stringtranslate.com

Nitnem

Un típico Nitnem "Gutka", o libro de oraciones sikh, extremadamente común en muchos hogares sikh

Nitnem ( Punjabi : ਨਿਤਨੇਮ , lit.  'rutina diaria') es una colección de himnos sikh ( Gurbani ) que se deben leer al menos 3 veces diferentes al día. Estos son obligatorios y deben ser leídos por cadasikh amritdhari [1] como se expresa en el Sikh Rehat Maryada . [2] Opcionalmente, se pueden agregar oraciones adicionales al nitnem de un sikh . Hay cinco himnos ( Cinco Banis ) que se deben recitar durante Amrit Vela (temprano en la mañana), [1] el himno Rehras Sahib para la tarde y Kirtan Sohila para la noche. Las oraciones de la mañana y la tarde deben ser seguidas por un Ardaas . [3] [4]

CincoBanís

El Panj Piare le pide al sij iniciado durante la ceremonia Amrit Sanchar que recite los cinco banis siguientes ( Punjabi : ਪੰਜ ਬਾਣੀਆਂ , romanizado:  paja bāṇī'āṁ ) como compromiso con los gurús sijs y Waheguru . Los banis también se recitan diariamente, comenzando temprano en la mañana ( Amrit Vela ). A través del tiempo, los "cinco banis" han llegado a significar diferentes cosas para diferentes grupos de sijs.

Oraciones de la mañana

Según el Código de Conducta Sikh , los Sikhs solo deben recitar Japji Sahib , Jaap Sahib y los Diez Sawayyas por la mañana. [5] [6] Muchos Sikhs, incluidos aquellos que siguen el estilo de vida de Damdami Taksal y AKJ, creen que Chaupai Sahib y Anand Sahib también son necesarios en las oraciones de la mañana. A veces esto se conoce como los Cinco Banis. Estas oraciones se recitan entre las 2 y las 6 a.m. Se requiere que estas oraciones matutinas sean seguidas por el Ardas . [7] [8]

Oraciones durante el día

Cinco Banis también pueden referirse a Japji Sahib , Jaap Sahib y los Diez Sawayyas de la mañana, junto con Rehras Sahib y Kirtan Sohila de la tarde, que son las cinco oraciones mínimas que debe recitar diariamente cualquier amritdhari Khalsa Sikh , según el Código de Conducta Sikh . [9] [10]

Oración de la tarde

Esta oración se recita después de la puesta del sol y lleva entre 8 y 12 minutos. Esta oración vespertina debe ser seguida por el Ardas . [11] [12] [13] [14]

Oración de la noche

Algunas escuelas de pensamiento sijs también recitan el Rakhiya De Shabad antes del Kirtan Sohila. Esta oración se recita antes de acostarse y lleva entre 5 y 12 minutos. No es necesario que esta oración nocturna sea seguida por el Ardas . [11] [15] [16] [17]

Otras oraciones

El Nitnem se suele leer en un gutka (libro de oraciones sij) o pothi (libro rectangular más ancho), cuyas formas principales son el Panj Granthi (cinco escrituras principales del Gurú Granth Sahib) y el Das Granthi (escrituras principales del Dasam Granth). El Sundar Gutka (un gutka más grande que contiene una mezcla de muchas composiciones, lit. Beautiful Gutka) también es común en los hogares sijs.

Otras oraciones que se leen comúnmente son:

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Singh, HS (2005). La enciclopedia del sijismo (segunda edición). Nueva Delhi: Hemkunt Press. pág. 15. ISBN 978-8170103011.
  2. ^ Dr. HS Singha (2005). Estudios sijs, libro 7. Hemkunt Press. pág. 56. ISBN 9788170102458.
  3. ^ Singh Sethi, Manmohan (13 de agosto de 2017). Nitnem y Ardaas: transliteración en inglés: Japji, Jaap, Sawaiye, Rehras, Kirtan Sohila, Ardaas. Universo editorial Sukan. pag. 3.ISBN​ 978-1-502-26421-3.
  4. ^ Singh, Gurinder (2001). La creación de las Escrituras sijs . Nueva York: Oxford University Press. pág. 133. ISBN 978-0195130249.
  5. ^ "Sikh Reht Maryada, la definición de sikh, conducta y convenciones sikh, vida religiosa sikh, India".
  6. ^ "Sikh Reht Maryada, la definición de sikh, conducta y convenciones sikh, vida religiosa sikh, India".
  7. ^ "NITNEM". La enciclopedia sij . 19 de diciembre de 2000. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Sikh Reht Maryada, la definición de sikh, conducta y convenciones sikh, vida religiosa sikh, India".
  9. ^ "NITNEM". La enciclopedia sij . 19 de diciembre de 2000. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "Sikh Reht Maryada, la definición de sikh, conducta y convenciones sikh, vida religiosa sikh, India".
  11. ^ ab Haribala Rani Kaur Vaid (2007). La religión sij: una introducción (edición ilustrada). Star Publications. págs. 36-7. ISBN 9788176502306.
  12. ^ Panesar, Rajinder; Ganeri, Anita (2008). Oración y adoración sij . Sea to Sea Publications. ISBN 9781597710947.
  13. ^ "Sikh Reht Maryada, la definición de sikh, conducta y convenciones sikh, vida religiosa sikh, India".
  14. ^ "Sikh Reht Maryada, la definición de sikh, conducta y convenciones sikh, vida religiosa sikh, India".
  15. ^ Kapoor, Sukhbir (2002). Guru Granth Sahib: un estudio avanzado (volumen I) . Nueva Delhi: Hemkunt. pag. 283.ISBN​ 978-8170103172.
  16. ^ "Sikh Reht Maryada, la definición de sikh, conducta y convenciones sikh, vida religiosa sikh, India".
  17. ^ "Sikh Reht Maryada, la definición de sikh, conducta y convenciones sikh, vida religiosa sikh, India".

Enlaces externos