stringtranslate.com

Cosmos de Nueva York (1970-1985)

El New York Cosmos (simplemente el Cosmos en 1977-1978) fue un club de fútbol profesional estadounidense con sede en la ciudad de Nueva York y sus suburbios. El equipo jugó partidos como local en tres estadios alrededor de Nueva York, incluido el Yankee Stadium en el Bronx , antes de mudarse en 1977 al Giants Stadium en las cercanías de East Rutherford, Nueva Jersey , donde el club permaneció por el resto de su historia.

Fundado en diciembre de 1970, el equipo compitió en la Liga de Fútbol de América del Norte (NASL) hasta 1984 y fue la franquicia más fuerte de esa liga, tanto competitiva como financieramente, basada principalmente en su respaldo por parte del presidente de Warner Communications, Steve Ross , que le permitió contratar estrellas internacionalmente famosas como el delantero brasileño Pelé , el delantero italiano Giorgio Chinaglia , el líbero de Alemania Occidental Franz Beckenbauer y el famoso lateral derecho brasileño Carlos Alberto Torres . La adquisición de estos jugadores extranjeros, particularmente Pelé, convirtió al Cosmos en lo que el periodista Gavin Newsham llamó "el equipo más glamoroso del fútbol mundial", y contribuyó al desarrollo del fútbol en los Estados Unidos, un país donde anteriormente había sido ampliamente ignorado.

A medida que el Cosmos decayó tras el retiro de Pelé, también lo hizo la NASL. La asistencia cayó, se perdió el acuerdo televisivo de la liga y finalmente cerró en 1985 después de jugar su última temporada en 1984. El Cosmos intentó continuar con las operaciones en la Major Indoor Soccer League , pero la asistencia fue tan baja que el club se retiró sin completar una temporada. El equipo intentó un calendario independiente en 1985, pero también lo canceló debido a la baja asistencia, y el Cosmos cerró. [3] El ex empleado del club Peppe Pinton asumió las marcas registradas y la propiedad del club cuando se disolvió, en parte porque nadie más pensó que tuvieran algún valor en ese momento. [4] Pinton almacenó los trofeos, uniformes y equipos y operó un campamento de día en Nueva Jersey para niños bajo el nombre de "Cosmos Soccer Camp".

Durante los años 1990 y 2000 se intentó recuperar el nombre Cosmos, sobre todo como club de la Major League Soccer (MLS). Pinton se negó a vender el nombre y los derechos de imagen, creyendo que la MLS no honraría la herencia del club. Tras el resurgimiento de varios nombres antiguos de la NASL en la MLS, Pinton vendió los derechos por 2 millones de dólares a un consorcio internacional con sede en Inglaterra en agosto de 2009. Ese grupo finalmente decidió no unirse a la MLS, y el nuevo equipo Cosmos jugó partes de cinco temporadas en ligas de segunda y tercera división antes de suspender sus operaciones.

Historia

Creación y denominación

Dos hombres de traje sonríen para la cámara.
Los hermanos Ertegun, Ahmet (izquierda) y Nesuhi (derecha) , cofundaron el Cosmos junto con Steve Ross .

El club fue fundado en diciembre de 1970 por Ahmet y Nesuhi Ertegun , ejecutivos de renombre de Atlantic Records , cuya empresa matriz Warner Communications adquirió el Cosmos en abril de 1972. El primer fichaje del equipo fue el inglés Clive Toye , un ex periodista deportivo que se había mudado a los Estados Unidos en 1967 para convertirse en gerente general de los Baltimore Bays , que habían existido durante poco tiempo ; se le dio el mismo puesto en Nueva York. Toye trató de transmitir las ambiciones del nuevo equipo con su nombre, y razonó que podría superar la etiqueta "Metropolitans" a la que hacía referencia el equipo de béisbol New York Mets , que entonces tenía nueve años , llamando a su equipo "Cosmos", abreviatura de "Cosmopolitans". Sin embargo, los propietarios prefirieron otros nombres posibles: los Ertegun deseaban utilizar el nombre sugerido originalmente por Nesuhi, "New York Blues"; y otra parte del grupo de propietarios quería adoptar el nombre "New York Lovers". [5] Toye organizó entonces un concurso amañado para "nombrar el equipo", en el que recibió 3.000 propuestas y seleccionó una que coincidiera con el nombre que había elegido previamente. Dos profesores de Nueva York, Meyer Diller y Al Capelli, de la escuela secundaria Martin Van Buren de Queens, participaron en el concurso y presentaron el nombre "Cosmos". Los dos profesores de educación física habían utilizado de forma independiente el método de Toye para derivarlo de "cosmopolita". Los dos hombres recibieron un viaje a Europa como premio. [6] El nombre del equipo se dio a conocer oficialmente el 4 de febrero de 1971. [2] [7] [8]

Liga de fútbol de América del Norte

El New York Cosmos ingresó a la North American Soccer League (NASL) fundada en 1968 en 1970 e hizo su debut en el campo en la cuarta temporada de la liga en 1971. El primer fichaje de la plantilla del club fue Gordon Bradley , un profesional inglés que se había mudado a América del Norte en 1963 y jugó para los New York Generals en 1968. [9] Fue nombrado jugador-entrenador , puesto que mantendría hasta 1975. [9] El equipo de Bradley terminó segundo en su división en su primer año, jugando en el Yankee Stadium , sede del equipo de béisbol New York Yankees y del equipo de fútbol New York Giants . Randy Horton , de Bermudas , fue nombrado Novato del Año de la liga después de anotar 16 goles y 37 puntos, la mayor cantidad de cualquier jugador de Nueva York. [10] [11] En 1972, el equipo se mudó al Hofstra Stadium , donde ganó su primer título de liga con una victoria por 2-1 sobre los St. Louis Stars . Horton fue el máximo goleador de la liga y el Jugador Más Valioso , con 9 goles y 22 puntos en los 14 partidos de la temporada regular y dos partidos de postemporada. [10] El Cosmos llegó a los play-offs una vez más en 1973, pero fue eliminado en la etapa de semifinales. [12] Bradley entrenó a la selección nacional de los Estados Unidos durante seis partidos durante 1973 (eligiéndose en uno, a pesar de no ser ciudadano estadounidense), pero los perdió todos. [9] [13] [14] Antes de la temporada de 1974, el Cosmos se mudó nuevamente y se instaló en el Downing Stadium en Randall's Island . En su primer año en su nueva base, terminaron últimos de su división. [12] Horton fue el máximo goleador del Cosmos en todas las temporadas antes de ser traspasado en 1975 a los Washington Diplomats . [10]

La llegada de Pelé, Giorgio Chinaglia y el auge del Cosmos

Fue durante la temporada de 1975 que el Cosmos adquirió a la estrella brasileña Pelé , [15] a quien habían estado intentando fichar desde que se creó el equipo. [16] Al parecer, Ross no había oído hablar de él antes de involucrarse en el fútbol, ​​pero aceptó financiar la transferencia cuando Toye comparó la popularidad del brasileño con la del Papa . Pelé se unió al Cosmos el 10 de junio de 1975, con un salario de 1,4 millones de dólares al año, un salario enorme para un atleta en ese momento. Se establecieron varios contratos, de los cuales solo uno mencionaba el fútbol, ​​para Pelé para garantizar que pagara la menor cantidad de impuestos posible, incluido uno como "artista discográfico" con la subsidiaria de Warner, Atlantic Records . "Él era nuestro dueño", se jactó retrospectivamente Toye. También firmaron con Mike Dillon en 1975. [17]

Dos imágenes del debut oficial de Pelé contra Dallas Tornado el 15 de junio de 1975: (izquierda), entrando al campo y (derecha) en acción, marcado por Richard Reynolds (#13)

El acuerdo por Pelé fue descrito más tarde por Gavin Newsham, un escritor inglés, como "el golpe de transferencia del siglo". [18] Su llegada convirtió al Cosmos de un grupo heterogéneo de extranjeros, semiprofesionales y estudiantes en una enorme presencia comercial. El encargado del terreno de juego del club, al enterarse de que el debut del brasileño con Nueva York se transmitiría por CBS , pintó con aerosol el campo de juego de verde para disimular la poca hierba que había en él: el partido, contra el Dallas Tornado , se transmitió a 22 países y fue cubierto por más de 300 periodistas de todo el mundo. [17] [18]

Aunque Nueva York terminó tercero al final de la temporada, todavía era un puesto demasiado bajo para llegar a la postemporada. [12] Bradley fue reemplazado para la temporada de 1976 por otro inglés, Ken Furphy , quien emparejó a Pelé en el frente con el delantero internacional italiano Giorgio Chinaglia , un recién llegado de la SS Lazio . Había sido tan popular en la Lazio que cuando se anunció su traslado a Nueva York, los seguidores "amenazaron con arrojarse debajo de las ruedas del avión". [17] A diferencia de la mayoría de las estrellas extranjeras compradas por los equipos de la NASL, Chinaglia fue fichado en su mejor momento. [17] Jugó para el Cosmos durante el resto de su historia, anotando un número récord de goles y puntos no solo para el Cosmos, sino para toda la liga. [12] Compartía un vínculo personal inusual con el controlador máximo del club, Ross, y por lo tanto fue tratado de manera diferente a los otros jugadores, incluido Pelé. [17]

Pelé llora mientras su compañero Carlos Alberto lo consuela, al final de su discurso durante el partido de despedida de Pelé, octubre de 1977

La multitud se agolpó con la llegada de estos y otros jugadores internacionales europeos y sudamericanos, [12] lo que resultó en un traslado de regreso al Yankee Stadium para la temporada de 1976. Con numerosas estrellas extranjeras llegando al Cosmos, el rendimiento competitivo del equipo mejoró, ya que Nueva York alcanzó los play-offs al final de la temporada, pero perdió en el partido por el campeonato divisional ante los Tampa Bay Rowdies . [12] El Cosmos se mudó nuevamente antes de la temporada de 1977, al recién construido Giants Stadium en Nueva Jersey , y al mismo tiempo eliminó el prefijo "Nueva York" y jugó simplemente como "el Cosmos", sin un nombre geográfico. El nombre de la ciudad fue restaurado en 1979. [12] [19]

Bradley regresó como entrenador para la temporada de 1977 en lugar del despedido Furphy, pero fue removido después de la mitad de la temporada para convertirse en el vicepresidente de personal de jugadores del club. [9] El ex internacional italiano nacido en Sudáfrica Eddie Firmani tomó su lugar. [9] Pelé jugó su último partido profesional el 1 de octubre de 1977, frente a una multitud en el Giants Stadium: [17] en un partido de exhibición entre Nueva York y su antiguo club Santos , Pelé apareció para ambos equipos, jugando una mitad para cada uno. El Cosmos ganó el juego 2-1. [17] El compatriota de Pelé, el ex capitán de Brasil Carlos Alberto, fue fichado en 1977, al mismo tiempo que Franz Beckenbauer , quien había capitaneado la selección nacional de Alemania Occidental ganadora de la Copa Mundial de la FIFA de 1974 . En el campo, Nueva York ganó tres de los cuatro campeonatos, en 1977, 1978 y 1980. Un partido de playoffs contra los Fort Lauderdale Strikers en 1977 atrajo a una multitud de 77.691, un récord para el fútbol de clubes estadounidense. [17] La ​​asistencia promedio del equipo, regularmente más de 40.000 durante finales de la década de 1970, fue la más grande de la liga; [12] esto lo ayudó a ser considerado como el "club estrella" de la liga, tanto comercial como competitivamente. [9] Firmani fue despedido en 1979; afirmó, después de pelearse con Chinaglia. [20] Su asistente, Ray Klivecka , lo reemplazó, convirtiéndose en el primer entrenador nacido en Estados Unidos del equipo. Duró una temporada antes de ser reemplazado por Júlio Mazzei . [21]

En la gira de despedida de Pelé en 1977, el Cosmos hizo historia al convertirse en el primer equipo deportivo profesional occidental en jugar en China. [22] : 154  Empataron su partido inaugural con el equipo nacional chino 1-1, y perdieron el segundo juego 2-1 a pesar de que Pelé anotó un tiro libre. [23]

La decadencia del cosmos y la NASL

Dos momentos del Cosmos durante su gira por Argentina en marzo de 1980: (izquierda): formación titular ante el Club Cipolletti ; (derecha): jugando contra Argentinos Juniors en el Estadio José Amalfitani . En la imagen, Diego Maradona anotando para el equipo local

Después del retiro de Pelé en 1977, gran parte del progreso que el fútbol estadounidense había logrado durante su estadía se perdió; no había ninguna estrella del mismo nivel para reemplazarlo como el acto principal de la NASL. [18] Después de perdurar brevemente durante fines de la década de 1970, las asistencias cayeron después de 1980. La popularidad del deporte cayó y los medios perdieron interés. [18] El acuerdo con la emisora ​​ABC para transmitir los partidos de la NASL también se perdió en 1980, y el Soccer Bowl de 1981 solo se mostró en diferido . [24] Todas las franquicias rápidamente dejaron de ser rentables, y un tope salarial aplicado antes de la temporada de 1984 solo retrasó lo inevitable. [24] La liga cerró a fines de 1984, luego de la pérdida de la mayoría de sus franquicias. [12] [24] [25]

El Cosmos tenía sus propios problemas financieros, además de los que afectaban a la liga en general. Gran parte de la capacidad del Cosmos para atraer a los jugadores extranjeros conocidos que había adquirido se debía a los recursos financieros de la empresa matriz Warner Communications . A principios de la década de 1980, Warner fue el objetivo de una oferta de adquisición hostil por parte del magnate australiano de los medios de comunicación Rupert Murdoch ; aunque este intento no tuvo éxito, Warner vendió varios de sus activos, entre ellos Atari y Global Soccer, Inc., la filial que operaba el Cosmos. Chinaglia compró Global Soccer, y así controló el equipo. Su grupo no tenía el capital necesario para mantener a todos los jugadores firmados en contratos costosos por Warner, lo que resultó en la venta de muchas de las estrellas. El club ganó su último título en 1982, y en la última temporada de la NASL, 1984, se perdió los play-offs por primera vez desde 1975. [12] La precipitada caída del Cosmos después de la temporada de 1983 se convirtió para muchos fanáticos y los medios de comunicación en una prueba positiva de la grave condición de toda la NASL. [12] [25]

La Major Indoor Soccer League, su desaparición y el fútbol juvenil

Tras el colapso de la NASL, el equipo compitió en la Major Indoor Soccer League durante la temporada 1984-85, con Klivecka regresando brevemente como entrenador, [26] pero se retiró después de 33 partidos debido a la baja asistencia. La organización intentó operar como un equipo independiente en 1985, pero no pudo terminar ni una sola temporada y el club finalmente cerró. [27]

El ex empleado del club Peppe Pinton, que empezó en el Cosmos como asistente personal de Giorgio Chinaglia y fue ascendido a director general cuando Chinaglia asumió el control, acabó con los activos del club en gran medida porque era el único en ese momento que sentía que tenían algún valor. [4] Pinton guardó los trofeos, uniformes y equipamiento y se hizo cargo del campamento de día del club para niños en el Ramapo College en Mahwah, Nueva Jersey, cambiando el nombre de "Pele Soccer Camps" a "Cosmos Soccer Camp". [28] [29] [30] [31] [32]

Nuevo equipo Cosmos

Desde la desaparición del club original New York Cosmos en 1985, hubo intentos de revivirlo. Con el auge de la Major League Soccer (MLS), varias entidades del área de Nueva York, incluidos dos grupos de propietarios diferentes de los Metrostars/New York Red Bulls, presionaron a Pinton para la adquisición del nombre Cosmos. [33] Pinton se negó a vender a un equipo de la MLS, creyendo que la liga no reconocería el legado del Cosmos. [34] Sin embargo, cuando los viejos nombres de la NASL como San Jose Earthquakes , Seattle Sounders , Portland Timbers y Vancouver Whitecaps revivieron como franquicias de la MLS, lo reconsideró. [35] Vendió el nombre y la marca Cosmos al empresario inglés Paul Kemsley en 2009, cuyo grupo anunció un nuevo equipo con el nombre de Cosmos en agosto de 2010. [36]

Kemsley exhibió los trofeos del club original en la oficina del nuevo club en SoHo . Él y los otros propietarios inicialmente tenían la intención de convertirse en una franquicia de expansión de la MLS, [37] pero finalmente rechazaron la invitación para postularse. [38] En cambio, el equipo de Kemsley se unió a la nueva encarnación de segunda división de la North American Soccer League , comenzando a jugar en su temporada de otoño de 2013. [39] [40] Jugó durante las siguientes cuatro temporadas antes de que la liga cerrara. Luego, el Cosmos se unió a la Asociación Nacional Independiente de Fútbol (NISA) de tercer nivel , pero jugó solo media temporada antes de entrar en pausa. [41] [42]

Impacto e influencia cultural en el fútbol estadounidense

A veces, en el camerino, pienso que estoy en Hollywood.

Franz Beckenbauer sobre la atmósfera que rodea el cosmos [17]

Cuando Pelé llegó al Cosmos en 1975, el fútbol americano estaba, en palabras de Newsham, "muriendo una muerte lenta, dolorosa y en gran medida desapercibida". [18] La mayoría de los medios de comunicación estadounidenses no tomaban en serio el deporte y éste despertaba poco interés para el público. Los partidos se jugaban a menudo ante gradas casi vacías y recibían una cobertura de prensa modesta. [18] El fichaje de Pelé por el Cosmos transformó el fútbol en todo el país casi de inmediato, dando credibilidad no sólo al Cosmos, sino también a la NASL y al fútbol en general. A los pocos días de la llegada del brasileño, la mayor atención de los medios había hecho que el personal de la oficina del Cosmos aumentara de cinco personas a más de 50. El fútbol pasó a ser visto como una alternativa viable a los deportes "americanos" más tradicionales, como el baloncesto, el béisbol y el fútbol americano. El Cosmos, en particular, se convirtió en un club de fama internacional: "el equipo más glamoroso del fútbol mundial", en palabras de Newsham, o "semidioses del fútbol" en las del escritor de ESPN David Hirshey. [18]

Éramos tan grandes como los Yankees y más grandes que los Giants . Teníamos nuestras propias mesas en todos los clubes, pero no éramos más decadentes que los jugadores de hoy.

Shep Messing sobre la estatura cultural del Cosmos [43]

El Cosmos, como el equipo insignia de la NASL, encarnaba lo que Hirshey denominó el "nexo entre el fútbol y el mundo del espectáculo", y se convirtió en el activo culturalmente más visible de Warner Communications . [17] [18] Después de que Pelé fichara por Nueva York, muchas otras estrellas europeas y sudamericanas se unieron a los equipos de la NASL; Los Angeles Aztecs , por ejemplo, ficharon a George Best y Johan Cruyff en 1976 y 1979 respectivamente. Los viajes por carretera del Cosmos, descritos por el secretario de viajes Steve Marshall como "como viajar con los Rolling Stones ", [18] vieron al equipo llenar cada estadio que visitaba, [17] [18] mientras que en casa, el equipo atraía a numerosos seguidores de alto perfil. [17] [18] Si bien el fútbol había sido ignorado anteriormente en gran medida por la prensa estadounidense, el Cosmos y otros equipos de la NASL ahora se convirtieron en elementos fijos en las últimas páginas. [18]

Sin embargo, justo cuando Pelé había puesto en marcha el desarrollo del fútbol en los EE. UU., su retiro en 1977 marcaría el comienzo de un declive. [18] Sin nadie de la misma estatura para personificar el deporte, la popularidad que se había acumulado se desplomó tan rápido como había aparecido. [18] El acuerdo de televisión de la liga con ABC se perdió a fines de 1980 y un tope salarial, aplicado antes de la temporada de 1984, [24] hizo que muchas de las estrellas extranjeras restantes, atraídas a Estados Unidos por grandes salarios, regresaran a las ligas europeas y sudamericanas. [18] La NASL colapsó abruptamente a fines de 1984 y no fue reemplazada por una nueva liga de fútbol profesional hasta la primera temporada de la Major League Soccer en 1996. [17]

En 2006 se estrenó en los cines un documental de larga duración sobre el Cosmos, titulado Once in a Lifetime: The Extraordinary Story of the New York Cosmos . La película, narrada por Matt Dillon , incluyó entrevistas con muchos de los jugadores y personalidades involucradas con el equipo. [17] [43] [44]

Uniformes y escudos

Para el uniforme inicial del equipo, el gerente general del Cosmos, Clive Toye, eligió el verde y amarillo de la selección nacional de Brasil como parte de su estrategia para atraer a Pelé, uno de los jugadores estrella de ese país, a los Estados Unidos. [16] [45] El uniforme inicial del club era todo verde con ribetes amarillos, con los colores invertidos en el uniforme de visitante. Casualmente, los colores eran los mismos que los del anterior equipo de la NASL de Nueva York, los New York Generals, que se había retirado después de la temporada de 1968. [12] Cuando Pelé llegó a bordo en 1975, el uniforme se cambió a todo blanco en imitación de su club en Brasil, el Santos FC . [ cita requerida ] Los elementos verdes y amarillos fueron relegados al ribete. La camiseta verde se combinó simultáneamente con pantalones cortos blancos para convertirse en el nuevo uniforme de visitante. Los uniformes diseñados por Ralph Lauren se usaron desde 1979 hasta el final; el uniforme de local siguió siendo todo blanco, aunque con ribetes azul marino y amarillo reemplazando el ribete verde y blanco del atuendo anterior. El uniforme de visitante pasó a ser camisetas y pantalones cortos azul marino con ribetes amarillos, combinados con inusuales calcetines con aros de color amarillo y azul marino, que luego fueron reemplazados por unos lisos de color azul marino. [37]

El artista encargado por Toye para diseñar el logotipo del equipo fue Wayland Moore, un artista deportivo de Atlanta que ya había trabajado en el logotipo, el uniforme y las portadas de los programas del equipo de fútbol de esa ciudad, los Chiefs . Moore intentó crear un diseño que fuera simple, reconocible e inclusivo de las muchas nacionalidades de Nueva York. Las tres "espadas" de colores que rodean el balón de fútbol en el centro representan el movimiento, mientras que la fuente utilizada originalmente fue elegida simplemente porque era fácilmente legible en el uniforme. [16] [46] El texto del logotipo se acortó a "Cosmos" en 1977, al mismo tiempo que el equipo abandonaba la etiqueta "Nueva York". El nombre de la ciudad se restauró dos años después, pero la insignia permaneció sin cambios.

Evolución uniforme

Proveedores de uniformes

Proveedores de uniformes utilizados por el equipo: [47] [48]

Tema musical

Ahmet Ertegun utilizó sus contactos para reclutar a los artistas de Atlantic Records, la Average White Band, para crear una canción temática para The Cosmos. El tema resultante, "The Cosmos Theme", fue escrito por los miembros de la banda Alan Gorrie y Steve Ferrone , y grabado por la banda bajo el seudónimo de "The Cosmic Highlanders". [50]

La dirección del equipo quería originalmente utilizar " We Are the Champions " de Queen como tema del club, pero las animadoras los convencieron de utilizar en parte el tema Cosmos, a quienes les gustaba bailarlo. [ cita requerida ]

El tema del Cosmos se tocó ampliamente en el Giants Stadium y en las transmisiones televisivas de los juegos del Cosmos. [ cita requerida ]

Estadios

El primer estadio local del Cosmos fue el Yankee Stadium , sede tanto del equipo de béisbol New York Yankees como del equipo de fútbol New York Giants , donde jugaron durante la temporada de 1971. La asistencia durante el primer año del club promedió 4.517 espectadores, menos del 7% de la capacidad del estadio, que en ese momento era de 65.010. Por lo tanto, el Cosmos se mudó antes de la temporada de 1972 al Hofstra Stadium , con capacidad para 15.000 personas, en el campus de la universidad homónima a 25 millas (40 km) al este del área metropolitana de Nueva York. Después de dos temporadas de bajas multitudes en esta ubicación fuera de la ciudad, el Cosmos se mudó nuevamente, reubicándose en el Downing Stadium, con capacidad para 22.500 personas, antes de la temporada de 1974. Fue en el Downing Stadium donde la asistencia comenzó a aumentar significativamente, impulsada por la llegada de estrellas como Pelé , que llegó en 1975 . En el primer partido del brasileño, el estadio estaba lleno; "debe haber habido otras 50.000 personas rechazadas", afirmó más tarde el entrenador Gordon Bradley . [18]

Estas mayores asistencias requirieron otra mudanza, que ocurrió en 1976 , cuando los Cosmos regresaron al Yankee Stadium. Esta vez, el equipo tuvo un promedio de 18,227 fanáticos a lo largo de la temporada, más de cuatro veces la entrada promedio de 1971. Luego, el equipo se mudó una vez más antes de la temporada de 1977 , al recién construido Giants Stadium , donde las asistencias se dispararon; las multitudes alcanzaron un promedio de 47,856 durante 1978. Los Cosmos permanecieron en el Giants Stadium por el resto de su tiempo en la NASL. Las asistencias cayeron gradualmente a medida que la liga declinaba durante la década de 1980, y finalmente se desplomaron en 1984 , cuando cayeron a más de la mitad del promedio de la temporada de 1983. [12]

La mayor multitud que asistió a un partido en casa del Cosmos se registró en 1977, cuando los Fort Lauderdale Strikers visitaron el estadio para un partido de playoffs. Al partido asistieron 77.691 aficionados, [17] lo que, en ese momento, fue un récord para el fútbol estadounidense. [51] La asistencia promedio más baja para una temporada fue de 3.578, en 1974. [12] En 2011, solo queda el estadio Hofstra, ahora rebautizado como estadio James M. Shuart. El estadio Downing, el estadio original de los Yankees y el estadio de los Giants fueron demolidos en 2002, 2008 y 2010 respectivamente. [52] [53] [54]

Mientras jugaban al fútbol de interior , los estadios locales de los Cosmos eran el Brendan Byrne Arena (ahora Meadowlands Arena) y el Madison Square Garden . [55]

Partidarios

El Cosmos intentó maximizar su base de seguidores apelando a un grupo demográfico lo más amplio posible. El nombre y el escudo del club fueron diseñados para incluir a las numerosas comunidades inmigrantes de Nueva York; el logotipo evitó deliberadamente el rojo, blanco y azul estándar estadounidense. [ cita requerida ] En esto, el Cosmos tuvo éxito, atrayendo un apoyo notable de los europeos locales, los habitantes de Oriente Medio y los sudamericanos. La asociación del equipo con la alta sociedad de la ciudad, tanto en contextos sociales como deportivos, lo llevó a volverse muy popular entre las celebridades, tanto estadounidenses como internacionales. [17] [18] [46] [56] "Trascendimos todo, cada cultura, cada límite socioeconómico", dijo el portero Shep Messing en 2006. "Éramos internacionales, éramos europeos, éramos geniales, éramos estadounidenses del Bronx. Éramos todo para todos". [18]

Jugadores

Pelé con el número 10 del Cosmos. El número fue retirado en su honor.

Los New York Cosmos son famosos por haber alineado a numerosos jugadores conocidos, casi todos ellos de fuera de los Estados Unidos: los ejemplos incluyen a Pelé , Franz Beckenbauer , Giorgio Chinaglia de la SS Lazio y Carlos Alberto . [57] Los jugadores estadounidenses notables incluyen al portero Shep Messing  , quien fue notoriamente vendido después de posar desnudo para una revista en diciembre de 1974, y luego traído de regreso dos años después por insistencia de Pelé. [57] El Cosmos también alineó a Werner Roth , un defensor internacional estadounidense nacido en Yugoslavia , de 1972 a 1979. Varios jugadores del Cosmos fueron nombrados en los equipos de estrellas de la NASL seleccionados por la liga al final de cada temporada. [58] [59] Ningún jugador estrella de la NASL del Cosmos nació en los Estados Unidos o Canadá, donde tenían su base todos los equipos de la liga; aparte de Roth, ambos norteamericanos seleccionados, Siegfried Stritzl y John Kerr , nacieron en Yugoslavia y Escocia respectivamente. [60]

Números retirados

Capitanes de club

Entrenadores principales

El primer entrenador del New York Cosmos fue el profesional inglés-estadounidense Gordon Bradley , que había jugado en las divisiones inferiores de la Liga Inglesa de Fútbol durante la década de 1950 antes de mudarse a Estados Unidos en 1963. Bradley salió de su retiro para convertirse en jugador-entrenador , un papel que mantuvo hasta su partida en 1975. El equipo de Bradley ganó el campeonato de liga en 1972, pero después de no llegar a los playoffs en 1974 y 1975, fue despedido. Su reemplazo fue otro inglés, Ken Furphy . Su Cosmos logró llegar a la postemporada, pero perdió el juego del campeonato divisional ante Vancouver , lo que provocó la propia salida de Furphy a favor del regreso de Bradley, cuyo segundo período duró solo media temporada antes de ser promovido a un papel de asesor. Eddie Firmani , el exdelantero italiano nacido en Sudáfrica , tomó el control a mediados de la temporada de 1977. [20] Su equipo repleto de estrellas ganó dos Soccer Bowls consecutivos —1977 y 1978— pero perdió el campeonato de la Conferencia Nacional en 1979. Firmani perdió su trabajo después de pelearse con Giorgio Chinaglia , un favorito de la jerarquía del Cosmos. [20] Su asistente, Ray Klivecka, que nació en Lituania, se convirtió en el primer entrenador jefe estadounidense del equipo cuando tomó el lugar de Firmani a mediados de 1979.

Klivecka fue reemplazado antes de la temporada de 1980 por el entrenador brasileño Júlio Mazzei , quien ganó el cuarto título del Cosmos al final de esa campaña antes de ser sucedido por dos entrenadores en jefe conjuntos, Hennes Weisweiler y Yasin Özdenak , en 1980. El equipo de este dúo quedó segundo en la NASL de 1981 antes de que Mazzei regresara en 1982 y ganara su segundo campeonato con el Cosmos durante ese año. Firmani regresó en 1984, el último año de la NASL, en el que el Cosmos no logró llegar a los playoffs. Firmani permaneció cuando el equipo ingresó a la Major Indoor Soccer League para la temporada 1984-85, pero fue despedido a principios de diciembre, a mitad de la temporada, y reemplazado por Klivecka, quien regresó después de dos juegos bajo la dirección interina del portero Hubert Birkenmeier . Klivecka se mantuvo hasta que el equipo cesó el juego competitivo. [26]

Honores

Con cinco campeonatos y siete primeros puestos, los Cosmos siguen estando empatados como la franquicia más exitosa en la historia del fútbol norteamericano. [12] [63]

El Cosmos ganó el Soccer Bowl de 1982 en el ahora demolido estadio Jack Murphy , fotografiado en 2005

Partidos amistosos y gira mundial

El New York Cosmos jugó muchos partidos amistosos en el país y en el extranjero.

Véase también

Referencias

  1. ^ New York Cosmos. «New York Cosmos Heritage – December 10, 1970 – The New York Cosmos officially join NASL». New York Cosmos. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  2. ^ ab "The New York Cosmos Celebrates its 40th Birthday". Nueva York, Nueva York : New York Cosmos. 5 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  3. ^ Gammon, Clive (1 de julio de 1985). "NO MÁS PATADAS PARA EL COSMOS". Sports Illustrated . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  4. ^ ab Segal, David (15 de abril de 2011). "Los New York Cosmos quieren volver a tomar el campo". nytimes.com . The New York Times Magazine . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  5. ^ "Cuando las estrellas se alinean: La historia del Cosmos de Nueva York". BBC World Service (Podcast). BBC. 23 de diciembre de 2016. El evento ocurre a las 3:30. Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  6. ^ "El New York Soccer Club es apodado Cosmos" (PDF) . New York Times . 5 de febrero de 1971. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 28 de abril de 2013 .
  7. ^ Newsham (2006). pág. 22.
  8. ^ "El club de fútbol de Nueva York recibe el apodo de Cosmos". The New York Times . Ciudad de Nueva York . 5 de febrero de 1971. Cosmos se convirtió ayer en el apodo del equipo de Nueva York en la Liga de Fútbol de América del Norte. El nombre fue elegido entre más de 3.000 nombres presentados en un concurso realizado en el área metropolitana.
  9. ^ abcdefghij Bell, Jack (1 de mayo de 2008). «Gordon Bradley, quien nutrió el fútbol estadounidense, muere a los 74 años». The New York Times . Nueva York, Nueva York . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  10. ^ abc "Randy Horton". youthandsport.com . Gobierno de Bermudas . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  11. ^ La Liga de Fútbol de América del Norte operaba con un sistema de "puntos" según el cual un gol otorgaba dos puntos y una asistencia, uno.
  12. ^ abcdefghijklmnop Whitney, David. «North American Soccer League». RSSSF . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  13. ^ Bradley se convirtió en ciudadano de los Estados Unidos en 1974.
  14. ^ Courtney, Barrie. «Estados Unidos: detalles de los partidos internacionales 1970-1979». RSSSF . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  15. ^ Ben Green (30 de diciembre de 2022). "La legendaria carrera de Pelé contada en cifras: ¿Qué tan bueno era el delantero emblemático de Brasil?". squawka.com.
  16. ^ abc Toye (2006). pág. 49.
  17. ^ abcdefghijklmnop Hirshey, David. "Cuando el fútbol dominaba los Estados Unidos". ESPN . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  18. ^ abcdefghijklmnopqr Newsham, Gavin (10 de junio de 2005). «Cuando Pelé y Cosmos eran reyes». The Guardian . Londres : Guardian News & Media. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  19. ^ Sullivan, Joseph F. (29 de octubre de 1977). «La mayoría de los encuestados se mostraron muy orgullosos del estado». The New York Times . Ciudad de Nueva York, Nueva York . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  20. ^ abcd Harris, Nick (19 de mayo de 2010). «De Ciudad del Cabo a Nueva York, pasando por Charlton: la vida futbolística de Eddie Firmani». The Guardian . Londres : Guardian News & Media. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  21. ^ abc «Julio Mazzei, el astro del fútbol, ​​ha muerto a los 78 años». The New York Times . São Paulo . 14 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  22. ^ Minami, Kazushi (2024). Diplomacia popular: cómo los estadounidenses y los chinos transformaron las relaciones entre Estados Unidos y China durante la Guerra Fría . Ithaca, NY: Cornell University Press . ISBN 9781501774157.
  23. ^ "El primer club occidental en hacer una gira por China: la aventura de los New York Cosmos en 1977". Wild East Football . 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  24. ^ abcd Gammon, Clive (7 de mayo de 1984). «La NASL: está viva pero en el corredor de la muerte». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 21 de enero de 2011 .
  25. ^ ab "El historiador del Salón de la Fama del Fútbol, ​​Allaway, escribe un libro sobre el New York Cosmos y el Bethlehem Steel". Oneonta, Nueva York : Hall of Fame Network. 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 17 de junio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  26. ^ abcdef Yannis, Alex (11 de diciembre de 1984). «Cosmos contrata a Klivecka como entrenador de pista cubierta». The New York Times . Nueva York, Nueva York . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  27. ^ "COSMOS FOLD INDOOR SQUAD". The New York Times . 23 de febrero de 1985. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  28. ^ "COSMOS DROPPED BY NASL" The New York Times . 14 de marzo de 1985 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  29. ^ "El campamento de fútbol Cosmos combina verano y deporte". The New York Times . Ciudad de Nueva York. 7 de agosto de 1993 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  30. ^ "Menos patadas". The New York Times . 1 de agosto de 1986. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  31. ^ "Campamentos de fútbol Cosmos". Campamentos de fútbol de América. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  32. ^ "Ramapo College Roadrunners – Historia del fútbol masculino". Ramapo College . 2010. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  33. ^ Bell, Jack (19 de abril de 2006). «Los Red Bulls pueden ser una mezcla de los antiguos Cosmos». The New York Times . Nueva York, Nueva York . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  34. ^ Dyer, Kristian (15 de mayo de 2007). "El legado de Cosmos aún no ha sido plenamente aceptado por la MLS". ESPNsoccernet . ESPN . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  35. ^ Spangler, Adam (4 de mayo de 2009). "El Cosmos, ¡gratis!". esto es fútbol americano . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  36. ^ Bell, Jack (1 de agosto de 2010). "Cosmos comienza de nuevo, con la vista puesta en la MLS". The New York Times . Nueva York, Nueva York . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  37. ^ ab Ogden, Mark (19 de enero de 2011). «El nombramiento de Eric Cantona en el New York Cosmos forma parte de la batalla para devolver el fútbol al corazón de la Gran Manzana». The Daily Telegraph . Londres . Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  38. ^ @DaveMartinezNY (5 de junio de 2019). "¿Eso significa que tomó la decisión correcta al decir que no (a unirse a la MLS)? En realidad, no. Diablos, varias de las decisiones de Seamus a nivel de LIGA le costaron la NASL. Pero volviendo al punto, al menos puedo ENTENDER por qué no quería renunciar a su nueva adquisición a cambio de una participación en una liga en lugar de invertir dinero en el club" ( Tweet ) – vía Twitter .
  39. ^ O'Brien, Seamus (12 de julio de 2012). «New York Cosmos Returns to NASL». nycosmos.com . Ciudad de Nueva York: New York Cosmos. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  40. ^ O'Mard, Marcus Kwesi (12 de julio de 2012). "Informe: New York Cosmos planea regresar a la NASL en 2013". Watertown, Massachusetts: New England Sports Network . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  41. ^ @NYCosmos (29 de enero de 2021). "Gracias y cuídense, Cosmos Country" ( Tweet ) – vía Twitter .
  42. ^ Trujillo, Hector (8 de febrero de 2021). "NISA SPRING 2021: TEAMS RETURN, SAY GOODBYE AND HELLO". soccertoday.com . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  43. ^ ab Della Cava, Marco R. (6 de julio de 2006). «El cosmos brilló en el universo del fútbol». USA Today . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  44. ^ Whipp, Glenn (18 de agosto de 2006). «'Lifetime' exagera la historia del NY Cosmos». Deseret News . Salt Lake City , Utah : Deseret News Publishing Co . Consultado el 16 de junio de 2009 . [ enlace muerto ]
  45. ^ John Dower; Mark Monroe; Paul Crowder; John Dower. «Once n A Lifetime (La extraordinaria historia del New York Cosmos)». Miramax Films – YouTube. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  46. ^ ab Diaz, Cesar (16 de febrero de 2011). "New York Cosmos: Una conversación con el artista detrás del logo". Deportes latinos . Latino Sports Ventures. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 . Estuve involucrado en el fútbol juvenil con Phil Woosnam. Me presentó a Clive en la época en que los Cosmos comenzaron a formar un equipo. A partir de nuestras reuniones, diseñé el logotipo de los Cosmos. ... Diseñé los uniformes y el logotipo de los Chiefs. Pinté todas las portadas del programa. ... Primero debe ser reconocible a simple vista, debe mostrar el movimiento del fútbol. Clive eligió los colores porque sus colores son brillantes y se adaptan a los grandes espacios al aire libre de los estadios. ... [E]stos colores que utilicé parecen cruzar más límites. El logotipo es simple y directo con formas que crean movimiento a partir del balón de fútbol. ... La fuente era simple y fácil de leer en un uniforme.
  47. ^ "Historia de la equipación del New York Cosmos en New York Cosmos Jersey Collection". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  48. ^ "Historia de la equipación del New York Cosmos en NASL Jerseys". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  49. ^ "Sitio web oficial del Almirante". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2018 .
  50. ^ Hanlon, Tim (11 de enero de 2020). "EPISODIO 146: La canción temática de NY Cosmos – Con el músico Steve Ferrone". goodseatsstillavailable.com . Podcast "Good Seats Still Available". Archivado del original el 7 de mayo de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  51. ^ "Hacer lo mismo una y otra vez y esperar resultados diferentes". Bleacher Report . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  52. ^ Collins, Glenn (20 de agosto de 2004). "Built for Speed, And Local Pride; Track Stadium Emerges On Randalls Island". The New York Times . Nueva York, Nueva York . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  53. ^ "Proyecto de remodelación del Yankee Stadium". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  54. ^ Belson, Ken (7 de septiembre de 2010). "As Stadiums Vanish, Their Debt Lives On" (Mientras los estadios desaparecen, su deuda sigue vigente). The New York Times . Nueva York, Nueva York . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  55. ^ Yannis, Pat (8 de marzo de 1984). «Hartford Shift Seen For Indoor Cosmos». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016 en newyorktimes.com.
  56. ^ Díaz, Cesar (8 de marzo de 2011). "New York Cosmos: Una conversación con el ex médico del equipo". Deportes latinos . Latino Sports Ventures. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 . La multitud internacional que atrajimos... sudamericanos, italianos, griegos, turcos, brasileños y argentinos.
  57. ^ ab "Pinup Goalie: Shep Messing". New York Movies. 2006. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  58. ^ Lapitch, John (9 de febrero de 1984). "Un esfuerzo estelar". Chicago Tribune . Chicago , Illinois : Tribune Company : sección 4.
  59. ^ Litterer, David. «Equipos All-Star de la NASL, todos los tiempos». Archivos históricos del fútbol americano . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  60. ^ "John Kerr". CanadaSoccer.com . Consultado el 20 de enero de 2011 .[ enlace muerto ]
  61. ^ "Heritage". nycosmos.com . Nueva York, Nueva York : New York Cosmos. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  62. ^ abc "Cosmos retendrá a Mazzei". The New York Times . Nueva York, Nueva York . 1 de febrero de 1983. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  63. ^ Litterer, David. "Archivos históricos del fútbol americano". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  64. ^ "Cuando el Cosmos llegó a la ciudad". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  65. ^ Michael Spanos. "El día que Grecia se enfrentó al NY Cosmos". National Herald . Consultado el 27 de junio de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos