stringtranslate.com

Justicia de Manitoba

El Ministerio de Justicia de Manitoba ( en francés : Justice Manitoba ) o el Departamento de Justicia ( Le ministere de la justice ; anteriormente el Departamento del Fiscal General ), [6] [7] es el departamento del gobierno provincial responsable de administrar los sistemas de justicia de la Corona en la provincia de Manitoba . [8]

Más específicamente, Manitoba Justice se ocupa de la prestación de servicios penitenciarios ; la protección de los derechos personales y de propiedad ; la redacción de leyes; la prestación de servicios judiciales civiles y penales; la prestación de servicios jurídicos civiles al gobierno; y el desarrollo de la reforma legal. [9] Dentro de estas áreas de interés, Manitoba Justice supervisa la Agencia de Revisión de la Aplicación de la Ley (LERA), la Oficina del Médico Forense Jefe y el Defensor y Síndico Público, entre otros. Manitoba Justice también proporciona financiación a varios organismos independientes, entre ellos la Comisión de Reforma Jurídica, la Asistencia Jurídica de Manitoba y la Comisión de Derechos Humanos de Manitoba . [8]

Fundado en 1871, el Departamento del Fiscal General fue uno de los primeros departamentos formados por la recién creada Provincia de Manitoba; sin embargo, la legislación inicial relacionada con el Departamento, la Ley del Fiscal General , no se aprobaría hasta 1885. [6] [7]

El departamento está supervisado por un ministro del gabinete conocido como Ministro de Justicia y Procurador General ( en francés : Ministre de la Justice et procureur général ), actualmente Matt Wiebe . [10] El ministro que ocupa este cargo normalmente también es designado como Guardián del Gran Sello de la Provincia de Manitoba ( en francés : Gardien du Grand Sceau de la province du Manitoba ). [i] [11]

Historia y legislación

La autoridad para administrar justicia en cada provincia y territorio de Canadá fue asignada a los gobiernos provinciales por la sección 92(14) de la Ley de la Constitución federal de 1867. El brazo judicial de Manitoba, el Departamento del Fiscal General, se formó en 1871, convirtiéndose en uno de los primeros departamentos formados por la provincia recién establecida . Sin embargo, la legislación inicial relacionada con el Departamento, la Ley del Fiscal General , no se aprobaría hasta 1885. [6] [7]

La Ley del Fiscal General de 1885, que designaba autoridad para el Departamento, pasaría a llamarse Ley del Departamento de Justicia en 1987. [7] En consecuencia, el Departamento se reorganizó en 1989 y, con la esperanza de reflejar su influencia ampliada en el gobierno provincial y el sistema de justicia, se convirtió en el Departamento de Justicia. [6]

En 1997, las responsabilidades del Departamento de Justicia de Manitoba se ampliaron para incluir la administración del Fondo de Iniciativas de Justicia (anteriormente el Fondo de Justicia Aborigen), un programa diseñado para financiar iniciativas que apoyan los objetivos del Departamento. En 2016, el departamento asumió la responsabilidad de la prevención del delito (transferida del Departamento de Oportunidades para Niños y Jóvenes) y la protección del consumidor (transferida del Departamento de Turismo, Cultura, Patrimonio, Deporte y Protección del Consumidor ). [9]

Estatutos

En Manitoba, una ley (o estatuto ) es una ley promulgada por la Asamblea Legislativa de Manitoba . Una ley consolidada es una ley que ha sido actualizada para incorporar modificaciones a su texto original, y sigue aplicándose tal como fue enmendada. [12] Además, en Manitoba, las leyes consolidadas se agrupan en tres subcategorías: [12]

En nombre de la provincia, el Departamento de Justicia de Manitoba administra y hace cumplir más de 100 estatutos provinciales relacionados con el derecho civil, los servicios penitenciarios y la administración de tribunales, entre otros. Las leyes consolidadas de las que ha sido responsable el Departamento de Justicia de Manitoba incluyen, entre otras, el Código de Derechos Humanos (1987-1988); la Ley de Control de Bebidas Alcohólicas, Juegos de Azar y Cannabis (2013), anteriormente la Ley de Control de Bebidas Alcohólicas ; la Ley de Cumplimiento de la Custodia de Menores (1987); la Ley de Justicia para las Víctimas de la Pornografía Infantil (2011); la Ley de la Corporación de Seguros Públicos de Manitoba ; [14] y la Declaración de Derechos de las Víctimas (1998), anteriormente la Ley de los Derechos de las Víctimas . [15]

En virtud de la Ley constitucional canadiense de 1867 , el Departamento de Justicia de Manitoba también es responsable de procesar casos en virtud del Código Penal y la Ley de justicia penal juvenil . [8]

División de Tribunales

La División de Tribunales del Departamento facilita los servicios judiciales en todo Manitoba y está supervisada por la viceministra adjunta Suzanne Gervais (2019/20 ). Los tres tribunales de Manitoba son: [16]

  1. Tribunal de Apelaciones de Manitoba ;
  2. el Tribunal del Banco de la Reina de Manitoba ; y
  3. El Tribunal Provincial de Manitoba

División de Justicia Penal

La División de Justicia Penal proporciona protección policial en todas las zonas de Manitoba, trabajando en estrecha colaboración con la policía municipal e indígena , así como con la RCMP . [8]

Agencia de Revisión de Aplicación de la Ley

La Law Enforcement Review Agency ( LERA ) es un organismo independiente y no policial de la División de Justicia Penal que, bajo la autoridad de la Ley de Revisión de la Aplicación de la Ley (TLERA), investiga las quejas públicas contra miembros de las fuerzas policiales locales/municipales en Manitoba, en particular, los abusos de autoridad por parte de agentes de servicio. [8] [2] LERA está ubicada en Winnipeg y su personal actual está formado por el Comisionado, un funcionario administrativo/registrador, un empleado y 4 investigadores. [18]

El Comisionado rinde cuentas operativamente al Ministro de Justicia a través de un informe anual, como requisito legislativo, y administrativamente al Viceministro Adjunto de Justicia Penal. [18] A partir de 2020, LERA tiene jurisdicción estatutaria sobre (aproximadamente) 1.664 agentes de paz que son empleados por los departamentos de policía municipales en Manitoba [17].

Originalmente, la responsabilidad de tratar las quejas de los ciudadanos en Manitoba estaba a cargo de las comisiones de policía locales, compuestas por algunos o todos los miembros de sus respectivos consejos municipales . Sin embargo, la Comisión de Policía de Manitoba (MPC), que se estableció para brindar asesoramiento a la policía municipal y supervisar sus operaciones, recibía de vez en cuando quejas que no se habían abordado adecuadamente a nivel local y tenía que involucrarse. En 1979, luego de la investigación de la MPC de un incidente de 1976 que involucraba la (presunta) paliza a un sospechoso de violación por parte de oficiales de policía de Winnipeg , la Comisión recomendó un cambio en los procedimientos de queja pública. [18] En marzo de 1981, el Departamento del Fiscal General propuso una nueva legislación y, en noviembre de 1982, la Ley de Revisión de la Aplicación de la Ley (Proyecto de Ley 2, 32.ª Legislatura ) se presentó a la Cámara . El proyecto de ley se aprobaría en agosto de 1983 y se promulgaría en diciembre de 1984. Esta nueva ley exigiría que todas las quejas públicas sobre las acciones de un agente de policía en servicio se remitieran al Comisionado, quien tiene acceso a ellas de conformidad con la Ley. [18]

La LERA finalmente comenzaría a funcionar como agencia el 1 de febrero de 1985. En 1988, el Procurador General inició una evaluación de la LERA y la consideración de consolidar la LERA y la MPC en una sola agencia que se ocupara de las denuncias contra la policía a fin de aprovechar los recursos disponibles. En 1992, se modificó la TLERA, lo que incluyó el establecimiento de la Junta de Revisión de la Aplicación de la Ley ( LERB ); la disolución de la MPC; la exigencia de la carga de la prueba ; y más autoridad para el Comisionado para resolver las denuncias.

División de Derecho de la Corona

Justicia Civil (o Derecho de la Corona), supervisada por el Fiscal General Adjunto Adjunto Mike Mahon (2019/20 ), [2] es la división de Justicia de Manitoba que consta de las siguientes ramas y agencias: [8]

Asistencia jurídica en Manitoba

Legal Aid Manitoba ( LAM ; en francés : Aide juridique Manitoba ) es una agencia independiente, establecida por la Ley de Asistencia Jurídica de Manitoba , [22] que proporciona servicios legales en Manitoba a aquellos que puedan necesitar asistencia legal . [8]

LAM recibe financiación de la provincia de Manitoba, el Gobierno de Canadá y la Fundación de Derecho de Manitoba, así como honorarios de sus clientes. [23] Legal Aid Manitoba tiene actualmente oficinas en Winnipeg , Brandon , Dauphin , The Pas y Thompson , y su personal (incluidos abogados privados contratados) viaja regularmente a más de 40 comunidades rurales y del norte . Aproximadamente 190 empleados provinciales trabajan con LAM, formal o informalmente , y atienden a (aproximadamente) 90 000 manitobanos por año. [24]

En el caso de casos que afectan a grupos de personas (por ejemplo, los que involucran derechos humanos , derecho ambiental , derecho del consumidor , derecho de la pobreza ), LAM financia y supervisa su prestación de servicios a través del Centro de Derecho de Interés Público ( PILC ). El PILC recibe apoyo financiero adicional de la Fundación de Derecho de Manitoba, así como servicios legales de interés público pro bono , servicios en especie , contribuciones de clientes y subvenciones ocasionales para proyectos. [25]

En los años 1930 y 1940, la Law Society of Manitoba estableció el primer programa en Canadá para proporcionar ayuda gratuita a quienes no podían pagar un abogado . Los abogados trabajaban pro bono . En 1969, con la creciente demanda de asistencia jurídica gratuita, un grupo de abogados privados recibía 50 dólares diarios para actuar como abogados de oficio en el tribunal de admisión penal. En 1971-72, Manitoba finalmente incorporaría la asistencia jurídica a la legislación provincial en 1971 y, en 1972, la Legal Aid Services Society of Manitoba comenzaría a operar. Una década más tarde, con la llegada de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades en 1982, LAM establecería el Public Interest Law Centre para manejar casos de importancia social, es decir, casos que afectan a grupos/manitobanos en general. [24]

En 2005, la organización cambió formalmente su nombre a "Legal Aid Manitoba", y su junta directiva fue reemplazada por un consejo de gestión con un presidente y vicepresidente designados por el vicegobernador en consejo . [26]

Comisión de reforma legal de Manitoba

La Comisión de Reforma Jurídica de Manitoba ( MLRC ) es una agencia independiente, establecida en 1970 por la Ley de la Comisión de Reforma Jurídica , que revisa y recomienda reformas relacionadas con la "modernización y mejora de las leyes provinciales". [8] [2]

La Comisión, que está integrada por entre 5 y 7 miembros designados por el Teniente Gobernador en Consejo , debe incluir entre sus miembros a un juez del Tribunal de la Reina ; un estudiante de tiempo completo de la Facultad de Derecho de la UManitoba ; "un abogado con derecho a ejercer en Manitoba y que no esté empleado por el gobierno; y una persona que no sea abogado". Uno de los miembros es designado Presidente de la Comisión y debe ser abogado. [27]

División de Seguridad Comunitaria

La división más grande del Departamento de Justicia de Manitoba es la División de Seguridad Comunitaria, [28] que "administra las sentencias impuestas por los tribunales a los delincuentes que se encuentran detenidos o en libertad condicional". [8] [2] La División fue supervisada por el Viceministro Asociado Scott Kolody durante el año fiscal 2019/20. [2]

Esta División presta diversos servicios a través de sus sucursales/unidades: [28] [2]

La legislación pertinente incluye la Ley de Comunidades y Vecindarios Más Seguros , [30] la Ley de Control de Vehículos Blindados y Fortificados , [31] y la Ley de Responsabilidad Parental .

La División también supervisa el Registro de Incautación de Vehículos ( VIR ), el centro administrativo que, en virtud de la Ley de Tráfico por Carretera, administra las incautaciones y confiscaciones de vehículos, lo que incluye el registro del estado de cada vehículo incautado en Manitoba. [2] : 46 

Comisión de policía de Manitoba

La Comisión de Policía de Manitoba ( MPC ) asesora al Ministro de Justicia sobre las normas que rigen las operaciones y la conducta policial. La Comisión actual se creó el 15 de noviembre de 2010, de conformidad con la sección 6 de la Ley de Servicios Policiales de Manitoba [32] [ii] y también es miembro de la Asociación de Jefes de Policía de Manitoba , la Asociación Canadiense de Gobernanza Policial y la Asociación Canadiense de Supervisión Civil de la Aplicación de la Ley [28] [2]

La Comisión está presidida actualmente por David Asper . [32]

Todas las juntas y comisiones de policía de Manitoba están obligadas por ley a presentar un informe anual a la MRC. Hay 10 juntas de policía municipales y 1 comisión de policía de las Primeras Naciones en Manitoba: [33]

Correcciones de Manitoba

Manitoba Corrections (o Corrections Division ) tiene su sede central en 810-405 Broadway en Winnipeg. Incluye 6 servicios correccionales para adultos; [34] 2 servicios correccionales para jóvenes, [34] que brindan custodia y varios programas para jóvenes acusados ​​de delitos y/o sentenciados a prisión bajo la Ley federal de justicia penal para jóvenes ; [35] y 27 oficinas correccionales comunitarias (incluidas 11 en comunidades de las Primeras Naciones ), que brindan todos los "servicios y programas para delincuentes sin custodia y basados ​​en la comunidad". [36]

Ministro y Procurador General

El Ministro de Justicia y Procurador General ( en francés : Ministre de la Justice et procureur général ) es un ministro del gabinete del Gobierno de Manitoba . [11] El ministro que ocupa este cargo normalmente también es designado como Guardián del Gran Sello de la Provincia de Manitoba ( en francés : Gardien du Grand Sceau de la province du Manitoba ). [i] El actual Ministro de Justicia y Procurador General es Matt Wiebe . [11]

El cargo de Ministro de Justicia no existía en Manitoba antes de 1990, cuando la designación de Procurador General (AG) se cambió a 'Ministro de Justicia y Procurador General' a mitad del mandato del entonces Procurador General James McCrae . A partir de entonces, a partir de septiembre de 1990, el Ministro de Justicia de Manitoba ha sido ex officio el Procurador General de Manitoba. [38] [39]

1871–1990

1990-presente

Véase también

Crimen y justicia en Manitoba

Crimen y justicia en Canadá

Referencias

Notas

  1. ^ ab "El Gran Sello de la Provincia de Manitoba | Manitoba". Encyclopædia Britannica . Consultado el 25 de enero de 2021.
  2. ^ Ley de Servicios Policiales .
  3. ^ ab Ver: Capacidad nominal

Citas

  1. ^ "Informe anual de Manitoba Justice (incluido el Fondo de Iniciativas de Justicia) (2009-2010)" (PDF) . Winnipeg: Manitoba Justice. 2010. p. 9. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  2. ^ abcdefghij https://www.gov.mb.ca/justice/publications/annualreports/pubs/annualreport1920.pdf [ URL básica PDF ]
  3. ^ https://www.gov.mb.ca/justice/publications/annualreports/pubs/annualreport1718.pdf [ URL simple PDF ]
  4. ^ "Ministros del Gabinete: James Allum". Gobierno de Manitoba . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  5. ^ Justicia de Manitoba 2010, pág. 11.
  6. ^ abcdef "396?sessionsearch Departamento del Fiscal General". Archivos de Manitoba. Consultado el 25 de enero de 2021.
  7. ^ abcd "Tabla informativa sobre la Ley del Departamento de Justicia". Leyes de Manitoba . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  8. ^ abcdefghi «Justicia | Provincia de Manitoba». Provincia de Manitoba - Justicia . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  9. ^ ab Departamento de Justicia. Archivos de Manitoba.
  10. ^ "Provincia de Manitoba | Ministros del Gabinete". Provincia de Manitoba . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  11. ^ abcde "Biografías de MLA - Vida" www.gov.mb.ca . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  12. ^ ab Justice, Manitoba. "Leyes de Manitoba". web2.gov.mb.ca . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  13. ^ Justicia, Manitoba. "Leyes de Manitoba (Leyes CCSM)". web2.gov.mb.ca . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  14. ^ Justicia, Manitoba. "Leyes de Manitoba". web2.gov.mb.ca . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  15. ^ Justicia, Manitoba. "Leyes del CCSM (por ministro responsable)". web2.gov.mb.ca . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  16. ^ "Tribunales | Justicia de Manitoba". Provincia de Manitoba - Justicia . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  17. ^ ab https://www.gov.mb.ca/justice/lera/pubs/compendium.pdf [ URL básica PDF ]
  18. ^ abcd La historia de la Agencia de Revisión de Aplicación de la Ley de Manitoba (LERA)
  19. ^ "Derecho de familia | Justicia de Manitoba". Provincia de Manitoba - Justicia . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  20. ^ "Derecho de familia Manitoba | Provincia de Manitoba". Derecho de familia Manitoba | Provincia de Manitoba . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  21. ^ https://www.legalaid.mb.ca/wp-content/uploads/Annual_Report_2020_final.pdf [ URL desnuda PDF ]
  22. ^ Ley de asistencia jurídica de Manitoba .
  23. ^ "Legal Aid Manitoba" (Asistencia jurídica de Manitoba). www.legalaid.mb.ca . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  24. ^ ab "Historia". www.legalaid.mb.ca . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  25. ^ "Centro de Derecho de Interés Público". www.legalaid.mb.ca . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  26. ^ https://www.legalaid.mb.ca/wp-content/WordPress/PDF/Corporate_Directors_Manual.pdf [ URL básica PDF ]
  27. ^ "Comisión de Reforma Jurídica de Manitoba". www.manitobalawreform.ca . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  28. ^ abc "División de Seguridad Comunitaria". Manitoba Justice . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  29. ^ Comité Asesor de Notificación Comunitaria (CNAC)
  30. ^ "Justicia | Provincia de Manitoba".
  31. ^ "Justicia | Provincia de Manitoba".
  32. ^ ab "Acerca de nosotros - Comisión de Policía de Manitoba | Provincia de Manitoba". Comisión de Policía de Manitoba . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  33. ^ "Comisión de Policía de Manitoba | Provincia de Manitoba". Comisión de Policía de Manitoba . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  34. ^ abc "Centros penitenciarios para adultos". Manitoba Justice . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  35. ^ ab "Centros correccionales para jóvenes". Manitoba Justice . Consultado el 26 de enero de 2021.
  36. ^ "Programas de correcciones comunitarias". Manitoba Justice . Consultado el 26 de enero de 2021.
  37. ^ ab "Información de contacto | División de seguridad comunitaria (Correcciones de Manitoba)". Justicia de Manitoba . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  38. ^ Justicia, Manitoba. "Leyes de Manitoba". web2.gov.mb.ca . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  39. ^ abc "Biografías de MLA - Fallecidos". www.gov.mb.ca . Consultado el 25 de enero de 2021 .

Enlaces externos