stringtranslate.com

Búfalos Orix

Los Orix Buffaloes (オリックス・バファローズ, Orikkusu Bafarōzu ) son un equipo de béisbol profesional de Nippon formado como resultado de la realineación de béisbol profesional de Nippon de 2004 mediante la fusión del Orix BlueWave de Kobe , Prefectura de Hyōgo , Japón, y los Osaka Kintetsu Buffaloes de Osaka. , Prefectura de Osaka , Japón. El equipo juega en la Liga del Pacífico y es propiedad de Orix , una empresa de servicios financieros fundada en Osaka.

El equipo combinado comenzó a jugar en 2005. Los Buffaloes dividieron los partidos en casa entre el Kyocera Dome Osaka , la casa de la franquicia original de los Buffaloes, y el Kobe Sports Park Baseball Stadium , la antigua casa de los BlueWave, cuando los Hanshin Tigers tienen que usar el Kyocera Dome. El estadio local principal de los Tigers, el Hanshin Koshien Stadium , se usa para los dos torneos de secundaria más importantes de Japón, el Senbatsu en marzo, que coincide con la apertura de la temporada de la NPB, y durante el Campeonato Japonés de Béisbol de Escuelas Secundarias en agosto.

Hasta 2022, el récord histórico del club es 5,543–5,297–410 (.511).

Historia de la franquicia

Hankyu/Orix (1936–2004)

Valientes Hankyu

La franquicia que eventualmente se convirtió en los Orix Buffaloes fue fundada en 1936 bajo la propiedad de una empresa ferroviaria japonesa, Hanshin Kyuko Railway Company (阪神急行電鉄, Hanshin Kyuko Dentetsu , actual: Hankyu Hanshin Holdings , Inc.) , como Osaka Hankyu Baseball Club (大阪阪急野球協会, Ōsaka hankyū yakyū kyōkai ) . Más tarde apodado Hankyu Braves , fue uno de los primeros equipos de béisbol profesional en Japón y el equipo sobreviviente más antiguo de la Liga del Pacífico .

A principios de la década de 1950, la franquicia hizo un esfuerzo dedicado a atraer talento extranjero, en particular veteranos afroamericanos de la Liga Negra de béisbol , [2] incluidos los jugadores de cuadro John Britton y Larry Raines , y los lanzadores Jimmy Newberry y Rufus Gaines. Estos jugadores fueron los primeros estadounidenses, aparte de Wally Yonamine, en jugar en el béisbol profesional japonés después de la Segunda Guerra Mundial .

A partir de mediados de la década de 1960, los Bravos se convirtieron en uno de los equipos dominantes no solo en la Liga del Pacífico sino en todo el béisbol profesional japonés. Entre 1967 y 1972, los Hankyu Braves ganaron el banderín de la Liga del Pacífico cinco veces, pero perdieron la Serie de Japón cada vez contra los Yomiuri Giants . El mánager Yukio Nishimoto era conocido como "el gran mánager en la tragedia" debido a esas derrotas. Pero los Hankyu Braves ganaron la Serie de Japón tres veces seguidas a partir de 1975, contra los Tokyo Giants en 1976 y 1977, liderados por el mánager Toshiharu Ueda . En ese momento, muchos buenos jugadores en la historia del béisbol japonés jugaron para los Hankyu Braves, incluido el lanzador Hisashi Yamada y el jardinero Yutaka Fukumoto .

En la década de 1980, el equipo todavía era un fuerte contendiente en la Liga del Pacífico, pero perdió el campeonato de la Premier League ante los Seibu Lions todos los años excepto en 1984; ese año, los Braves cayeron ante los Hiroshima Toyo Carp en la Serie de Japón en siete juegos.

El 19 de octubre de 1988, Hankyu Railway vendió la franquicia a la empresa de arrendamiento Orient Lease (conocida desde 1989 como Orix Group), en lo que se conoció como "el día más largo de la Liga del Pacífico". La razón es que cuando se produjo la venta de la franquicia, los Kintetsu Buffaloes jugaron el legendario doble partido "10.19" por el banderín de la Liga del Pacífico, solo para perder el banderín debido a que el segundo juego terminó en empate. Para que Kintetsu ganara el banderín, tuvieron que ganar ambos juegos en el doble partido contra los Lotte Orions . La venta fue una sorpresa; en ese momento, era mucho más raro que un equipo de béisbol profesional japonés cambiara de dueños, por no hablar de que una gran empresa vendiera una de sus partes. En ese caso, Hankyu Railway fue considerada como una de las grandes empresas que nunca necesitaría hacer algo así. La venta también fue una sorpresa, dado que antes de la muerte del fundador de Hankyu, Ichizo Kobayashi , en 1957, decretó que bajo ninguna circunstancia, Hankyu nunca debía vender los Braves y el Takarazuka Revue , ambos proyectos apasionantes para él. Sin embargo, resultó que los Braves tuvieron que ser vendidos para que Hankyu mantuviera a flote el Revue.

La venta no estuvo exenta de dos garantías: el nombre del equipo seguiría siendo "Braves" y la franquicia permanecería en Nishinomiya . Durante los primeros dos años de la nueva propiedad, el equipo se conocía como Orix Braves y jugaba en Nishinomiya.

Onda azul

En 1991, el equipo se mudó a Kobe y se convirtió en Orix BlueWave . Orix realizó una encuesta para decidir el nuevo nombre y, como era de esperar, la gente votó por Braves. Se dijo que Orix realizó otra encuesta y les dijo a los fanáticos que "Braves" no estaba permitido. Lo que lo empeoró fue que en esa segunda encuesta, "Thunder" fue el nombre ganador, que encajaba con el nuevo esquema de colores (cuando Orix compró el equipo, cambiaron sus colores de negro y rojo a azul marino y dorado), y porque la alineación de bateo del equipo se llamaba Blue Thunder (ブルーサンダー, Burūsandā ) . Pero Orix se quedó con "BlueWave". Los fanáticos de toda la vida se sorprendieron con estos cambios. Un miembro del equipo de animadores de los Braves (応援団ouendan ) dijo que "la carrera se decidió incluso antes de que sonara el pistoletazo de salida". [3] Otra cosa que no tenía sentido para los fanáticos fue que se les llamara BlueWave mientras jugaban en el entonces llamado Estadio Verde (ahora Estadio de Béisbol Kobe Sports Park ) en una ciudad cuyo color oficial es el verde. Sin embargo, como Nishinomiya y Kobe están cerca uno del otro, y el nuevo campo local del equipo era mejor que el anterior, la mayoría de los fanáticos aceptaron el cambio, aunque con cierta nostalgia por el nombre histórico de "Braves". El equipo a veces era llamado Aonami o Seiha (青波) por los fanáticos y los medios de béisbol, que significa "ola azul" en japonés.

Liderados por Ichiro Suzuki en 1995 y 1996, los Orix BlueWave ganaron el campeonato de la Liga del Pacífico. En 1996, también ganaron la Serie de Japón . En 2001, Suzuki se trasladó a los Marineros de Seattle y llevó a los Marineros a una temporada de 116 victorias , la mayor cantidad de victorias de un equipo de la Liga Americana .

Búfalos Orix (2005 hasta la actualidad)

Tras la reestructuración de la Liga Profesional de Béisbol de Japón en 2004 , los BlueWave se fusionaron con los Osaka Kintetsu Buffaloes . El equipo tuvo problemas desde su fusión, y solo terminó en la mitad superior (o Clase A) de la Liga del Pacífico una vez entre 2005 y 2013. En 2008, los Buffaloes terminaron segundos en la Liga del Pacífico, con un récord de 75-68-1 y terminaron 2+12 juegos detrás de los Saitama Seibu Lions , pero fueron barridos por los Hokkaido Nippon Ham Fighters en casa en la primera etapa de la Climax Series . Después de dos temporadas de terminar últimos en la Liga del Pacífico, terminaron primeros en 2021, con un récord de 70–55–18. Barrieron a los Chiba Lotte Marines en la etapa final de la Climax Series para hacer su primera aparición en la Japan Series desde 1996. Finalmente, fueron derrotados por los Tokyo Yakult Swallows en seis juegos. En 2022, a pesar de un comienzo de temporada difícil, los Buffaloes terminaron primeros después de una victoria por 5-2 sobre los Tohoku Rakuten Golden Eagles en el último día de la temporada regular de la Liga del Pacífico, combinado con la derrota de los Fukuoka SoftBank Hawks ante los Marines, 5-2, al mismo tiempo que se desarrollaba el juego, y también porque tuvieron 5 victorias más contra los Hawks durante la temporada regular, 15-10. [4] Los Buffaloes derrotarían a los Fukuoka Softbank Hawks en la Etapa Final de la Serie Climax de la Liga del Pacífico de 2022, 4 juegos a 1, lo que preparó una revancha de la Serie de Japón del año anterior, pero esta vez los Buffaloes se vengarían de los Swallows, derrotándolos 4 juegos a 2. Después de esa campaña, Masataka Yoshida solicitó ser enviado a la MLB y firmó con los Boston Red Sox esa temporada baja. En 2023, un récord de 86-53-4 les valió su tercer banderín consecutivo de la Liga del Pacífico, junto con Yamamoto ganando su tercera Triple Corona consecutiva. Barrieron a los Chiba Lotte Marines en la etapa final de la Serie Climax para hacer su tercera aparición en la Serie de Japón. Pero, los Buffaloes fueron derrotados por los Hanshin Tigers en siete juegos. El traslado de Yoshinobu Yamamoto a la MLB resultó ser demasiado para los Buffaloes, ya que sin su legendario as, los Buffaloes cayeron a un récord de 63-77-3, terminando el año en el quinto lugar. Después de esa temporada, el mánager Satoshi Nakajima anunció que renunciaría después de no poder guiar a los Buffaloes a su cuarto campeonato consecutivo. Fue reemplazado por Mamoru Kishida .

Lista actual


Miembros del Salón de la Fama del Béisbol

Elegido principalmente para el servicio en Hankyu Braves

Elegido para servir con otros equipos, así como Hankyu y Orix.

Elegido principalmente para el servicio de Kintetsu Buffaloes

Jugadores y entrenadores destacados

como búfalos orix

como Orix BlueWave

como búfalos Kintetsu (y Osaka Kintetsu)

como los valientes Hankyu (y Orix)

Jugadores de la MLB

Activo:

Anterior:

Gerentes

Tema musical

La canción temática actual de los Buffaloes es "Sky", de la banda japonesa Mega Stopper. La canción se utilizó por primera vez en 2005. Otra versión que se utiliza es la que canta el equipo de animadoras del club, BsGirls.

Mascotas

1981 hasta 1990
  • Bravey (ブレービー) #100, un pájaro grande
  • Yuta (勇太) #101, un pájaro más joven
  • Braves Boy (ブレーブス坊や) , un guerrero con cabeza de béisbol.
1991 hasta 2010
  • Neppie (ネッピー) #111, un niño
  • Ripsea (リプシー) #222, una niña
Desde 2011
  • Buffalo Bull (バッファローブル) #111, un híbrido macho de oryx y búfalo, hermano de Bell.
  • Buffalo Bell (バッファローベル) #222, un híbrido femenino de oryx y búfalo, hermana de Bull.

Referencias

  1. ^ "Índice por equipo". NPB . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Zurui, "Negro Leaguers in Japan", archivado el 3 de mayo de 2016 en Wayback Machine BlackTokyo (12 de septiembre de 2008).
  3. ^ La fusión Orix-Kintetsu: la historia de la realineación del NPB de 2004, archivado desde el original el 2022-01-31 , consultado el 2022-02-24
  4. ^ "【データ】オリックスがソフトバンクと勝率で並ぶも直接対決の差でV(日刊スポーツ)". Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  5. ^ Whiting, Robert (1989). Tienes que tener Wa . Nueva York: Vintage Books. págs. 287-88. ISBN 0-679-72947-X.
  6. ^ "Béisbol profesional nipón オリックス・バファローズ 年度別成績 (1936-2021)". NPB.jp (en japonés). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .

Enlaces externos