stringtranslate.com

Acuario Churaumi de Okinawa

El Acuario Churaumi de Okinawa (沖縄美ら海水族館, Okinawa Churaumi Suizokukan ) , anteriormente conocido como Acuario Okinawa Ocean Expo , es un acuario público ubicado dentro del Ocean Expo Park en Okinawa, Japón . El tanque marino Kuroshio del acuario era el tanque de acuario más grande del mundo hasta que fue superado por el Acuario de Georgia en 2005.

El acuario cuenta con la exhibición "Encuentro con el mar de Okinawa", [7] que reproduce el mar de Okinawa y la mayoría de las criaturas que viven en él. [2] Churaumi fue seleccionado como el nombre del acuario por votación pública entre los japoneses: chura significa "hermoso" o "elegante" en el idioma de Okinawa , y umi significa "océano" en japonés.

Es miembro de la Asociación Japonesa de Zoológicos y Acuarios (JAZA), [6] el acuario está acreditado como Museo Registrado por la Ley de Museos del Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología . [8]

Historia

Acuario Okinawa Ocean Expo

Acuario Okinawa Ocean Expo (el predecesor del Acuario Churaumi de Okinawa) Teatro Okichan

La Expo '75 se celebró en Okinawa, Japón, en el Ocean Expo Park, donde se exhibió un acuario centrado en la vida marina. En 1976, el Acuario Okinawa Ocean Expo se estableció como parque nacional en el lugar del lugar. [9] El antiguo acuario fue diseñado por Fumihiko Maki . [10]

El Acuario Okinawa Ocean Expo y el Teatro Okichan iniciaron operaciones con las instalaciones utilizadas en la Expo. En ese momento, el tanque principal más grande del acuario tenía un volumen de agua de 1.100.000 litros (291.000 gal EE.UU.), que era el más grande del mundo. [11] [12]

El Okinawa Ocean Expo Aquarium es uno de los primeros acuarios públicos del mundo que cría grandes tiburones y rayas , como el tiburón ballena y las mantarrayas . [11] [12]

El cautiverio de mantarrayas se remonta al menos a 1978. [13] El primer individuo fue capturado por pescadores, enredado en una red y ensartado a través de una cuerda en un espiráculo , que lo dañó gravemente. A pesar de sus heridas, el acuario logró transportarlo vivo a un tanque, donde reconoció las paredes del tanque, nadó para evitarlas y finalmente sobrevivió durante 4 días. [14] [15] La segunda mantarraya fue traída en 1985, pero murió el mismo día. La tercera manta raya traída fue la primera que se mantuvo con éxito durante un largo período de tiempo, y la tercera manta raya se mantuvo entre 1988 y 2000. [13] La manta raya mantenida por más tiempo fue un récord de que la manta raya de arrecife macho, que vivió en cautiverio en 1992, vivió unos 23 años. [dieciséis]

El primer intento de mantener tiburones ballena en un acuario fue en 1980. [9] [17] La ​​mayoría se obtuvieron de capturas incidentales en redes costeras colocadas por pescadores (ninguna después de 2009), pero dos fueron varamientos. Varios de ellos ya estaban débiles por la captura o el varamiento y algunos fueron liberados, [17] pero las tasas de supervivencia iniciales fueron bajas. [18] Después de que se resolvieron las dificultades iniciales para mantener la especie, algunas han sobrevivido a largo plazo en cautiverio. El récord de tiburón ballena en cautiverio es un individuo que, a partir de 2024, ha vivido durante más de 29 años en el Acuario Churaumi de Okinawa del Acuario Okinawa Ocean Expo. [19]

En un simposio celebrado en Baltimore en 1985, se calificó al Okinawa Ocean Expo Aquarium por tener la tecnología de reproducción más avanzada del mundo para la cría a largo plazo. [11] En 1988, el acuario ganó el primer premio Koga de JAZA en Japón por criar dos generaciones de tiburones de arrecife de punta blanca . [20]

Desde el colapso de la burbuja económica , cuando el parque perdió turistas entrantes, se creyó que un nuevo acuario ayudaría a revivir el área y celebraría la tradición marina de Okinawa. Además, dado que las instalaciones se construyeron para una exposición de corta duración, se deterioraron significativamente y se propuso un plan para construir un nuevo acuario. [5]

Inauguración del Acuario Churaumi de Okinawa

La gran entrada arqueada se llama Puerta Uminchu (海人門). Uminchu (海人) significa pescador en idioma okinawense. [21]

El Acuario Okinawa Ocean Expo se cerró en agosto de 2002 debido al deterioro de las instalaciones, y el Acuario Churaumi de Okinawa se inauguró el 1 de noviembre de 2002, con una nueva instalación diseñada por Yukifusa Kokuba (1939-2016), un arquitecto de Okinawa.

El número de visitantes en el año anterior al cierre del antiguo acuario fue de aproximadamente 430.000, pero el número de visitantes en el año posterior a la apertura del nuevo edificio aumentó a 2,75 millones. [22] El número de visitantes ha seguido aumentando: el número de visitantes llegó a 3.784.132 en 2017 y el número acumulado de visitantes alcanzó los 50 millones en 2019. [3]

Las instalaciones del acuario también incluían un estudio de delfines y un vivero marino, pero debido al deterioro del concreto y otros factores, han estado fuera de uso desde finales de enero de 2007 y han sido retirados. [9]

Desde 2007, el Acuario Churaumi de Okinawa ha estado llevando a cabo un programa de aprendizaje anual para escuelas primarias en Motobu-cho y la ciudad de Nago , "Aprendizaje ambiental de las tortugas marinas", que es una actividad educativa sobre ecología y el medio ambiente natural a través de la cría de tortugas marinas. [23]

En 2012 se inauguró un área de descanso general (Churaumi Plaza). [9] Desde 2018, el acuario ha abierto al público sus instalaciones de investigación en alta mar a través de OKINAWA SAKANA CAMPANY. [24]

En 2020, el número de turistas en la prefectura de Okinawa disminuyó significativamente debido a la pandemia de COVID-19 . [25] El acuario supervisó el acuario Sony  [ja] , que se celebró en el edificio Ginza Sony cada verano hasta 2019 antes del desastre del COVID-19 . Los peces que alguna vez se exhibieron en el Acuario Sony fueron traídos del Acuario Churaumi de Okinawa. [26] [27]

En 2023, recibió el Premio Koga, el premio más alto de Japón para la cría de especies raras, por sus actividades de investigación en cría de tortugas marinas en la Lista Roja de la UICN y el Apéndice I de la CITES , por su investigación ecológica y de conservación mediante la cría en cautividad de tortugas marinas. tortugas y reproducción a lo largo de dos generaciones. [28]

La Fundación Okinawa Churashima ha sido certificada bajo el "Sistema de Certificación de Absorción de CO2 de la Prefectura de Okinawa" para el manejo de un total de 380 Garcinia subelliptica , Dypsis lutescens y otros árboles alrededor del acuario durante el período de certificación de absorción de CO2 de 2023. [29]

Acuario

Visitantes en el tanque principal del Mar de Kuroshio
Rayas y tiburones en el Acuario Churaumi.
Mar de Kuroshio, la parte superior del tanque estará abierta durante un tiempo determinado. [30]

El acuario público es parte del Ocean Expo Park ubicado en Motobu, Okinawa . El acuario se compone de cuatro pisos, con tanques que contienen criaturas de aguas profundas, tiburones, corales y peces tropicales. El acuario está ubicado en 19.000 m 2 (200.000 pies cuadrados) de terreno, con un total de 77 tanques que contienen 10.000 m 3 (2.600.000 gal EE.UU.) de agua. El agua para las exhibiciones de agua salada se bombea al acuario desde una fuente a 350 m (1150 pies) de la costa, las 24 horas del día. [31] [32]

El mar de Kuroshio

El tanque principal, llamado Mar de Kuroshio, tiene 35 metros (115 pies) de largo, 27 metros (89 pies) de ancho y 10 metros (33 pies) de profundidad. [33] Tiene capacidad para 7.500.000 litros (1.981.000 gal EE.UU.) de agua y cuenta con un panel de vidrio acrílico que mide 8,2 por 22,5 metros (27 por 74 pies) con un espesor de 60 centímetros (2 pies), [34] el panel más grande de este tipo en el mundo cuando se inauguró el acuario. [4] [35]

Los tiburones ballena y las mantarrayas se mantienen junto con muchas otras especies de peces en el tanque principal. [4] En el acuario se mantienen cuatro especies de mobula , incluida la mantarraya. [36]

Desde 2015, el acuario también cuenta con una mantarraya de arrecife con cuerpo negro. [37] Desde 2018 también mantienen manta raya oceánica gigante . [38] Esta especie y la mantarraya de arrecife solo fueron reconocidas como especies separadas en 2009; Ambos estaban clasificados hasta entonces como Manta birostris . [39] [40] [41] El primer nacimiento de una mantarraya en cautiverio en el mundo fue en el acuario en 2007. Cuando la madre murió en 2013, habían nacido siete cachorros y cuatro sobrevivieron. [42] [43] [44] [45] El ancho del disco del cachorro más grande nacido en el acuario fue de aproximadamente 1,92 m (6 pies 4 pulgadas). [46]

Okinawa Churaumi está intentando criar tiburones ballena en cautiverio, algo que nunca se ha logrado en un acuario. Su macho más viejo alcanzó la madurez sexual alrededor de 2012 y comenzó a mostrar interés por las hembras en 2014. La hembra exhibida hasta 2021 estuvo en exhibición [47] (otra se mantiene alejada del público) mide 8 m (26 pies) de largo. [48] ​​Había tres tiburones ballena, pero fueron trasladados a un tanque separado para dejar espacio para la reproducción. [49] En 2021, una hembra de tiburón ballena de 13 años que había estado en cautiverio en el tanque del mar de Kuroshio fue trasladada a un tanque de tratamiento médico en el mar debido a problemas de salud y luego murió. Se cree que la causa de la muerte fueron dificultades alimentarias debido a anomalías esqueléticas en la mandíbula y una torsión del píloro . [50] [47]

El Mar de Coral

Corales en el tanque del Mar del Coral. Muchos de los corales de Coral Sea Tank han estado creciendo durante casi 15 años desde que abrió el acuario. [51]

En el tanque del Mar del Coral se crían y exhiben 450 colonias de corales formadores de arrecifes de unas 80 especies. [51] El tanque tiene una capacidad de 300.000 litros (79.000 gal EE.UU.), sin techo, una estructura que permite la entrada de luz solar intensa y un suministro constante de agua de mar fresca para permitir la reproducción de coral a gran escala.

El tanque Coral Sea está diseñado para emular los arrecifes de coral de Motobu. [51] El acuario ha confirmado el desove simultáneo de corales durante 22 años consecutivos. [52] En 2021, el Acuario Churaumi de Okinawa se cerró temporalmente debido a la pandemia de COVID-19, pero se confirmó que Acropora microphthalma desovaba durante el día por primera vez. [53]

En la misma zona que el tanque del Mar del Coral hay otro tanque llamado The Sea of ​​Tropical fish. Este tanque tiene una capacidad de 700.000 litros (185.000 gal EE.UU.) de agua y además de coral alberga 180 especies de peces, incluidos peces grandes que son difíciles de criar en el tanque Coral Sea, que se especializa en la propagación de corales. [54] En este tanque se reproducen en un solo tanque las zonas rocosas poco profundas hasta las profundidades de las cuevas en los arrecifes de coral de Okinawa. [54]

En 2024, la pecera tropical fue la primera en el mundo en exhibir con vida el Pinjalo lewisi , un pez que nunca había sido mantenido en cautiverio. [55]

El laboratorio de investigación de tiburones

En el tanque del laboratorio de investigación de tiburones se crían tiburones como el tiburón toro , el tiburón tigre , el tiburón punta plateada y el tiburón sedoso . Algunos tiburones toro mantenidos en acuarios han vivido más de 45 años hasta 2024. [19] El laboratorio también exhibe muchos especímenes esqueléticos y fetales de tiburones. [56]

En 2016, el acuario mostró un intento de criar un gran tiburón blanco adulto . La exhibición del gran tiburón blanco fue un éxito, pero murió tres días después, lo que generó críticas de grupos defensores de los derechos de los animales. [57] En 2019, los acuarios capturaron a una tiburón tigre preñada y lograron dar a luz en un tanque de laboratorio de investigación de tiburones. [58]

El mar profundo

tiburón salamandra

La mayoría de los organismos de aguas profundas del Acuario Churaumi de Okinawa se recolectaron en profundidades superiores a los 300 m (980 pies) alrededor de Okinawa. Debido a que muchas especies de aguas profundas aún no se han descubierto, a menudo se exhiben especies raras, incluidas especies nuevas y especies registradas por primera vez, y se reproduce el entorno real de las profundidades marinas observado por el ROV . [59] [60]

En 2017, se realizaron estudios con ROV en aguas cercanas a Okinawa a una profundidad de alrededor de 200 m (660 pies). Se recolectaron un total de 20 especies de invertebrados de aguas profundas y se exhibieron nueve especies, incluida Holothuria dura. [61]

En el mismo año, también se descubrieron zonas con altas densidades de Lyrocteis imperatoris y Saracrinus nobilis , que se consideran difíciles de capturar y mantener en cautiverio. Especialmente para Lyrocteis imperatoris , se logró conservarlos por más de un año, y se mantuvieron ejemplares criados y también se exhibieron los ejemplares reproductores. [61]

El acuario ha logrado por primera vez criar en cautividad tiburones salamandras , que viven a una profundidad de unos 600 m (2000 pies) en los mares que rodean Japón. Son ovíparos y los huevos se examinaron ecogénicamente periódicamente durante 18 meses hasta que eclosionaron. [62] El acuario también vio a tiburones dar a luz en 2014 y 2017. [63]

Teatro Okichan y laguna de los delfines

Estadio del Teatro Okichan

Cerca del acuario se encuentra el Estadio del Espectáculo de Delfines, llamado Teatro Okichan, donde los espectadores pueden tocar a los animales y ver el espectáculo del espectáculo de forma gratuita. [64] También hay una instalación de contacto con delfines llamada Dolphin Lagoon, que alberga varias especies de delfines. [65] [66] El delfín mular del Indo-Pacífico llamado Okichan ha sido propiedad desde la apertura del Acuario Okinawa Ocean Expo y ha sido criado durante 48 años a partir de 2024. [19]

En 2003, la aleta caudal del delfín mular llamado Fuji estaba necrótica en un 75% y tuvo que ser resecado. El acuario colaboró ​​con Bridgestone para desarrollar la primera aleta caudal artificial del mundo que se unirá al Fuji. [67] [68] [69] Fuji murió de hepatitis infecciosa en 2014 a una edad estimada de 45 años. [70]

Otras instalaciones

Una casa tradicional de Okinawa

Hay una piscina de manatíes y una piscina de tortugas marinas . Ambas son gratuitas y abiertas al público. [71] [72] En las instalaciones de exhibición se instala una zona de desove dedicada a las tortugas marinas. [73] [74]

El desove se observa todos los años en las zonas de desove. [75] El estanque de tortugas marinas fue el primero en el mundo en criar con éxito la tercera generación de tortugas marinas Carey en cautiverio. [76] En 2022, se publicó un artículo de investigación sobre la madurez sexual de las tortugas bobas en Herpetological Review, publicado por la Sociedad para el Estudio de Anfibios y Reptiles . [77]

Los manatíes de las Indias Occidentales se exhibieron por primera vez en 1978, cuando el gobierno mexicano entregó dos de ellos al acuario, y se enviaron dos nuevos en 1997. [9] Los manatíes han dado a luz en los últimos 1990, 2001 y 2021, y un manatí macho llamado "Yucatan" tuvo un total de 6 veces involucrado en partos con varias féminas hasta su muerte en 2019 a los 42 años. [78] [79]

Investigación y conservación

Un tiburón hinchable sin eclosionar . El feto se puede ver dentro de la cáscara del huevo, que fue raspada finamente para facilitar la observación.

El Acuario Churaumi lleva a cabo investigaciones sobre la diversidad de la vida marina que se encuentra alrededor de Okinawa y participa en actividades que contribuyen a la conservación y el uso sostenible del medio ambiente natural. [80] [ ¿ investigación original? ]

En el acuario, la Fundación Okinawa Churashima supervisa las actividades de conservación y realiza investigaciones con animales. [20] [ ¿ investigación original? ] El acuario ganó el premio de cría de la Asociación Japonesa de Zoológicos y Acuarios (JAZA) por 26 tipos de animales, como la mantarraya de arrecife y el delfín mular del Indo-Pacífico . [20] En particular, se caracteriza por la gran reproducción de grandes tiburones y rayas, que son raros en otros lugares. [ cita necesaria ]

Cría e investigación de tiburones y rayas

El "Laboratorio de Investigación de Tiburones" exhibe los resultados de la investigación de Keiichi Sato. [13]

Muchos investigadores están ubicados en el Centro de Investigación de la Fundación Churashima de Okinawa, incluido Keiichi Sato (佐藤圭一) , investigador principal que se especializa en la investigación de tiburones y rayas y es autor de varios artículos a través de su trabajo en el Acuario Churaumi de Okinawa. [81]

El acuario recolecta sangre de tiburones ballena salvajes, mide la longitud total y la circunferencia del cuerpo, recolecta tejidos para análisis de ADN y análisis químicos y observa el comportamiento en el mar natural utilizando etiquetas electrónicas para obtener información importante sobre los hábitos de reproducción y la ecología de las ballenas. tiburones. También realiza pruebas para futuras reproducciones, como el seguimiento del comportamiento de los tiburones ballena durante la reproducción y la concentración de hormonas en la sangre obtenida mediante muestreo de sangre. [20]

Con el objetivo de lograr la conservación ex situ de tiburones raros, [82] el instituto de investigación del acuario comenzó a desarrollar un aparato de útero artificial para embriones de tiburón en 2017. En octubre de 2020, el acuario comenzó a incubar dos embriones vivos del tiburón linterna de cola delgada de aguas profundas ( Etmopterus molleri). ) en el útero artificial. Después de cinco meses, los dos embriones nacieron con éxito por primera vez en el mundo. [83] [84] Los tiburones murieron 4 días y 25 días después del nacimiento respectivamente, probablemente debido a una falla en la adaptación al ambiente de agua de mar después del nacimiento. [84] De 2021 a 2022, el acuario introdujo además 30 embriones de tiburón linterna de cola delgada en el útero artificial, de los cuales 6 finalmente nacieron con éxito. [85] Un tiburón incubado durante aproximadamente un año y nacido en abril de 2023 continuó creciendo de manera estable después del nacimiento y luego cumplió un año. [13] [86] El tiburón se exhibe en el acuario desde el 25 de abril de 2024. [86]

Investigación de ballenas jorobadas

El acuario realiza estudios de ballenas jorobadas para estudiar su ecología y condiciones. Se sabe que las ballenas jorobadas migran estacionalmente , alimentándose en las frías aguas cerca de Rusia y Alaska durante el verano, y reproduciéndose y criando a sus crías en las aguas más cálidas cerca de Hawaii, México y Okinawa durante el invierno. Hasta 2023, el acuario ha estado involucrado en este tipo de investigaciones durante más de 30 años y ha identificado aproximadamente 1.900 ballenas jorobadas cerca de las islas Kerama y la península de Motobu a través de los patrones únicos en las aletas de la cola de las ballenas . [87]

En un estudio conjunto de 2021 con el Museo Nacional de Filipinas , se reveló que el 43,48% de las ballenas jorobadas alrededor de Filipinas eran los mismos individuos confirmados en Okinawa y se movían entre las dos aguas, revelando la ruta migratoria de las ballenas jorobadas entre Okinawa y Filipinas desde la hasta ahora desconocida zona de alimentación de Rusia. [ se necesita aclaración ] [88]

En la revista Marine Mammal Science se publicó un artículo sobre la variación diurna de los sonidos de las ballenas jorobadas en Okinawa y recibió un premio como uno de los artículos más citados en la revista en 2021-2022. [89]

Descubrimiento de nuevas especies.

En agosto de 2010, el acuario describió Hexagonaloides bathyalis como un nuevo género y especie de cangrejo trapecio (cangrejo de coral), en colaboración con el Museo e Instituto de Historia Natural de Chiba y el Departamento de Ciencias Biológicas de la Universidad Politécnica del Estado de California, Pomona . [90] [91] A diferencia de la mayoría de los cangrejos de coral, que viven en aguas poco profundas dentro de los 100 m (330 pies) de profundidad, la especie vivía en las profundidades del mar a profundidades inferiores a 247 m (810 pies). En enero de 2019, el acuario comenzó a exhibir un individuo de la especie por primera vez en el mundo. [91]

En febrero de 2019, el acuario describió Eumunida balteipes como una nueva especie de langosta de aguas profundas , en colaboración con el Centro de Investigación del Estuario de la Universidad de Shimane . [92] [93] [94] El nombre " balteipes " se refiere a las rayas en las patas de la especie, que es una característica clave de la especie. Para entonces, el acuario había exhibido individuos de la especie durante más de 10 años, pero se creía que eran parte de la especie Eumunida pacifica . [93] La especie es extremadamente rara y no se ha informado de su avistamiento fuera de la isla Kume de Okinawa hasta 2021. El acuario crió con éxito la especie por primera vez en el mundo en diciembre de 2021. [94]

En diciembre de 2019, el acuario describió Synactinernus churaumi como una nueva especie de anémona de mar , en colaboración con la Universidad de Tokio , el Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia de Tokio, el Centro Internacional de Estudios Insulares de la Universidad de Kagoshima y el Centro de Historia Natural. Museo e Instituto de Chiba. [95] El artículo científico, publicado en la revista japonesa Zoological Science , recibió el Premio de Ciencias Zoológicas 2020. [96] La especie es la segunda especie del género Synactinernus , que se describió por primera vez en 1918 con el descubrimiento de Synactinernus flavus . [97]

En diciembre de 2019, el acuario describió a Olindias deigo como una nueva especie de jalea de sombrero de flores . [98] Fue la primera vez en 114 años que se registró una nueva especie en el género Olindias . La apariencia de la especie es similar a la gelatina del sombrero de flores, pero difiere en el número de tentáculos exteriores del paraguas y es de color más pálido. El nombre " deigo " proviene de una flor común de Okinawa. De enero a febrero de 2020, el acuario exhibió por primera vez en el mundo dos individuos de la especie. [99]

En enero de 2020, el acuario describió a Plectranthias ryukyuensis como una nueva especie de anthias de aguas profundas , en colaboración con la Universidad de Kagoshima. [100] La especie se encuentra sólo en las aguas alrededor de las islas Amami y la isla principal de Okinawa , y se cree que es endémica de las islas Ryukyu . Hasta 2020, solo se han encontrado siete individuos de la especie, dos de los cuales fueron exhibidos en el acuario a partir de febrero de 2020 por primera vez en el mundo. [101]

En enero de 2024, el acuario describió a Churaumiastra hoshi como un nuevo género y especie de estrella de mar , en colaboración con el Instituto Smithsonian , la Agencia de Educación e Investigación Pesquera de Japón y el Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia. [102] Esta descripción se realizó a partir de un espécimen recolectado por el acuario utilizando un vehículo operado de forma remota en marzo de 2021. La especie es extremadamente rara y vive a profundidades de 100 a 250 m (330 a 820 pies) en Filipinas, Australia, y Okinawa. El acuario comenzó a exhibir la especie por primera vez en el mundo en enero de 2024. [103]

Galería

Exterior

Acuario

Acuario del tanque principal

Teatro Okichan

Tortugas marinas y manatíes

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Comparación de los principales acuarios del área metropolitana de Tokio (japonés)" (PDF) .
  2. ^ abc "よくある質問 どのくらいの数の生き物を飼っていますか?". 沖縄美ら海水族館. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  3. ^ ab 国営沖縄記念公園事務所-利用者状況 内閣府沖縄総合事務局 2021-05-07
  4. ^ abc "Ingeniería asombrosa: el acuario Churaumi de Okinawa". wayfaring.info . Guía de viaje caminante. 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 9 de julio de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  5. ^ ab "施設概要 沖縄美ら海水族館". 沖縄美ら海水族館. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  6. ^ ab JAZA. "正会員名簿【水族館】" (en japonés) . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Acerca del acuario Churaumi de Okinawa - Guía de viajes de Okinawa | Planetyze". Planetizar . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  8. ^ "法律上の位置付けがある登録博物館・指定施設". 文化庁. 27 de febrero de 2024.
  9. ^ abcde 海洋博公園の歴史
  10. ^ 宮沢浩.イラストで読む建築 日本の水族館53次. 青幻舎.
  11. ^ abc 内田詮三 (2012).沖縄美ら海水族館が日本一になった理由. 光文社新書.
  12. ^ ab 国営沖縄記念公園水族館 (1988).水族館動物図鑑. 新星図書出版株式会社.
  13. ^ abcd 佐藤, 圭一 (15 de junio de 2022). 沖縄美ら海水族研究をするのか?(en japonés). 産業編集センター. ISBN 978-4863113350.
  14. ^ 板鰓類研究会報 第 14 号(PDF) .板鰓類研究会.
  15. ^ 板鰓類研究会報 第 46 páginas (PDF) .板鰓類研究会.
  16. ^ "平成26年度 沖縄美ら海水族館年報" (PDF) . Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  17. ^ ab Rui Matsumoto; Minoru Toda; Yosuke Matsumoto; Keiichi Ueda; Miyuki Nakazato; Keiichi Sato; Senzo Uchida (2017). "Notas sobre la cría de tiburones ballena, Rhincodon typus , en acuarios". En Mark Smith; Doug Warmolts; Dennis Thoney; Robert Hueter; Michael Murray; Juan Ezcurra (eds.). Manual de cría de elasmobranquios II . Encuesta biológica de Ohio. págs. 15-22. ISBN 978-0-86727-166-9.
  18. ^ Goodman, Brenda (14 de junio de 2007). "El Acuario de Georgia está de luto por otro de sus tiburones ballena". Los New York Times . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  19. ^ abc 令和五年度 沖縄美ら海水族館 年報(PDF) . Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  20. ^ abcd "Cría en cautiverio". Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  21. ^ "海人門 (ウミンチュゲート) 沖縄美ら海水族館". 沖縄美ら海水族館.
  22. ^ 1.沖縄ブロックの現状と課題 2021-05-07
  23. ^ "「ウミガメから学ぶ環境学習」小学生による学習成果の発表会を実施". 沖縄美ら海水族館.
  24. ^ "2018 年 1 月 の 新 規 掲 載 情 報". やんばる旅ナビ.
  25. ^ "沖縄美ら海水族館、開業以来初のマイナス収支 県に移管した7施設 4264万円の赤字". 沖縄タイムス. 20 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  26. ^ "「46.º Acuario Sony」開催 美ら海からやってきた色鮮やかなお魚を、今年も銀座でお披露目 2013年7月19日(金)初日オープニングイベントレポート". MSN産経ニュース. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  27. ^ "銀座 ソ ニ ー ビ ル 「Sony Aquarium 2006」". ソニー企業株式会社. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  28. ^ "水族館のウミガメ繁殖研究活動が希少種繁殖の国内最高賞「古賀賞」受賞しました。".
  29. ^ "「沖縄県CO2吸収量認証制度」の認証を受けました". 沖縄美ら海水族館.
  30. ^ "黒潮探検 (水上観覧コース)". 沖縄美ら海水族館.
  31. ^ 建築思潮研究所 (2008).水族館. 建築資料研究社.
  32. ^ "Acuario Churaumi de Okinawa". oki-churaumi.jp . Acuario Churaumi de Okinawa. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  33. ^ "Acuario Churaumi de Okinawa | el mar de Kuroshio". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  34. ^ "Bienvenido al Acuario Churaumi de Okinawa". oki-churaumi.jp . Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  35. ^ El tamaño de este panel se superó en 2008 cuando se instaló un panel más grande en el Acuario Dubai Mall.
  36. ^ "帰 っ て 来 た 「 イ ト マ キ エ イ 」! 世 界 唯 一 ヒ メ イ ト マ キ エ イ と の 同 居 展 示".
  37. ^ "¡日本 初! 『 ブ ラ ッ ク マ ン タ 』 展 示 開始!". 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  38. ^ "¡La raya más grande del mundo! ¡La manta gigante!". Acuario Churaumi de Okinawa. 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  39. ^ "¡Tres años seguidos! Este año también nació una bebé Manta en Oki". oki-churaumi.jp . Acuario Churaumi de Okinawa. 6 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  40. ^ Marshall, ANUNCIO; Compagno, LJV; Bennett, MB (2009). "Redescripción del género Manta con resurrección de Manta alfredi (Krefft, 1868) (Chondrichthyes; Myliobatoidei; Mobulidae)". Zootaxa . 2301 : 1–28. doi :10.11646/zootaxa.2301.1.1. ISSN  1175-5326. S2CID  81789023.
  41. ^ Ryo Nozu; Kiyomi Murakumo; Rui Matsumoto; Yosuke Matsumoto; Nagisa Yano; Masaru Nakamura; Makio Yanagisawa; Keiichi Ueda; Keiichi Sato (2017). "Monitoreo de alta resolución desde el nacimiento hasta la madurez sexual de una mantarraya de arrecife macho, Mobula alfredi, mantenida en cautiverio durante 7 años: cambios en la morfología externa, el comportamiento y los niveles de hormonas esteroides". Zoología BMC . 2 (14). doi : 10.1186/s40850-017-0023-0 .
  42. ^ "Recientemente tuvimos nuestro cuarto nacimiento exitoso de mantarraya (Manta birostris) en cautiverio en el Acuario Churaumi de Okinawa". oki-churaumi.jp . Acuario Churaumi de Okinawa. 6 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  43. ^ "平成22-23年度 沖縄美ら海水族館年報" (PDF) . Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  44. ^ "平成24年度 沖縄美ら海水族館年報" (PDF) . Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  45. ^ "平成25年度 沖縄美ら海水族館年報" (PDF) . Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  46. «Manta Ray Manta birostris (Donndorff, 1798) en cautiverio» . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  47. ^ ab "美ら海水族館のジンベエザメ死ぬ 沖縄タイムス".
  48. ^ "Cría en cautiverio". Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  49. ^ "水族館の新しいこころみ!ジンベエザメの繁殖に向けた飼育展示について".
  50. ^ "Tiburones ballena en el tanque del mar de Kuroshio".
  51. ^ a b c "El Mar del Coral". Acuario churaumi de Okinawa .
  52. ^ "22 年連続!水槽内にも初夏の訪れ 5月29日「サンゴの一斉産卵」確認". 沖縄美ら海水族館.
  53. ^ "【動画あり】展示用サンゴで国内初 昼の産卵に美ら海水族館が成功 ピンクの粒が幻想的に舞い上がる". Tiempos de Okinawa . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  54. ^ ab "熱 帯 魚 の 海". Acuario churaumi de Okinawa .
  55. ^ "幻の赤いシチューマチ「セダカタカサゴ」を世界初展示‼". 沖縄美ら海水族館.
  56. ^ "サ メ 博 士 の 部屋". 沖縄美ら海水族館.
  57. ^ "El gran tiburón blanco muere después de tres días en cautiverio en Japón". El guardián . 8 de enero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  58. ^ "¡El primero del mundo! Tiburón tigre nacido en el acuario. Ahora se exhibe en el tanque del Shark Research Lab". 1 de julio de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  59. ^ "深 層 の 海". 沖縄美ら海水族館.
  60. ^ "深海 の 小 さ な 生 き 物". 沖縄美ら海水族館.
  61. ^ ab "平成29年度 沖縄美ら海水族館年報" (PDF) . Acuario Churaumi de Okinawa.
  62. ^ "【すご技生物~深海編~⑤卵 イモリザメ♪後編】". 沖縄美ら海水族館.
  63. ^ "水族館生まれ! 2歳のノコギリザメ展示開始". 沖縄美ら海水族館.
  64. ^ "Espectáculo de delfines (Teatro Okichan)". Acuario churaumi de Okinawa . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  65. ^ "オ キ ち ゃ ん 劇場 / イ ル カ シ ョ ー". Acuario churaumi de Okinawa . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  66. ^ "Orca pigmea". Enciclopedia oficial de pescado de Churaumi . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  67. ^ "Un nuevo comienzo para el delfín Fuji". 15 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  68. ^ "Fuji, el delfín biónico con la aleta artificial (vídeo)". 26 de diciembre de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  69. ^ "La cola de goma del delfín Fuji". Noticias CBS . 14 de diciembre de 2004 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  70. ^ "Muere un delfín anciano con aleta caudal artificial en el acuario de Okinawa" . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  71. ^ "マ ナ テ ィ ー 館" . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  72. ^ "Piscina de tortugas marinas" . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  73. ^ "¡El único lugar en el mundo que exhibe cuatro especies diferentes de crías de tortugas marinas!" . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  74. ^ "Programa de alimentación de delfines / Programa de alimentación de tortugas / Programa de alimentación de manatíes". Acuario churaumi de Okinawa .
  75. ^ "ウミガメ産卵調査奮闘記】".美ら海だより.
  76. ^ "世界初 タイマイの3世代目の繁殖成功!".沖縄美ら島財団.
  77. ^ "ア カ ウ ミ ガ メ 性 成 熟 が は じ ま る 年 齢 が 明 ら か に!". Acuario churaumi de Okinawa .
  78. ^ "【PELÍCULAS】沖縄海洋博 マナティ".沖縄アーカイブ研究所. 29 de octubre de 2020.
  79. ^ "新 し く 仲 間 入 り! オ ス の マ ナ テ ィ ー が 誕 生 し ま し た ‼". Acuario churaumi de Okinawa .
  80. ^ "Publicación y actividad de investigación". Acuario Churaumi de Okinawa . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  81. ^ 第5回 海に憧れた少年がサメ博士になるまでとこれから. National Geographic (en japonés).
  82. ^ "¡Últimas noticias sobre el aparato de útero artificial para tiburones! Cría estable exitosa de crías de tiburón nacidas de un útero artificial". Fundación Okinawa Churashima .
  83. ^ Nagamine, Kotaro (19 de marzo de 2022). "El primer embrión de tiburón del mundo incubado en líquido uterino artificial hasta el nacimiento se exhibe en el Acuario Churaumi". Ryūkyū Shimpō . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  84. ^ ab Tomita, Taketeru; Toda, Minoru; Murakumo, Kiyomi; Kaneko, Atsushi; Yano, Nagisa; Nakamura, Masaru; Sato, Keiichi (2 de marzo de 2022). "Incubación de cinco meses de embriones de tiburones vivíparos de aguas profundas en líquido uterino artificial". Fronteras en las ciencias marinas . 9 . doi : 10.3389/fmars.2022.825354 . ISSN  2296-7745.
  85. ^ Tomita, Taketeru; Toda, Minoru; Kaneko, Atsushi; Murakumo, Kiyomi; Miyamoto, Kei; Sato, Keiichi (27 de septiembre de 2023). El Basuini, Mohammed Fouad (ed.). "Parto exitoso de tiburón linterna vivíparo desde un útero artificial y autoproducción de luciferina de tiburón linterna". MÁS UNO . 18 (9): e0291224. Código Bib : 2023PLoSO..1891224T. doi : 10.1371/journal.pone.0291224 . ISSN  1932-6203. PMC 10530027 . PMID  37756258. 
  86. ^ ab "¡Por primera vez en el mundo! La exhibición de un tiburón linterna de Mollers de un año de edad que nació usando el aparato de útero artificial". Acuario Churaumi de Okinawa . 25 de abril de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  87. ^ "Estudios de la ballena jorobada Investigación sobre organismos marinos". Acuario Churaumi de Okinawa . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  88. ^ Acebes, Jo Marie; Okabe, Haruna; Kobayashi, Nozomi; Nakagun, Shotaro; Higashi, Naoto; Uchida, Senzo (8 de abril de 2021). "Intercambio y movimientos de ballenas jorobadas (Megaptera novaeangliae) entre las zonas de reproducción invernal del Pacífico norte occidental en el norte de Luzón, Filipinas y Okinawa, Japón". J. Cetáceo Res. Administrar . 22 (1): 39–53. doi : 10.47536/jcrm.v22i1.201 . ISSN  2312-2706.
  89. ^ 学術誌Ciencia de los mamíferos marinosに掲載された論文が2021-2022年 同誌で最も引用された論文の1編として表彰されま.した!. Fundación Okinawa Churashima (en japonés).
  90. ^ Komai, Tomoyuki; Higashiji, Takuo; Castro, Peter (31 de diciembre de 2010). "Un nuevo género y nueva especie de cangrejo trapecio de aguas profundas (Crustacea: Decapoda: Brachyura: Trapezioidea) de las islas Ryukyu, Japón". Zootaxa . 2555 : 62–68. doi :10.5281/ZENODO.196907.
  91. ^ ab "¡La primera exposición exitosa del mundo del cangrejo de aguas profundas Hexagonaloides bathyalis!". Acuario Churaumi de Okinawa . 21 de enero de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  92. ^ Osawa, Masayuki; Higashiji, Takuo (14 de febrero de 2019). "Dos langostas grandes de la superfamilia Chirostyloidea (Crustacea: Decapoda: Anomura) de las islas Ryukyu, suroeste de Japón, con descripción de una nueva especie del género Eumunida Smith, 1883". Zootaxa . 4555 (3): 319–330. doi :10.11646/zootaxa.4555.3.2. ISSN  1175-5334. PMID  30790919.
  93. ^ ab "¡El descubrimiento de una nueva especie! La primera exhibición del mundo de Eumunida balteipes". Acuario Churaumi de Okinawa . 20 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  94. ^ ab "¡Una nueva especie de langosta rechoncha! ¡Cría exitosa! Padres e hijos en exhibición". Acuario Churaumi de Okinawa . 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  95. ^ Izumi, Takato; Fujii, Takuma; Yanagi, Kensuke; Higashiji, Takuo; Fujita, Toshihiko (9 de diciembre de 2019). "Redescripción de Synactinernus flavus por primera vez después de un siglo y descripción de Synactinernus churaumi sp. nov. (Cnidaria: Anthozoa: Actiniaria)". Ciencia Zoológica . 36 (6): 528–538. doi :10.2108/zs190040. ISSN  0289-0003. PMID  31833324.
  96. ^ "Premio de Ciencias Zoológicas por un artículo científico que describe la nueva especie de anémona de mar actinérnida Churaumi". Acuario Churaumi de Okinawa . 11 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  97. ^ "¡Descubrimiento de una nueva especie! La primera exhibición del mundo de la anémona de mar actinérnida Churaumi". Acuario Churaumi de Okinawa . 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  98. ^ Toshino, Sho; Tanimoto, Miyako; Minemizu, Ryo (31 de diciembre de 2019). "Olindias deigo sp. nov., una nueva especie (Hydrozoa, Trachylinae, Limnomedusae) del archipiélago Ryukyu, sur de Japón". Claves del zoológico (900): 1–21. Código Bib : 2019ZooK..900....1T. doi : 10.3897/zookeys.900.38850 . ISSN  1313-2970. PMC 6946721 . PMID  31920422. 
  99. ^ "¡Descubrimiento de una nueva especie! La primera exhibición en el mundo de una nueva jalea de sombrero de flores Olindias deigo". Acuario Churaumi de Okinawa . 17 de enero de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  100. ^ Wada, Hidetoshi; Suzuki, Toshiyuki; Senou, Hiroshi; Motomura, Hiroyuki (enero de 2020). "Plectranthias ryukyuensis, una nueva especie de perchlet de las islas Ryukyu, Japón, con una clave para las especies japonesas de Plectranthias (Serranidae: Anthiadinae)". Investigación Ictiológica . 67 (2): 294–307. Código Bib : 2020IchtR..67..294W. doi :10.1007/s10228-019-00725-6. ISSN  1341-8998.
  101. ^ "¡La primera exposición mundial del perchlet de Churashima, una nueva especie endémica de las islas Ryukyu!". Acuario Churaumi de Okinawa . 3 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  102. ^ Mah, Christopher L.; Kogure, Yoichi; Fujita, Toshihiko; Higashiji, Takuo (18 de enero de 2024). "Nuevos taxones y apariciones de Goniasteridae mesofóticos y de aguas profundas (Valvatida, Asteroidea) de Okinawa y regiones adyacentes". Zootaxa . 5403 (1): 1–41. doi :10.11646/zootaxa.5403.1.1. ISSN  1175-5334. PMID  38480457.
  103. ^ "La primera exposición mundial de Churaumiastra hoshi. Una nueva especie de estrella de mar, en un nuevo género, descubierta en aguas de Okinawa". Acuario Churaumi de Okinawa . 18 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .

enlaces externos