El cementerio de Dorotheenstadt , oficialmente Cementerio de las Parroquias de Dorotheenstadt y Friedrichswerder , es un cementerio protestante declarado monumento histórico situado en el distrito berlinés de Mitte que data de finales del siglo XVIII. La entrada a la parcela de 1,7 hectáreas (4,2 acres) está en 126 Chaussee Straße (al lado de la Casa Brecht, donde Bertolt Brecht y Helene Weigel pasaron sus últimos años, en 125 Chaussee Straße). También está directamente adyacente al cementerio francés (también conocido como el cementerio de los hugonotes), establecido en 1780, y a veces se confunde con él.
En la segunda mitad del siglo XVIII, la población de Berlín estaba creciendo y no había suficiente tierra para cementerios debido a la presión para construir en terrenos baldíos y el miedo a las epidemias. El rey prusiano Federico II , "el Grande", donó tierras fuera de la Puerta de Oranienburg del Muro de la Aduana de Berlín para este propósito; se establecieron 4 cementerios, de los cuales sobreviven el cementerio francés y el cementerio de Dorotheenstadt. [1] [2] El cementerio de Dorotheenstadt fue establecido conjuntamente por las dos parroquias (protestantes) a principios de la década de 1760; [3] los entierros comenzaron en 1770. [4]
Aunque en un principio en el cementerio de Dorotheenstadt se enterraban sobre todo las clases bajas, debido a su proximidad a la Universidad de Berlín (fundada en 1810, desde 1949 Universidad Humboldt ) y a varias academias científicas (de ciencias, artes, arquitectura, canto), muchas personalidades destacadas que trabajaron y en muchos casos vivieron en Dorotheenstadt y Friedrichswerder encontraron aquí su último lugar de descanso.
A medida que el estatus social de los enterrados en el cementerio aumentó, numerosos artistas y arquitectos famosos del siglo XIX diseñaron lápidas. Por ejemplo, Johann Gottfried Schadow diseñó monumentos para su segunda esposa y para él mismo. Una estatuilla de Schadow de 1822 realizada por su alumno Heinrich Kaehler fue colocada sobre la tumba de Schadow en 1851. En 1975, una réplica de mármol de 1909 de la estatua de Martín Lutero de Schadow de 1821 para la plaza del mercado de Wittenberg se colocó al final del eje principal del cementerio. (Anteriormente había estado en la cercana iglesia de Dorotheenstadt, que fue destruida en la Segunda Guerra Mundial ). El busto del industrial August Borsig fue creado por Christian Daniel Rauch . [5]
El cementerio fue ampliado varias veces entre 1814 y 1826. [6] En la década de 1830, las parroquias adquirieron por separado terrenos para la expansión en otros lugares: Dorotheenstadt en Gesundbrunnen , Friedrichswerder en Kreuzberg . [7] [8] A finales de la década de 1860, el cementerio original estaba lleno, y después de 1869 los entierros solo se permitieron en parcelas ya compradas. En 1889, parte del terreno se vendió en relación con un proyecto de mejora de carreteras, y algunas tumbas importantes tuvieron que ser reubicadas. [9] Sin embargo, después de la introducción de la cremación , la presión del espacio ya no era tan grande, y se permitieron nuevas parcelas a partir de 1921. Las dos parroquias se fusionaron en 1945 y administran sus 3 cementerios juntos. [10]
El cementerio sufrió en tiempos difíciles: se robaron metales preciosos y hierro ( el hierro fundido era un material popular para los monumentos funerarios en Prusia y se producía en una fundición real en Berlín) de las tumbas, en la década de 1930 algunas piedras se vendieron a albañiles para su reutilización y la falta de dinero ha dificultado un mantenimiento adecuado. Durante la Segunda Guerra Mundial, la zona circundante sufrió graves daños y el cementerio también. En la década de 1960 se propuso limpiar el terreno para crear un parque.
La protección del cementerio como monumento cultural comenzó en 1935 con un primer reconocimiento; fue declarado monumento en 1983. Entre 2000 y 2006 se restauraron 38 tumbas, entre ellas las de Christian Daniel Rauch , Johann Heinrich Strack y Karl Friedrich Schinkel . Solo la restauración de la tumba de Strack, que requirió la importación de mármol italiano, costó 250.000 euros . El mausoleo más grande, el del discípulo de Schinkel, el arquitecto Friedrich Hitzig , fue restaurado en 2007; presenta frescos que ahora son casi únicos en Berlín y que se encontraban en un estado crítico. Se espera que las futuras obras de restauración cuesten 6 millones de euros.
El cementerio contiene un monumento a los combatientes de la resistencia asesinados por el régimen nazi : una gran cruz se eleva sobre un bloque de piedra con los nombres de Klaus Bonhoeffer , Hans John , Richard Kuenzer, Carl Adolf Marks, Wilhelm zur Nieden, Friedrich Justus Perels, Rüdiger Schleicher y Hans Ludwig Sierks, quienes estuvieron involucrados en el complot de asesinato del 20 de julio de 1944 contra Adolf Hitler y fueron ejecutados por las SS en un parque cercano en la noche del 22/23 de abril. El monumento también conmemora a Dietrich Bonhoeffer y Hans von Dohnanyi , quienes fueron asesinados en campos de concentración , y Justus Delbrück, quien sobrevivió a la guerra pero murió poco después en cautiverio ruso.
Junto al monumento, un marcador señala una fosa común de 64 personas asesinadas cerca del cementerio en los últimos días de la guerra, muchas de ellas desconocidas.
Una pequeña zona rodeada por un seto bajo está reservada para los miembros de la cercana Academia de Artes de Berlín , entre otros, René Graetz, Anna Seghers , Erich Arendt y Lin Jaldati , un judío que sobrevivió a tres campos de concentración para hacer una exitosa carrera como bailarín y cantante de canciones judías.
En la actualidad, la ciudad de Berlín mantiene una serie de tumbas honorarias para personas que hicieron contribuciones distinguidas en la política y la cultura, entre ellas Günter Gaus , quien dirigió la oficina de representación de Alemania Occidental en Alemania Oriental (ubicada justo al otro lado del muro del cementerio) de 1974 a 1981; Herbert Marcuse , filósofo de la Escuela de Frankfurt que nació en Berlín pero emigró a los EE. UU. en 1933 (2003); el compositor Hanns Eisler ; Hans Mayer , profesor de literatura que emigró de Alemania Oriental en 1963 (2001); el dramaturgo Heiner Müller (1995: un bebedero para pájaros con forma de cenicero adorna la famosa tumba del fumador de puros); y Johannes Rau , el octavo presidente de Alemania Occidental, que deseaba expresamente ser enterrado aquí (2007).
En su canción Der Hugenottenfriedhof (1969), el cantante disidente de Alemania del Este Wolf Biermann , que vivía cerca, en Chausseestraße 131, menciona el cementerio adyacente y a algunos de los que están enterrados allí (Brecht, Weigel, Hegel, Eisler, Langhoff, Heartfield, Becher).
52°31′42″N 13°23′01″E / 52.5284, -13.3837