stringtranslate.com

Castillo Hachiōji

Puente reconstruido
La montaña en la que se encuentra el castillo Hachiōji

El Castillo Hachiōji (八王子城, Hachiōji-jō ) fue un castillo japonés del período Sengoku , ubicado en lo que hoy es la ciudad de Hachiōji, Tokio , en la región de Kantō en Japón. Sus ruinas están protegidas como Sitio Histórico Nacional desde 1951, con el Área bajo protección ampliada en 2005. [1]

Se llama Hachioji porque Hachioji Gongen  [ja] [2] es una deidad de la fe de Gion . [3] [4] está consagrado allí. [2]

Descripción general

El castillo Hachiōji está ubicado en la cima del monte Fukasawayama, a unos cinco kilómetros al suroeste del centro moderno de Hachioji. El castillo estaba situado para controlar tanto la ruta principal (a través del paso de Kobotoke ) como la ruta secundaria (paso de Ange) de la carretera principal que conecta la provincia de Kai (la moderna prefectura de Yamanashi ) y la provincia de Musashi (la moderna prefectura de Saitama y la metrópoli de Tokio ).

El castillo fue construido en la ladera de una colina y en la cima de una montaña. Alrededor de la montaña, la línea de defensa exterior consistía en murallas de arcilla y fosos secos construidos para aprovechar los contornos naturales de la pendiente. En la ladera se disponía un gran recinto que albergaba la residencia del castellano, rodeado de recintos más pequeños. El muro frontal y el camino hacia la puerta principal se revestiron con piedras como muestra de autoridad, y se construyó un puente levadizo sobre un foso seco frente a la puerta principal. En la cima de la colina estaba el patio interior ; sin embargo, era pequeño y no tenía defensas importantes. En una colina vecina, a 20 minutos a pie desde el patio interior, se encontraba una fortificación secundaria con un muro de piedra. Esto tenía como objetivo proteger el caso principal de un ataque por la retaguardia. [5]

La estructura del castillo está desequilibrada, con las estructuras de las laderas construidas con piedra y con buenas defensas, pero otras áreas carecen gravemente, lo que refleja su naturaleza incompleta.

Historia

El castillo Hachiōji fue construido en la década de 1570 por Hōjō Ujiteru , el hermano menor de Hōjō Ujimasa , y efectivamente líder militar del último clan Hōjō . Ujiteru residía originalmente en el castillo de Takiyama en el río Tama, aproximadamente a 15 kilómetros al norte; sin embargo, ese castillo estaba construido en una pendiente poco firme y tenía defensas deficientes. Durante una incursión del clan Takeda en 1569, el ejército invasor de Takeda pudo penetrar las defensas exteriores del castillo y fue sólo después de una lucha desesperada ante las puertas interiores que los Hōjō pudieron hacer retroceder a los Takeda. Esto impresionó fuertemente a Hōjō Ujiteru la necesidad de tener un castillo más fuerte. [5]

Mientras el castillo Hachiōji aún se estaba construyendo, el clan Takeda fue destruido en 1582 por una alianza entre Oda Nobunaga y Tokugawa Ieyasu , quienes también eran hostiles a los Hōjō. Ujiteru siguió adelante con la construcción y pudo trasladar su sede al castillo Hachiōji en 1587. En 1590, Toyotomi Hideyoshi marchó con un enorme ejército contra los Hōjō, que se habían negado a jurarle lealtad. Hōjō Ujiteru dejó sólo 1.300 hombres en el castillo de Hachiōji cuando marchó en un intento fallido de levantar el asedio de Odawara . Hideyoshi envió una fuerza destacada formada por 30.000 soldados liderados por Maeda Toshiie y Uesugi Kagekatsu a través del paso Usui . Este ejército capturó las fortalezas de Hōjō una por una: el castillo de Matsuida , el castillo de Minowa , el castillo de Maebashi , el castillo de Matsuyama y el castillo de Hachigata antes de llegar finalmente al castillo de Hachioji en junio de 1590. Temprano en la mañana del 23 de junio, el ejército de Toyotomi de 15.000 hombres atacó. y el castillo Hachiōji fue capturado antes del final del día. [6] Tokugawa Ieyasu ordenó más tarde que el castillo fuera destruido. Durante años, el sitio permaneció abandonado porque se creía que estaba embrujado. [7]

Situación actual

El castillo ahora está en ruinas, aunque en el año 1990 se reconstruyeron algunos muros de piedra, un puente sobre un foso y la entrada al palacio del señor. [8] El sitio está ubicado a 15 minutos a pie de la parada de autobús "Reienmae/Hachiojijoseki" del autobús Nishi Tokyo desde la estación Takao . [5]

Alrededor de 1945, el área alrededor del sitio del castillo, excepto cerca de la cima, era una montaña pelada debido a la tala de madera durante la guerra. Después de la Segunda Guerra Mundial , se plantaron cipreses hinoki . En 1951, el sitio del Castillo Hachiōji fue proclamado Sitio Histórico Nacional y se iniciaron los trabajos de excavación arqueológica y mantenimiento. En 2004, se construyó la autopista Ken-Ō con un túnel que discurre directamente debajo del extremo occidental de la montaña en la que se encuentra el castillo. [9]

El castillo Hachiōji fue catalogado como uno de los 100 mejores castillos de Japón por la Japan Castle Foundation en 2006. [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ "八王子城跡". Patrimonio cultural en línea (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  2. ^ ab "Castillo Hachioji". Referencia de Japón . 2019-07-10 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  3. ^ JapanThis.com, marky star- (8 de octubre de 2015). "¿Qué significa Hachiōji?". JAPÓN ESTO! . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Santuario sintoísta Hachioji-jinja. - 日本遺産「桑都物語」音声ガイド". app.japan-heritage-soto.jp . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  5. ^ abc Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional . 学生社. ISBN 978-4311750403.(en japonés)
  6. ^ Ruinas del castillo Hachioji |八王子市 Archivado el 12 de enero de 2008 en la Wayback Machine.
  7. ^ Shiroyama lucha valientemente | The Japan Times en línea
  8. ^ Castillo Hachioji Archivado el 13 de marzo de 2008 en la Wayback Machine.
  9. ^ "Castillos del clan Oishi". Archivado desde el original el 27 de abril de 2008 . Consultado el 11 de abril de 2008 .
  10. ^ Fundación del Castillo de Japón

Literatura