stringtranslate.com

Falso Dmitry I

El falso Dmitri I (en ruso: Лжедмитрий I , romanizado : Lzhedmitriy I ) [1] (o Pseudo-Demetrio I ) reinó como zar de toda Rusia desde el 10 de junio de 1605 hasta su muerte el 17 de mayo de 1606 bajo el nombre de Dmitri Ivánovich (en ruso: Дмитрий Иванович ). Según el historiador Chester S.  L. Dunning, Dmitri fue «el único zar que llegó al trono por medio de una campaña militar y levantamientos populares». [2]

Fue el primero y el más exitoso de tres "pretendientes" ( en ruso : самозванцы (sing.: самозванец) , romanizadosamozvanets ) que durante la época de los Trastornos afirmaron ser el hijo menor de Iván el Terrible , el zarévich Dmitri Ivánovich , quien supuestamente escapó de un intento de asesinato en 1591 cuando tenía ocho años. En general, se cree que el verdadero Dmitri de Úglich murió en Úglich en 1591. El falso Dmitri afirmó que su madre, María Nagaya , anticipó el intento de asesinato ordenado por Borís Godunov y lo ayudó a escapar a un monasterio en el Zarato de Rusia , y los asesinos mataron a otra persona en su lugar. Dijo que huyó a la Mancomunidad de Polonia-Lituania después de llamar la atención de Borís Godunov, quien ordenó su captura. Muchos nobles polacos no creyeron su historia, pero aun así lo apoyaron. [ cita requerida ]

Con el apoyo de la Mancomunidad de Polonia-Lituania , el Falso Dmitri invadió el Zarato de Rusia en 1605, pero la guerra terminó con la muerte repentina de Borís Godunov. Los boyardos rusos descontentos organizaron un golpe de estado contra el nuevo zar, Feodor II . El Falso Dmitri entró en Moscú el 21 de julio de 1605 y fue coronado zar. María Nagaya lo aceptó como su hijo y "confirmó" su historia. El reinado del Falso Dmitri estuvo marcado por su apertura al catolicismo y por permitir la entrada de extranjeros en Rusia. Esto lo hizo impopular entre los boyardos, que organizaron un golpe de estado exitoso y lo asesinaron once meses después de que tomara el trono. Su esposa de diez días, Marina, más tarde "aceptaría" al Falso Dmitri II como su marido caído.

Fondo

Dmitri entró en la historia alrededor de 1600, después de causar una impresión positiva en el patriarca Job de Moscú con su erudición y seguridad. El zar Boris Godunov ordenó que el joven fuera arrestado e interrogado. Dmitri huyó a casa del príncipe Constantino Ostrogski en Ostroh , en la Mancomunidad de Polonia-Lituania, y posteriormente entró al servicio de los Wiśniowiecki , una familia rutena polonizada . [3] Los príncipes Adam y Michał Wiśniowiecki en particular mostraron interés en las historias que Dmitri contaba y en quién pretendía ser, ya que brindaban a los polacos la oportunidad de capitalizar el rencor político en Moscú .

Los rumores decían que Dmitri era hijo ilegítimo del rey polaco Stefan Batory , que reinó de 1575 a 1586. Según un relato posterior, Dmitri soltó esa identidad una vez, cuando un amo violento lo abofeteó. La propia historia de Dmitri era que su madre, la viuda del zar Iván, anticipó el intento de asesinato de Boris Godunov y lo puso al cuidado de un médico, que lo escondió en varios monasterios a lo largo de los años. Después de que el médico murió, Dmitri huyó a Polonia y trabajó brevemente allí como maestro antes de entrar al servicio de los Wiśniowiecki. Algunos que habían conocido a Iván IV afirmaron más tarde que Dmitri efectivamente se parecía al joven zarevich. El joven también poseía habilidades aristocráticas como la equitación y la alfabetización , y hablaba ruso, polaco y francés con fluidez.

Independientemente de si la historia de Dmitry era cierta o no, los hermanos Wiśniowiecki, Samuel Tyszkiewicz, Jan Sapieha , Roman Różyński y varios otros nobles polacos acordaron apoyarlo a él y a su reclamo contra Boris Godunov.

En marzo de 1604, Dmitri visitó la corte de Segismundo III Vasa en Cracovia . El rey lo apoyó provisionalmente, pero no prometió ninguna ayuda militar. Para atraer a los poderosos jesuitas a su causa, Dmitri se convirtió públicamente al catolicismo romano el 17 de abril de 1604 y convenció al nuncio papal Claudio Rangoni para que también respaldara su reivindicación.

Mientras estaba en la corte, Dmitri conoció a Marina Mniszech , hija del noble polaco Jerzy Mniszech . Dmitri y Marina se enamoraron. Cuando él le pidió la mano a su padre, le prometieron que se la daría a cambio de conceder a los Mniszech plenos derechos sobre las ciudades rusas de Pskov , Nóvgorod , Smolensk y Nóvgorod-Siverskyi tras su ascenso al trono. [ cita requerida ]

Trono ruso

Boris Godunov se enteró del apoyo polaco a Dmitri y difundió rumores de que el joven era simplemente un monje fugitivo llamado Grigori Otrepyev (nacido Yuri Otrepyev; Grigori era el nombre que le dieron en el monasterio). No se sabe con certeza en qué información se basaba esta afirmación, pero el apoyo público al zar comenzó a menguar, especialmente cuando los leales a Dmitri difundieron rumores contrarios. Varios boyardos rusos también se comprometieron con Dmitri, lo que les dio una razón "legítima" para no pagar impuestos al zar Boris.

Dmitri, tras obtener el pleno apoyo de la Mancomunidad de Polonia, formó un pequeño ejército de aproximadamente 3.500 soldados de varias fuerzas privadas polacas y lituanas. [3] Con sus hombres avanzó sobre Rusia en marzo de 1605. Los numerosos enemigos de Boris, incluidos los cosacos del sur , se unieron al ejército de Dmitri en la larga marcha hacia Moscú. Estas fuerzas combinadas lucharon dos enfrentamientos con los renuentes soldados rusos. Ganando el primero, capturaron Chernigov (actual Chernihiv), Putivl (Putyvl), Sevsk y Kursk , pero perdieron estrepitosamente la segunda batalla. Su causa solo se salvó gracias a la noticia de la repentina muerte de Boris Godunov el 13 de abril de 1605.

La muerte del impopular zar eliminó el último impedimento para Dmitri; las tropas rusas victoriosas desertaron a su lado, y otras engrosaron las filas polacas a medida que avanzaban. El 1 de junio, los boyardos descontentos de Moscú dieron un golpe de estado en palacio y encarcelaron al recién coronado zar Feodor II y a su madre María Skuratova-Belskaya , viuda de Boris Godunov.

El 20 de junio, Dmitri hizo su entrada triunfal en Moscú con 8.000 cosacos y polacos según Isaac Massa , y el 21 de julio fue coronado zar por un nuevo patriarca moscovita de su propia elección, el griego Ignacio de Moscú .

Reinado

El falso Dmitry presta juramento de lealtad al rey Segismundo III Vasa, por Nikolai Nevrev (1874)
Últimos minutos del Falso Dmitry de Carl Wenig (1879).

El nuevo zar intentó consolidar su poder visitando la tumba del zar Iván y el convento de su viuda María Nagaya , quien lo aceptó como su hijo y "confirmó" su historia. Los Godunov fueron asesinados, incluido el zar Fiódor y su madre, con la excepción de la zarevna Xenia , a quien Dmitri violó y mantuvo como concubina durante cinco meses. [ cita requerida ] Muchas de las familias nobles que el zar Boris había exiliado, como los Shuiski , los Golitsins y los Romanov , fueron indultadas y se les permitió regresar a Moscú. Fiódor Romanov , padre de la futura dinastía imperial, pronto fue designado metropolitano de Rostov ; el viejo patriarca Job, que no reconoció al nuevo zar, fue enviado al exilio.

Dmitry planeó introducir una serie de reformas políticas y económicas. Restableció el Día de Yuri , el día en que se permitía a los siervos cambiar su lealtad a otro señor, lo que alivió las condiciones del campesinado . Su favorito en la corte rusa, el príncipe Iván Khvorostinin, de 18 años, es considerado por los historiadores como uno de los primeros occidentalizadores de Rusia. [4]

En política exterior, Dmitri buscó una alianza con su patrocinador, la Mancomunidad de Polonia, y con los Estados Pontificios . Planificó una guerra contra el Imperio Otomano , ordenando la producción en masa de armas de fuego para prepararse para el conflicto. En su correspondencia, se refirió a sí mismo como " Emperador de Rusia " un siglo antes de que el zar Pedro I usara el título, aunque esto no era reconocido en ese momento. Las representaciones reales de Dmitri lo mostraban bien afeitado, con el cabello oscuro peinado hacia atrás, un aspecto inusual para la época.

El 8 de mayo de 1606, Dmitri se casó en Moscú con Marina Mniszech, que era católica. Cuando un zar ruso se casaba con una mujer de otra fe, la práctica habitual era que se convirtiera al cristianismo ortodoxo oriental . Circulaban rumores de que Dmitri había obtenido el apoyo del rey polaco Segismundo y del papa Pablo V prometiendo reunificar la Iglesia ortodoxa rusa y la Santa Sede ; por tanto, según afirmaban los rumores, la zarina Marina no se convirtió a la fe ortodoxa. Esto enfureció a la Iglesia ortodoxa rusa , a los boyardos y a la población por igual.

El resentido príncipe Vasili Shuiski , jefe de los boyardos, comenzó a conspirar contra el zar, acusándolo de difundir el catolicismo romano , el luteranismo y la sodomía . Esto ganó fuerza y ​​apoyo popular, especialmente porque Dmitri se rodeó de extranjeros que burlaban las costumbres rusas, algo que la sociedad rusa conservadora de la época no podía aceptar. Según el cronista ruso Avraamy Palitsyn , Dmitri enfureció aún más a muchos moscovitas al permitir que sus soldados católicos y protestantes, a quienes la Iglesia rusa consideraba herejes , rezaran en iglesias ortodoxas. [5]

Los partidarios de Shuisky habían difundido la noticia de que el zar Dmitri estaba a punto de ordenar a sus vasallos polacos que cerraran las puertas de la ciudad y masacraran a los habitantes de Moscú. Fueran o no tales órdenes, la crónica de Palitsyn las relata como un hecho innegable. [6]

Muerte

En la mañana del 17 de mayo de 1606, diez días después del matrimonio de Dmitri con Marina, un gran número de boyardos y plebeyos irrumpieron en el Kremlin . Dmitri intentó huir saltando por una ventana, pero se fracturó una pierna en la caída. Huyó a una casa de baños y trató de desaparecer dentro, pero fue reconocido y sacado a rastras por los boyardos, que lo mataron para que no lograra convencer a la multitud. [7] Su cuerpo fue descuartizado, quemado y luego las cenizas disparadas desde un cañón hacia Polonia. [8] Según Palitsyn, la muerte de Dmitri desencadenó una masacre de sus partidarios. Se jactó en su crónica de que "una gran cantidad de sangre herética se derramó en las calles de Moscú". [9]

El reinado de Dmitri duró sólo once meses cuando el príncipe Shuiski ocupó su lugar. Más tarde aparecieron otros dos impostores, el falso Dmitri II y el falso Dmitri III , el primero de los cuales fue "aceptado" públicamente por la zarina Marina como su marido fallecido.

Representaciones en la literatura

Véase también

Referencias

  1. ^ Otras romanizaciones incluyen los comunes Dmitri y Dmitry , así como Dmitrii, Dimitri, Dimitrii, Dimitriy y Dimitry.
  2. ^ La primera guerra civil rusa: la época de los disturbios y la fundación de la dinastía Romanov. Pennsylvania State University Press . 2001. pág. prefacio, pág. xi. ISBN 0-271-02074-1. Recuperado el 16 de octubre de 2010 .
  3. ^ desde Bain 1911.
  4. ^ Treadgold, Donald W. Occidente en Rusia y China, Pensamiento religioso y secular en los tiempos modernos, vol. 1: Rusia, 1472-1917 , Cambridge University Press, 1973, pág. 49
  5. ^ Serge Zenkovsky , Epopeyas, crónicas y cuentos de la Rusia medieval , edición revisada y ampliada, Meridian Books, 1974. Páginas 383-385.
  6. ^ Zenkovsky (1974), página 385.
  7. ^ "Relato de Massa sobre los acontecimientos que rodearon la muerte del Falso Dimitri en 1606". Medieval Russia: A Source Book, 850-1700 (Rusia medieval: un libro de consulta, 850-1700) . Ed. Basil Dmytryshyn. 3.ª ed. Harcourt College, 9. 550. Impreso. Páginas 361-362
  8. ^ Avrich, Paul (1972). Rebeldes rusos; 1600-1800 . Nueva York: Libros Schocken. págs. 16-17.
  9. ^ Zenkovsky (1974), página 386.
  10. ^ La prosa crítica de Alexander Pushkin , editada y traducida por Carl R. Proffer. University of Indiana Press, 1969. Páginas 97-98.

Enlaces externos