Pendeford es un suburbio de Wolverhampton , West Midlands, Inglaterra. Históricamente parte de Staffordshire , está situado al noroeste del centro de la ciudad, dentro del distrito Oxley del Ayuntamiento de Wolverhampton . En el censo de 2011 , la población de Pendeford era de 5.826 habitantes, frente a los 4.356 del censo de 2001 .
El primer registro escrito conocido del topónimo 'Pendeford' fue en el Libro Domesday de 1086, donde se registró con la misma ortografía que hoy, una rareza para los topónimos. Muchos topónimos [1] creen que el nombre significa 'Vado de Penda', posiblemente un cruce sobre el cercano río Penk llamado así por el rey anglosajón , Penda de Mercia , que reinó en Mercia desde el año 626. A pesar de que el origen del nombre no está escrito en piedra, el registro del topónimo en el Libro Domesday nos dice que Pendeford existía en el momento de la conquista normanda , y que en ese momento, Pendeford estaba en manos de dos ingleses, Ulstan y Godwin. Después de la conquista, la tierra fue confiscada y entregada a un caballero normando llamado William Fitz-Ansculf , como recompensa por servir a Guillermo el Conquistador .
En ese momento, Pendeford habría sido poco más que unos pocos edificios dispersos entre bosques, bordeados en su lado este por un lago conocido en tiempos más recientes como Alleycroft Lake [2] (el lago ya no existe, habiendo sido drenado durante la construcción del canal de Staffordshire y Worcestershire durante el siglo XVIII, aunque una zona pantanosa permanece en el sitio del nuevo proyecto I54 al norte de Wobaston Road). Pendeford se encontraba cerca de los confines más al suroeste del bosque de Cannock , [2] que era mucho más grande que hoy en los primeros tiempos medievales .
A pesar de que la Pendeford actual, con las urbanizaciones Dovecotes , Pendeford Park y Pendford Rise, se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Wolverhampton, partes de Dovecotes Estate se encuentran dentro de los límites de South Staffordshire. El antiguo emplazamiento de Pendeford Hall, hoy Pendeford Hall Residential Park , [3] construido después de la demolición de la sala en 1968, [4] así como la Reserva Natural de Pendeford Mill se encuentran en South Staffordshire. El nuevo emplazamiento de la i54 es un proyecto conjunto del Ayuntamiento de Wolverhampton, el Ayuntamiento del Distrito de South Staffordshire y el Ayuntamiento del Condado de Staffordshire. [5]
La historia de Pendeford se remonta al menos al siglo XI: existe un registro al respecto en el Libro Domesday de Guillermo el Conquistador .
Dovecotes (Barnhurst) también era parte de Pendeford, al igual que Aldersley .
La zona tiene un pequeño arroyo que la atraviesa, pero lo han trasladado y lo han entubado. La mayor parte del arroyo ahora corre bajo tierra, aunque está sobre el suelo junto al metro que pasa por debajo de Blaydon Road. Luego continúa durante aproximadamente un cuarto de milla antes de desaparecer nuevamente bajo tierra junto a Marholm Close.
En la década de 1930, el Ayuntamiento de Wolverhampton decidió establecer un aeródromo en Pendeford, en 178 acres (0,72 km 2 ) de tierra en Barnhurst que anteriormente se usaba para la eliminación de aguas residuales. [6] El aeródromo se inauguró oficialmente el 27 de junio de 1938, momento en el que Boulton Paul Aircraft ya había establecido una fábrica allí. Boulton Paul se había separado de su matriz en Norwich para mudarse a un área con una fuerza laboral adecuada para aprovechar el Plan de Expansión de Aeronaves del Gobierno, comenzando a trabajar en su nueva fábrica en octubre de 1935. El primer avión construido en Wolverhampton fue un Hawker Demon subcontratado , que realizó un vuelo en agosto de 1936. [7] Boulton Paul también construyó sus propios diseños, incluido el caza Defiant (que tuvo su primer vuelo en Pendeford en agosto de 1937, casi un año antes de que se inaugurara oficialmente el aeródromo). [6]
Durante la Segunda Guerra Mundial, el aeródromo también se utilizó para entrenar a los pilotos de la fuerza aérea, con más de 100 De Havilland Tiger Moth estacionados allí en un momento dado. [6] La Escuela Elemental de Entrenamiento de Vuelo No.28 comenzó a operar en Pendeford el 15 de septiembre de 1941 y fue operada para la Real Fuerza Aérea por Air Schools Ltd. Pasó a llamarse Escuela de Vuelo de Reserva No.25 el 26 de junio de 1947 y dejó de operar el 31 de marzo de 1953. [8]
Después de la guerra, el aeródromo se utilizó para aviones privados y de entrenamiento, con servicios regulares limitados a partir de 1953. [6] En 1950, el aeródromo albergó la prestigiosa carrera aérea Kings Cup . A finales de la década de 1960, el aeródromo estaba perdiendo dinero y había preocupaciones de seguridad por su proximidad a las casas, por lo que el aeródromo se cerró el 31 de diciembre de 1970. [6] Los aviones restantes se transfirieron al aeropuerto Halfpenny Green al suroeste de Wolverhampton. Se puede ver un monumento al aeródromo en las paredes de una finca dentro de Pendeford. [6]
Poco antes del cierre del aeródromo, el 9 de abril de 1970, un De Havilland Dove se estrelló contra una casa en Redhurst Drive, Fordhouses y se incendió. [6] [9] La tripulación del avión (que era propiedad de Dowty Group , por entonces propietario de Boulton Paul) intentaba aterrizar en el aeródromo con mal tiempo; la investigación del accidente determinó que el avión se detuvo a una altura demasiado baja para que la tripulación recuperara el control. [9] Un ocupante de la casa y las dos personas a bordo del avión murieron en el accidente; dos más escaparon de la casa en llamas saltando por una ventana del piso superior y resultaron levemente heridos. [9]
En abril de 1956, la película de Ealing Studios , The Man in the Sky , protagonizada por Jack Hawkins y Elizabeth Sellars , se filmó en las áreas de Pendeford y Oxley de Wolverhampton y sus alrededores, la mayoría en el aeródromo de Pendeford. [10]
El lunes 5 de julio de 1999, la zona de Wolverhampton se vio afectada por tormentas, entre ellas un tornado , que provocó inundaciones torrenciales en Pendeford, con aguas que alcanzaron profundidades de 1,5 metros en algunos lugares. Justo cuando las familias se estaban recuperando de las tormentas "tornado", algunas se enfrentaron a una segunda reclamación al seguro por nuevos daños a sus propiedades cuando una segunda tormenta azotó el domingo 1 de agosto. Los bomberos trasladaron a los residentes a un lugar seguro en balsas inflables, ya que el agua de la inundación, que alcanzó hasta 1,2 metros de profundidad debido a las lluvias torrenciales, inundó sus hogares. Se les proporcionó alojamiento temporal en la escuela secundaria de Pendeford. [11]
Durante el puente de agosto de 2008 (del 23 al 25 de agosto), la Asociación de Vías Navegables Interiores celebró su Festival Nacional en Pendeford. Más de 300 barcos, con 300 tiendas de campaña y caravanas, asistieron, acompañados por más de 250 expositores, y el sitio fue visitado durante el fin de semana por unas 24.000 personas. Los campos de juego detrás de Halesworth Road y Emsworth Crescent se utilizaron para las exhibiciones y el estacionamiento de automóviles. [12]
Hoy en día, la mayor parte de la zona es una urbanización construida durante los años 1970, 1980 y 1990. La primera sección que se construyó fue Dovecotes Estate, llamada 'Dovecotes' debido al antiguo palomar [13] que todavía se mantiene hasta el día de hoy, en un terreno que anteriormente era Barnhurst Farm, seguido por Pendeford Park y nuevas viviendas en el lado noreste del Shropshire Union Canal , como la urbanización 'Penwood' en Clewley Drive. La parte más nueva de Pendeford, conocida como 'Richmond Park', se completó a fines de la década de 1990 y 'Pendeford Rise' se completó a principios de la década de 1990. Toda la urbanización se ha construido en el sitio del antiguo aeródromo de Wolverhampton, la fábrica de aviones Boulton Paul Ltd y Barnhurst Farm.
El club de críquet Fordhouses (anteriormente Dowty's hasta finales de los años 90) está situado en el límite de Pendeford y Wobaston/ Fordhouses , en Wobaston Road. Como sugiere el nombre, el club de críquet Fordhouses se encuentra allí. Además del aspecto deportivo, es un club social al que se requiere una membresía anual para poder acceder.
Anteriormente había un pub en Dovecotes llamado Dovecote at Ryefield, aunque éste cerró a mediados de la década de 2000 y después de una remodelación se convirtió en la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Pendeford en 2006.
Hay dos escuelas primarias en Pendeford: la escuela primaria St Paul's Church of England Aided Primary School, que está situada en Pendeford Square, cerca de los servicios locales, y la escuela primaria Dovecotes en Dovecotes Estate. Cerca, en la vecina Oxley , se encuentra la escuela primaria Rakegate. También hay dos escuelas secundarias cercanas en los límites opuestos de Pendeford: la escuela secundaria Alderlsey al oeste y el Pendeford Business and Enterprise College al este. Una tercera escuela, la escuela primaria Priory Green, existió hasta hace relativamente poco, pero se cerró debido a un informe de Ofsted. El edificio de la escuela ahora lo utilizan los Servicios Sociales de la Ciudad de Wolverhampton. [ cita requerida ]
El 25 de enero de 1982 se inauguró la escuela de San Pablo en Pendeford. Más tarde ese mismo año se estableció la iglesia dentro de la escuela. La pila bautismal, que data de la época normanda, se colocó en la capilla después de ser trasladada desde la iglesia de San Miguel en Tettenhall. En 1987 se construyó un nuevo porche a la entrada de la iglesia, donde se añadieron una cruz y una campana por un coste de 7.000 libras. Hoy en día, la iglesia todavía se encuentra parcialmente dentro de la escuela primaria de San Pablo, pero en 2005 se construyó una nueva capilla y ahora es accesible durante el día. El café comunitario "Oasis", construido como una extensión del edificio de la iglesia y la escuela, se inauguró en septiembre de 2005.
Priory Green se inauguró originalmente como Priory Green Infant School en 1981 y Priory Green Junior School en 1984. Tras la marcha del Sr. Colin Edwards, director de la Priory Green Primary School, se tomó la decisión de fusionar las dos escuelas y crear una escuela primaria combinada bajo la dirección de la ex directora de la escuela infantil, la Sra. Pursehouse. Esto ocurrió alrededor de 1997. La Priory Green Primary School fue puesta bajo medidas especiales en 2009 y la escuela cerró al final del año académico 2009/2010 el 31 de agosto de 2010, lo que permitió que la escuela vecina, St Paul's, cediera parte del terreno.
La escuela primaria Dovecotes está situada en la urbanización vecina de Dovecotes . Hay alumnos de Pendeford que también asisten a esta escuela. La escuela infantil Dovecotes abrió en 1978 y la escuela primaria Dovecotes se construyó en 1979.
La escuela primaria Rakegate está situada en la urbanización adyacente de Oxley . Al igual que la escuela primaria Dovecotes, hay alumnos de Pendeford que asisten a esta escuela. La escuela original se construyó en la década de 1950, pero desde entonces se ha remodelado y ahora es una escuela primaria moderna del siglo XXI que abrió sus puertas en 2007 para el año académico 2007/2008. Al igual que Priory Green, Rakegate fue originalmente una escuela infantil y primaria, pero se convirtió en una nueva escuela primaria en 2003 para el año académico 2003/2004.
La escuela secundaria Aldersley High School está situada en Barnhurst Lane y es la escuela elegida por la mayoría de los niños de la zona de Dovecotes . A pesar del nombre, la escuela secundaria Aldersley High School no está en Aldersley , sino que se extiende a lo largo de la frontera entre Wolverhampton y South Staffordshire en el extremo occidental de Pendeford, rodeada por dos lados por el campo.
Anteriormente conocida como 'Pendeford High School', comenzó su vida como una escuela integral en septiembre de 1968. Fue creada por la fusión de dos escuelas separadas, Wobaston Secondary School y Wolverhampton Grammar Technical School . Wobaston Secondary School se trasladó a su nuevo edificio en 1957, que era conocido como 'lower school'. Sin embargo, había existido en este sitio desde 1942. La escuela entonces pasó a llamarse Fordhouses Senior Mixed School utilizando las antiguas cabañas entre los dos edificios y los edificios cerca de las canchas de tenis que se usaban para carpintería y ahora son el Pendeford Youth Club. Los refugios antiaéreos se mantuvieron durante un tiempo como un recordatorio de una época diferente. La Grammar Technical School, anteriormente conocida como Technical High School y antes de eso como Intermediate School , se trasladó de su sitio central de Wolverhampton en Old Hall Street en 1963 al edificio que era conocido como 'upper school'. Finalmente, en 1968, los dos edificios se fusionaron y se renombraron como Pendeford High School. De manera similar a Aldersley High School, Pendeford High School en realidad está ubicada a las afueras de Pendeford, en el área de Wobaston / Fordhouses . La escuela pasó a llamarse Pendeford Business and Enterprise College después de obtener el estatus de especialista como Business and Enterprise College . En septiembre de 2010, la escuela se fusionó con Northicote School . La nueva escuela combinada se denominó North East Wolverhampton Academy y originalmente estaba ubicada sobre los dos sitios de la antigua escuela antes de mudarse a un campus recién construido y remodelado en septiembre de 2014 en el antiguo sitio de Pendeford Business and Enterprise College.
La escultura cerca de la entrada principal de la escuela primaria está hecha de piedra de Portland y esculpida por John Paddison, un ex alumno de la escuela secundaria técnica y ex profesor del departamento de Bellas Artes del Politécnico de Wolverhampton . También se instaló un estanque de peces en un patio cerca del salón de actos de la escuela secundaria.
Autherley Junction , al sur de Pendeford, es el cruce del canal Shropshire Union y el canal Staffordshire and Worcestershire . Estos canales bordean Pendeford y otras áreas locales, incluidas Oxley , Fordhouses y Dovecotes . A 1 milla (1,6 km) de Pendeford hay acceso a la autopista M54 a través de Stafford Road ( A449 ) en la salida 2. Pendeford también tiene buenas conexiones de autobús con el centro de la ciudad de Wolverhampton y otras partes de la ciudad. Las rutas que dan servicio a Pendeford son los servicios 4, 6, 6A y 25 de National Express West Midlands. Durante el período escolar, los servicios de autobús escolar 784 y 716 operan entre la terminal de autobuses de Pendeford en Whitburn Close y la escuela Kings School, Tettenhall. El 784 sale de allí a las 8.08 horas y el viaje de vuelta finaliza a las 16.15 horas y el 716 sale a las 8.15 horas y finaliza a las 16.25 horas. [14] [15]
Wobaston Road es la única sección de la carretera de circunvalación exterior de Wolverhampton jamás construida.
Pendeford se beneficia de una ruta ciclista todoterreno, gran parte de la cual se construyó al mismo tiempo que la urbanización. Se extiende desde su sección más nueva en Pendeford Business Park, serpenteando a través de la urbanización y el centro comercial Pendeford Park, haciendo uso de dos pasos subterráneos en The Droveway y Blaydon Road antes de ingresar a Dovecotes, y termina después de un tercer paso subterráneo en Ryefield como Long Furrow frente a Aldersley High School. [16]
La recreación ha sido una parte clave de Pendeford durante muchos años y ahora se está desarrollando aún más para el beneficio de todos en el área y sus alrededores.
Pendeford también es el hogar de una unidad de St. John Ambulance conocida como Pendeford Badgers (5-10 años) y Pendeford All Services Unit (Cadetes de 10 a 18 años y Adultos de 18 años o más) que enseñan primeros auxilios y varias otras habilidades para salvar vidas a los miembros voluntarios. Pendeford Badgers se conocía como Woodland Badgers y Pendeford All Services Unit como Pendeford Quadrilateral hasta marzo de 2014 y antes de eso Priory Green Quadrilateral hasta fines de 2010. El cambio de nombre fue para eliminar su asociación de Priory Green Primary School luego de su desaparición en agosto de 2010. Pendeford All Services Unit celebró su 16º aniversario en 2010, mientras que Pendeford Badgers celebró su 21º aniversario en 2010. En 2015, Pendeford All Services Unit celebró su 21º aniversario con un baile de máscaras . [17]
Se trata de una nueva instalación que se está creando utilizando los edificios existentes del Centro Comunitario Priory Green y la Biblioteca Pendeford. Localmente se la conoce como "Centro Comunitario". Tras un largo período de consulta que ha provocado cierta controversia en ciertas partes de la ciudad, las obras se iniciarán en septiembre de 2013 y se prevé que se completen y se pongan en marcha en marzo de 2014. El Centro Comunitario Priory Green alberga actualmente el preescolar Pendeford, que ha utilizado este lugar desde principios de los años 80, y el After School Club desde los años 90. También es la base de la ambulancia St. John en Pendeford, que se reúne desde 1989. Se cree que los tres servicios comunitarios continuarán en sus días y horarios actuales una vez finalizadas las obras. La prestación de servicios para jóvenes que actualmente proporciona el Ayuntamiento de Wolverhampton en el Centro Juvenil Mirage se trasladará al nuevo "Centro" una vez finalizadas las obras.
En Pendeford hay varios parques infantiles pequeños, el más antiguo es el que se encuentra al final de Howland Close, cerca del Mirage Youth Centre. Este parque es conocido por muchos como el parque de las arañas, ya que tiene una gran araña de metal que es una estructura de escalada.
En enero de 2009 se iniciaron las obras en el espacio verde frente a Haymarket/Dovecote/Church, donde se crearon nuevos patios de juegos para niños, que incluyen columpios, toboganes y troncos hundidos para escalar, además de varios bancos para los residentes locales. Se terminaron en marzo de 2009 y se encuentran frente a la escuela primaria Dovecotes.
Solía existir un parque de juegos en un campo junto a The Droveway, en la parte trasera de Clewley Drive, aunque fue desmantelado alrededor del año 2000.
En 2005 se inauguró un nuevo parque infantil en Pendeford Square\Piazza como parte de las obras de remodelación que se llevaron a cabo en la iglesia de St Paul y en The Oasis Café. El parque infantil está junto al centro de salud de Pendeford.
En Howland Close también se encuentra el Mirage Youth Centre (Mirage). El Mirage abrió en 1992 y desde entonces ha ayudado a los jóvenes de Pendeford a desarrollarse. El Mirage Youth Centre cerrará en 2013, ya que la oferta para jóvenes se trasladará a la nueva biblioteca, centro juvenil y comunitario de Pendeford que se está creando. Puede encontrar más información sobre el Mirage aquí.
Al igual que el Mirage, también existe el Pendeford Youth Club. Sin embargo, no tiene su sede en Pendeford. Está ubicado dentro del terreno del Pendeford Business and Enterprise College en Fordhouses . De ahí el nombre del club juvenil. Puede encontrar más información sobre el Pendeford Youth Club aquí. El Pendeford Youth Club ya no existe, sin embargo, el edificio se utiliza como parte de la North East Wolverhampton Academy llamada Whitehouse, que se utiliza para estudiantes que necesitan estar fuera de las clases.
A principios de la década de 2000, el ex jugador y leyenda del Wolverhampton Wanderers FC Steve Bull y la jugadora de hockey profesional del Wolverhampton Rachael Heyhoe-Flint inauguraron un estadio de béisbol y una cancha deportiva . En 2006, el lugar se equipó con iluminación artificial para que pudiera usarse para actividades recreativas después del anochecer.
En el lado sur de Staffordshire de Pendeford hay una reserva natural conocida como Pendeford Mill Nature Reserve. La reserva data del siglo XIII y ofrece un hábitat estable y protegido para la vida silvestre. [18]
En Pendeford se ha celebrado una reunión de la manada Rainbows en la escuela St. Pauls C of E. Se los conoce como 1st Pendeford Rainbows. Puedes encontrar más información sobre 1st Pendeford Rainbows aquí.
El Bilbrook Juniors FC, formado por veinte equipos de la Stourbridge & District Youth League y la Midland Junior Premier League, tiene su sede en Pendeford y cuenta con campos en Pendeford Lane y Wobaston Road. [19]
Pendeford ha sido durante muchos años el hogar de la atleta olímpica Denise Lewis después de que ella y su familia se mudaran aquí desde West Bromwich .
Mientras huía de los soldados parlamentarios, Charles, hijo de Charles I y más tarde rey Carlos II, pasó por la zona escoltado por los hermanos Pendrell y Francis Yates entre Boscobel House y Moseley Hall la tarde del 7 de septiembre de 1651. Charles montaba un viejo caballo que le había proporcionado el molinero Humphrey Pendrell. Durante el viaje, el caballo tropezó, lo que llevó a Humphrey Pendrell a bromear diciendo que "no era de extrañar, ya que tenía el peso de tres reinos sobre su lomo". [20] En Pendeford Mill, el grupo se detuvo y Charles desmontó, ya que se consideró inseguro continuar cabalgando. Tres de los hermanos Pendrell tomaron el caballo de vuelta, mientras que Richard y John Pendrell junto con Francis Yates continuaron con Charles hasta Moseley Hall. Esta sección de la huida de Charles se puede seguir aproximadamente caminando por el sendero de larga distancia Monarch's Way .
El parque empresarial de Pendeford, al que se puede acceder a través de The Overstrand desde Wobaston Road, alberga empresas como Lloyds Banking Group (antes Birmingham Midshires) , Adas UK Ltd, Canon, KJM Beauty Products, Mowlem y Westbury Homes. El parque está junto al importante sitio de inversión " i54 ".
El sitio i54 de 90 hectáreas al noroeste de la ciudad busca atraer una única instalación de fabricación de alta calidad junto con una gama de prestigiosas oficinas, instalaciones de investigación y un hotel. El primer inquilino es el grupo aeronáutico Moog, que se ha mudado de las antiguas instalaciones de Dowty Boulton Paul al oeste en Wobaston Road, mudándose en septiembre de 2012. [21] [22] El 30 de octubre de 2014, la Reina Isabel II y el Duque de Edimburgo visitaron Pendeford para inaugurar la planta de fabricación de Jaguar Land Rover y la de International Security Printers (ISP), impresoras de sellos postales. [23] [24]
National Express West Midlands ha rediseñado su ruta de autobús número 6 de Pendeford para dar servicio a la i54, [25] además de crear el nuevo servicio 54 entre Wolverhampton y Bilbrook que hace parada en la estación de la i54 tanto para la ida como para la vuelta.
En 1956, Turner Sports Cars se trasladó a su ubicación definitiva en Pendeford, en el aeropuerto de Pendeford. Después de mudarse aquí desde el 32 de Merridale Street, la producción de automóviles continuó hasta principios de 1966 en la planta de Pendeford, cuando se cerraron las puertas.
Birmingham Midshires trasladó su sede a Pendeford Business Park a mediados de los años 90. Anteriormente tenía una oficina en Cardiff , Gales del Sur, pero las operaciones de esta oficina se trasladaron a Pendeford para dar paso a una oficina de Halifax Building Society. Desde enero de 2011 pasó a llamarse "Lloyds Banking Group".
En septiembre de 2011, la empresa confirmó que invertiría 355 millones de libras en la construcción de una nueva planta de motores en el parque empresarial i54, que se utilizará para fabricar una familia de motores de gasolina y diésel de cuatro cilindros. [26] [27]