stringtranslate.com

Parque y reserva histórica nacional Jean Lafitte

El Parque Histórico Nacional y Reserva Jean Lafitte ( en francés : Parc historique national et réserve Jean Lafitte ) protege los recursos naturales y culturales de la región del delta del río Misisipi en Luisiana . Recibe su nombre en honor al pirata francés Jean Lafitte y consta de seis sitios separados y una sede del parque. [2]

Acadiana

Tres sitios interpretan la cultura cajún del área de Lafayette (sur de Luisiana), que se desarrolló después de que los acadianos se reasentaran en la región tras su expulsión de Canadá (1755-1764) por los británicos y la transferencia de la Luisiana francesa a España después de la Guerra Francesa e India .

Reserva natural

La reserva Barataria en Marrero interpreta la historia natural y cultural de la región. La reserva cuenta con senderos y recorridos en canoa por bosques de frondosas, pantanos y ciénagas de tierras bajas. Un centro educativo ofrece programas basados ​​en planes de estudio para grupos escolares y un centro de visitantes con una película y exhibiciones. El área de Barataria de 1855 acres (751 ha) comprende 63 propiedades contribuyentes y se agregó como distrito histórico el 15 de octubre de 1966. [4] [5] [6]

Unidad Chalmette

El campo de batalla y cementerio nacional de Chalmette se encuentra en Chalmette, Luisiana , a seis millas (10 km) al sureste de Nueva Orleans , en el lugar donde tuvo lugar la Batalla de Nueva Orleans de 1815. Es "una parte integral tanto de la historia de Nueva Orleans como de la nación", según los historiadores del Servicio de Parques Nacionales porque el cementerio es uno de los más antiguos de los Estados Unidos. [7]

Fundado en mayo de 1864, el cementerio nacional alberga los restos de las víctimas y veteranos de la Guerra Civil estadounidense , así como los restos de soldados de las guerras indias de finales del siglo XIX, la guerra hispanoamericana , la Primera y la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam. Entre los muertos de la Guerra Civil enterrados en Chalmette se encuentran miembros del 47.º Regimiento de Infantería de Pensilvania , el único regimiento de Pensilvania que participó en la campaña del río Rojo de 1864 , [8] y del 12.º Regimiento de Infantería de Maine . [9] También hay algunas tumbas anteriores de la Batalla de Nueva Orleans de 1815. [10]

Durante la década de 1930, se realizaron varias mejoras en el Parque y Reserva Histórico Nacional Jean Lafitte, "incluida la pavimentación del camino de entrada que conecta con la autopista St. Bernard, la pavimentación del círculo alrededor del monumento y la instalación de dos áreas de estacionamiento para visitantes". Además, los empleados de la Administración de Progreso de Obras (WPA) realinearon varias lápidas en el cementerio nacional en 1937. [11]

A principios de la década de 1960, la histórica comunidad de Fazendeville fue demolida para ampliar el campo de batalla en preparación para la conmemoración del 150 aniversario de la Batalla de Nueva Orleans, que tuvo lugar en 1965. La ciudad, que había sido fundada alrededor de 1870 por Jean-Pierre Fazende, había sido "fundada como un hogar para esclavos recién liberados", según informes de prensa. [12] Los funcionarios electos locales, estatales y federales habían estado involucrados en esfuerzos para adquirir las tierras de la comunidad desde al menos principios de la década de 1930. [13] [14] [15] [16] [17]

Trabajadores de la WPA enderezan lápidas en el Cementerio Nacional de Chalmette, 1937

Otra restauración importante tuvo lugar del 7 de marzo al 1 de abril de 2016, cuando voluntarios de HOPE Crew (Hands-on Preservation Experience) participaron, en asociación con el National Trust for Historic Preservation, el Servicio de Parques Nacionales y el Centro Nacional de Tecnología y Capacitación para la Preservación, en la limpieza y reubicación de 671 lápidas en la parte más antigua del cementerio nacional, que es "el lugar de descanso final de las tropas de color de EE. UU. , militares que consistían en 'hombres libres de color' anteriormente conocidos como la Guardia Nativa de Luisiana; 'criollos' libres de raza mixta a quienes la Confederación prohibió unirse a sus fuerzas, y refugiados o 'contrabando' de plantaciones cercanas que sirvieron al Ejército de la Unión a cambio de comida, ropa y vivienda para sus familias", según un portavoz del fideicomiso. Las lápidas que se restauraron habían sido desalineadas o dañadas por la contaminación del aire y el crecimiento de moho, y se limpiaron con productos donados por D/2 Biological Solution, Inc. Se reclutaron expertos en restauración de Pierre Masonry, Texas Cemetery Restoration, Oak and Laurel Cemetery Preservation y Monument Conservation Collaborative para supervisar el trabajo de los voluntarios. [18]

Sitio del antiguo Cementerio de los Libertos en 2019, separado por un muro de ladrillos del Cementerio Nacional de Chalmette (arriba a la izquierda)

Ubicado junto al Cementerio Nacional de Chalmette, y dentro de los límites del Parque Histórico Nacional y Reserva Jean Lafitte, se encuentra el extinto Cementerio de los Libertos , un cementerio afroamericano de cuatro acres que había sido establecido por el gobierno federal en 1867 para enterrar los restos de hombres, mujeres y niños anteriormente esclavizados que habían estado recibiendo asistencia de la Oficina de Refugiados, Libertos y Tierras Abandonadas de los EE. UU. (también conocida como la Oficina de los Libertos ) para hacer la transición de la esclavitud a la libertad después de la Guerra Civil. [19] Inicialmente bien mantenido, el cementerio cayó en mal estado durante la década de 1870 cuando varios servicios de la Oficina de los Libertos se redujeron y luego se eliminaron debido a los recortes presupuestarios y "la política de raza y Reconstrucción". [20] Los registros de la Oficina del Intendente de los EE. UU. documentan los debates de los funcionarios del gobierno federal con respecto a la creación y gestión de este cementerio, así como su decisión de abandonar finalmente el Cementerio de los Libertos. [21] El sitio ahora está conmemorado mediante un marcador histórico ubicado cerca de la entrada al Cementerio Nacional de Chalmette. [22]

Centro de visitantes y monumentos de Chalmette

En 1840, se colocó la piedra angular de un monumento propuesto para conmemorar la victoria estadounidense en la batalla de Nueva Orleans , [23] pero la finalización de la construcción de ese monumento se retrasó debido a problemas presupuestarios. Frustrados por la falta de progreso del gobierno federal, los miembros de la Sociedad de Luisiana de las Hijas de los Estados Unidos de 1776 y 1812 comenzaron a presionar a los funcionarios electos para obtener ayuda durante la década de 1890, y finalmente consiguieron el apoyo necesario de la administración del presidente Theodore Roosevelt para la erección del monumento. [24] Conocido como el Monumento Chalmette, el obelisco de cien pies de altura fue terminado en 1908. Cerrado por reparaciones después de que partes del Parque Histórico Nacional y Reserva Jean Lafitte fueran dañadas o destruidas por el huracán Katrina en 2005, fue reabierto al público durante una ceremonia de rededicación en el Día Nacional de Tierras Públicas el 28 de septiembre de 2013. El monumento cuenta con una plataforma de observación que ofrece a los visitantes vistas del campo de batalla y la ciudad de Nueva Orleans. [25]

Monumento al Gran Ejército de la República, Cementerio Nacional de Chalmette, 1910

En febrero de 1874, los miembros del puesto Joseph Mower del Gran Ejército de la República en Nueva Orleans obtuvieron permiso para erigir un monumento al GAR en los terrenos del cementerio nacional para rendir homenaje a los soldados fallecidos del Ejército de la Unión. Aunque la implementación de este proyecto también se retrasó debido a problemas de financiación, la construcción se pudo terminar más rápidamente que la del obelisco propuesto. Completado en 1882, el monumento al GAR tenía inscrita la frase en latín "Dum Tacent Clamant" ("Mientras están en silencio, lloran en voz alta"), y ha servido como "punto focal" para las ceremonias del Día de los Caídos desde entonces. [26] [27]

El actual centro de visitantes, situado cerca del obelisco del campo de batalla, ofrece información y exposiciones. Este nuevo centro, reconstruido tras ser destruido en 2005 por el huracán Katrina, reabrió sus puertas en 2010. [19]

Los eventos especiales que se llevan a cabo en el campo de batalla y cementerio nacional de Chalmette cada año incluyen ceremonias conmemorativas relacionadas con la Batalla de Nueva Orleans y el Día de los Caídos, demostraciones de historia viviente y ceremonias de colocación de coronas de flores. [28] [29]

Unidad de Nueva Orleans

El parque cuenta con un Centro de visitantes del Barrio Francés en el 419 de Decatur Street (Nueva Orleans) , en el histórico Barrio Francés . En él se interpreta de manera más general la historia de Nueva Orleans y las diversas culturas de la región del delta del río Misisipi en Luisiana .

La sede del Parque y Reserva Histórico Nacional Jean Lafitte se encuentra en Nueva Orleans.

Historia administrativa

El monumento y los terrenos de Chalmette se establecieron el 4 de marzo de 1907 para conmemorar el lugar de la batalla de Nueva Orleans. El 10 de agosto de 1933, el Departamento de Guerra lo transfirió al Servicio de Parques Nacionales y el 10 de agosto de 1939 lo designaron nuevamente Parque Histórico Nacional de Chalmette .

El sitio de Chalmette y la reserva de Barataria fueron incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 15 de octubre de 1966. [4]

El sitio de Chalmette se incorporó posteriormente al Parque y Reserva Histórico Nacional Jean Lafitte , que consta de varios sitios y fue autorizado el 10 de noviembre de 1978.

Véase también

Galería

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de uso de visitantes del Servicio de Parques Nacionales". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  2. ^ Índice de Parques Nacionales: 2001-2003 , pág. 47. Washington, DC: Servicio de Parques Nacionales, 2001.
  3. ^ "Leyendas vivientes: Curtis Joubert". acadianmuseum.com . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  4. ^ abc «Sistema de información del Registro Nacional». Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 2 de noviembre de 2013.
  5. ^ "Barataria Unit Historic District" (PDF) . División de Preservación Histórica del Estado de Luisiana . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  6. ^ Dra. Barbara Holmes (19 de julio de 1988). «Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito histórico, Unidad Barataria, Parque Histórico Nacional Jean Lafitte». Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 26 de junio de 2018 .Con 45 fotografías del año 1988.
  7. ^ "Cementerio Nacional de Chalmette, Chalmette, Luisiana", en "Cementerios nacionales de la época de la Guerra Civil: homenaje a quienes sirvieron". Washington, DC: Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU., consultado en línea el 19 de septiembre de 2022.
  8. ^ "Lugares de descanso y monumentos conmemorativos", en "47th Pennsylvania Volunteers: One Regiment's Story", 2014, consultado en línea el 20 de septiembre de 2022.
  9. ^ "John Kimball quiere traer a su antepasado de la Guerra Civil a su hogar en Albany Township". Bethel, Maine: The Sun Journal , 25 de mayo de 2022.
  10. ^ Blythe, Robert W. Historia administrativa del Parque y reserva histórica nacional Jean Lafitte . Washington, DC: Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de los Estados Unidos, 2012.
  11. ^ "Parque histórico nacional y reserva Jean Lafitte: Informe sobre el paisaje cultural", págs. 81, 178. Athens, Georgia: WLA Studio para el Servicio de Parques Nacionales, Dirección de Recursos Culturales, Asociaciones y Ciencia del Golfo del Atlántico Sur, mayo de 2022.
  12. ^ McConnaughey, Janet. "Los lirios de Luisiana y los lirios africanos pueden marcar la comunidad negra arrasada en la expansión del campo de batalla de Chalmette". Nueva Orleans, Luisiana: The Associated Press, 2 de abril de 2022.
  13. ^ "Parque Nacional en el campo de batalla de Chalmette: el gobierno ordena un estudio: Southern Railway es el mayor terrateniente: la aldea de Fazendeville será absorbida por las mejoras". Arabi, Louisiana: The St. Bernard Voice , 10 de enero de 1931, primera página (se requiere suscripción).
  14. ^ "La Asociación de Mejoras de San Bernardo vuelve a ganar puntos: el coronel Landers está satisfecho con las opciones y pronto apoyará el informe: los indicios son buenos para el Parque Nacional". Arabi, Louisiana: The St. Bernard Voice , 28 de noviembre de 1931, primera página (se requiere suscripción).
  15. ^ "El Parque Nacional Chalmette costará $541,000: el área está limitada por el momento; se incluye Fazendeville y se espera la acción del Congreso". Arabi, Louisiana: The St. Bernard Voice , 26 de diciembre de 1931, primera página (se requiere suscripción).
  16. ^ "Hebert presenta un proyecto de ley para designar una comisión para la celebración del 150.° aniversario de la Batalla de Nueva Orleans: también adquiriría el resto del terreno en la carretera Fazendville [sic] para el Parque Nacional Chalmette". Arabi, Louisiana: The St. Bernard Voice , 3 de marzo de 1961, primera página (se requiere suscripción).
  17. ^ "Kennedy firma el proyecto de ley de Chalmette". Arabi, Louisiana: The St. Bernard Voice , 12 de octubre de 1962, primera página (se requiere suscripción).
  18. ^ "Se necesitan voluntarios para ayudar a restaurar el Cementerio Nacional de Chalmette". Nueva Orleans, Luisiana: WVUE-TV, 1 de marzo de 2016.
  19. ^ ab "Cementerio Nacional de Chalmette", en "Cementerios nacionales de la época de la Guerra Civil: en honor a quienes sirvieron", Servicio de Parques Nacionales.
  20. ^ "Freedmen's Bureau", en History.com. Nueva York, Nueva York: A&E Television Networks, 3 de octubre de 2018 (consultado en línea el 19 de septiembre de 2022).
  21. ^ Memorándum del capitán Charles Barnard al coronel Charles Folsom, 20 de mayo de 1867, en "Registros de la Oficina del Intendente General" (Grupo de Registros 92). Washington, DC: Administración Nacional de Archivos y Registros de los Estados Unidos.
  22. ^ "Letrero del cementerio de los libertos", en Louisiana Sea Grant Digital Images Collection, en Louisiana Digital Library. Nueva Orleans, Luisiana: Louisiana Digital Consortium, consultado en línea el 19 de septiembre de 2022.
  23. ^ "Rededicación del monumento Chalmette", en "Parque y reserva histórica nacional Jean Lafitte". Washington, DC: Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU., consultado en línea el 20 de septiembre de 2022.
  24. ^ "Fazendeville, la ciudad arrasada para dar paso al Monumento Nacional Chalmette". Nueva Orleans, Luisiana: WWNO Public Radio, 8 de enero de 2015.
  25. ^ "Rededicación del monumento Chalmette", en "Parque Histórico Nacional y Reserva Jean Lafitte", Servicio de Parques Nacionales.
  26. ^ "Estudio de recursos históricos (Unidad Chalmette)", en "Parque y reserva histórica nacional Jean Lafitte". Washington, DC: Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de los Estados Unidos", consultado en línea el 22 de septiembre de 2022.
  27. ^ Roush, J. Fred. "Parque Histórico Nacional Chalmette, Luisiana (ahora Parque Histórico Nacional y Reserva Jean Lafitte), en "Historical Handbook Series No. 29". Washington, DC: Servicio de Parques Nacionales, 1954.
  28. ^ Golden, Harrison. "'Lo dieron todo': los visitantes del Memorial Day honran a los soldados caídos en el Cementerio Nacional de Chalmette". Nueva Orleans, Luisiana: WDSU-TV, 31 de mayo de 2021.
  29. ^ "La conmemoración de la Batalla de Nueva Orleans comienza el sábado en el campo de batalla de Chalmette". Nueva Orleans, Luisiana: NOLA.com, 5 de enero de 2022.

Enlaces externos