stringtranslate.com

Monte Xianglu

El monte Xianglu ( chino simplificado :香炉峰; chino tradicional :香爐峰; pinyin : Xiānglú Fēng ; lit. " Pico del Incensario " o " Pico del Quemador de Incienso ") es una montaña cercana a Shaoxing , Zhejiang , China. Su cumbre tiene una elevación de 354 metros (1161 pies).

Historia

Su nombre histórico era Monte Kuaiji (会稽山;會稽山; Kuàijī Shān ), anteriormente romanizado como Monte K'uai-chi . [a] [b] Fue un sitio importante para la antigua civilización Yue de China y estaba legendariamente relacionado con Yu el Grande de la dinastía Xia , quien se decía que había convocado una reunión de sus nobles allí y que había muerto en el lugar durante un viaje de caza. La montaña continuó preservando el antiguo idioma Yue incluso después de su conquista por Qin en 222 a. C. Dio su nombre a las montañas Kuaiji al sur, así como a la antigua comandancia Kuaiji de China y (por extensión) los nombres históricos de Suzhou y Shaoxing . También fue el sitio de la Reunión del Pabellón de las Orquídeas del 353 d. C. que produjo el Lantingji Xu .

El sitio actual del mausoleo de Yu , al norte del pico, data del siglo VI, pero se han realizado sacrificios en su honor en la zona al menos desde el reinado de Shi Huangdi y apareció en la peregrinación de Sima Qian por los sitios históricos de China antes de su composición de los Registros del Gran Historiador .

Véase también

Notas

  1. ^ Otras romanizaciones variantes incluyen Kuaijishan , Kuaiji Shan , Kuai Ji Shan , K'uai-chi-shan , Kuai-chi-shan , K'uai- chi Shan , Kuai-chi Shan , K'uai Chi Shan , Kuai Chi Shan , Monte Kuai Ji , Monte Kuai-chi , Monte K'uai Chi , Monte Kuai Chi , Montaña Kuaiji , Monte K'uai-chi. , Montaña Kuai-chi. , Montaña K'uai Chi. y Kuai Chi Mtn.
  2. ^ También se lo conoce como Monte Guiji , Monte Gui Ji y Monte Kuei-chi , entre otros, debido a transcripciones erróneas de la pronunciación habitual de los caracteres iniciales.

Enlaces externos