stringtranslate.com

Aborto en Dakota del Sur

El aborto es ilegal en Dakota del Sur . Cualquiera que induzca un aborto es culpable de un delito grave de Clase 6. [1] [2] Se incluye una excepción para "preservar la vida de la mujer embarazada", siempre que exista un criterio médico adecuado y razonable. [2]

Hubo 878 abortos legales en 2000, 895 en 2001, 819 en 2003, 551 en 2014 y 444 en 2015.

En noviembre de 2024, los habitantes de Dakota del Sur votarán sobre la Enmienda G , que, de aprobarse, modificaría la constitución estatal para crear el derecho al aborto en los dos primeros trimestres del embarazo. [3]

Historia

Historial legislativo

En 1950, la legislatura estatal había aprobado una ley que establecía que una mujer que se había practicado un aborto o que había buscado activamente hacerlo, independientemente de si lo había hecho o no, era culpable de un delito penal. [4] Algunos estados exigen que una persona que busque un aborto deba esperar un período de uno a seis días, según el estado, después de visitar al proveedor por primera vez y antes de realizarse el procedimiento. Dakota del Sur exige que la paciente obtenga asesoramiento obligatorio de un centro de crisis de embarazo antiaborto durante este período. [5]

En 2004, ambas cámaras de la legislatura aprobaron un proyecto de ley que prohibía el aborto, pero el gobernador lo vetó debido a un tecnicismo. Posteriormente, la legislatura del estado aprobó cinco leyes que restringían la legalidad del aborto en 2005, [6] incluida la House Bill 1249 [7]. La mayoría de un "grupo de trabajo" legislativo [8] emitió entonces un informe en el que recomendaba que la legislatura ilegalizara todos los abortos, lo que llevaría a una impugnación de la constitucionalidad de Roe v. Wade ante la Corte Suprema de los Estados Unidos . También se publicó un informe de la minoría independiente que criticaba el proceso y llegaba a conclusiones diferentes. [9]

La legislatura de Dakota del Sur aprobó una ley en 2006 que habría prohibido el aborto en el estado. Varios miembros de la mayoría legislativa de Dakota del Sur, así como el gobernador Rounds, reconocieron que el objetivo manifiesto de esta ley, la Ley de Protección de la Salud de la Mujer y la Vida Humana , era lograr que la Corte Suprema revocara Roe. [10] Fue firmada como ley por el gobernador republicano Mike Rounds . Planned Parenthood impugnó con éxito la ley utilizando una iniciativa de votación en lugar de utilizar los tribunales. [11] [12] El estado fue uno de los 23 estados en 2007 que tenían un requisito detallado de consentimiento informado específico para el aborto. [13] En los materiales de consentimiento informado entregados a las mujeres en Idaho, Oklahoma, Dakota del Sur y Texas requeridos por estatuto, los materiales usaban lenguaje gráfico e incendiario. La ley también exigía que se le dijera a la mujer qué tan avanzado estaba su embarazo. [14] Los materiales de consentimiento informado que se entregan en Dakota del Sur, Texas, Utah y Virginia Occidental a las mujeres que buscan un aborto incluyen material de asesoramiento que dice que las mujeres que se someten a un aborto pueden tener pensamientos suicidas o pueden experimentar un "síndrome de estrés traumático postaborto". Este último síndrome no está reconocido por la Asociación Estadounidense de Psicología ni por la Asociación Estadounidense de Psiquiatría. [14] Los materiales de consentimiento informado escritos en Dakota del Sur dicen que "el feto puede sentir dolor físico" sin especificar ningún período de tiempo durante la gestación. El Journal of the American Medical Association ha concluido que los sensores de dolor no se desarrollan en el feto hasta entre las semanas 23 y 30. [14]

En 2008, la legislatura de Dakota del Sur aprobó otra ley antiabortista, esta vez una que habría prohibido el aborto en todos los casos excepto en casos de violación, incesto y en los que se viera amenazada la salud de la mujer. Planned Parenthood volvió a impugnarla con éxito mediante una iniciativa de ley en lugar de recurrir a los tribunales. [11] En 2013, la ley estatal de Regulación Focalizada de los Proveedores de Abortos (TRAP, por sus siglas en inglés) se aplicó a los abortos inducidos por medicamentos y a los consultorios médicos privados, además de a las clínicas de abortos. [15] En agosto de 2018, el estado tenía una ley en vigor que se activaría si se revocara Roe v. Wade . [16] (La Corte Suprema revocó Roe v. Wade en Dobbs v. Jackson Women's Health Organization , No. 19-1392, 597 U.S. ___ (2022). [17] [18] ) A partir de 2018, Dakota del Sur prohíbe el uso de fondos estatales para abortos a menos que la vida de la madre esté en peligro. [19] A mediados de mayo de 2019, la ley estatal prohibió el aborto después de la semana 22. [12] El 7 de septiembre de 2021, durante la pandemia de COVID-19, la gobernadora Kristi Noem firmó una orden ejecutiva que requiere visitas médicas en persona, no solo citas de telesalud, para la prescripción de abortos con medicamentos. [20]

Historia de las urnas

En noviembre de 2006, la organización South Dakota Campaign for Healthy Families (Campaña de Dakota del Sur para Familias Saludables) llevó a votación un referéndum para derogar la Ley de Protección de la Salud de la Mujer y la Vida Humana . El 30 de mayo, se presentaron más de 38.000 firmas, más del doble de las 17.000 necesarias para que una medida se sometiera a votación. El 7 de noviembre, el electorado de Dakota del Sur derogó la WHHLPA ; el 56% de los votos a favor y el 44% a favor de la derogación votaron a favor. [11] [12] [21] [22] En 2008, Right to Life of South Dakota reunió suficientes firmas para poner una medida de iniciativa en la votación. La Medida de Iniciativa 11 habría restringido el aborto a casos que involucraran violación, incesto y salud de la mujer. Esa iniciativa fue derrotada por un 55% de votos contra un 45%. [11] [23]

Historia judicial

La decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el fallo Roe v. Wade de 1973 significó que el estado ya no podía regular el aborto en el primer trimestre. [4] Sin embargo, la Corte Suprema revocó Roe v. Wade en Dobbs v. Jackson Women's Health Organization , No. 19-1392, 597 U.S. ___ (2022). [17] [18] En Planned Parenthood v. Rounds (2012), el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Octavo Circuito dictaminó que una ley de Dakota del Sur que requería que los médicos brindaran a las pacientes información sobre el posible riesgo de suicidio en mujeres que abortan no era inconstitucional. [24]

Historial clínico

En 1967, el médico Benjamin Munson abrió una clínica de abortos ilegales en Rapid City . [25] Fue arrestado y acusado en 1969 por realizar un aborto ilegal a una mujer de 19 años. Munson apeló su condena y ganó en el tribunal de circuito, pero después de que el estado apelara la decisión, la Corte Suprema de Dakota del Sur falló en su contra. La decisión Roe v. Wade hizo que sus apelaciones posteriores fueran discutibles. Munson se jubiló en 1986. [25]

En 1981, el Dr. Buck Williams comenzó a ofrecer servicios de aborto en su clínica de Sioux Falls . En ese momento, era el único proveedor de servicios de aborto en el estado. En 1989, se acercó a Planned Parenthood para hacerse cargo de su clínica. En ese momento, Planned Parenthood no tenía operaciones en Dakota del Sur. Accedieron y han sido el único proveedor de servicios de aborto del estado desde entonces. [11] Planned Parenthood se mudó de su antiguo edificio, y el edificio fue tomado por AlphaCenter y administrado por Leslee Unruh . [11] Otra clínica había abierto en el estado en 1982, pero cerró en 1992. [26] En el período entre 1992 y 1996, el estado no vio cambios en el número total de clínicas de aborto. Si bien solo tres estados vieron ganancias en este período, este estado fue uno de los cuatro que no vio cambios, con una clínica de aborto en el estado en 1996. [27]

En 2014, había una clínica de abortos en el estado. [28] En 2014, el 98% de los condados del estado no tenían una clínica de abortos. Ese año, el 77% de las mujeres del estado de entre 15 y 44 años vivían en un condado sin una clínica de abortos. [16] En 2016, solo una pequeña sección del estado requería que las mujeres condujeran menos de 40 millas para acceder a una clínica de abortos. [29] En 2017, había una clínica de Planned Parenthood, que ofrecía servicios de aborto, en un estado con una población de 181.145 mujeres de entre 15 y 49 años. [30] La instalación de Planned Parenthood era la única que brindaba servicios de aborto en el estado. Al no poder encontrar médicos locales para administrar la clínica, contrataron a cuatro médicos que volaron desde fuera del estado para trabajar en rotación. [11] En mayo de 2019, el estado era uno de los seis estados de la nación con solo una clínica de abortos. [31]

Estadística

En el período entre 1972 y 1974, no se registraron muertes por abortos ilegales en el estado. [32] En 1990, 72.000 mujeres en el estado enfrentaban el riesgo de un embarazo no deseado. [26]

El menor número de abortos inducidos legales por estado en 2000 ocurrió en Idaho con 801, mientras que Dakota del Sur fue segundo con 878, y Dakota del Norte fue tercero con 1.341. [33] Idaho tuvo la menor cantidad de abortos inducidos en 2001 con 738, mientras que Dakota del Sur fue segundo con 895, y Dakota del Norte fue tercero con 1.216. [34] En 2003, el estado de Dakota del Sur tuvo el menor número de abortos inducidos legales con 819. Idaho fue segundo con 911, mientras que Dakota del Norte fue tercero con 1.354. [35] En 2013, entre las mujeres blancas de 15 a 19 años, hubo 70 abortos, 10 abortos para mujeres negras de 15 a 19 años, 0 abortos para mujeres hispanas de 15 a 19 años y 10 abortos para mujeres de todas las demás razas. [36] En 2014, el 48% de los adultos dijo en una encuesta del Pew Research Center que el aborto debería ser legal en todos o en la mayoría de los casos. [37] En 2017, el estado tenía una tasa de mortalidad infantil de 7,7 muertes por cada 1.000 nacidos vivos. [38]

Puntos de vista y actividades en favor del derecho al aborto

Protestas

Las mujeres del estado participaron en marchas en apoyo del derecho al aborto como parte del movimiento #StoptheBans en mayo de 2019. [42]

Tras la revocación de Roe v. Wade el 24 de junio de 2022, seis personas fueron arrestadas el 29 de junio tras una protesta por el derecho al aborto en Sioux Falls . [43] Del 9 al 10 de julio, cientos de manifestantes por el derecho al aborto se manifestaron y marcharon en Sioux Falls y Rapid City . [44] [45] El 23 de julio, alrededor de 100 manifestantes por el derecho al aborto se manifestaron y marcharon en el Capitolio del Estado de Dakota del Sur en Pierre . [46] También se llevaron a cabo protestas por el derecho al aborto en la Universidad de Dakota del Sur en Vermillion . [47]

El 1 de mayo de 2024, Dakotans For Health presentó una petición con más de 55.000 firmas para que el derecho al aborto se incluya en las papeletas de las elecciones de noviembre de 2024, más de las 35.000 firmas necesarias. La enmienda propuesta a la constitución estatal legalizaría el aborto en el primer trimestre. [48]

Opiniones y actividades contra el aborto

Organizaciones

Alpha Center es un centro de crisis de embarazo con sede en Sioux Falls y dirigido por Leslee Unruh. [11]

Violencia

En octubre de 1999, Martin Uphoff incendió una clínica de Planned Parenthood en Sioux Falls, lo que provocó daños por valor de 100 dólares. Posteriormente fue condenado a 60 meses de prisión. [49]

Referencias

  1. ^ "22-17-5.1. Se prohíbe la obtención de abortos. Excepción para preservar la vida de una mujer embarazada. Delito grave". Legislatura de Dakota del Sur . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  2. ^ ab Sneve, Joe; Ki, Nicole; Matzen, Morgan; Ellis, Jonathan (24 de junio de 2022). "El aborto ahora es ilegal en Dakota del Sur. Esto es lo que necesita saber". Argus Leader . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  3. ^ "Dakota del Sur decidirá sobre el derecho al aborto en otoño a medida que avanza la iniciativa electoral". The Guardian . 17 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  4. ^ ab Buell, Samuel (1 de enero de 1991). "Criminal Abortion Revisited". New York University Law Review . 66 (6): 1774–1831. PMID  11652642.
  5. ^ "El gobernador de Dakota del Sur firma una ley que extiende el período de espera para el aborto". Reuters . 8 de marzo de 2013.
  6. ^ SD hace que el aborto sea poco común a través de leyes y estigma - washingtonpost.com
  7. ^ "Proyecto de ley 1249 de la Cámara de Representantes de 2005". Asamblea Legislativa de Dakota del Sur . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  8. ^ HB 1233 establece un grupo de trabajo para estudiar el aborto y
  9. ^ 17 de abril de 2006 - La Nación
  10. ^ Dakota del Sur ha prohibido el aborto: ¿será tu estado el próximo en hacerlo? : Indybay
  11. ^ abcdefgh McCann, Allison (23 de mayo de 2017). "En siete estados solo queda una clínica de abortos. Hablamos con las personas que las mantienen abiertas". Vice News . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  12. ^ abc Tavernise, Sabrina (15 de mayo de 2019). «'Ha llegado el momento': los estados se apresuran a restringir el aborto o a protegerlo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  13. ^ "Política estatal sobre el consentimiento informado para el aborto" (PDF) . Guttmacher Policy Review . Otoño de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  14. ^ abc "Políticas estatales de asesoramiento sobre aborto y principios fundamentales del consentimiento informado". Guttmacher Institute . 12 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  15. ^ "Las leyes TRAP ganan fuerza política mientras las clínicas de aborto y las mujeres a las que atienden pagan el precio". Guttmacher Institute . 27 de junio de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  16. ^ ab Panetta, Grace; lee, Samantha (4 de agosto de 2018). «Esto es lo que podría pasar si se desestima el fallo Roe v. Wade». Business Insider (en español). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  17. ^ ab de Vogue, Ariane (24 de junio de 2022). «La Corte Suprema anula el fallo Roe v. Wade». CNN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 24 de junio de 2022 .
  18. ^ ab Howe, Amy (24 de junio de 2022). "La Corte Suprema anula el derecho constitucional al aborto". SCOTUSblog . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  19. ^ "Leyes sobre el aborto". Findlaw . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  20. ^ Karanth, Sanjana (7 de septiembre de 2021). "Dakota del Sur prohíbe a los médicos utilizar la telemedicina para realizar abortos con medicamentos". HuffPost . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  21. ^ Dakota del Sur rechaza la prohibición del aborto; los votantes de Michigan aprueban la iniciativa contra la acción afirmativa - Política - Partido Republicano - Partido Demócrata - Espectro político - F...
  22. ^ Associated Press (8 de noviembre de 2006). «Rechazada la prohibición del aborto en Dakota del Sur». USA Today . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Prohibición del aborto en Dakota del Sur, Iniciativa 11 (2008)". Ballotpedia . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  24. ^¿ Puede el gobierno exigir a los médicos que proporcionen información engañosa a las pacientes que buscan abortar?
  25. ^ ab Woster, Kevin (29 de julio de 2003). "El Dr. Ben Munson muere a los 87 años en Vermont". Rapid City Journal . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  26. ^ ab Arndorfer, Elizabeth; Michael, Jodi; Moskowitz, Laura; Grant, Juli A.; Siebel, Liza (diciembre de 1998). Una revisión estado por estado del aborto y los derechos reproductivos. Diane Publishing. ISBN 9780788174810.
  27. ^ abcde Henshaw, Stanley K. (15 de junio de 2005). "Incidencia y servicios de aborto en los Estados Unidos, 1995-1996". Perspectivas sobre salud sexual y reproductiva . 30 : 263–270 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  28. ^ Gould, Rebecca Harrington, Skye. "El número de clínicas de aborto en los EE. UU. se ha desplomado en la última década: aquí se muestra cuántas hay en cada estado". Business Insider . Consultado el 23 de mayo de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  29. ^ Liptak, Adam (29 de febrero de 2016). "Con la mirada puesta en Kennedy, las mujeres le dicen a la Corte Suprema por qué el aborto fue lo correcto para ellas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  30. ^ "Aquí es donde las mujeres tienen menos acceso a Planned Parenthood" . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  31. ^ Holly Yan (29 de mayo de 2019). "En estos 6 estados solo queda una clínica de abortos. Missouri podría convertirse en el primero con cero". CNN . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  32. ^ Cates, Willard; Rochat, Roger (marzo de 1976). "Abortos ilegales en los Estados Unidos: 1972-1974". Perspectivas de planificación familiar . 8 (2): 86-92. doi :10.2307/2133995. JSTOR  2133995. PMID  1269687.
  33. ^ "Vigilancia del aborto --- Estados Unidos, 2000". www.cdc.gov . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  34. ^ "Vigilancia del aborto --- Estados Unidos, 2001". www.cdc.gov . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  35. ^ "Vigilancia del aborto --- Estados Unidos, 2003". www.cdc.gov . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  36. ^ "Número de abortos entre mujeres de 15 a 19 años, por estado de residencia, 2013 por grupo racial". Guttmacher Data Center . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  37. ^ "Opiniones sobre el aborto por estado - Religión en Estados Unidos: datos religiosos, demografía y estadísticas de Estados Unidos". Pew Research Center . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  38. ^ "Los estados que promueven la prohibición del aborto tienen las tasas de mortalidad infantil más altas". NBC News . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  39. ^ Jatlaoui, Tara C. (2017). "Vigilancia del aborto: Estados Unidos, 2014". MMWR. Resúmenes de vigilancia . 66 (24): 1–48. doi :10.15585/mmwr.ss6624a1. ISSN  1546-0738. PMC 6289084. PMID 29166366  . 
  40. ^ Jatlaoui, Tara C. (2018). "Vigilancia del aborto: Estados Unidos, 2015". MMWR. Resúmenes de vigilancia . 67 (13): 1–45. doi :10.15585/mmwr.ss6713a1. ISSN  1546-0738. PMC 6289084. PMID 30462632  . 
  41. ^ Jatlaoui, Tara C. (2019). "Vigilancia del aborto: Estados Unidos, 2016". MMWR. Resúmenes de vigilancia . 68 (11): 1–41. doi : 10.15585/mmwr.ss6811a1 . ISSN  1546-0738. PMC 6289084. PMID 31774741  . 
  42. ^ Bacon, John. "Las voces de los partidarios del derecho al aborto retumban en las manifestaciones #StopTheBans en todo el país". USA Today . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  43. ^ Todd, Annie; Matzen, Morgan; Galvan, Alfonzo (29 de junio de 2022). "La policía de Sioux Falls dice que se realizaron arrestos después de las protestas por el derecho al aborto en el centro de la ciudad". Argus Leader . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  44. ^ Matzen, Morgan (8 de julio de 2022). "'Nos han quitado poco a poco nuestros derechos': los organizadores planean dos protestas por el derecho al aborto este fin de semana en Sioux Falls". Argus Leader . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  45. ^ Tupper, Seth; Kronaizl, Andrew (10 de julio de 2022). "Multitudes se manifiestan por el derecho al aborto en Sioux Falls y Rapid City". South Dakota Public Broadcasting . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  46. ^ Goss, Austin (24 de julio de 2022). "Manifestantes a favor del aborto se manifiestan en Pierre para protestar contra la ley estatal sobre el aborto". Dakota News Now . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  47. ^ Sanchez, Olivia (9 de octubre de 2022). "En los estados donde el aborto ahora está prohibido, los estudiantes aumentan el activismo". USA Today . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  48. ^ Timotija, Filip (2 de mayo de 2024). "Los partidarios de la iniciativa de derechos al aborto en Dakota del Sur presentan suficientes firmas para que se vote". The Hill . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  49. ^ "Caso y opiniones de FindLaw en el Octavo Circuito de los Estados Unidos". Findlaw . Consultado el 26 de enero de 2019 .