La primera cita en el Diccionario de ingles Oxford sobre el uso estadounidense del término "G-man" fue en 1930, de una biografía de Al Capone escrita por FD Pasley.
En la leyenda popular, el término se originó durante el arresto en septiembre de 1933 del gángster George "Machine Gun" Kelly por agentes de la Oficina de Investigaciones (BOI), un precursor del FBI. Al encontrarse desarmado, Kelly supuestamente gritó: "¡No disparen, G-men! ¡No disparen!", aunque probablemente esto sea una invención. [2] [3]
El término fue la base del título de la película G Men de 1935 , protagonizada por James Cagney , que fue una de las películas más taquilleras de ese año.
La rendición de Kelly está dramatizada en la película de 1959 The FBI Story . El encuentro con Kelly se dramatiza de manera similar en la película Dillinger de 1973 . La película fue seguida por una película para televisión de 1974 titulada Melvin Purvis: G-Man .
Durante la temporada 3 de That Girl en el episodio de 1969 "Many Happy Returns", Ann Marie se enfrenta a una auditoría repentina del IRS. Ella se refiere al contribuyente del impuesto sobre la renta como G-Man .
La banda de rock española Hombres G obtuvo su nombre en 1983 de la traducción al español de "G-man" y de la película de James Cagney G Men . [4]
En el videojuego Psychonauts de 2005 , los G-Men aparecen como enemigos en el nivel Milkman Conspiracy . Se disfrazan (mal) de civiles comunes y corrientes mientras buscan incansablemente a alguien llamado Lechero. El jugador debe equipar los objetos que los G-Men usan para disfrazarse y poder pasarlos.
La película de 2011 J. Edgar incluye una referencia a la escena de la rendición en la película de 1959 The FBI Story .
En la película de 2011 X-Men: First Class , Charles Xavier se refiere a su equipo como los "G-Men", pero Moira MacTaggart afirma que son algo diferente y decide llamar al equipo "X-Men". Charles encuentra el nombre divertido y lo conserva.
En el juego Grand Theft Auto V de 2013 , en la misión "Three's Company", Dave Norton afirma que "enviará algunos G-Men a la casa de la tía [de Franklin]".
^ "Definición de G-MAN". www.merriam-webster.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
^ "Cronología de la historia del FBI". Oficina Federal de Investigaciones. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2006 . Consultado el 23 de noviembre de 2006 .
^ "FBI 100 - Ametralladora Kelly". FBI .
^ "Hombres G". HombresG.Net . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2018 .