stringtranslate.com

Área del Tíbet (división administrativa)

El Área del Tíbet es una división administrativa de China a nivel provincial desde 1950. Fue creada después de la invasión del Tíbet por la República de China (1912-1949) y nominalmente incluye el Ü-Tsang (Tíbet central) y el Ngari (Tíbet occidental). ), pero no las zonas de Amdo y Kham . [1] [2] [3] Los territorios fueron simplemente reclamados por la República de China, pero en realidad estaban controlados por un Tíbet independiente con un gobierno encabezado por el Dalai Lama en Lhasa . La República de China fue derrotada durante la Guerra Civil China ; se retiró a Taiwán y perdió el control de China continental ante la República Popular China (RPC) en 1949; Posteriormente, la República de China continuó reclamando el Tíbet.

La República Popular China anexó el Tíbet en 1951 y continuó llamándolo Área del Tíbet. [4] Se transformó en Región Autónoma del Tíbet en 1965 después del levantamiento tibetano de 1959 . [5]

Fondo

China republicana temprana

El Tíbet se convirtió en protectorado de la China Qing en el siglo XVIII; [6] La autoridad imperial estaba simbolizada por un residente Qing llamado amban en Lhasa . Después de la Revolución China de 1911 y el fin del Imperio Qing, el Tíbet expulsó a la delegación china y se independizó. [7] La ​​República de China reclamó al Tíbet como provincia. Consideró que el Tíbet era parte de las "Cinco razas bajo una sola unión" [6] y sostuvo que "el Tíbet quedó bajo la soberanía de China" después de la guerra chino-nepalesa (1788-1792). [8] La Comisión de Asuntos Mongoles y Tibetanos (MTAC) de la República de China se estableció en 1912 para gobernar nominalmente esas regiones. [ cita necesaria ] En 1934, se reanudaron las relaciones diplomáticas entre el Tíbet y China. La República de China propuso que el Tíbet reconociera la soberanía china. El Tíbet rechazó la propuesta pero aceptó albergar una misión china en Lhasa; En 1939 se estableció una misión MTAC. Fue expulsada en julio de 1949 para dificultar a los comunistas chinos el establecimiento de una presencia oficial. [7]

Relaciones con la República Popular China

La República Popular China obtuvo una visión temprana de la política del Tíbet mediante el reclutamiento de miembros del MTAC. [9] En 1949, el Tíbet inició negociaciones con los comunistas chinos, de quienes se esperaba que ganaran la guerra civil, y a través de ellos, con la futura República Popular China. Al igual que la República de China, el Tíbet se negó a aceptar las demandas comunistas de que el Tíbet reconociera la soberanía china. [10] Después de algunas escaramuzas fronterizas, la República Popular China invadió el Tíbet en octubre de 1950; Los chinos derrotaron a los tibetanos en la batalla de Chamdo , siendo Chamdo parte de Xikang en lugar del área del Tíbet desde el punto de vista chino. Se detuvieron para permitir más negociaciones. [11] El Tíbet no pudo conseguir apoyo internacional y la resistencia militar era inútil. En 1951, la República Popular China anexó formalmente el Tíbet mediante el Acuerdo de Diecisiete Puntos . [12] En los primeros años, los chinos se centraron en crear una administración independiente del gobierno tibetano; este último no pudo hacer frente al trabajo exigido por los chinos y se volvió cada vez más superfluo. [13] No se hizo hincapié en la reforma social debido a la diferencia cultural y la dependencia de las instituciones de la República Popular China de los recursos locales. Se introdujeron servicios básicos, comercio y tecnología para ganarse a la población y a la élite gobernante. La oposición tibetana se construyó en torno a los dos primeros ministros del gobierno tibetano y se vio fortalecida por las críticas chinas a esos funcionarios. [14]

El Comité Preparatorio para la Región Autónoma del Tíbet (PCART) se formó en 1955 como órgano rector interino. Reemplazó a la Comisión Militar China del Tíbet, que frecuentemente se oponía al gobierno tibetano y era vista con hostilidad por los tibetanos. La República Popular China esperaba que la integración tibetana fuera más fácil con el PCART chino-tibetano. La relevancia del gobierno tibetano nativo siguió erosionándose; Los Kashag continuaron reuniéndose pero su influencia fue principalmente simbólica. [15]

La Región Autónoma del Tíbet fue creada en 1965 tras el levantamiento tibetano de 1959 . [dieciséis]

Relaciones con Taiwán después de 1949

Después de la Guerra Civil China, la República de China se retiró a Taiwán . Continuó reclamando el Tíbet.

Chiang Kai-shek respondió al levantamiento de 1959 con una Carta a los compatriotas tibetanos ( chino :告西藏同胞書; pinyin : Gào Xīzàng Tóngbāo Shū ), que estableció la política de la República de China de ayudar a los rebeldes tibetanos contra la República Popular China. La República de China continuó operando el MTAC, que llevó a cabo trabajos de propaganda entre la diáspora tibetana en la India . En los años siguientes, se reclutó a 400 tibetanos para trabajar y estudiar en Taiwán. [17] [18] [19]

La posición de la República de China sobre el Tíbet cambió después de la democratización de la República de China a mediados de los años 1990. En 2007, el presidente de la República de China, Chen Shui-bian, habló en el Simposio Internacional sobre Derechos Humanos en el Tíbet y afirmó que sus oficinas ya no trataban a los tibetanos exiliados como a chinos continentales. [20] En 2017, la administración de Tsai Ing-wen anunció que el MTAC se disolvería y sus funciones restantes se transferirían al Departamento de Asuntos de Hong Kong, Macao, Mongolia Interior y Tíbet del Consejo de Asuntos Continentales , así como al Ministerio de Asuntos Exteriores. Asuntos . [21]

divisiones administrativas

1956-1959

Bandera del Comité Preparatorio de la Región Autónoma del Tíbet
(中央代表团 (Equipo Representativo Central (Gobierno)))

Ver también

Referencias

  1. ^ Ma, Rong (2011), Población y sociedad en el Tíbet contemporáneo, Hong Kong University Press, págs. 17-18, ISBN 978-962-209-202-0
  2. ^ Tíbet, worldpopulationreview.com , 2018: "El Tíbet es una región autónoma ubicada en la República Popular China. El Tíbet se estableció en 1965 y reemplazó la división administrativa conocida como Área del Tíbet".
  3. ^ Geoffrey Migiro, ¿Es el Tíbet un país?, worldatlas.com , 14 de septiembre de 2018: "El Tíbet es una región autónoma de la República Popular China que se estableció en 1965 para reemplazar una región administrativa conocida como Área del Tíbet que heredaron de la República de Porcelana."
  4. ^ Ling, Nai-min (1968), Tíbet, 1950-1967, Union Research Institute, pág. 743: "En 1951, los comunistas chinos habían creado el Comité de Trabajo del PCC para la zona del Tíbet. Se convirtió en la organización de poder supremo en la zona del Tíbet durante la revuelta".
  5. ^ "China confirma la 'liberación pacífica' del Tíbet - archivo, 1951". El guardián . 28 de mayo de 2021. ISSN  0261-3077 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  6. ^ ab Yu y Kwan 2020, págs. 86–87.
  7. ^ ab Shakya 1999, págs. 5–8.
  8. ^ Sperling (2004) págs.6,7. Goldstein (1989) pág.72. Ambos citan el documento de posición de la República de China en la Conferencia de Simla de 1914.
  9. ^ Shakya 1999, pag. 35.
  10. ^ Shakya 1999, págs. 26-32.
  11. ^ Shakya 1999, págs. 38–45.
  12. ^ Shakya 1999, págs. 89–91.
  13. ^ Shakya 1999, págs. 116-118.
  14. ^ Shakya 1999, págs. 93-108.
  15. ^ Shakya 1999, págs. 124-130.
  16. ^ "China confirma la 'liberación pacífica' del Tíbet - archivo, 1951". El guardián . 28 de mayo de 2021. ISSN  0261-3077 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  17. ^ Okawa, Kensaku (2007). "Lecciones de los tibetanos en Taiwán: su historia, situación actual y relación con el nacionalismo taiwanés" (PDF) . Las Memorias del Instituto de Cultura Oriental . 152 . Universidad de Tokio : 588–589, 596, 599, 602–603, 607. Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2012.
  18. ^ "La cuestión del Tíbet en las relaciones entre China y Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial".
  19. ^ El último de los tibetanos Archivado el 10 de diciembre de 2009 en la Wayback Machine. Por Ian Buruma
  20. ^ 'Palabras del presidente Chen Shui-bian en la ceremonia de apertura del Simposio Internacional sobre Derechos Humanos en el Tíbet de 2007' 8 de septiembre de 2007 [ enlace muerto ]
  21. ^ "Taiwán pide tiempo a la comisión de asuntos de Mongolia y el Tíbet". Poste matutino del sur de China . 16 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2020 .

Bibliografía