stringtranslate.com

Edificio Price

El edificio Price (en español: Edificio Price ) es un rascacielos de 18 pisos (originalmente 16) en la ciudad de Quebec , Quebec , Canadá. Construido entre 1928 y 1930 en medio de la controversia por Price Brothers Limited , es el edificio más alto del distrito histórico del Viejo Quebec , así como uno de los rascacielos más antiguos de Canadá. El edificio es propiedad de Ivanhoé Cambridge , una subsidiaria de la Caisse de dépôt et placement du Québec . Un monumento está adjunto al edificio. En 2001, se convirtió en la ubicación de una residencia oficial para el Primer Ministro de Quebec , que ocupa dos de los pisos superiores.

Historia

En 1927, John Herbert y Arthur Clifford Price, que habían heredado la próspera Price Brothers Limited tras la muerte en 1924 de su padre, Sir William Price III , decidieron construir una nueva sede para la empresa en la ciudad de Quebec. [1] No encontraron nada de su agrado en la calle Saint-Pierre, en aquel momento el principal distrito financiero de Quebec, por lo que se decidieron por la calle Saint-Anne, cerca del Ayuntamiento . [2] El diseño del edificio, inicialmente de 16 plantas, fue adjudicado a Ross and Macdonald , una prestigiosa firma de arquitectos con sede en Montreal . [3]

La ciudad, deseosa de demostrar un espíritu progresista, dio su aprobación al proyecto a pesar de las fuertes críticas de que la administración no estaba siendo capaz de proteger el área histórica de Québec, ya que el edificio estaba destinado a reemplazar dos casas históricas. [4] Las fuentes no coinciden en cuanto a cuándo exactamente comenzó la construcción: una cita de junio de 1929 a mayo de 1930; [3] mientras que otra afirma que el permiso de construcción se entregó en diciembre de 1929 y la construcción comenzó en junio de 1930; [2] y una tercera solo da años: 1928-1930. [5] La piedra angular del edificio tiene una inscripción que dice "Esta piedra fue colocada el XXIX de octubre de 1929". [6] Sin embargo, todas las fuentes coinciden en que la construcción fue rápida y el edificio se terminó en un año. Fue inaugurado en 1931. [2]

Aunque se terminó con éxito, el edificio resultó ser poco más que un extravagante clavo en el ataúd de los Price Brothers. La Gran Depresión llevó a la empresa al borde de la quiebra, y la familia Price perdió tanto el control de la empresa como la mayor parte de su fortuna. Se llevaron a cabo varios trabajos de restauración durante los años 50 y 60, principalmente en el interior del edificio. [7]

En 1983, fue adquirido por la ciudad de Quebec, que lo utilizó en gran medida para su división de ingeniería civil , haciendo eco de una situación similar en la ciudad de Nueva York , donde el edificio municipal de Manhattan es una extensión del Ayuntamiento de Nueva York . [2] [8] Poco después, un contrato de arrendamiento a largo plazo colocó el edificio Price bajo la administración de la Société immobilière Trans-Québec (SITQ, ahora Ivanhoé Cambridge ), el brazo inmobiliario de la Caisse de dépôt et placement du Québec (CDP). Comenzó una renovación más extensa que duró hasta 2005, e incluyó la adición de dos pisos adicionales en el interior, una terraza en el piso 16 y la instalación de ascensores. [8] [9]

En 2001, los pisos 16 y 17 se convirtieron en la residencia oficial del Primer Ministro de Quebec . [10] Entre 1997 y 2002, una clínica psiquiátrica de alto nivel ocupó los pisos 2 y 3 del edificio. La administración ha afirmado firmemente que el momento de este traslado con la instalación del Primer Ministro es una completa coincidencia. [11] [12] El 12 de julio de 2009, el equilibrista Ramon Kelvink Jr. caminó 230 metros (755 pies) desde el piso 13 del edificio hasta el piso 15 del Château Frontenac como parte de las celebraciones del 400 aniversario de la ciudad de Quebec . [13] [14]

La construcción del Edificio Price fue muy criticada en la década de 1920, tanto porque mostraba una falta de respeto por la intención de Price Sr. de trasladar las operaciones de la empresa Price Brothers a su centro comercial original de Kénogami (ahora Jonquière ), como porque la construcción monumental se percibía como desproporcionada en una zona comercial y residencial mixta donde pocos edificios superaban los cuatro o cinco pisos. [4] [7] Las críticas continuaron después de la construcción, y unos años más tarde el ayuntamiento aprobó una ordenanza que limitaba la altura de los edificios en el casco antiguo a 65 pies (19,8 m), un tamaño solo superado por otro edificio en ese momento: el entonces Hôtel-Dieu de Québec de siete pisos . [4] [15] Hoy en día, sin embargo, el edificio se considera un monumento arquitectónico en la capital y un elemento definitorio del horizonte de la ciudad. [2]

Cuando la propuesta del gran proyecto de rascacielos Phare de Québec en la zona de Sainte-Foy empezó a atraer críticas, se establecieron paralelismos con las grandes controversias que rodearon la construcción del Edificio Price. [16] [17] [18]

Arquitectura

Detalles de la fachada
Entrada del edificio
Edificio Price, en 1948, con un coche Standard GT en primer plano.

El edificio Price, a pesar de las críticas originales, se considera que está muy bien integrado con su entorno y bien adaptado a un lote de solo 24 metros (79 pies) de ancho. [5] [19] De sus 18 pisos, 15 se utilizan como espacio corporativo, dos constituyen la suite del Premier y en la parte superior hay un piso mecánico . Esto lleva a que se citen números contradictorios para sus pisos (16, 17 y 18 se han reportado de diversas maneras), agravados por el hecho de que los pisos adicionales reacondicionados no son visibles desde el exterior del edificio. [3] [5] [20] Dos ascensores, uno de los cuales se utiliza como montacargas, brindan acceso a todos los pisos. [21]

El edificio Price se construyó en el estilo art déco de la época, al igual que el vecino Clarendon Hotel , cuya ampliación se completó unos años antes. [19] El diseño utiliza retranqueos para reducir gradualmente el área del piso hacia abajo, lo que produce la típica forma alargada de "pastel de bodas" que contribuye a reducir las cargas y suaviza el impacto visual del edificio en el horizonte de la ciudad. Los retranqueos superiores se utilizaron más tarde para construir balcones . [8] [9] Debido a que el edificio es más profundo que ancho, parece mucho más voluminoso cuando se ve desde un lado. Esto recuerda al trabajo del arquitecto finlandés de Art Nouveau Eliel Saarinen , y es el opuesto estilístico de otros edificios de la ciudad, como el Château Frontenac , cuya construcción en voladizo se ensancha a medida que se hace más alto. [5] Los motivos geométricos están tallados en el revestimiento de piedra del edificio Price, especialmente en los primeros niveles. El edificio está rematado con un tejado de cobre con campanario más clásico, específicamente de estilo châteauesco . [2] [19] La composición final muestra influencias de las Bellas Artes . [2] Los temas decorativos del exterior principal son pilastras rematadas con motivos de palmeras, pináculos y un gran arco abovedado con extradós sobre la entrada principal. [5] [8]

En la planta baja y en el interior del vestíbulo, los bajorrelieves representan los orígenes de la empresa Price. Durante la década de 1920, John M. Lyle , un influyente arquitecto de la escuela de Bellas Artes , estaba desarrollando una fusión exclusivamente canadiense de estilos coloniales francés e inglés , y sus ideas fueron aplicadas por los diseñadores Ross y Macdonald a la construcción del edificio Price. Cada piso está dividido simétricamente en dos por un pasillo , y una proyección al final del edificio hace referencia a la proa de un barco. [5]

La estructura de acero del edificio también fue una novedad para la ciudad. [3] Estaba recubierta de piedra caliza gris de Saint-Marc-des-Carrières y Queenston . Debido a la rápida construcción, Saint-Marc-des-Carrières no pudo suministrar suficiente piedra para satisfacer la demanda en el sitio de construcción, lo que resultó en el uso de Queenston como una fuente adicional. La piedra caliza de Saint-Marc-des-Carrières es de un gris perlado y se vuelve de un beige pálido con el tiempo, mientras que la piedra caliza de Queenston tiene vetas de calcita rosada de fósiles de crinoideos y adquiere un tinte de gamuza a medida que envejece. [15] [22]

Memorial del precio

El monumento " L'Homme-Rivière " ("El hombre del río").

En 2002, se inauguró un monumento en la calle Sainte-Anne, entre el edificio Price y su vecino de la derecha (67-71 Sainte-Anne Street, un conjunto de casas adosadas). [23] El monumento ( en francés : Mémorial Price ) tiene la forma de una escultura, titulada " L'Homme-Rivière " ("El hombre del río"). Fue patrocinado por el CDP y la Fundación Virginia Parker, y diseñado por los artistas de la ciudad de Quebec Lucienne Cornet y Catherine Sylvain. [23] [24]

L'Homme-Rivière es una estatua que representa a un leñador en su trabajo. Los troncos están muy estilizados, reducidos a poco más que cilindros . Sin embargo, el leñador y su gancho se muestran transformándose en una planta de madera. Su ubicación, en un espacio reducido entre dos edificios altos, le da a la escultura la apariencia de viajar por el desfiladero de un río . L'Homme-Rivière es muy dinámico y se ha descrito como si pareciera que estuviera a punto de desbordarse sobre la acera. El leñador es una figura simbólica en la historia y la cultura de Quebec, gracias en particular a la famosa novela de Félix-Antoine Savard , Menaud, maître draveur . [23]

Residencia oficial del Primer Ministro de Quebec

Desde 2001, el primer ministro de Quebec tiene en sus pisos 16 y 17 la residencia oficial. Estos dos pisos, los más altos habitables ya que el piso 18 está ocupado por maquinaria, habían sido originalmente reservados para una suite ejecutiva del CDP. [10] Ya había habido un intento previo de ofrecerle al primer ministro una residencia oficial. En 1994, la Cámara de Comercio de la Ciudad de Quebec había comprado una gran residencia en el 1080 de la rue des Braves y la había donado al entonces primer ministro Jacques Parizeau . Sin embargo, había problemas de seguridad y de relaciones vecinales, y Lucien Bouchard se negó a utilizarla. Vivió en un pequeño apartamento en Parliament Hill durante la mayor parte de su mandato. [25]

En mayo de 2001, el sucesor de Bouchard , Bernard Landry , que hasta entonces había vivido en un apartamento de tres habitaciones, anunció que aceptaría la oferta del SITQ del apartamento del Edificio Price y lo ocupó en noviembre. La elección, aunque elogiada por su ubicación simbólica, atrajo críticas de que el apartamento, bastante pequeño y mal iluminado, no podía acomodar a una familia (Landry era viudo de su primera esposa en ese momento). Algunos también señalaron que la antigua residencia del teniente gobernador , ubicada en 1010 Chemin Saint-Louis y vendida en 1996 por una fracción de su valor estimado, habría sido una excelente elección. [25] [26] [27] Desde 1997, una exclusiva clínica psiquiátrica había ocupado el segundo y tercer piso del edificio Price. Esta se mudó en 2002; la administración afirmó firmemente que el momento de la instalación del primer ministro fue una completa coincidencia. [11] [12]

El apartamento de 260 m² (2800 pies cuadrados ) [ 10] costó $195 000 [25] construirlo y decorarlo. Incluye un comedor para 14 invitados , dos dormitorios y todas las instalaciones asociadas. El primer ministro también tiene acceso a un salón de recepción en el piso 14 si es necesario. El apartamento está lujosamente decorado con pisos de madera de arce , granito y piedra caliza; sus muebles reproducen estilos tradicionales de Quebec y está decorado con pinturas de artistas locales prestadas por el Musée du Québec . [27]

En 2006, las nuevas críticas al uso limitado del apartamento por parte del actual primer ministro Jean Charest dieron lugar a otra propuesta para una residencia oficial adecuada. Charest, que tiene una familia de cinco miembros y vive en Montreal, no vio muchas razones para trasladarlos a otra parte de la provincia. [28] Estas propuestas no se llevaron a cabo y la sucesora de Charest, Pauline Marois , hizo uso regular del apartamento. [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ Benoit, Jean (19 de noviembre de 2005). Cook, Ramsay; Bélanger, Réal (eds.). PRICE, Sir WILLIAM. Serie Dictionary of Canadian Biography. Vol. XV, 1921–1930. University of Toronto Press , División de publicaciones académicas. ISBN 978-0-8020-9087-4. ISSN  0070-4717. OCLC  946253156. OL  7874170M . Consultado el 27 de noviembre de 2018 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
    • "Historia". Centro del Patrimonio Sir William Price .
  2. ^ abcdefg Noppen, Luc; Lucie K. Morisset (1998). Québec de roc et de pierres: la capitale en arquitectura (en francés). Sainte-Foy: MultiMondes. pag. 107.ISBN 2-921146-75-4.
  3. ^ abcdNoppen , Luc; Jobidon, Hélène; Trepanier, Paul (1990). Québec monumental: 1890-1990 (en francés). Sillery: Septentrión. pag. 27.ISBN 2-921114-42-9.
  4. ^ abc Lebel, Jean-Marie; Alain Roy (2000). Québec 1900—2000: Le Siècle d'une Capitale (en francés). Sainte-Foy: MultiMondes. págs. 41–42. ISBN 2-89544-008-5.
  5. ^ abcdef Lachapelle, Jacques (2001). "Les édifices à Bureaux" (PDF) . Le fantasme métropolitain: l'architecture de Ross et Macdonald: offices, magasins et hôtels, 1905-1942 (en francés). Montreal: Presses de l'Université de Montréal. ISBN 978-2-7606-1754-4. Recuperado el 15 de febrero de 2020 .
  6. ^ ab Lemieux, Louis-Guy (21 de junio de 1998). "Grandeur et chute de la Maison Price: Après la chute, la renaissance". Le Soleil (en francés). pag. B3.
  7. ^ abcd "Édifice Price" (en francés). Répertorio del patrimonio cultural de Quebec . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  8. ^ ab "Édifice Price" (PDF) (en francés). RCAA. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de julio de 2007 .
  9. ^ abc Benjamín, Guy (3 de mayo de 2001). "Toute une vue: Bienvenue dans l'appartement de Bernard Landry". Le Soleil (en francés). pag. A3.
  10. ^ ab Leduc, Gilbert (24 de marzo de 2002). "À la búsqueda de nuevas voces para Bernard Landry". Le Soleil (en francés). pag. A1.
  11. ^ ab Cardenal, Andreé; Incluso Villeneuve (1999). "Traiter en ville. Los centros de tratamiento y clínicas especializadas del centro hospitalario Robert-Giffard" (PDF) . Santé Mentale au Québec (en francés). 24 (2) . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  12. ^ Marc, Allard (13 de julio de 2009). "Kelvink Jr llega sain et sauf au bout du fil". Le Soleil (en francés) . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  13. ^ Lavoie, Kathleen (21 de mayo de 2009). "Ramon Kelvink Jr: siempre más alto". Le Soleil (en francés) . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  14. ^ ab Ledoux, Robert; Henri-Louis Jacob. "Arrêt 43: Precio del edificio". À la découverte des pierres de Construction et d'ornementation du Vieux-Québec: Un circuito pédestre (en francés) . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  15. ^ Gaudreau, Valérie (21 de febrero de 2015). "Avant Le Phare, el precio". El Sol . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  16. ^ Portero, Isabelle; Noël, Daniel (2 de marzo de 2015). "De l'Ange de la Paix au Phare, les rêves grandiosos de Québec". El Devoir . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  17. ^ Giguère, Pierre-Alexandre (2018). Étude d′impacts - Nuisances sur le voisinage [ Estudio de impacto - Molestias en el vecindario ] (PDF) (PDF) (en francés). Grupo Dallaire. págs. 1-17. Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  18. ^ abc Administración de la ciudad de Quebec (1986). Regards sur l'architecture du Vieux-Québec (en francés). Quebec City: Quebec City. pp. 109-110. ISBN 2-920860-00-3.
  19. ^ "Ficha técnica: 65 Ste-Anne (edificio Price)". SITQ . Consultado el 14 de julio de 2007 .
  20. ^ "Édifice Price: Guide du Locataire" (en francés). SITQ . Consultado el 14 de julio de 2007 .
  21. ^ Coté, Pascale; Bolduc, Andrée; Asselin, Esther; Careau, Simón; Morín, Nicolás; Pincivy, Alix; Achab, Aïcha (2006). "Québec ville fortifiée: Patrimoine géologique et historique - Guide d'excursion" (PDF) (en francés). Parques Canadá. Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  22. ^ abc Quine, Dany (22 de junio de 2002). "Le Mémorial Price". Le Soleil (en francés). pág. C12.
  23. ^ "Plaque du monument L'Homme-Rivière" (en francés). Cultura y Comunicaciones Québec . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  24. ^ abc Lavoie, Gilbert (24 de noviembre de 2001). "Una buena inversión". Le Soleil (en francés). pag. D4.
  25. ^ "Bernard Landry aura un appartement de fonction à Québec" (en francés). Le Canal Nouvelles / canoe.ca . 2001-05-02. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2004 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  26. ^ ab "Le premier ministre emménage à l'édifice Price" (Comunicado de prensa) (en francés). Société immobilière du Québec. 22 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2004 . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  27. ^ "¿Una residencia permanente para el primer ministro?" (en francés). LCN. 2006-03-20. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  28. ^ Lavoie, Gilbert (8 de marzo de 2014). "Élections: trois chefs, trois estilos". Le Soleil (en francés) . Consultado el 13 de enero de 2015 .

Enlaces externos