stringtranslate.com

Günter Gaus

Günter Gaus (23 de noviembre de 1929 - 14 de mayo de 2004) fue un destacado periodista y comentarista alemán que se convirtió en diplomático y (muy brevemente) político regional en Berlín . [1] Una vez que dejó el mundo del periodismo impreso y la televisión, probablemente de forma permanente, en 1976, Günter Gaus se unió al Partido Socialdemócrata . El líder del partido (y ex canciller), Willy Brandt , era un aliado político cercano y un amigo. Gaus hizo saber que había renunciado a su afiliación al partido a finales de 2001, después de que el Canciller Schröder hubiera prometido imprudentemente – y "sin consultar al partido" - una "solidaridad incondicional/ilimitada" ( "bedingungslose/uneingeschränkte Solidarität" ) con los Estados Unidos. Estados Unidos de América durante el período previo a la invasión estadounidense de Afganistán de ese año . [2] [3]

Vida

Procedencia y primeros años

Gaus nació y creció en Braunschweig, donde sus padres, Willi y Hedwig Gaus, poseían y dirigían un exitoso negocio minorista de frutas y verduras. [4] Además de los productos tradicionales de verdulería , había una sección especializada complementaria centrada en frutas exóticas. [5] Muchos años más tarde, su hija periodista le diría a un entrevistador que las experiencias de guerra , las innumerables noches pasadas en refugios antiaéreos y, en particular, el destructivo ataque aéreo inglés del 15 de octubre de 1944 , tendrían un impacto duradero en el niño. [6] Gaus nació un par de meses antes de tiempo para evitar una participación más activa en una guerra. Poco antes de que terminara, lo enviaron durante dos semanas como parte de un gran contingente de escolares a los Países Bajos "para cavar trincheras" (destinadas, al parecer, a servir como "trampas para tanques"). [7] Luego fue asignado a caminar por las calles de su ciudad natal y el campo circundante en compañía de otros soldados reacios igualmente desconcertados "equipados con armamento antitanque y pistolas". Sin embargo, evitó más "encuentros con enemigos" personales. [2]

Años escolares y guerra.

En mayo de 1945 se restableció la paz y se inició un período de ocupación militar. Magdeburgo , a poca distancia al este, fue administrada como parte de la zona de ocupación soviética (relanzada en 1949 como República Democrática Alemana/Alemania Oriental), pero Braunschweig se encontró bajo ocupación británica. Günter Gaus pudo completar sus estudios cerca de la casa de sus padres, en la confusamente llamada "Gymnasium Gaussschule" (escuela secundaria) . [a] En 1947 se convirtió en editor jefe de "Der Punkt", uno de los primeros "periódicos escolares" de la Alemania de posguerra . [9] Luego encontró tiempo, en 1949, para aprobar su Abitur , abriendo así el camino a la admisión en la universidad. Gaus ya había decidido convertirse en periodista y, antes de ingresar a la universidad, realizó lo que equivalía a una pasantía informal en el Braunschweiger Zeitung . [2]

Años de estudiante

En 1950 se matriculó en la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich , donde estudió Germanística e Historia. [10] Poco después de su llegada, cambió a un curso de periodismo. [11] Su propia autobiografía y otras fuentes hacen poca mención de su carrera universitaria, más allá de informar que como estudiante ya realizaba tareas periodísticas regulares, por lo que tan pronto como terminó su tiempo en la universidad, su transferencia a tiempo completo el periodismo fue excepcionalmente fluido.

Periodismo

"Ser periodista parece una mezcla del resto del mundo: algo entre un investigador privado de lujo, un juez de un tribunal de divorcios políticos y un outsider bohemio ."
( ""Periodista zu sein erschien wie eine Mischung aus weiter Welt, gehobenem Privatdetektiv, Schiedsrichter der Politik und gemäßigter Bohème"" )
Günter Gaus, citado de su autobiografía por Carina Werner [2]

Su primer nombramiento permanente en una redacción se produjo apenas dos años después de su admisión como estudiante en la Universidad de Munich. En 1952 se incorporó al Badische Zeitung, con sede en Friburgo . Después de cuatro años pasó al Deutsche Zeitung und Wirtschaftszeitung . [2] [12] Durante este período llamó la atención del magnate de los medios pionero Rudolf Augstein , quien asiduamente – y al final con éxito – buscó reclutarlo para un trabajo como editor político en Der Spiegel en Hamburgo. Aún sin cumplir 29 años, Günter Gaus se mudó al principal semanario político de centro-derecha de Alemania Occidental en 1958. En palabras de un admirador, convirtió a Spiegel en el "Strafbataillon des deutschen Journalismus" ( en términos generales, "batallón de castigo del periodismo alemán" ). . [13] Aunque este nombramiento duró sólo tres años, su asociación con Der Spiegel, junto con su estrecha amistad personal y profesional con el propietario de la publicación , duraría toda la vida. [13] En 1961 volvió a avanzar, esta vez uniéndose al Süddeutsche Zeitung que, a pesar de su base en Munich , es uno de los pocos diarios con un alcance poderoso en toda (y más allá) Alemania. Gaus trabajó para Süddeutsche Zeitung como editor político del periódico entre 1961 y 1965. [12] [14]

Casamiento

Durante su tiempo en Deutsche Zeitung und Wirtschaftszeitung , Gaus se casó con Erika Butzengeiger en Munich en 1955. Un par de años más joven que su marido, Erika Gaus es hija del ex director del banco, Karl Butzengeiger  [Delaware] . Ha conseguido mantenerse alejada del foco de atención que frecuentemente rodeaba a su marido. La hija de la pareja, Bettina Gaus , nació a finales de 1956 y siguió a su padre en una carrera como periodista política de alto perfil. [15] [16] [17]

Televisión

El 10 de abril de 1963, la televisión pública alemana ZDF emitió el primer episodio de la serie "Zur Person – Porträts in Frage und Antwort". Parafraseando un homenaje posterior de Rudolf Augstein , el programa se convirtió rápidamente en el medio por el cual Günter Gaus se lanzó a una carrera completamente nueva y muy pública, como entrevistador de televisión, y antes incluso de que existieran los programas de entrevistas (al menos en Alemania). [18] Los programas fueron descritos en el título de la serie como "retratos en preguntas y respuestas". Cada programa estaba dedicado a un solo individuo. El entrevistado en el episodio inaugural fue Ludwig Erhard , ministro de Economía, más tarde canciller , ampliamente celebrado por sus admiradores como autor del "milagro económico" de la Alemania Occidental de la posguerra . Cuando la serie llegó a su fin, Gaus había entrevistado a más de 250 personalidades, muchas de ellas del mundo de la política. Pero también se atrajo a representantes de las artes y la filosofía a los estudios. Además de Erhard, algunos de los personajes más recordados del programa fueron Franz Josef Strauss , Christian Klar , Hannah Arendt y Rudi Dutschke . Muchas de las entrevistas se recuerdan como clásicos en su género y todavía se repiten en la televisión alemana más de cincuenta años después. El diseño de los estudios de televisión era deliberadamente minimalista, sin nada visible excepto un fondo oscuro, detrás de dos sillones en los que se encontraban dos personas. La atención se centró en el entrevistado. Cuando se veía a Gaus, generalmente era sólo por detrás, por lo que adquirió el sobrenombre frecuentemente repetido de "la nuca más conocida de Alemania". También adquirió rápidamente reputación como un notable entrevistador televisivo. Sus preguntas eran agudas y analíticas: no pocas veces parecían sorprendentemente ingenuas. Un crítico escribió: "Después de casi cada entrevista, uno realmente tiene la sensación de conocer mejor a una persona de la que antes sólo sabía esto y aquello: como si hubiera leído una biografía detallada". [2] [b]

Gaus trabajó como director de programación de radio y televisión en el Südwestfunk entre 1965 y 1968. Sin embargo, no abandonó completamente el periodismo. En un artículo que escribió en aquella época para el semanario conservador Christ und Welt, opinaba que Helmut Kohl , en aquel momento un joven pero conspicuamente ambicioso líder del centro-derecha CDU (partido) en el parlamento regional de Maguncia , parecía como un hombre que algún día podría llegar a la cancillería. Su presciencia no pasó desapercibida. Unos años más tarde, Hannelore Kohl , que evidentemente había notado el efecto que el artículo tuvo en su marido y que, en opinión de la mayoría de los comentaristas, nunca disfrutó de la posibilidad de convertirse en la esposa de un canciller alemán , abordó a Gaus con una acusación de tres palabras: " Sie sind schuld" ( "Es tu culpa" ). [13] [19]

Volver a El Spiegel

A mediados de la década de 1960, publicó varios libros muy bien recibidos sobre la situación política en Alemania Occidental en ese momento; y en 1969, después de haberlo persuadido para que volviera a Der Spiegel , Rudolf Augstein nombró a Günter Gaus como editor en jefe. [20] A pesar de no tener membresía en ningún partido ni lealtades reconocidas al partido, durante los años siguientes Gaus utilizó las vías disponibles para él –principalmente, pero no exclusivamente, a través de Der Spiegel– para convertirse en uno de los medios de comunicación más influyentes que respaldaban el todavía polémico partido del Canciller Brandt. búsqueda de relaciones normalizadas entre Alemania Oriental y Occidental (conocida por los historiadores y otros como la "Ostpolitik" de Willy Brandt). [2] [13] [11]

Representante permanente del gobierno de Alemania Occidental en Berlín Oriental

Günter Gaus conversa con Erich Honecker
septiembre de 1974

En 1973, Gaus hizo un cambio abrupto hacia una forma de política y aceptó un puesto como Secretario de Estado en la Oficina del Canciller . La intención del canciller era que Gaus asumiera un papel cuasi diplomático con respecto a las cuestiones intensamente políticas que rodean las relaciones intraalemanas . Todo lo relacionado con las relaciones entre Alemania Occidental y Alemania Oriental se complicó por el hecho de que legalmente (y a los ojos de los conservadores de ambos lados de la división, políticamente) no había reconocimiento mutuo entre los dos "estados". No se podía pensar en nombrar un embajador o incluso un " encargado de negocios " convencional en un país que, según la ley de Alemania Occidental, no existía como una entidad separada. Las fuentes contemporáneas y posteriores tienden a describir el puesto como algo así como "el primer jefe de la representación permanente de la República Federal de Alemania en la República Democrática Alemana" . Los cambios apropiados en la "Ley básica" constitucional de Alemania (occidental) , tras laboriosas negociaciones, entraron en vigor legal para la mayoría de los fines a finales de 1973. El 2 de mayo de 1974 se inauguró la oficina de "Representación Permanente" de Alemania Occidental en Hannoversche Straße 28-30 en Berlín Este bajo la dirección de Günter Gaus. Mantuvo el cargo hasta 1981, [21] a pesar de la renuncia de Willy Brandt a la cancillería aproximadamente al mismo tiempo que se abrió la misión. [2] [22] La relación de Gaus con el sucesor de Brandt como canciller, Helmut Schmidt , nunca fue particularmente fácil. [12]

Ninguno de los dos permitió que la relación frecuentemente espinosa con el Canciller Schmidt obstaculizara la eficacia de Günter Gaus en su trabajo. Sus deberes centrales implicaban asumir el papel de liderazgo en una sucesión interminable de negociaciones. Resultó ser excepcionalmente apto para ese trabajo, con talento para escuchar profundamente, una perspicacia política astuta y una empatía genuina por los logros en la " República Democrática Alemana " de una estructura de gobierno leninista que, a pesar de su reconocida brutalidad y la ingenuidad económica, habían engendrado una ausencia de jerarquías sociales y una forma de solidaridad social entre ciudadanos que estaba notoriamente ausente en Occidente . [2] Ya retirado, mirando retrospectivamente su carrera, Gaus identificaría insistentemente sus siete años como diplomático poco convencional en Berlín Oriental como el momento más importante de toda su vida. [18] También fue "el trabajo más fascinante que jamás haya tenido, o que podría haber deseado para sí mismo". [2] Anotó 17 acuerdos importantes entre los gobiernos de Bonn y Berlín Oriental , incluido el que condujo a la reanudación de los trabajos de construcción de una (versión más moderna) de la Autobahn que conecta Berlín Occidental con Hamburgo (que había sido formalmente suspendida). en 1941 ) y otro que prevé importantes mejoras al Canal Teltow . [23] También hubo un acuerdo de mayor alcance para facilitar el tránsito a través de Alemania Oriental entre Alemania Occidental y Berlín Occidental . Un aspecto particularmente visible de este acuerdo se produjo en octubre de 1979 con la abolición del peaje para los automovilistas que emprenden el viaje. [23] La característica común de los acuerdos entre las dos Alemanias celebrados después de la exitosa estrategia Ostpolitik de Brandt fue el dinero. El gobierno de Alemania Oriental, después de años de pagar por sus elaboradas estrategias de vigilancia y control, junto con otros proyectos favorecidos, mediante la adicción de la dirección del partido a niveles deslumbrantes de financiación del déficit , estaba mucho más cerca del colapso financiero que los comentaristas occidentales o los El público de Alemania del Este se dio cuenta en ese momento. A cambio del dinero de Alemania Occidental, a finales de los años 1970 se aseguraron una serie de objetivos humanitarios y prácticos para los alemanes. [23]

El escritor Christoph Hein ha caracterizado a Günter Gaus como "unbequem, unbeirrbar und integer" ( en términos generales, "... un hombre torpe, imperturbable y de total integridad" ), una evaluación tan relevante para sus relaciones diplomáticas como para sus entrevistas televisivas con el década anterior. A través de su trabajo en Berlín Oriental, Gaus adquirió, como prácticamente nadie en el Oeste y muy pocos en el Este podría haberlo hecho, una visión profunda de la vida en Alemania del Este. En violación del pensamiento de grupo casi universal compartido entre la elite política de Alemania Occidental durante los años 1970 y 1980, se encontró simpatizando con aspectos del orden "social" oriental que había surgido con el resto del bagaje de los legados de Stalin y Ulbricht . [2]

Günter Gaus
1994

El final, después de apenas siete años, fue una total sorpresa para Gaus. El Canciller Schmidt había programado una visita a Alemania Oriental para el verano de 1981. Los encuentros entre los líderes de las dos Alemanias nunca fueron fáciles. Y según Egon Bahr , que conocía muy bien tanto a Schmidt como a Gaus, la relación de trabajo entre Schmidt y Gaus (dos hombres cada uno excepcionalmente confiados en sus propios juicios y directos en compartirlos) nunca había sido exactamente una cuestión de armonía ininterrumpida y sedosa. ("...nicht gerade hinreißend und reibungslos"). Resultó que Schmidt quería no tener que soportar tener a Gaus a su lado en sus difíciles encuentros con el equipo de Honecker en su propio terreno. Durante la primavera de 1981 llegó la noticia de que Gaus iba a ser reemplazado como jefe de la oficina de la Representación Permanente en Berlín Oriental. Resultó que su sustituto sería Klaus Bölling, un hombre que, al igual que Gaus, tenía a sus espaldas una larga carrera en la interfaz entre el periodismo y la política. Sin embargo, una de varias diferencias importantes fue que Bölling era un "conocedor de Schmidt", del mismo modo que Gaus había sido un lugarteniente de confianza de Brandt y un patrocinador eficaz durante los primeros años de la Ostpolitik. Según su hija , "esos meses de despedidas [en Berlín Oriental] fueron algunos de los más tristes y deprimentes de la vida [de su padre]". [18]

Libros

Tras la pérdida de su puesto diplomático dentro de Alemania, entre febrero y junio de 1981, Günter Gaus sirvió brevemente como senador de Ciencias, Artes e Investigación de Berlín Occidental , sucediendo a su colega de partido Peter Glotz . El cargo era electivo, pero el electorado en cuestión se limitaba entonces a los 160 miembros del parlamento de la ciudad de Berlín . [2] [24] Sin embargo, los resultados electorales en las elecciones regionales de febrero de 1981 habían privado al SPD de una mayoría absoluta en el Senado en Berlín Occidental: en junio de 1981, el Senado del SPD Vogel fue reemplazado por el CDU -FDP (de coalición) Senado de Weizsäcker. Gaus volvió a su vida anterior como respetado periodista y comentarista político. Durante la década de 1980, en palabras de un comentarista que lo apoyaba, "escribió y escribió, decidido a explicar de qué se trataban la República Democrática Alemana y 'Alemania en general'". [12] Su impacto ya no se produjo tanto a través de contribuciones periodísticas y entrevistas como a través de una serie de libros políticos bien escritos y reveladores. Su tema central era el mismo de siempre: Alemania. Analizó los acontecimientos contemporáneos en todos los ámbitos, desde las relaciones intraalemanas hasta la seguridad alemana. Bettina Gaus escribe: "Mi padre había identificado el tema de su vida y lo acompañó hasta el final: el amor por su país y la constante preocupación por saber hacia dónde se dirigía". [2]

Reunificación

En noviembre de 1989, manifestantes callejeros rompieron el muro y luego, pieza por pieza, ciudadanos felices lo desmantelaron durante la noche (y más allá). Rápidamente resultó que las tropas soviéticas que observaban no habían recibido órdenes de intervenir, mientras que el número de manifestantes aumentó rápidamente, ayudado por una impresionante mala gestión de los medios por parte de la envejecida dirección del partido de Alemania Oriental . ( El primer secretario del partido, Erich Honecker , que padecía una enfermedad terminal, se había visto obligado por la velocidad de los acontecimientos en las calles y, sin que el público alemán en aquel momento lo supiera, por la pérdida políticamente fatal del apoyo del Kremlin , a dimitir de la dirección del partido unas semanas antes. ) Günter Gaus era parte de una generación que había visto un intento anterior de los alemanes orientales de deshacerse de la tiranía patrocinada por los soviéticos terminar de manera muy diferente, allá por 1953 . Saludó el final de la pared con un enorme deleite que era completamente sincero. Sin embargo, durante los doce meses siguientes, se sintió cada vez más horrorizado por el ritmo frenético con el que el gobierno occidental de Helmut Kohl avanzaba a través de un proceso de reunificación cuasi colonial , cometiendo lo que consideraba una sucesión de errores políticos graves y muy básicos. . [2] [18]

Como muchos otros en ese momento, Gaus favorecía un enfoque de unificación más lento e iterativo que los líderes del gobierno alemán. Gaus, además, tenía cierta autoridad, nacida de una larga experiencia, unida al acceso de los medios para compartir sus reservas. En repetidas ocasiones advirtió que no se debe apresurar la reunificación. No se debe permitir que el serio e importante asunto de la unificación degenere en una "fiesta pública con suministro gratuito de cerveza" ( "...Volksfest mit Freibierausschank" ). En cambio, tenía su propia visión, que compartía, para el establecimiento de una "Confederación Centroeuropea": ésta debería comprender no sólo Alemania Oriental y Occidental, sino también Polonia , Checoslovaquia y Hungría . (Estos tres últimos estaban experimentando sus propias versiones del exitoso y en gran medida pacífico rechazo popular de Alemania Oriental a cualquier nueva prolongación de la dominación por parte del " socialismo soviético "). Dentro de una "Confederación Centroeuropea", se podría esperar que la relación intraalemana se desarrollara a su propio ritmo. Se podría haber esperado que la visión despertara recuerdos populares residuales del Sacro Imperio Romano anterior a 1806 , pero ese se había derrumbado hacía casi dos siglos, y el plan de Gaus para la reunificación ganó muy poca fuerza entre los comentaristas. Mientras tanto, el gobierno de Alemania Occidental en Bonn (y muchos de los líderes recientemente nombrados en Berlín Oriental) simplemente estaban decididos a "lograr que se lleve a cabo la reunificación" lo más rápido posible, por temor a que los dulces "Vientos de Glasnost " de Moscú o incluso los cautelosamente La música ambiental de apoyo en Bruselas y Washington podría, en cualquier momento, cambiar. [2] [18]

Creciente desapego político

En 1990, Gaus encontró una nueva voz y se convirtió en coproductor del recién (re)lanzado semanario político de izquierda Der Freitag . El título más largo de la publicación incluía, a principios de la década de 1990, una segunda línea: "Die Ost-West-Wochenzeitung" ( "El semanario Este-Oeste" ), que resumía claramente una de las principales preocupaciones de las mentes controladoras de Freitag. Entre 1991 y 2004 fue coproductor de "Blätter für deutsche und internationale Politik", durante ese período una publicación mensual seria con sede en Berlín que se concentraba en la política alemana e internacional. [25] En términos políticos, Günter Gaus sentía que tras la reunificación se estaba distanciando cada vez más de la corriente principal , algo que seguía deplorando en sus publicaciones. Se opuso a lo que vio como una militarización casual de la política exterior alemana y fue profundamente crítico con la participación de Alemania en las guerras yugoslavas y la guerra de Irak durante la década de 1990. También criticó los aspectos malignos de la globalización durante los últimos años del siglo XX, condenando las llamadas justificaciones de "ley natural" para la economía de mercado globalizadora [c] y las "propensiones licenciosas del capital financiero ". [d] Durante la última década de su vida, Günter Gaus, que siempre se había contentado con identificarse como un "socialdemócrata conservador", quedó desconcertado al encontrarse reaccionando a los acontecimientos políticos como un izquierdista político no reformado. No fue, como insistió, su propia brújula política la que se había movido, sino la sociedad que, "a una velocidad impresionante, había virado más allá de [él] hacia la derecha". [mi] [2] [18]

Muerte y homenajes

El diagnóstico de cáncer le llegó poco después de empezar a trabajar en sus memorias. Günter Gaus murió el 14 de mayo de 2004 en Reinbek , en las afueras de Hamburgo , donde él y Erika habían establecido su hogar juntos (sujeto a largas pausas por tareas relacionadas con el trabajo en Berlín) desde 1969. [2]

Sin embargo, cuando llegó el momento de deshacerse de su cuerpo, lo llevaron para enterrarlo en el cementerio de Dorotheenstadt , en el centro de Berlín. El lugar del entierro tenía una intensidad añadida debido al hecho de que estaba a sólo un par de calles de la antigua oficina de "Representación Permanente" de Alemania Occidental que había presidido, en lo que entonces era Berlín Oriental, entre 1974 y 1981 . 18] Los homenajes fluyeron. Su vieja amiga, la escritora Christa Wolf , contribuyó con un obituario característicamente reflexivo: "Hay que usar algunas palabras pasadas de moda [para Gaus]: era decente. Tenía coraje moral. Tenía una empatía enorme y siempre estaba listo". para ayudar a la gente. Entre bastidores, defendió a tantas personas olvidadas. Era una persona de gran nobleza". [2] [26]

"Widersprüche", las memorias en las que Gaus había estado trabajando cuando murió, se publicó –aún inacabada– a finales de 2004. [27]

Premios (selección)

Salida (selección)

Notas

  1. ^ A pesar de los recientes intentos de cambiarle el nombre, la escuela todavía lleva el nombre de Carl Friedrich Gauß : no hay ninguna razón, aparte de la similitud de sus apellidos, para inferir alguna conexión de parentesco entre Carl Friedrich Gauß (1777-1855) y Günter Gaus (1929). –2004). [8]
  2. ^ "Tatsächlich hat man nach beinahe jedem Gespräch das Gefühl, eine Person, von der man dieses und jenes wusste, nun mehr zu kennen; ganz so, als habe man eine diferenzierte Biografie gelesen". [2]
  3. ^ "... angeblichen Naturgesetz der globalisierten Marktwirtschaft ..." [18]
  4. ^ "... Zügellosigkeit des Finanzkapitals ..." [18]
  5. ^ "Ich bin an den linken Rand gerutscht, was nicht daran liegt, dass ich mich verändert habe, sondern dass die Gesellschaft mit atemberaubender Geschwindigkeit rechts an mir vorbeigezogen ist". [18]

Referencias

  1. ^ Jürgen Leinemann (23 de mayo de 2004). "Günter Gaus". Nachruf . Der Spiegel (en línea) . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs Carina Werner (20 de noviembre de 2009). "Unbequem und unbeirrbar - der Grenzgänger Günter Gaus". Günter Gaus Periodista de guerra, Politiker und der erste "Ständige Vertreter" der Bundesrepublik in der DDR. Mit seiner Interview-Reihe "Zur Person" schrieb er ein Stück Fernsehgeschichte . Norddeutscher Rundfunk (NDR Retro: Rein ins Fernseh-Archiv – und unsere Geschichte), Hamburgo . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  3. ^ Helmut Uwer (9 de noviembre de 2001). "Nur auf die Opposition kann Schröder sich verlassen". Faz.net . Frankfurter Allgemeine Zeitung . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  4. ^ Günter Gaus: Widersprüche. Erinnerungen eines linken Konservativen. pag. 34
  5. ^ Karl-Heinz Löffelsend: Die Helmstedter. Die Geschichte einer Straße und ihrer Bewohner. Braunschweig 2005, págs. 21-23
  6. ^ Cornelia Steiner (23 de julio de 2009). ""Die Jahre als Ständiger Vertreter in der DDR waren seine schönsten"". 1976 Zeitzeugen: Entrevista con Bettina Gaus über ihren Vater, den Journalisten, Publizisten und Diplomaten Günter Gaus . Braunschweiger Zeitung . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  7. ^ Reich-Ranicki, Marcel (1988). Meine Schulzeit im Dritten Reich: Erinnerungen deutscher Schriftsteller (en alemán). Colonia: Kiepenheuer & Witsch. ISBN 3-462-01945-7. OCLC  18826058.
  8. ^ Robert Braumann (30 de marzo de 2016). "Petición en línea gegen die Umbenennung der Gaußschule". Medien für die Region GmbH (Amtsgericht Braunschweig), Wolfenbüttel . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  9. ^ Günter Gaus: Widersprüche. Erinnerungen eines linken Konservativen. pag. 120.
  10. ^ "Günter Gaus, periodista y publicista alemán; diplomático y político". Munzinger-Archiv GmbH, Ravensburg. 28 de agosto de 2004 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  11. ^ ab "Günter Gaus". Biografía . Rundfunk Berlín-Brandenburgo (rbb). 14 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  12. ^ abcd Heinrich Senfft (17 de mayo de 2004). "Der unbequeme Freund". Günter Gaus gehörte zu einer Minderheit, meint der Hamburger Anwalt Heinrich Senfft. Er versuchte aufzuklären – mit überraschender Geduld . taz Verlags u. Vertriebs GmbH, Berlín. pag. 5 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  13. ^ abcd Jürgen Leinemann (28 de septiembre de 2004). "Schmerz und Genauigkeit". Der kürzlich verstorbenen Publizist Günter Gaus hinderließ die unvollendete Autobiografie "Widersprüche. Erinnerungen eines linken Konservativen" . Der Spiegel (en línea) . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  14. ^ Derek Lewis; Ulrike Zitzlsperger (18 de octubre de 2016). Gaus, Gunter (1929-2004). Editores Rowman y Littlefield. págs. 296-297. ISBN 978-1-4422-6957-6. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  15. ^ "Bettina Gaus con Spiegel-Kolumnistin". Auf SPIEGEL.de wird Gaus das nationale e internationale politische Geschehen analysieren and kommentieren . Der Spiegel (en línea). 11 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  16. ^ ""Gott sei Dank, dass Sie da sind"". Entrevista con Bettina Gaus . Mitteldeutsche Rundfunk, Leipzig. 17 de noviembre de 2009 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  17. ^ "Bettina Gaus: periodista alemana y editorial". Munzinger-Archiv GmbH, Ravensburg. 6 de julio de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  18. ^ abcdefghij "Günter Gaus: Erster West-Vertreter in der DDR". 90. Geburtstag . Mitteldeutsche Rundfunk, Leipzig. 2 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  19. ^ Claudius Seidl [en alemán] (24 de octubre de 2004). "La guerra muere BRD". Die Welt, aus der Günter Gaus kam, ist verschwunden. Die Zeit, es muß das Jahr 1950 gewesen sein, in welcher er sein Elternhaus in Braunschweig verließ, das Obst- und Gemüsegeschäft und den dazugehörigen Lebensstil, um in München zu studieren und dann Karriere als Journalist zu machen, en Friburgo .. . Frankfurter Allgemeine Zeitung . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Dato: 15 de julio Chefredaktion". Hausmitteilung . Der Spiegel (en línea). 14 de julio de 1968 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  21. ^ Werner Breunig, Andreas Herbst (Ed.): Biografisches Handbuch der Berliner Abgeordneten 1963–1995 und Stadtverordneten 1990/1991 (Schriftenreihe des Landesarchivs Berlin. Banda 19). Landesarchiv Berlin, Berlín 2016, ISBN 978-3-9803303-5-0 , p.149 
  22. ^ Wolfgang Ullmann (21 de mayo de 2004). "Ständiger Vertreter der Demokratie". Nachruf Eigentlich sind alle Bürgerinnen und Bürger ständige Vertreter der Demokratie, deren Staatsgewalt ja nichts anderes sein soll als das Resultat ihrer .. . der Freitag Mediengesellschaft mbh & Co. KG, Berlín . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  23. ^ a b c "Günter Gaus gestorben". El periodista y editor Günther Gaus es todo. Nach Presseinformationen erlag er einem Krebsleiden . Handelsblatt Media Group GmbH & Co. KG, Düsseldorf . 15 de mayo de 2004 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  24. ^ Günter Gaus, Senador für Wissenschaft und Forschung, febrero de 1981 a junio de 1981 (PDF) . Wissenschaftsrat, Colonia. 1983. pág. 52.ISBN 3-923203-06-3. Consultado el 4 de agosto de 2021 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  25. ^ Bettina Gaus (8 de abril de 2017). "¿Nur ein beiläufiger Seitenhieb?". Warum die taz keineswegs das "Zentralorgan" der Grünen ist. Ein ofender Brief an den Journalisten Albrecht von Lucke . taz Verlags u. Vertriebs GmbH, Berlín . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  26. ^ Christa Wolf (21 de mayo de 2004). "Un Günter Gaus erinnern". Nachruf Er war ein verlässlicher Freund . Der Freitag , Berlín . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  27. ^ Brigitte Baetz (20 de diciembre de 2004). "Günter Gaus: Widersprüche. Erinnerungen eines linken Konservativen". ... Propyläen Verlag Berlin 2004, 379 páginas (reseña) . Deutschlandfunk , Colonia . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  28. ^ "Erstmals Grimme-Preise verliehen". Crónica del ARD.... 1964 . Mediateca ARD, Maguncia . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  29. ^ "Periodismo vorbildlicher". Proyecto Adolf Grimme.... Der Medienvisionär . Sybil Henning Verlag eK – Das literarische Drehbuch, Berlín . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  30. ^ Bundesanzeiger. Jg. 30, núm. 219, 21 de noviembre de 1978.
  31. ^ Colin Crouch (8 de mayo de 2012). "Die Preisträger" Das politische Buch "seit 1982 .... 1987 Bonn, 21 de mayo" (PDF) . Das befremdliche Überleben des Neoliberalismus.... Dokumentation der Preisverleihung Das politische Buch 2012 . Friedrich-Ebert-Stiftung, Berlín. pag. 42 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  32. ^ "Günter Gaus". Wissen Digital . iportale GmbH, Riemerling . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  33. ^ "Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis 2001 para Gaus, Kluge und Ruge". Alexander Kluge, Película Kairos. 15 de octubre de 2001 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  34. ^ "Ehrengrabstätten für namhafte und verde Persönlichkeiten". Senatskanzlei de Berlín. 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .