stringtranslate.com

Municipio de Leyton

Leyton fue un distrito de gobierno local en el suroeste de Essex , Inglaterra, desde 1873 hasta 1965. Incluía los barrios de Leyton , Leytonstone y Cann Hall . Era un suburbio de Londres, formando parte del distrito postal de Londres y del distrito de la policía metropolitana . Ahora forma la parte más meridional del distrito londinense de Waltham Forest en el Gran Londres .

Fondo

Leyton St Mary o Low Leyton (a veces escrito "Layton") [1] fue una antigua parroquia en el centenar de Becontree de Essex, Inglaterra. Originalmente, la parroquia tenía un área de 2271 acres (919 hectáreas), que incluía una parte separada al norte de 588 acres (238 hectáreas), separada de la parte principal de la parroquia por un enclave largo y estrecho de Walthamstow , conocido como el Walthamstow Slip. Al sur, la parroquia de Wanstead formaba una larga protuberancia conocida como Wanstead Slip, que se extendía hasta las marismas del río Lea y dividía Leyton de West Ham . [2]

Gran parte del gobierno inicial de la parroquia estaba en manos de los señores de los feudos de Leyton y Ruckholt, que tenían tribunales baron, un tipo de tribunal señorial desde el período medieval hasta la década de 1840. Los señores y sus tribunales designaban funcionarios públicos como alguaciles (desde 1381), guardas de pantano , catadores de cerveza (desde 1509), jefes de distrito (desde 1578), diezmadores (desde 1584) y un encargado de la libra en 1796. También decidían los derechos de los comunes , que era responsable de mantener caminos y puentes, y de construir y mantener infraestructura como corrales de animales , calabozos y existencias . [3]

La sacristía

A partir del siglo XVII, el gobierno local de Leyton estuvo cada vez más controlado por la sacristía parroquial , en particular en lo que respecta a la administración de las Leyes de Pobres y la recaudación de las tasas parroquiales . Inicialmente, solo se reunía una vez al año en Pascua para elegir y nombrar a los funcionarios parroquiales; en 1681 fue necesaria una segunda reunión cada año, una tercera reunión a partir de 1698 y mensualmente a partir de 1759. Aunque la reunión principal de Pascua se celebraba en la sacristía de la iglesia parroquial, otras reuniones se celebraban en pubs o cafeterías ; los miembros del comité tenían derecho a una generosa asignación de entretenimiento de 40 chelines dos veces al año, aunque esta se redujo a la mitad en 1723. Originalmente, las reuniones estaban presididas por el señor del señorío de Ruckholt, hasta 1695, cuando el vicario de Leyton asumió ese papel. Un secretario parroquial se menciona por primera vez en 1623. [3]

La parroquia nombró un bedel parroquial a partir de 1718 y dos supervisores de los pobres en 1721, uno para Leyton y otro para Leytonstone. La parroquia de Leyton dotó ocho casas de beneficencia en Church Road y en 1742 construyó una casa de trabajo inmediatamente detrás de ellas. La casa de trabajo se cerró en 1836, Leyton se unió, junto con las parroquias vecinas, a la Unión de la Ley de Pobres de West Ham . La Unión construyó una nueva casa de trabajo en Leyton para servir a toda la zona en 1839-41, el edificio finalmente se convirtió en el Hospital Langthorne. Una enfermería de la casa de trabajo construida en Whipps Cross en 1900-03 más tarde se convirtió en el Hospital Whipps Cross . [4]

Había dos alguaciles, uno para Leyton y otro para Leytonstone; ambos fueron nombrados por la sacristía a partir de 1733. Había un puesto de azotes en Leyton, reemplazado por uno nuevo en 1756 cuando también se reemplazaron los cepos. También había una caseta de vigilancia y una "jaula" o calabozo. Leytonstone también tenía cepos y una caseta de vigilancia; se construyó una jaula en Harrow Green en 1812. La parroquia de Leyton se incorporó al Distrito de Policía Metropolitana en 1840. [3]

Consejo del Distrito Urbano

La parroquia se expandió como suburbio extra-metropolitano de Londres gracias a la construcción de viviendas y del ferrocarril. Las autoridades parroquiales resistieron intentos anteriores de formar una junta local de salud , pero finalmente adoptaron la Ley de Salud Pública de 1872 para la parroquia de Leyton y Walthamstow Slip, creando un distrito de gobierno local en 1873. Se amplió para incluir parte de la parroquia de Wanstead al sur, conocida como Wanstead Slip o Cann Hall, a partir de 1875. [5] La junta del nuevo distrito se reunió en la sacristía hasta 1882, cuando se construyeron nuevas oficinas públicas en Leyton High Road según el diseño de J Knight. [3]

Leyton se convirtió en un distrito urbano en 1894 bajo la Ley de Gobierno Local de 1894. La ley de 1894 no permitía que las parroquias se dividieran entre distritos, por lo que la parte de Wanstead en el distrito se reconstituyó como una nueva parroquia de Cann Hall . Inicialmente había cuatro barrios en el distrito, pero en 1903 se reorganizó en nueve barrios y luego en diez en 1920. [3] Se construyó un ayuntamiento para el distrito urbano en 1895-96 junto a las oficinas de 1882, que habían demostrado ser demasiado pequeñas y se convirtieron en una biblioteca pública . Diseñado por John Johnson (fallecido en 1920), el Ayuntamiento de Leyton fue descrito por Nikolaus Pevsner como "Elegante pero agradable, en un estilo italiano ecléctico y enriquecido ". [6]

Entre las mejoras de infraestructura iniciadas por la junta se encontraba el Tranvía del Distrito Urbano de Leyton ; los servicios de tranvía en Leyton permanecieron bajo el control del gobierno local hasta que pasaron a ser responsabilidad de la Junta de Transporte de Pasajeros de Londres en 1933. [7]

Municipio

Después de una petición formal al Consejo Privado en 1920, el distrito urbano se incorporó como municipio municipal en 1926. [8] Cada uno de los diez distritos existentes estaba representado por un concejal y tres concejales . [3] El primer alcalde del nuevo municipio fue James Benjamin Slade, quien fue nombrado caballero en 1927. [9]

Escudo de armas del municipio

El escudo de armas del municipio se concedió el 27 de noviembre de 1926. Las armas se describían como " O tres Chevronels Gules sobre un Chief Gules un Lion passant Or ". El escudo decía: "Sobre una corona de oro y gules un león rampante sobre un pale Or y sable sosteniendo un báculo de oro" . El lema en latín era "MINISTRANDO DIGNITAS", que significa "dignidad en el servicio". Los elementos del escudo conmemoraban a varias familias que habían tenido señoríos dentro del municipio durante la Edad Media , y también a la cercana Abadía de Stratford Langthorne que había tenido tierras en Leyton antes de la Disolución de los Monasterios . [10] El león y la cruz del escudo del escudo de Leyton se han conservado en el escudo del municipio londinense de Waltham Forest, que se concedió el 1 de enero de 1965. [11]

Abolición

En 1965, el municipio fue abolido por la Ley de Gobierno de Londres de 1963 y su antigua zona se transfirió de Essex al Gran Londres . Su antigua zona se combinó con la del municipio de Chingford y el municipio de Walthamstow para formar el actual municipio londinense de Waltham Forest . [12] El último alcalde de Leyton fue Terence Charles Messenger. [9]

Notas

Referencias

  1. ^ "Nombres de lugares, una visión de Gran Bretaña a través del tiempo - Leyton Essex". www.visionofbritain.org.uk . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  2. ^ Powell, WR, ed. (1973). "Historia del condado de Victoria - Essex Una historia del condado de Essex: Volumen 6 Leyton: Introducción". www.british-history.ac.uk . British History Online . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  3. ^ abcdef Powell, WR, ed. (1973). "Historia del condado de Victoria - Essex Una historia del condado de Essex: Volumen 6 Leyton: Gobierno local y servicios públicos". www.british-history.ac.uk . British History Online . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  4. ^ Higginbotham, Peter. "The Workhouse in West Ham, Essex" (El asilo de pobres de West Ham, Essex). www.workhouses.org.uk . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  5. ^ "Waltham Forest Archives NRA30759 - Leyton Local Board of Health" (PDF) . www.nationalarchives.gov.uk . Archivos Nacionales . Consultado el 29 de mayo de 2017 .(visible como descarga)
  6. ^ Cherry, Bridget; O'Brien, Charles; Pevsner, Nikolaus, eds. (2005). Los edificios de Inglaterra, Londres 5: East. Yale University Press. pág. 729. ISBN 0--300-10701-3.
  7. ^ Reed, John (1997). Tranvías de Londres . Capital Transport Publishing. ISBN 978-1854141798.
  8. ^ "Nuevos distritos de Essex". Chelmsford Chronicle . 1 de octubre de 1926. pág. 8.
  9. ^ ab "Leyton Mayors". Recuerdos de Waltham Forest . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  10. ^ "LEYTON BOROUGH COUNCIL". www.civicheraldry.co.uk . Civic Heraldry of England and Wales . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  11. ^ "WALTHAM FOREST, LONDON BOROUGH OF". www.civicheraldry.co.uk . Civic Heraldry of England and Wales . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  12. ^ "Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo - Waltham Forest LB a través del tiempo". www.visionofbritain.org.uk . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 29 de mayo de 2017 .

Enlaces externos

51°33′28″N 0°0′6″E / 51.55778, -0.00167