time of a Song" presentó a la actriz Jenna Wang en el papel principal femenino. En abril de 2008, Chou alquiló la suite presidencial del Hotel InterContinental en Hong Kong para la producción de su video musical. Además, se utilizó un Pagani Zonda F, un automóvil deportivo de alto rendimiento también conocido como "Ghost Son", para filmar secuencias en las calles históricas de la ciudad.

En preparación para el video musical de "Snake Dance", Chou se sometió a un entrenamiento especializado para perfeccionar los movimientos de baile. [8] El video de "Dragon Knight" se desarrolla en un reino de fantasía que transcurre un siglo en el futuro, en un mundo lleno de criaturas extrañas y gigantes mecánicos enzarzados en combate. En medio del paisaje de acero y hormigón, el amor sigue siendo el único elemento inmutable. La dirección artística, la cinematografía, el diseño de iluminación, los efectos de sonido, los efectos especiales y la posproducción del video estuvieron a cargo de Chou. El escenario utilizó un reloj circular, un gran salón y un corredor alargado que fusionaba la estética de una ciudad con la arquitectura gótica clásica. [9]

Reconocimientos

En la 20.ª edición de los premios Golden Melody , el álbum fue nominado a ocho premios, ganando Mejor cantante masculino mandarín, Canción del año por "Rice Field" y Mejor video musical por "Magician". [10]

Listado de canciones

Toda la música está compuesta por Jay Chou .

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ (en chino) Información del álbum Capricorn de JVR Music 14 de octubre de 2008. Consultado el 25 de abril de 2011
  2. ^ "周杰伦新专辑定名 变身小丑玩魔术宣传新碟" [Se llama el nuevo álbum de Jay Chou, se transforma en un payaso y realiza trucos de magia para promocionar el nuevo álbum]. Música Tencent (en chino). 20 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  3. ^ "魔杰座未上市 又見中國盜載 網路出現11首曲目供下載 杰威爾未證實是否外洩" [Capricornio aún no se ha lanzado y han aparecido 11 pistas en China Sitios web de piratería para descargar]. The Liberty Times (en chino). 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  4. ^ abc "专辑:周杰伦《魔杰座》" [Álbum: "Capricornio" de Jay Chou]. Entretenimiento Sina (en chino). 20 de octubre de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  5. ^ "童年回忆成创作灵感 周杰伦新歌《稻香》唱励志" [Los recuerdos de la infancia se convierten en la inspiración para la nueva canción de Jay Chou "Rice Fragrance"]. Música Tencent (en chino). 19 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  6. ^ (en chino) Lista anual de los 100 mejores sencillos de HITO Radio Hit Fm - 2008 (#1 a 50). Consultado el 20 de mayo de 2011
  7. ^ (en chino) Lista anual de los 100 mejores sencillos de HITO Radio Hit Fm - 2008 (del puesto 51 al 100). Consultado el 20 de mayo de 2011
  8. ^ "周杰伦《魔杰座》音乐特辑首播 揭秘最爱女主角" [Se estrena el especial musical "Capricornio" de Jay Chou, revela su heroína favorita]. Entretenimiento Sina (en chino). 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  9. ^ "组图:周杰伦《龙战骑士》MV媲美电影破纪录" [Fotos: el MV "Dragon Knight" de Jay Chou es tan bueno como la película y bate récords]. Entretenimiento Sina (en chino). 16 de enero de 2009 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  10. ^ (en chino) GIO, Taiwán Lista de ganadores de los 20º Golden Melody Awards Archivado el 10 de marzo de 2012 en Wayback Machine. 26 de junio de 2009. Consultado el 24 de abril de 2011.
  11. ^ ab "2008香港卖碟王 '广州仔'张敬轩" [2008, el rey vendedor de CD de Hong Kong, 'el chico de Guangzhou', Hins Cheung]. Beijing Morning Post (en chino). 1 de enero de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2024 a través de Sohu Entertainment.
  12. ^ "G-Music Combo Album Chart – Week 41 of 2008" (en chino). G-Music. 16 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008. Consultado el 16 de julio de 2024 .
  13. ^ "08唱片销量一片惨绿 卖碟两万张就是大歌星" [08 Las ventas de discos son pésimas, vender 20.000 copias te convierte en una gran estrella]. Entretenimiento Sina (en chino). 15 de enero de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  14. ^ "Certificaciones de álbumes de Singapur – Jay Chou – Capricornio". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  15. ^ "蔡依林称霸唱片销量榜首" (en chino). Taiwán.cn. 11 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2024 .

Enlaces externos