stringtranslate.com

Sonata para piano n.º 27 (Beethoven)

Compases iniciales tal como aparecen en el manuscrito completo de Beethoven.

La Sonata para piano n.º 27 en mi menor , Op. 90 de Ludwig van Beethoven fue escrita en el verano de 1814 ( el último período medio de Beethoven ) y dedicada al príncipe Moritz von Lichnowsky, un amigo y benefactor que también fue el dedicatario de las Variaciones Heroica .

Historia de la composición

La anterior sonata para piano de Beethoven, conocida popularmente como Les Adieux , fue compuesta casi cinco años antes de la Op. 90. El autógrafo de Beethoven sobrevive y está fechado el 16 de agosto. La sonata fue publicada casi un año después, en junio de 1815, por SA Steiner, después de que Beethoven hiciera algunas correcciones. [1] La carta de Beethoven al príncipe Moritz von Lichnowsky, enviada en septiembre de 1814, explica la dedicatoria:

Ayer di un agradable paseo con un amigo por el Brühl y, durante nuestra amistosa charla, se le mencionó especialmente a usted y, ¡he aquí!, a mi regreso encontré su amable carta. Veo que está decidido a seguir colmándome de beneficios. Como no quiero que suponga que un paso que ya he dado está motivado por sus favores recientes o por cualquier otro motivo de ese tipo, debo decirle que está a punto de aparecer una sonata mía dedicada a usted. Quería darle una sorpresa, ya que esta dedicatoria estaba pensada desde hace tiempo para usted, pero su carta de ayer me incita a mencionar el hecho. No necesitaba ningún motivo nuevo para testificar tan públicamente mi sentimiento de amistad y amabilidad. [2]

El amigo y biógrafo de Beethoven, Anton Schindler, informó que los dos movimientos de la sonata se titularían Kampf zwischen Kopf und Herz ("Una lucha entre la cabeza y el corazón") y Conversation mit der Geliebten ("Conversación con la amada"), respectivamente, y que la sonata en su conjunto se refería al romance de Moritz con una mujer con la que estaba pensando casarse. [3] La explicación de Schindler apareció por primera vez en su libro de 1842 Beethoven en París y se ha repetido en varios otros libros. Estudios posteriores demostraron que la historia fue casi con certeza inventada por Schindler, al menos en parte, y que llegó al extremo de falsificar una entrada en uno de los libros de conversación de Beethoven para validar la anécdota. [4]

Forma

La mayoría de las sonatas para piano de Beethoven tienen tres o cuatro movimientos, pero ésta sólo tiene dos. Ambas incluyen instrucciones de ejecución en alemán. Algunas de las obras de Beethoven de este período llevaban instrucciones similares en lugar de las tradicionales indicaciones de tempo en italiano.

  1. Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck (" Con vivacidad y sentimiento y expresión en todas partes ")
  2. Nicht zu geschwind und sehr singbar vorgetragen (" No demasiado rápido y transmitido cantando ")

El primer movimiento, en mi menor, está en3
4
Su carácter inquieto ha sido señalado por muchos comentaristas, entre ellos Donald Francis Tovey , que lo llamó "lleno de energía apasionada y solitaria", [5] y Charles Rosen , que escribió sobre su estado de ánimo "desesperado y apasionado". [6] El movimiento está en forma de sonata en la que la exposición no se repite, y la sección de desarrollo se basa casi por completo en el primer tema. El pianista Andras Schiff escucha la influencia de Bach en el "bello contrapunto " que se desarrolla en el siguiente pasaje del desarrollo: [7]

Beethoven Op. 90 primer movimiento compases 110-113

El segundo movimiento es un suave movimiento sonata-rondó en mi mayor y2
4
Su carácter romántico, que prefigura el estilo de Schubert en particular, ha sido notado durante mucho tiempo por numerosos músicos y musicólogos, por ejemplo, William Kinderman , [8] Barry Cooper, [9] y Rosen, quien calificó la melodía principal de "exquisitamente hermosa" y una de las melodías más logradas de Beethoven. [10]

Según Wilfrid Mellers , "el Opus 90 no pertenece ni a la fase media ni a la tardía de Beethoven". [11] Denis Matthews considera que la obra tiene "más derecho a parentesco con las grandes sonatas del último período que con las anteriores". [12] Hans von Bülow declaró que esta es la obra "con la que comienza la serie de obras para piano del llamado 'último período' del Maestro". [13] Schiff ha llamado la atención sobre la aparente conexión entre el final de esta sonata, que se cierra en la tonalidad de mi:

Beethoven, Sonata para piano n.º 27, final

y el acorde de Mi mayor que abre la Sonata en La mayor, Op. 101, compuesta en 1816:

Sonata para piano n.° 28 de Beethoven, comienzo

Schiff comentó: "Si paso a la siguiente sonata suena como una continuación de la anterior". [14]

Una interpretación completa de la sonata dura entre 13 y 14 minutos. No hay repeticiones en ninguno de los movimientos.

En la época en que Beethoven compuso la sonata, la nota más baja del piano era un fa 1. Esto suponía un desafío para una obra en la tonalidad de mi, ya que el extremo grave del instrumento se quedaba un semitono por debajo de la tónica . Rosen argumentó que un intérprete de un piano moderno debería realizar modificaciones a la partitura de Beethoven para utilizar el mi 1 grave, algo que Beethoven no podía hacer. [15]

Referencias

  1. ^ Cartas 152-153, en: Beethoven's Letters 1790-1826 , Vols. 1-2, traducido por Lady Wallace. Nueva York: CH Ditson & Co.
  2. ^ Carta 131, en: Beethoven's Letters 1790–1826 , Vols. 1–2, traducido por Lady Wallace. Nueva York: CH Ditson & Co.
  3. ^ Grove, George. Beethoven y sus nueve sinfonías , pág. 314. Cambridge University Press, 2014. ISBN  978-1-108068581
  4. ^ Clive, HP Beethoven y su mundo: un diccionario biográfico , pág. 207. Oxford University Press, 2001. ISBN 978-0-198166726 
  5. ^ Tovey, Donald Francis (1998). Un compañero de las sonatas para piano de Beethoven, rev. ed . Publicación ABRSM, Londres. pag. 198.
  6. ^ Rosen, Charles (1997). El estilo clásico . WW Norton & Co. pág. 210. ISBN 978-0393317121.
  7. ^ http://download.guardian.co.uk/sys-audio/Arts/Culture/2006/12/13/01-27_emin_op90.mp3 Una conferencia de András Schiff sobre la sonata para piano op. 90
  8. ^ Kinderman, William. Beethoven , págs. 180n–182. Oxford University Press; 2.ª edición. ISBN 978-0195328363 
  9. ^ Cooper, Barry. Beethoven (en Maestros músicos ), pág. 232. Oxford University Press, 2008. ISBN 978-0195313314 
  10. ^ Rosen, Charles (1997). El estilo clásico . WW Norton & Co., págs. 394, 403–404. ISBN 978-0393317121.
  11. ^ Mellers, W. (1983, pág. 142) Beethoven y la voz de Dios. Londres, Faber.
  12. ^ Matthews, D. (1967, pág. 44) Sonatas para piano de Beethoven, Londres, BBC.
  13. ^ Beethoven, eds. Bulow & Lebert (2015, p. 509) Sonatas completas para piano. Nueva York, Schirmer.
  14. ^ Schiff, A. (2004), *Una conferencia de András Schiff sobre la sonata para piano op. 101
  15. ^ Rosen, Charles (2002). Sonatas para piano de Beethoven: un breve acompañamiento . Yale University Press. pág. 210. ISBN 0300090706.

Enlaces externos