stringtranslate.com

Ivan Šarić (arzobispo)

Ivan Šarić (27 de septiembre de 1871 - 16 de julio de 1960) fue un sacerdote católico que se convirtió en arzobispo de la archidiócesis católica romana de Vrhbosna en 1922. En 1940, la conferencia episcopal nacional encargó a Šarić que elaborara la primera traducción croata moderna de la Biblia . Benefactor de la población croata de Bosnia , Šarić se convirtió en una figura controvertida debido a sus actividades y retórica a favor de la Ustacha , incluido su apoyo a las conversiones forzosas al catolicismo dentro del Estado Independiente de Croacia durante la Segunda Guerra Mundial .

Vida temprana y carrera

Ivan Šarić nació en una familia croata de Bosnia cerca de Travnik , Bosnia y Herzegovina, el 27 de septiembre de 1871. Asistió a la escuela secundaria en Travnik de 1882 a 1890, ingresó en el seminario de Travnik y completó sus estudios en Sarajevo en 1894. Fue nombrado sacerdote en el Arzobispado de Vrhbosna el 22 de julio de 1894. Trabajó como catequista en el Instituto de San Vinko en Sarajevo desde 1894. Dos años más tarde, fue nombrado canónigo de Vrhbosna. Entre 1896 y 1908 editó el periódico Vrhbosna y, durante un tiempo, el periódico Balkan . En 1898, la Facultad del Seminario de Zagreb le otorgó un doctorado. El 27 de junio de 1908, Šarić fue nombrado obispo coadjutor de Vrhbosna y obispo titular de Caesaropolitanus.

El 28 de octubre de 1908, Šarić le dio los últimos sacramentos al poeta Silvije Strahimir Kranjčević antes de su muerte al día siguiente. [1] Tras el asesinato del archiduque Francisco Fernando de Austria el 28 de junio de 1914, Šarić ayudó a inspirar disturbios antiserbios en Sarajevo al componer himnos en verso antiserbios en los que describía a los serbios como "víboras" y "lobos rapaces". [2]

El 2 de mayo de 1922, Šarić fue nombrado arzobispo y metropolitano de Vrhbosna. Fue un pionero de la Acción Católica (un proyecto del Papa Pío XI para la inclusión de los laicos en el apostolado jerárquico de la Iglesia), y se interesó especialmente por la prensa católica. En 1922 fundó y editó durante un tiempo el semanario Nedjelja ( Domingo ), que fue prohibido por las autoridades del Reino de Yugoslavia , luego rebautizado como Križ ( La Cruz ), y finalmente rebautizado como Katolički Tjednik ( El Semanario Católico ). Imprimió los Vrhbosanske savremene knjižice , pequeños libros sobre los asuntos contemporáneos del arzobispado, un total de 55 números hasta 1941. Escribió otras veinte obras impresas de diversa índole. En 1925, año en el que la Iglesia católica celebraba el Jubileo y los croatas celebraban el 1000 aniversario del Reino de Croacia, Šarić encabezó la Segunda Peregrinación Nacional de Yugoslavia al Vaticano. [3]

Šarić invirtió mucho esfuerzo en la financiación de dos seminarios, estimuló la labor de Cáritas y las actividades misioneras. Intentó atraer nuevas órdenes masculinas a la diócesis (los franciscanos ya estaban allí). Se interesó mucho por las actividades nacionales de los croatas de Bosnia y ayudó a la sociedad cultural croata Napredak .

Actividades en tiempos de guerra

Šarić fue arzobispo de Vrhbosna (con sede en Sarajevo) durante la Segunda Guerra Mundial , cuando Bosnia y Herzegovina pasó a formar parte del Estado Independiente de Croacia . Šarić utilizó los periódicos católicos de la diócesis de Sarajevo que dirigía como medio de difusión de sus reflexiones políticas, así como de su poesía amateur. Expresó su buena voluntad y entusiasmo hacia el nuevo liderazgo de la Ustacha de Ante Pavelić en los primeros meses de 1941. Este artículo apareció un mes después de que la Ustacha tomara el poder:

“Estuve con nuestra Ustacha en América del Norte y del Sur. Los obispos de allí, americanos, alemanes, irlandeses, eslovacos y españoles, con los que entré en contacto, todos elogiaron a la Ustacha croata como creyentes buenos y abnegados, como gente de Dios y patriota… ¡Cuántas veces he oído a la Ustacha preguntarse dónde estarían sin sus sacerdotes!
… Canté con la Ustacha con todo mi corazón y voz la canción “Nuestra bella patria”, todos con grandes lágrimas en los ojos. Y con gran esperanza en su bella, dulce y dorada libertad, elevándonos hacia Dios, oramos al Todopoderoso para que guiara y protegiera a Ante Pavelić para la liberación de Croacia. El buen Dios escuchó y, he aquí, respondió a nuestros gritos y súplicas.” [4]

A finales de abril de 1941, escribió un elogio a Pavelić, Kada Sunca Sija ( Cuando brilla el sol ), y lo publicó en su periódico diocesano Vrhbosna , que incluía las líneas: "Porque Dios mismo estaba a tu lado, tú bueno y fuerte... Para que pudieras realizar tus acciones por la Patria... Y contra los judíos, que tenían todo el dinero... Que querían vender nuestras almas... los miserables traidores... ¡Doctor Ante Pavelić! ¡El querido nombre! Croacia tiene en él un tesoro del Cielo" . [5]

El periódico diocesano de Šarić publicó estas palabras de un tal Pitar Pajić: «Hasta ahora Dios hablaba a través de encíclicas papales, sermones, la prensa cristiana… Y ellos eran sordos. Ahora Dios ha decidido utilizar otros métodos. Él preparará misiones! Misiones mundiales! Serán sostenidas no por sacerdotes sino por comandantes del ejército dirigidos por Hitler. Los sermones serán escuchados con la ayuda de cañones, ametralladoras, tanques y bombarderos.» [6]

El 29 de octubre de 1942, tres días después de la muerte de Mišić, Šarić ofició el funeral del obispo Alojzije Mišić . Posteriormente, el arzobispo nombró a Petar Čule como vicario de la diócesis de Mostar-Duvno . [7] Tras esta recomendación, el papa Pío XII nombró a Čule obispo. Las autoridades del NDH se opusieron a esto porque no habían sido consultadas de antemano. El ministro de Justicia y Religión, Mirko Puk, envió una carta a todas las parroquias católicas de Herzegovina pidiendo un boicot al nuevo obispo. A pesar de esto, Šarić consagró a Čule en Mostar el 4 de octubre de 1942, con el arzobispo Aloysius Stepinac y Giuseppe Ramiro Marcone actuando como co-consagradores. [7]

Šarić apoyó públicamente las conversiones forzadas de los serbios ortodoxos al catolicismo. En su libro Los Balcanes en nuestro tiempo [8] , el profesor Robert Lee Wolff se refirió a las bandas Ustacha que asesinaron a decenas de miles de serbios y escribió:

“A algunos les ofrecieron elegir entre la conversión de la ortodoxia al catolicismo o la muerte instantánea… Debe quedar registrado como un hecho histórico que ciertos miembros de la jerarquía croata, en particular el arzobispo Sharich [ sic ] de Sarajevo, respaldaron esta carnicería”.

Según el escritor francés Jean Hussard, que presenció los cuatro años de gobierno de la Ustacha, Šarić no sólo conocía la persecución de los serbios, sino que la fomentaba. [9] Uno de los subordinados de Šarić era el padre Franjo Kralik, que publicó discursos de odio antisemitas y antiserbios en el Katolički Tjednik bajo el mando de Šarić. El amor tiene sus límites , un artículo que a menudo se atribuye a Šarić, en realidad fue escrito por el padre Kralik en uno de los periódicos diocesanos de Sarajevo de Šarić. Era parte de una campaña para explicar a las masas por qué los judíos que los rodeaban estaban siendo "desaparecidos":

“Los descendientes de quienes odiaron a Jesús, quienes lo condenaron a muerte, quienes lo crucificaron e inmediatamente persiguieron a sus discípulos, son culpables de mayores excesos que los de sus antepasados. La avaricia está creciendo. Los judíos que llevaron a Europa y al mundo entero al desastre –moral, cultural y económico– desarrollaron un apetito que nada menos que el mundo en su conjunto podría satisfacer… El amor tiene sus límites. El movimiento para liberar al mundo de los judíos es un movimiento para el renacimiento de la dignidad humana. El Dios omnisciente y Todopoderoso está detrás de este movimiento. [5]

La vida después de la guerra

Después de la guerra, en 1945, no respondió a los cargos de crímenes de guerra después de huir de la justicia. Él y Gregorij Rožman , obispo de Liubliana , vivieron bajo supervisión británica en el Palacio Episcopal de Klagenfurt , Austria (Foreign Office 371) en octubre de 1946. Rožman luego emigró a los Estados Unidos, donde murió. [10] [11] Šarić se mudó a Madrid , España, con la ayuda de la Iglesia Católica , donde hizo una nueva traducción del Nuevo Testamento al croata y publicó un libro en el que ensalzaba las virtudes del papa Pío XII . Šarić murió en Madrid el 6 de julio de 1960, a los 88 años. Su cuerpo está ahora enterrado en la Iglesia de San José en Sarajevo . [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Cronología de Silvije Strahimir Kranjčević
  2. ^ West, Richard (15 de noviembre de 2012). Tito y el ascenso y la caída de Yugoslavia. Faber & Faber. pág. 1916. ISBN 978-0-571-28110-7. Recuperado el 7 de diciembre de 2013 .
  3. ^ El Vaticano y Croacia en la primera mitad del siglo XX (hasta 1941) Archivado el 5 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , cpi.hr (en croata) ; consultado el 30 de noviembre de 2014.
  4. ^ Documentos de Pavelic (2) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , krajinaforce.com; consultado el 30 de noviembre de 2014.
  5. ^ ab Jasenovac – Documentos de Pavelić Archivado el 6 de octubre de 2007 en Wayback Machine , jasenovac-info.com; consultado el 30 de noviembre de 2014.
  6. ^ Katolički Tjednik , 31 de agosto de 1941
  7. ^ ab Vukšić, Tomo (2007). "Biskup - predvodnik kolone svjedoka vjere". Stolačko kulturno proljeće . Matica hrvatská Stolac: 29–42.
  8. ^ Los Balcanes en nuestro tiempo (1956), pág. 205, Cambridge, Mass.
  9. ^ Vu en Yougoslavie 1939-1944 , Lausana, ed. du Haut Pays, Maurice Blanc, 1944, pág. 212.
  10. ^ ab Jasenovac – Donja Gradina: Industria de la muerte 1941–45 Archivado el 6 de octubre de 2007 en Wayback Machine , jasenovac-info.com; consultado el 30 de noviembre de 2014.
  11. ^ "Poco tiempo después, Rožman llegó a Berna , acompañado por el obispo Ivan Šarić, el 'verdugo' de Sarajevo. A fines de mayo de 1948, Rožman aparentemente había llevado a cabo esta operación de lavado de dinero para los ustashi, ya que visitó el consulado de los EE. UU. en Zúrich y se le dio una 'visa de inmigración sin cuota como ministro de religión'".
    Unholy Trinity – The Vatican, the Nazis, and the Swiss Banks por John Loftus y Mark Aarons (1998), pp. 132-33, St. Martin's Press; ISBN 0-312-18199-X Entrevista de 2005 con John Loftus, coautor de Unholy Trinity – The Vatican, the Nazis, and the Swiss Banks (1998) Archivado el 30 de abril de 2007 en Wayback Machine , ftrsummary.blogspot.com; Consultado el 30 de noviembre de 2014.