stringtranslate.com

Zhu Wen

El emperador Taizu de Liang Posterior (後梁太祖), nombre personal Zhu Quanzhong (朱全忠) (5 de diciembre de 852 - 18 de julio de 912), nacido Zhu Wen (朱溫), nombre posteriormente cambiado a Zhu Huang (朱晃), apodo Zhu San (朱三, literalmente, "el tercer Zhu"), fue un general militar, monarca y político chino. Fue un Jiedushi (gobernador militar) y señor de la guerra que en 907 derrocó a la dinastía Tang y estableció la dinastía Liang Posterior , gobernando como su primer emperador , marcando el comienzo de la era de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos . Los dos últimos emperadores Tang, el emperador Zhaozong de Tang (Li Jie) y el emperador Ai de Tang (Li Zuo), que "gobernaron" como sus marionetas desde 903 hasta 907, fueron asesinados por él.

Zhu Wen sirvió inicialmente como general bajo el mando del rebelde Huang Chao , pero desertó a la debilitada dinastía Tang en 882. Aprovechando el caos total tras la derrota de Huang Chao, Zhu Wen pudo conquistar partes de China central después de destruir a señores de la guerra como Qin Zongquan , Shi Pu , Zhu Xuan y Zhu Jin , aunque la mayor parte de Shaanxi , Shanxi y Hebei permanecieron fuera de su alcance, controladas por los estados rivales Qi , Jin y Yan respectivamente. La mayoría de sus campañas posteriores se dirigieron al estado Jin gobernado por Shatuo (que más tarde se convertiría en el Tang Posterior ) con sede en Shanxi, pero fracasaron debido a los líderes Jin, Li Keyong y su hijo Li Cunxu . Debido a su énfasis en unificar el norte, Taizu no pudo hacer ninguna incursión en el sur de China. El sur de China llegó a estar controlado por unos siete estados diferentes, y el gobernante Yang Wu y el ex Shu no le fueron sumisos.

Zhu Wen utilizó una combinación de aplicación estricta de la ley, violencia despiadada y solicitación para asegurarse de que sus oficiales le permanecieran leales. Zhu Wen también fue un notorio depredador sexual que violó no solo a las esposas de sus oficiales Yang Chongben y Zhang Quanyi , sino también a sus propias nueras. El reinado de Zhu Wen llegó a su fin en 912 cuando fue asesinado en su palacio por su hijo Zhu Yougui , a quien había engendrado con una prostituta.

Carrera temprana

Zhu Wen nació como el menor de tres hijos, Quanyu, Cun y Wen. Su padre, Zhu Cheng (朱誠) era instructor de los Cinco Clásicos en el condado de Dangshan , que en ese momento pertenecía a Songzhou . [5] También había una hermana menor que se casó con un tal Yuan Jingchu (袁敬初) del condado de Xiayi (下邑), cerca de Dangshan, cuyo padre y abuelo habían ocupado cargos a nivel provincial y de prefectura, pero que afirmaba tener ascendencia del destacado funcionario de la dinastía Tang media Yuan Shuji . (Su hijo con Yuan, Yuan Xiangxian , sería más tarde un general importante durante el Liang Posterior de Zhu Wen y el Tang Posterior que le siguió ). [6] Zhu Cheng murió cuando Wen todavía era un niño, probablemente alrededor de 864, o después. Su viuda trajo a sus tres hijos a vivir en la casa de Liu Chong (劉崇) del condado de Xiao, Xuzhou. Se sabe que la madre de Zhu Cheng se apellidaba Liu. Por lo tanto, es posible que Liu Chong fuera pariente de la abuela de Zhu Wen. Si este fuera el caso, el origen de Zhu Cheng no debe haber sido demasiado oscuro, ya que la familia Liu era la familia líder de la zona. El matrimonio de la hija con la familia Yuan también indica que se trataba de una familia de cierta posición. [7]

Zhu Wen fue educado para ser un sirviente de la familia o un mayordomo señorial, pero se dice que la gente de la casa Liu no lo consideraba muy bien, excepto la madre de Liu Chong, [3] que de hecho tuvo que interceder cada vez que Liu Chong, disgustado con Zhu Wen, lo azotaba. [8] En cambio, Zhu pasó a formar su propia banda de bandidos, una de las muchas que operaban entre los ríos Amarillo y Huai . [9] Alrededor de 877 Zhu Wen y el segundo hermano, Zhu Cun (朱存), se unieron al ejército rebelde de Huang Chao cuando este se abrió paso a través de la región. Cun murió más tarde en batalla, pero Wen ascendió de rango hasta que se le dio un mando separado después de la captura de la capital imperial Chang'an por parte de Huang Chao en enero de 881. [3] [5]

Con este ejército, Zhu Wen atacó y capturó la cercana prefectura de Tong (同州, en la moderna Weinan , Shaanxi ), convirtiéndose en comisionado de defensa de esa prefectura. [8] Muchos de los gobernadores militares se habían sometido a Huang Chao después de su captura de Chang'an, pero pronto volvieron a la corte Tang una vez que se dieron cuenta de que la causa aún no estaba perdida. Para 882 Huang Chao estaba efectivamente rodeado, controlando solo dos prefecturas fuera de Chang'an, una de las cuales era la prefectura de Tong de Zhu Wen. Wen ahora encontró el momento oportuno para cambiar de bando. Después de asesinar primero a su supervisor militar Yan Shi (嚴實), enviado por Huang Chao para protegerse contra tal posibilidad, Zhu Wen se rindió al gobernador militar ( Jiedushi ) del Circuito Hezhong (河中, con sede en la moderna Yuncheng , Shanxi ) , Wang Chongrong . Como recompensa por su oportuna deserción, el emperador Xizong de Tang nombró a Zhu Wen Gran General de la Guardia Imperial y comandante adjunto de campo de los ejércitos estacionados en Hezhong, y también le confirió el nuevo nombre personal Quanzhong: "leal de todo corazón". [10]

El 3 de mayo de 883, Zhu fue nombrado prefecto de la prefectura de Bian (汴州, en la moderna Kaifeng , Henan ) y gobernador militar del circuito de Xuanwu (宣武, con sede en la prefectura de Bian), nombramiento que entraría en vigor después de la esperada recuperación de Chang'an. Ya se sabía que Huang planeaba escapar hacia el este, a Henan, a través del paso de Lantian, y la corte necesitaba a alguien que defendiera la ruta del canal desde los graneros del sureste. [10] Como antiguo rebelde con conocimiento local de la zona en cuestión, Zhu era una elección natural. [9] Tampoco pudo haber perjudicado sus posibilidades el hecho de que Quanzhong hubiera buscado activamente el patrocinio de Wang Chongrong, uno de los principales arquitectos de la ofensiva imperial, a quien llamaba "tío" (la madre de Quanzhong también se llamaba Wang). Las fuerzas Tang entraron en Chang'an medio mes después del nombramiento de Zhu y el 9 de agosto Zhu llegó debidamente a Bian. [10]

Gobernador de Xuanwu

Campañas contra Huang Chao

Como se ve arriba, Zhu Quanzhong llegó a Bian más de tres meses después de su nombramiento. [10] La demora probablemente estuvo relacionada con varias tareas que se le asignaron en el medio, pero también puede haberse debido a la negociación sobre cuántos hombres de sus propios hombres se le permitiría traer con él a su nuevo comando. Cuando se rindió, Zhu trajo consigo un ejército de varios miles de hombres, pero para cuando partió hacia Bianzhou este ejército debe haber sido en gran parte dispersado o absorbido por los ejércitos imperiales, ya que trajo consigo a Bian solo unos pocos cientos de hombres, incluido un núcleo de al menos ochenta sirvientes militares. Estos sirvientes proporcionarían un liderazgo crucial en sus primeros años en Bian. La mayoría de ellos probablemente habían servido con Zhu bajo Huang Chao, pero algunos, como Pang Shigu (龐師古), eran nuevos reclutas. Al comando de Xuanwu pertenecía uno de los ejércitos más fuertes de la región y Zhu ahora se dedicó a asegurarse de que este ejército se volviera leal a él personalmente. El ejército estaba formado por dos secciones: la guardia del gobernador y la fuerza principal de campaña, la primera actuando como guardaespaldas del gobernador. [11] Zhu nombró a varios de sus sirvientes militares como oficiales de la guardia, como Ding Hui , que fue nombrado administrador, [6] y Hu Zhen (胡真), que fue nombrado comandante. [12] El hijo mayor de Zhu Quanzhong, Zhu Youyu (朱友裕), también fue nombrado oficial, aunque en ese momento todavía era un niño. [13] El más importante de estos nombramientos fue Zhu Zhen (朱珍), a quien se le dio la responsabilidad especial de la selección, el entrenamiento y la reorganización. [14] Zhu Quanzhong mantuvo a los oficiales hereditarios en la guardia y el ejército principal, pero las reorganizaciones y los preparativos para la guerra contra Huang Chao habían sido confiados a sus propios hombres. El ejército de Xuanwu estaba compuesto principalmente por infantería. Tras comprobar la eficacia de la caballería tribal de los turcos de Shatou durante la reconquista de Chang'an, Zhu ordenó la formación de sus propias unidades de caballería. El mando de la fuerza inicial quedó en manos de su sirviente militar Pang. Más tarde, a medida que se formaban nuevas unidades, se seleccionaban oficiales entre los hombres que habían venido con Zhu o que habían sido reclutados localmente. [15]

Zhu pronto tuvo la oportunidad de probar el temple de su nuevo ejército. Después de su huida a través del Paso Lantian, Huang Chao atacó la prefectura de Cai (蔡州, en la moderna Zhumadian , Henan ), y el gobernador militar del circuito de Fengguo (奉國, con sede en la prefectura de Cai), Qin Zongquan , se unió a los rebeldes. Huang procedió entonces a atacar la prefectura de Chen (陳州, en la moderna Zhumadian), pero allí el prefecto, Zhao Chou , decidió resistir incluso cuando su capital de prefectura estaba bajo asedio. Con Huang retenido en Chen y sus ejércitos también encontrando resistencia en otras prefecturas, Zhu se unió a los otros gobernadores de la región a principios de 884 para llamar al hombre que había encabezado la recuperación de Chang'an: Li Keyong , gobernador militar de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ) y jefe de los turcos Shatuo. En la primavera de 884, las fuerzas combinadas de Zhu y Li Keyong derrotaron a los generales de Huang y lo obligaron a abandonar el sitio de Chen. [10] Tras sufrir una serie de derrotas a manos de los ejércitos gubernamentales, Huang logró huir nuevamente hacia el este, pero su carrera ya había llegado a su fin. Fue perseguido y asesinado más tarde ese verano. [16] La derrota final de Huang Chao provocó la rendición de varios comandantes rebeldes a Zhu, lo que fortaleció sus fuerzas y le proporcionó un segundo grupo de oficiales que lo servirían lealmente en los años venideros. [17]

Poco después de la derrota de Huang, se produjo una disputa entre Zhu y Li Keyong, y cuando Li Keyong pasó por Bian, Zhu intentó asesinar a Keyong durante la noche del 11 de junio de 884. El intento fracasó y Li Keyong escapó de regreso a su propia capital en Taiyuan, desde donde presentó una denuncia en la corte imperial. En su respuesta, Zhu afirmó no haber tenido conocimiento previo del incidente, pero explicó que el plan había sido urdido por su comandante del ejército Yang Yanhong (楊彥洪) en connivencia con un representante de la corte y que desde entonces había hecho ejecutar a Yang. (En realidad, Yang fue asesinado por fuego amigo (una flecha disparada por el propio Zhu) durante el intento de matar a Li Keyong.) [10] La corte Tang, que en ese momento tenía poco poder real restante, no estaba dispuesta a elegir bando entre los dos señores de la guerra y decidió no investigar más el asunto, limitándose a investir a Li Keyong como Príncipe de Longxi. [16] Este fue el comienzo de una lucha que duraría cuarenta años y que duraría más que Zhu y Li Keyong. [18]

Campañas contra Qin Zongquan

Sin embargo, la muerte de Huang Chao no fue el fin de la rebelión contra la soberanía imperial de Tang. Qin Zongquan tomó el liderazgo y se declaró emperador. Qin expandió su territorio en todas direcciones, incluso capturando la capital oriental, Luoyang , en 885-886. [16] Con la retirada de los ejércitos de Li Keyong, Zhu ya no era lo suficientemente fuerte como para derrotarlos. [ cita requerida ] Tampoco se pudo obtener ayuda de la corte, ya que el emperador Xizong se había visto obligado nuevamente a huir de Chang'an después de pelearse con el antiguo patrón de Zhu, Wang Chongrong. [16] La falta de una autoridad central dejó la iniciativa a Zhu y los otros gobernadores. [ cita requerida ]

En otoño de 884, el emperador Xizong otorgó títulos a Zhu como dignatario honorario para la educación con rango ministerial y lo elevó a marqués de Pei. [3] En 885 Zhu casó a su hija, la futura princesa Changle, con Zhao Yan , hijo de Zhao Chou, quien ya estaba en deuda con Zhu por romper el asedio de Huang Chao. [16] [19] Con esta alianza Quanzhong ganó una importante zona de amortiguación entre Bian y la capital rebelde en Cai. [ cita requerida ] Una oportunidad más para fortalecer su posición llegó en diciembre de 886 cuando el ejército del Circuito Yicheng (義成, con sede en la moderna Anyang , Henan ), con sede en la Prefectura de Hua (滑州), se amotinó contra el gobernador elegido por la corte, An Shiru (安師儒). An reprimió el motín, pero Zhu luego atacó y capturó fácilmente a Hua, matando a An y comisionando a Hu Zhen como reemplazo de An. Al hacerlo, Zhu también evitó un intento rival de Zhu Xuan, el gobernador militar del Circuito de Tianping (天平, con sede en la moderna Tai'an , Shandong ), un aliado de Zhu Quanzhong, de apoderarse de Yicheng. [16] El ejército de Yicheng se reorganizó transfiriendo algunos de sus oficiales y hombres al ejército de Xuanwu y nombrando oficiales de Xuanwu para comandar el resto. Grandes partes del ejército de Yicheng tuvieron que quedarse en Hua para proteger el río Amarillo, pero Zhu Quanzhong había ganado una reserva estratégica. [ cita requerida ] En enero de 887, el Emperador invistió a Zhu Quanzhong como Príncipe de Wuxing. [3]

Tras haber rechazado dos ataques rebeldes, en junio/julio de 886 Zhu Quanzhong envió a un comandante de caballería, Guo Yan (郭言), a atacar la prefectura de Cai, la capital de Qin. Sin embargo, el ataque fracasó y a finales de 886 Qin inició una campaña contra Zhu, en dirección a Bian y con la intención de capturarla. Zhu envió a Zhu Zhen al este para reclutar tropas adicionales fuera de su propio territorio. Esto sirvió al doble propósito de expandir los ejércitos y aliviar la situación de suministro en Bian. [16] Guo fue enviado al oeste, al territorio controlado por los rebeldes. Tras derrotar a una importante banda de bandidos, Guo Yen reclutó a muchos de los supervivientes y luego luchó para regresar a Bianzhou con los reclutas; toda la expedición duró unos seis meses. Mientras tanto, Zhu Zhen se dirigió hacia el comparativamente pacífico circuito de Pinglu (平盧, con sede en la moderna Weifang , Shandong ). Tras derrotar al ejército de Pinglu, Zhu Zhen procedió a reclutar a los hombres de la región y a apoderarse de caballos, regresando a Bian en la primavera de 887 después de sólo dos meses, trayendo consigo, según el Zizhi Tongjian , diez mil reclutas y mil caballos. [20] Estas cifras pueden ser exageradas, pero la fuerza total de Zhu Quanzhong bien podría haber alcanzado los treinta mil en ese momento. [21]

En mayo/junio de 887, Zhu se sintió lo suficientemente fuerte como para contraatacar. Llamó al ejército de Yicheng y pidió ayuda, que recibió, de sus dos gobernadores "hermanos" vecinos, Zhu Xuan y el primo de Zhu Xuan, Zhu Jin del circuito de Taining (泰寧, con sede en la moderna Jining , Shandong ). [20] A mitad de un banquete, Zhu Quanzhong lanzó de repente una salida desde Bian. Tomado por sorpresa por la salida y la aproximación de los ejércitos de Tianping y Taining, [ cita requerida ] el ejército sitiador fue derrotado. Después de estas derrotas, varias prefecturas desertaron de Qin. [20] Zhu Quanzhong, que ya no corría peligro ante los rebeldes, estaba listo para comenzar la subyugación de Henan a su propia autoridad. [ cita requerida ]

Conquista de Henan

La alianza de Zhu Quanzhong con Zhu Xuan y Zhu Jin no duró mucho. Incluso cuando sus ejércitos regresaban hacia el este, Zhu Quanzhong acusó a Zhu Xuan y Zhu Jin de atraer desertores de su propio ejército hacia el este. Con estas acusaciones como justificación, Zhu Quanzhong lanzó una ofensiva contra Zhu Jin, y su comandante en jefe Zhu Zhen capturó la prefectura de Cao (曹州, en la moderna Heze , Shandong ) y apresó a su prefecto Qiu Hongli, mientras que Zhang Guiba (張歸霸) derrotó a Zhu Jin en la batalla de Jinxiang (金鄉, en la moderna Jining) e invadió la prefectura de Pu (濮州, también en la moderna Heze). Sin embargo, un intento de Zhu Zhen de apoderarse de la capital de Tianping, la prefectura de Yun (鄆州), fue rechazado con pérdidas, y más tarde tanto la prefectura de Cao como la de Pu tuvieron que ser abandonadas. [20]

Mientras tanto, al sur, Gao Pian , gobernador militar del circuito de Huainan (淮南, con sede en la moderna Yangzhou , Jiangsu ), había sido asesinado en un motín y la corte Tang confirió a Zhu Quanzhong poderes concurrentes como gobernador militar de Huainan. Zhu Quanzhong envió un adjunto, Li Fan (李璠), para tomar el control del circuito, pero a su llegada Li Fan encontró a Yang Xingmi , uno de los generales de Guo Pian, en control de la capital provincial, la prefectura de Yang (揚州). Yang, mientras recibía al emisario de Zhu, Zhang Tingfan (張廷範), se negó a aceptar a Li Fan como gobernador militar interino. Con Shi Pu, el gobernador militar de Ganhua (感化, con sede en la moderna Xuzhou , Jiangsu ), también disgustado porque no se le había dado el mando de Huainan y el lanzamiento de tropas para impedir que Li Fan y Guo Yan (que escoltaba a Li Fan) llegaran a la prefectura de Yang, Zhu tuvo que abandonar los planes de tomar el control de Huainan. Mientras tanto, tras la deserción de uno de los generales de Qin Zongquan, Zhao Deyin del Circuito Este de Shannan (山南東道, con sede en la moderna Xiangyang , Hubei , rebautizado Zhongyi (忠義) por Tang tras la deserción de Zhao), a la causa de Tang, los ejércitos de Zhu sitiaron Cai. [20]

Para comprar suministros para la guerra contra los rebeldes, Zhu envió a un administrador militar al norte con 10.000 taels de plata para comprar grano a Le Yanzhen , gobernador militar del circuito de Weibo (魏博, con sede en la moderna Handan , Hebei ). Sin embargo, esta misión coincidió con un motín de la guardia de Le durante el cual el emisario de Zhu fue asesinado y el dinero y todo el grano que había comprado presumiblemente fueron confiscados. En represalia, Zhu envió a Zhu Zhen con un ejército que saqueó con éxito todo el territorio Wei antes de regresar a casa. Sin el apoyo de Zhu, el hijo de Le, Le Congxun (樂從訓), que se había opuesto a los amotinados, fue derrotado y fue ejecutado junto con su padre, que había tratado de evitar ser ejecutado convirtiéndose en monje budista ; el oficial de Weibo Luo Hongxin tomó el control de Weibo e hizo las paces con Zhu. [20]

Al oeste, dos antiguos seguidores de Zhuge Shuang , Zhang Quanyi , alcalde de la municipalidad de Henan (河南, es decir, Luoyang) y Li Hanzhi, gobernador militar del circuito de Heyang (河陽, con sede en la prefectura de Meng (孟州), en la moderna Jiaozuo , Henan ), habían estado luchando entre sí y Li Hanzhi finalmente huyó a Li Keyong, quien envió un ejército para reinstaurar a Li Hanzhi. Zhang, en apuros, recurrió a Zhu en busca de ayuda. Zhu respondió enviando un ejército al mando de Ding Hui y Niu Cunjie (牛存節). Derrotaron al ejército de Li Keyong y aseguraron el circuito de Heyang para Zhu Quanzhong. A partir de entonces, en Zhang, Zhu obtuvo un aliado leal bajo cuya administración Luoyang se recuperaría después de años de guerra ruinosa y en quien a partir de entonces podría confiar para obtener dinero y suministros de alimentos. [20]

En junio/julio de 888, el asedio de la prefectura de Cai ya llevaba más de cien días. Como comandante general del frente sudoriental, Shi estaba formalmente a cargo de la operación. Zhu Quanzhong presentó una petición al tribunal en la que formulaba acusaciones contra Shi y exigía su destitución del puesto de comandante general. Algún tiempo antes, Liu Zhan, el prefecto de la prefectura de Chu (楚州, en la moderna Huai'an , Jiangsu ), había huido a Zhu Quanzhong debido a los disturbios en Huainan. Con la intención de provocar a Shi para que tomara las armas, Quanzhong ordenó a Zhu Zhen que liderara un ejército hacia el este y devolviera a Liu a su prefectura, ya que para llegar a Chu, Zhu Zhen tendría que pasar por el circuito Ganhua de Shi. Como era de esperar, esto fue demasiado para Shi y ordenó a sus ejércitos que atacaran Zhu Zhen. Sin embargo, Zhu Zhen salió victorioso en una batalla contra Shi y procedió a capturar la prefectura de Su (宿州, en la moderna Suzhou , Anhui ) al sur. [20] Zhu Quanzhong luego ordenó al comandante subordinado Pang Shigu que atacara la prefectura de Xu (徐州) , capital de Ganhua . En febrero/marzo de 889, Pang derrotó a Shi en una batalla en Lüliang . [22]

Mientras tanto, la prefectura de Cai finalmente había sido capturada en enero/febrero de 889. Qin Zongquan fue tomado prisionero y, después de pasar por varias manos, terminó al cuidado de Zhu Quanzhong, quien confió a su propio administrador-ayudante Li Fan la entrega del prisionero a Chang'an, donde el gobierno imperial ejecutó a Qin. En abril/mayo, Zhu Quanzhong fue elevado a príncipe de Dongping. [22] [23]

Durante estos primeros años como gobernador, Zhu Quanzhong había depositado mucha confianza en su comandante en jefe, Zhu Zhen, tanto que Zhen se volvió lo suficientemente poderoso como para desafiar la autoridad de Quanzhong. Para ponerle freno a esto, Zhu Quanzhong nombró a uno de sus oficiales de guardia, Li Tangbin, en una medida claramente modelada según la práctica Tang de nombrar supervisores eunucos para los ejércitos. [ cita requerida ] Zhu Zhen y Li Tangbin pronto comenzaron a pelearse [20] y en agosto de 889, mientras el ejército estaba acampado en el condado de Xiao para futuras campañas contra Shi Pu, Zhu Zhen encontró una excusa para hacer matar a Li Tangbin. Luego informó que había ejecutado a Tangbin por sedición. Esta fue una grave crisis para Zhu Quanzhong, ya que amenazó con provocar un gran motín en el ejército. Después de planificar su respuesta con su secretario privado, Jing Xiang , Zhu Quanzhong primero fingió encarcelar a la familia de Li Tangbin, aparentemente sosteniendo la acusación de sedición, y luego partió hacia los campamentos del ejército en el condado de Xiao. A su llegada, Zhu Zhen salió a recibirlo, pero los guardaespaldas de Quanzhong lo capturaron y lo mataron frente a los demás comandantes. [22] Una vez evitado el desastre, Zhu Quanzhong procedió a reorganizar su ejército para asegurarse de que no volviera a surgir una situación similar. Se nombró un nuevo comandante en jefe, pero no se le otorgaron los mismos poderes. Zhu Quanzhong había creado previamente varios regimientos especiales bajo el mando de oficiales seleccionados, y algunos de ellos ahora acompañarían al comandante en jefe a la batalla y compartirían los comandos de campo. Además, se les dio el mando de ejércitos expedicionarios a un número mayor de oficiales que antes. De esta manera, ningún comandante por sí solo tendría el poder suficiente para amenazar a Zhu Quanzhong nuevamente. [ cita requerida ]

Mientras tanto, al sur, Yang Xingmi se había visto obligado a abandonar Yangzhou por Sun Ru, un antiguo subordinado de Qin Zongquan. Tras dividir el ejército de Zhu Zhen entre Pang Shigu y Huo Cun, Zhu Quanzhong, en la primavera de 890, ordenó a Pang Shigu que cruzara el río Huai y atacara Sun Ru, pero Sun Ru salió victorioso. [22]

En abril/mayo de 890, la guarnición de Suzhou se amotinó y desertó hacia Shi Pu. Zhu Quanzhong dirigió personalmente un intento de recuperar la prefectura sin éxito. Se necesitaría un asedio de un año y medio para recuperar Suzhou. [22]

Al norte, Li Keyong había sufrido recientemente derrotas a manos de los gobernadores rivales Helian Duo y Li Kuangwei . Junto con Zhu Quanzhong, estos dos solicitaron a la corte una campaña contra Li Keyong. En la corte, el canciller Zhang Jun , del que se decía que Zhu Quanzhong había sobornado en secreto, apoyó la medida, pero la mayoría de la burocracia estaba en contra. Sin embargo, el canciller compañero de Zhang, Kong Wei , apoyó la propuesta de Zhang, y el emperador Zhaozong , que había sucedido a su hermano, el emperador Xizong, en 888, también se opuso inicialmente a la acción militar, pero al final cedió a la presión y nombró a Zhang comandante de la campaña con el gobernador militar Han Jian del circuito de Zhenguo (鎮國, con sede en la moderna Weinan , Shaanxi ) como su adjunto. [22]

En esa época se había producido un motín en la prefectura de Lu (潞州, en la actual Changzhi , Shanxi ), sede del circuito de Zhaoyi (昭義). El gobernador militar Li Kegong (李克恭), hermano de Li Keyong, fue asesinado. El líder del motín, Feng Ba (馮霸), invitó a Zhu a hacerse cargo de la prefectura. Zhu envió un ejército al mando de Ge Congzhou para ocupar Lu y la corte nombró al burócrata Sun Kui (孫揆) como nuevo gobernador militar de Zhaoyi. Sin embargo, de camino a Lu, Sun fue capturado en una emboscada por el hijo adoptivo de Li Keyong, Li Cunxiao (y posteriormente ejecutado cuando no se sometió a Li Keyong), y Ge se vio obligado finalmente a abandonar Lu. [22]

En lugar de brindar apoyo directo a la campaña imperial contra Li Keyong, Zhu en ese momento buscó expandir su propia autoridad hacia el norte. En diciembre/enero de 890/891 Zhu Quanzhong renunció a su reclamo sobre Huainan, un título vacío dado su fracaso en conquistar ese circuito, y en su lugar recibió nombramientos como gobernador militar de Xuanyi (es decir, Yicheng (con sede en la prefectura de Hua), con su nombre cambiado para observar el tabú de nombrar al padre de Zhu, Zhu Cheng). Esto significó que el gobernador actual, Hu Zhen, tuvo que ser removido ya que Zhu no quería mantenerlo como gobernador interino, ni podía regresar al servicio de Zhu. Finalmente, la corte nombró a Hu Gran General de la Guardia Metropolitana y no tuvo más que ver con Zhu Quanzhong. [12] [22] Este episodio es importante como el primer éxito de Zhu Quanzhong al tratar con un gobernador subordinado. [ cita requerida ] Para servir como gobernador asistente en Hua mientras él permanecía en Bian, Zhu Quanzhong nombró a su ex secretario Xie Tong (謝瞳), uno de sus primeros seguidores de la época de Huang Chao y un hombre con un historial administrativo probado. [24]

Zhu Quanzhong exigió a continuación al gobernador militar de Weibo, Luo Hongxin, derechos de paso, así como provisiones para su próxima campaña contra Li Keyong. Luo se negó a ello alegando que las provisiones eran escasas y señaló que los hombres de Zhu Quanzhong no deberían tener que pasar por su provincia hacia el norte para atacar a Li Keyong al oeste. Con esta negativa como excusa, Zhu Quanzhong marchó contra Weibo en persona en marzo/abril de 891, con los generales Ge y Ding a cargo de los comandos subordinados, capturando cuatro condados y derrotando al ejército de Weibo en una batalla en Neihuang . Tras estas derrotas, Luo se vio obligado a pedir la paz y aceptar una alianza con Zhu. En otros lugares, Li Keyong había derrotado rotundamente a Zhang en el campo de batalla y el Emperador le había devuelto sus antiguos títulos. [22]

En noviembre/diciembre de 891, la prefectura de Su finalmente cayó ante los ejércitos de Zhu después de que Ge y Ding inundaran la ciudad con agua. A esto le siguió la rendición de la prefectura de Cao al mes siguiente, tras el asesinato de su prefecto, Guo Ci (郭詞), por uno de sus propios comandantes, Guo Zhu (郭銖). [22]

En marzo de 892, Zhu dirigió a su ejército en un ataque a la prefectura de Yun, dando el mando de la vanguardia a su primer hijo Zhu Youyu. La carrera de Zhu Youyu no tuvo un comienzo prometedor, ya que Zhu Quanzhong sufrió dos derrotas debido a que Youyu no logró unirse al ejército principal. A pesar de estos reveses, Zhu Quanzhong confió a su hijo un mando independiente y durante el invierno siguiente Zhu Youyu capturó la prefectura de Pu de Tianping y luego puso a Shi Pu bajo asedio en la prefectura de Xu. Sin embargo, cuando el inspector en jefe (hijo adoptivo de Zhu Quanzhong) Zhu Yougong (朱友恭) acusó a Zhu Youyu de incompetencia después de una batalla con Zhu Jin, Zhu Quanzhong decidió reasignar el ejército a Pang Shigu. En abril/mayo de 893 Pang Shigu capturó Xu y Shi se suicidó, eliminando a uno de los rivales de Zhu Quanzhong por el dominio de la región. ( Debido a las acusaciones de Zhu Yougong, Zhu Quanzhong casi hizo ejecutar a Zhu Youyu, pero después de la intercesión de la esposa de Zhu Quanzhong , Lady Zhang , Zhu Youyu se salvó).

Para suceder a Shi Pu como gobernador de Xuzhou, Zhu Quanzhong eligió a uno de sus asociados personales, Zhang Tingfan. La única otra prefectura de la provincia fue entregada al general Ge Congzhou. [23] Aunque Ge Congzhou a menudo se ausentaba en campaña, es poco probable que Zhang Tingfan pudiera aprovechar esto para expandir su propio poder. Al debilitar la posición de los nuevos gobernadores de esta manera, Zhu Quanzhong podía controlar las diversas prefecturas directamente y asegurarse de que nadie construyera una base de poder independiente que rivalizara con la suya. [25]

Toma de Tianping y Taining

Con Shi Pu muerto y Ganhua bajo su control, Zhu Quanzhong se concentró en destruir a Zhu Xuan y Zhu Jin. Atacó a Zhu Xuan él mismo en 894, derrotando a las fuerzas conjuntas de Zhu Xuan y Zhu Jin y matando a más de 10.000 hombres de Tianping y Taining. (Por la misma época, se decía que la fuerza de Li Keyong estaba empezando a menguar después de una costosa campaña para derrotar a su hijo adoptivo Li Cunxiao, que se había rebelado contra él, mientras que la relación entre Zhu Quanzhong y Yang Xingmi comenzaba a tensarse de nuevo, después de que el vasallo de Zhu Quanzhong, Zhang Jian (張諫), se volviera contra Zhu Quanzhong y entregara la prefectura de Si (泗州, en la moderna Huai'an) a Yang, y Zhu, aparentemente en represalia, se apoderó de un gran cargamento de té que Yang había entregado a la prefectura de Bian, con la intención de venderlo.) [23]

Zhu Quanzhong a partir de entonces asestó golpe tras golpe a Zhu Xuan y Zhu Jin, a pesar de los refuerzos que Li Keyong les enviaba desde Hedong. A finales de 896, hizo que Ge Congzhou pusiera bajo asedio la prefectura de Yan (兗州), la capital de Taining, mientras él mismo seguía a Ge reforzado. Cuando Zhu Xuan envió fuerzas de Tianping y Hedong para intentar levantar el asedio, Zhu Quanzhong los derrotó, mostrando los oficiales de Tianping y Hedong que había capturado a Zhu Jin, tratando de que se rindiera. Sin embargo, el asedio perdió su fuerza cuando Zhu Jin fingió rendirse, pero en su lugar aprovechó la oportunidad para capturar a un primo que se había rendido anteriormente (Zhu Qiong (朱瓊), el prefecto de la prefectura de Qi (齊州, en la moderna Jinan , Shandong )) y ejecutar a Zhu Qiong. Zhu Quanzhong, con la moral perdida, se retiró de Yan. Sin embargo, dejó a Ge en las cercanías para que siguiera vigilando y desgastando a Zhu Jin. [26]

A finales de 895 y principios de 896, Li Keyong intentó enviar a Zhu Xuan y Zhu Jin dos grandes oleadas de refuerzos, la primera comandada por los oficiales Shi Yan (史儼) y Li Chengsi (李承嗣), y la segunda comandada por su hijo adoptivo Li Cunxin . Ambas oleadas de refuerzos tuvieron que pasar por Weibo, y mientras la primera oleada pasaba, Li Cunxin enfureció al gobernador militar de Weibo, Luo Hongxin, al saquear a la gente de Weibo; además, Zhu Quanzhong le escribió a Luo y le advirtió que creía que Li Keyong tenía la intención de conquistar todo el territorio al norte del río Amarillo, incluido Weibo. Luo, por tanto, tendió una emboscada a Li Cunxin, infligiéndole grandes pérdidas e impidiendo que las fuerzas de Li Cunxin llegaran a Tianping, y Luo a partir de entonces se convirtió en un aliado de Xuanwu, particularmente después de que el posterior ataque punitivo de Li Keyong contra Weibo fuera repelido por las fuerzas conjuntas de Weibo/Xuanwu. [26]

A principios de 896, las fuerzas de Pang Shigu habían llegado a la prefectura de Yun, la capital de Tianping. [26] En la primavera de 897, un asedio conjunto de Pang y Ge capturó Yun; Zhu Xuan y su esposa fueron capturados en la huida; Zhu Xuan fue posteriormente ejecutado. Zhu Jin abandonó Yan y huyó a Huainan con Shi y Li Chengsi, dejando a Zhu en control de todas las tierras directamente al este de su propio circuito de Xuanwu, hasta el Mar de China Oriental (ya que el circuito de Pinglu de Wang Shifan se había convertido en un vasallo en este punto). Sin embargo, con los restos de Tianping/Taining/Hedong ahora parte del ejército de Huainan, las capacidades terrestres del ejército de Huainan mejoraron mucho en las últimas batallas contra Zhu Quanzhong (mientras que anteriormente solo era capaz en el combate acuático). Zhu Quanzhong inicialmente tomó a la esposa de Zhu Jin, quien fue capturada por el ejército de Xuanwu, como concubina, pero por sugerencia de la Dama Zhang (quien usó psicología inversa para mostrarle a Zhu Quanzhong que esto era una humillación inapropiada para la esposa de Zhu Jin), permitió que la esposa de Zhu Jin se convirtiera en monja budista . Nombró a Ge gobernador militar interino de Taining, a Zhu Youyu gobernador militar interino de Tianping y a Pang gobernador militar interino de Wuning (es decir, Ganhua, cambiando su nombre a su nombre anterior). [27]

Expansión continua

La situación de 902, cuando Zhu Wen controlaba la llanura central y Li Maozhen dominaba el noroeste

En este punto, Zhu Quanzhong también estaba aliado con el canciller Cui Yin , de modo que cuando el emperador Zhaozong (que entonces estaba en la prefectura de Hua (華州; no la misma prefectura que la del circuito de Xuanyi), la capital del circuito Zhenguo de Han Jian, después de que Li Maozhen, el gobernador militar del circuito de Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi ) atacara Chang'an) consideró expulsar a Cui del gobierno imperial, Cui utilizó la influencia de Zhu para obligar a Han y al emperador Zhaozong a cambiar de opinión y retener a Cui en la corte imperial. [27]

Mientras tanto, los primos Wang Ke, el gobernador militar del circuito de Huguo (護國, con sede en la moderna Yuncheng, Shanxi), hijo adoptivo de Wang Chongrong y sobrino biológico, ya que el padre biológico de Wang Ke era el hermano mayor de Wang Chongrong, Wang Chongjian (王重簡), y Wang Gong , el gobernador militar del circuito de Baoyi (保義, con sede en la moderna Sanmenxia , ​​Henan ), hijo del hermano de Wang Chongrong , Wang Chongying , que había sucedido a Wang Chongrong y sirvió hasta su muerte en 895, [26] habían estado compitiendo por el control de Huguo. Li Keyong apoyó a Wang Ke, mientras que Zhu apoyó a Wang Gong. En la primavera de 897, Zhu envió a Zhang Cunjing (張存敬) y Yang Shihou para sitiar a Huguo, pero Li Keyong envió a su sobrino Li Sizhao para derrotar a las fuerzas de Wang Gong y obligar a las fuerzas de Xuanwu a levantar el asedio. [27]

En el otoño de 897, Zhu Quanzhong decidió lanzar un gran ataque contra Yang Xingmi, con la intención de capturar Huainan, después de que Yang atacara al aliado de Zhu, Du Hong, el gobernador militar del circuito de Wuchang (武昌, con sede en la moderna Wuhan , Hubei ), con Pang Shigu al mando de las fuerzas de avanzada y el propio Zhu al mando de las principales fuerzas de Xuanwu. Reunió sus fuerzas disponibles y envió a Pang con 70.000 soldados de los circuitos de Xuanwu y Wuning a Qingkou (清口, en la moderna Huai'an , Jiangsu ), preparándose para dirigirse a la capital de Huainan, la prefectura de Yang (揚州); Ge Congzhou con las fuerzas de los circuitos de Tianping y Taining a Anfeng (安豐, en la moderna Lu'an , Anhui ), preparándose para dirigirse a la prefectura de Shou (壽州, en la moderna Lu'an); y el propio Zhu Quanzhong con sus fuerzas principales a la prefectura de Su (宿州, en la actual Suzhou). La gente del circuito de Huainan quedó muy conmocionada y consternada por las fuerzas de Zhu. Sin embargo, Pang, debido a que tenía una fuerza tan impresionante, subestimó el ejército de Yang Xingmi. Yang Xingmi hizo que Zhu Jin sirviera como su comandante de avanzada, y Zhu construyó una presa en el río Huai. Cuando Yang Xingmi atacó Pang, Zhu liberó las aguas para inundar el ejército de Pang, y luego atacó Pang con Yang. El ejército de Pang fue aplastado por las aguas y las fuerzas de Huainan, y Pang murió. Zhu Yanshou también derrotó al ejército de Ge. Al enterarse de que sus dos generales habían sido derrotados, Zhu Quanzhong también se retiró. La batalla de Qingkou afirmó así el control de Yang del territorio entre los ríos Huai y Yangtze. Mientras tanto, en la primavera de 898, ante la insistencia de Zhu Quanzhong, el emperador Zhaozong lo confirmó como gobernador militar de Xuanwu, Xuanyi y Tianping. Luego, junto con las fuerzas de Weibo, atacó tres prefecturas del circuito de Zhaoyi al este de las montañas Taihang que controlaba Li Keyong; las tres prefecturas pronto cayeron y Zhu puso a Ge a cargo de las prefecturas como gobernador militar interino de Zhaoyi. [27]

Al mismo tiempo, tras la derrota de Zhu en Qingkou, el hijo de Zhao Deyin y sucesor como gobernador militar de Zhongyi, Zhao Kuangning , se había aliado con Yang. Zhu envió a Shi Shucong (氏叔琮) y Kang Huaizhen (康懷貞) a atacar Zhongyi. Por miedo, Zhao se sometió de nuevo a Zhu como vasallo. Mientras tanto, el emperador Zhaozong intentó mediar una paz entre Zhu y Li Keyong. Li Keyong se mostró receptivo, pero la negativa de Zhu acabó con las esperanzas de paz. [27]

Zhu descubrió entonces que otro vasallo, Cui Hong (崔洪), el gobernador militar de Fengguo, se estaba comunicando con Yang. Envió a Zhang Cunjing a atacar Cui. Cui, atemorizado, envió a su hermano Cui Xian (崔賢) como rehén a Zhu y se ofreció a enviar tropas para complementar las fuerzas de Xuanwu. Zhu inicialmente estuvo de acuerdo y llamó a Zhang. Cuando Zhu envió a Cui Xian de vuelta a Fengguo para expresar la orden de Zhu de que se enviaran fuerzas de Fengguo para complementar las fuerzas de Xuanwu, las fuerzas de Fengguo se amotinaron, mataron a Cui Xian y obligaron a Cui Hong a huir a Huainan. [27]

En la primavera de 899, las fuerzas de Zhu se enfrentaban a sus rivales en tres frentes: Li Hanzhi había tomado recientemente la mitad occidental de Zhaoyi tras la muerte del general de Li Keyong, Xue Jiqin (薛志勤), que había estado al mando de Zhaoyi, y Zhu envió fuerzas para ayudarlo; Liu Rengong , que había tomado el control del circuito de Lulong (盧龍, con sede en la moderna Pekín ) y del circuito de Yichang (義昌, con sede en la moderna Cangzhou , Hebei ), estaba atacando Weibo; Zhu envió fuerzas para ayudar al gobernador militar de Weibo, Luo Shaowei (hijo y sucesor de Luo Hongxin); y Yang y Zhu Jin estaban atacando Wuning. Sin embargo, el ataque de Yang pareció disiparse pronto, mientras que las fuerzas de Zhu tuvieron éxito en los frentes de Zhaoyi y Weibo, aplastando las fuerzas de Liu y obligándolo a detener su ataque en Weibo, y deteniendo el ataque de Li Keyong en el frente de Zhaoyi y reteniendo el control de Zhaoyi. [27]

En 900, cuando el emperador Zhaozong había regresado a Chang'an y Cui Yin había perdido su título de canciller debido a la presión de los eunucos imperiales, a quienes Cui había estado planeando secretamente con el emperador Zhaozong masacrar, Cui utilizó nuevamente la influencia de Zhu para regresar a la cancillería y forzar la muerte de su compañero canciller Wang Tuan (que se había opuesto al plan de Cui de masacrar a los eunucos) y los eunucos Zhu Daobi (朱道弼) y Jing Wuxiu (景務脩). [28]

También en 900, Zhu Quanzhong hizo una importante incursión al norte, infligiendo grandes pérdidas contra Liu Rengong, y también forzando la sumisión de dos circuitos que habían sido aliados vagamente con Li Keyong (Chengde (成德, con sede en la moderna Shijiazhuang , Hebei ), gobernado por Wang Rong , y Yiwu (義武, con sede en la moderna Baoding , Hebei ), gobernado en ese momento por Wang Gao , quien huyó ante el ataque de Xuanwu y fue reemplazado por su tío Wang Chuzhi . Se dijo que en este punto, todos los circuitos al norte del río Amarillo estaban sumisos a Zhu. [28]

A finales de 901, los eunucos encabezados por Liu Jishu y Wang Zhongxian (王仲先), todavía temiendo que el emperador Zhaozong y Cui estuvieran planeando masacrarlos, llevaron a cabo un golpe de estado contra el emperador Zhaozong, obligándolo a pasar el trono a su príncipe heredero Li Yu y poniéndolo bajo arresto domiciliario. Los eunucos también querían matar a Cui, pero temían que si lo hacían, se enfrentarían a la ira de Zhu, por lo que solo lograron destituir a Cui de su puesto secundario como director de los monopolios de sal y hierro. Mientras tanto, Cui intercambiaba cartas en secreto con Zhu, planeando contrarrestar a los eunucos, y Zhu también envió a su asesor clave Li Zhen a Chang'an para discutir el asunto con Cui. Sin embargo, antes de que Zhu pudiera actuar contra los eunucos, varios oficiales de los ejércitos de Shence comandados por eunucos , a quienes Cui había persuadido para que se volvieran contra los eunucos, lideraron un motín contra Liu y Wang a principios de 902, matándolos a ellos y a sus aliados y restaurando al emperador Zhaozong en el trono. Aparentemente para recompensar el apoyo de Zhu a Cui en el contragolpe, el emperador Zhaozong nombró a Zhu Príncipe de Dongping. [28]

A pesar de esto, sin embargo, el emperador Zhaozong no entregó el control de los ejércitos de Shence a Cui y su compañero canciller Lu Yi , como Cui y Lu sugirieron, sino que dio el mando de los ejércitos de Shence a los eunucos Han Quanhui y Zhang Yanhong (張彥弘). Cui, temiendo las implicaciones de este desarrollo, persuadió a Li Maozhen, quien había tenido un acercamiento con el emperador Zhaozong en este punto, para que dejara un contingente Fengxiang en Chang'an para contrarrestar a los ejércitos de Shence, pero el contingente Fengxiang pronto se alió con los eunucos también. [28]

Mientras esto sucedía, en la primavera de 902, Zhu lanzó un ataque sorpresa sobre Huguo y, como parte de la campaña, rápidamente tomó el control del único camino viable entre Hedong y Huguo, de modo que Li Keyong no pudo acudir en ayuda de Wang Ke. Sin la ayuda de Li Keyong, Wang Ke se vio rápidamente obligado a rendirse, lo que permitió a Zhu tomar el control de Huguo. A pesar de una posterior propuesta de paz de Li Keyong, Zhu decidió atacar Hedong para ver si podía acabar con su rival de larga data en una sola campaña. Puso bajo asedio la capital de Hedong, Taiyuan, pero como el mal tiempo dificultó el asedio, pronto se vio obligado a abandonar el asedio a Taiyuan. Poco después, el emperador Zhaozong lo confirmó como gobernador militar de cuatro circuitos: Xuanwu, Xuanyi, Tianping y Huguo. [28]

Mientras tanto, en Chang'an, los eunucos, tras haber establecido una firme alianza con Li Maozhen, se preparaban para actuar contra Cui. Cui, atemorizado, escribió a Zhu, afirmando que los eunucos planeaban atacar a Zhu en alianza con Li Maozhen. A partir de entonces, Zhu se preparó para lanzar un ejército para marchar sobre Chang'an. Cuando los eunucos recibieron esta noticia, capturaron al emperador Zhaozong y a su familia, y huyeron a Fengxiang con ellos. [28]

Campaña contra Fengxiang

Posteriormente, Zhu Quanzhong llegó a Chang'an y se reunió con Cui Yin, y luego procedió a Fengxiang, donde Li Maozhen y Han Quanhui hicieron que el emperador Zhaozong diera órdenes de que regresara a Xuanwu. Después de los enfrentamientos preliminares iniciales allí, Zhu dio media vuelta y centró su atención en conquistar primero las otras posesiones de Li Maozhen en la región de Guanzhong (es decir, la región alrededor de Chang'an), incluido, entre otros, el circuito de Jingnan (靜難, con sede en la moderna Xianyang , Shaanxi ), gobernado por el hijo adoptivo de Li Maozhen , Li Jihui ; rápidamente forzó la rendición de Li Jihui y otros subordinados de Li Maozhen, aislando a Fengxiang. [28]

Han envió mensajeros eunucos a los circuitos del sureste, ordenándoles atacar el territorio de Zhu por la retaguardia, pero la mayoría o todos ellos fueron interceptados y asesinados por el aliado de Zhu, Feng Xingxi, el gobernador militar del circuito de Rongzhao (戎昭, con sede en la moderna Ankang , Shaanxi ). Li Maozhen también buscó la ayuda de Wang Jian, el gobernador militar del circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan ), un importante caudillo al suroeste de Li Maozhen, pero aunque Wang apoyaba exteriormente a Li Maozhen y reprendía a Zhu, estaba en contacto secreto con Zhu y, en cambio, aprovechó esta oportunidad para apoderarse de las posesiones de Li Maozhen al sur de las montañas Qinling una por una. [28] Li Keyong intentó ayudar a Li Maozhen enviando a su sobrino Li Sizhao y al oficial Zhou Dewei a atacar partes de Huguo, pero un contraataque posterior del sobrino de Zhu, Zhu Youning (朱友寧) y el oficial Shi Shucong (氏叔琮), hizo retroceder a las fuerzas de Hedong y, durante algún tiempo, volvió a sitiar a Taiyuan; aunque las fuerzas de Hedong posteriormente repelieron a las fuerzas de Xuanwu, durante varios años después, Li Keyong no se atrevió a volver a desafiar la supremacía de Zhu Quanzhong en la región. [29]

En el verano de 902, Zhu y su ejército principal habían regresado a Fengxiang y lo habían sitiado. Li Maozhen hizo varios intentos de contraataque, pero cada uno de los intentos de Li Maozhen fue rechazado por el ejército sitiador de Xuanwu. (Mientras tanto, el emperador Zhaozong había enviado al enviado imperial Li Yan a Huainan para ordenar a Yang Xingmi que atacara el territorio de Zhu, pero Yang, después de lanzar una campaña pero ver obstaculizada la entrega de su suministro de alimentos por un sistema de suministro inadecuado, se retiró). En el otoño de 902, Fengxiang estaba en un estado desesperado, pero también Zhu, ya que su asedio se vio obstaculizado por el clima lluvioso y los soldados estaban enfermando. Por sugerencia de su oficial Gao Jichang , le tendió una trampa a Li Maozhen haciendo que un soldado, Ma Jing (馬景), se rindiera falsamente a Li Maozhen y afirmara que el ejército de Zhu estaba tan afectado por las enfermedades que se retiraba esa noche. Un gran ataque del ejército de Li Maozhen desde el interior de la ciudad cayó en trampas que había tendido el ejército de Xuanwu, y el ejército de Fengxiang sufrió enormes pérdidas, de modo que a partir de ese momento, Li Maozhen comenzó a considerar una paz negociada con Zhu. [29]

Las partes pronto comenzaron a negociar en serio, y Zhu envió suministros dentro de la ciudad para el emperador Zhaozong, con la intención de hacer que Li Maozhen y el emperador Zhaozong sospecharan el uno del otro. A partir del año nuevo 903, Zhu había capturado las posesiones de Li Maozhen una por una, mientras que las posesiones de Li Maozhen al sur de Qinling habían caído en manos de Wang Jian. Li Maozhen, a partir de entonces, inició negociaciones directas con Zhu y consideró matar a los eunucos para preservar su vida. [29]

Durante el asedio, sin embargo, los eunucos habían estado enviando mensajeros a los diversos circuitos, entregando edictos en nombre del emperador Zhaozong ordenándoles atacar Zhu. En respuesta, en la primavera de 903, el gobernador militar de Pinglu, Wang Shifan, lanzó un ambicioso levantamiento, con la intención de que sus oficiales, a quienes había enviado disfrazados de comerciantes, a varias ciudades en poder de Zhu, organizaran levantamientos populares simultáneos contra Zhu. Sin embargo, casi todos los oficiales que Wang envió fueron descubiertos y arrestados en las ciudades a las que fueron enviados, con la excepción de Liu Xun , quien pudo sorprender a la guarnición de Zhu en Taining (ya que el gobernador militar de Taining, Ge Congzhou, estaba estacionado en la prefectura de Xing (邢州, en la moderna Xingtai , Hebei ) en ese momento, aparentemente defendiéndose contra un potencial ataque de Li Keyong) y apoderarse de la capital de Taining, la prefectura de Yan. Zhu tuvo que reaccionar enviando a Zhu Youning y Ge al este, para enfrentarse a Wang. [29]

Poco después del inicio del levantamiento de Wang, Zhu y Li Maozhen llegaron a un acuerdo de paz, en el que Li Maozhen masacró a los eunucos y entregó al emperador y a la casa imperial a Zhu para que regresara con ellos a Chang'an. Zhu escoltó personalmente el tren del emperador de regreso a la capital. Posteriormente, tras una petición conjunta de Zhu y Cui Yin, todos los eunucos de palacio, incluidos los que no habían participado en el complot de Han Quanhui y Zhang Yanhong para obligar al emperador a ir a Fengxiang y que habían permanecido en Chang'an, fueron masacrados, y los guardias imperiales fueron puestos bajo el mando de Cui. [29]

Traslado de la corte imperial a Luoyang

Después de que el emperador Zhaozong regresara a Chang'an, colmó de honores y títulos a Zhu Quanzhong, incluidos los títulos de Generalísimo Adjunto de todos los Circuitos (諸道兵馬副元帥, con el hijo del emperador Zhaozong, Li Zuo (李祚), el Príncipe de Hui sirviendo titularmente como Generalísimo) y Príncipe de Liang. Mientras tanto, el aliado de Zhu, Cui Yin, estaba (en la propia estimación de Cui) en control de la capital y dominaba la corte imperial. Poco después, Zhu partió de Chang'an y se dirigió de nuevo a Xuanwu, para lidiar con el levantamiento de Wang, mientras dejaba a su sobrino Zhu Youlun (朱友倫) en Chang'an con 20.000 soldados de Xuanwu, para continuar defendiendo/controlando al emperador. [30]

Una vez que Zhu regresó a Xuanwu, reunió a su ejército para prepararse para capturar los dos circuitos controlados por Wang Shifan, Pinglu y Taining. Sin embargo, en el verano de 903, Wang, en alianza con el general de Yang Xingmi , Wang Maozhang , aplastó y mató a Zhu Youning en batalla, dando al ejército de Wang Shifan, muy superado en número, un breve respiro. Wang Maozhang, sin embargo, juzgó que la situación era desesperada y retiró su ejército de Huainan, dejando a Wang Shifan para enfrentar a Zhu solo. Además, poco después, Yang estaría luchando contra una rebelión contra él por parte de sus generales Tian Jun, el gobernador militar del circuito de Ningguo (寧國, con sede en la moderna Xuancheng , Anhui ) y An Renyi (安仁義), el prefecto militar de la prefectura de Run (潤州, en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ) y no podría volver a ayudar a Wang Shifan. Wang Shifan se vio obligado a rendirse ante Zhu y, aunque Zhu le permitió seguir siendo gobernador militar de Pinglu por el momento, no volvería a representar una amenaza para Zhu. [30]

Mientras tanto, Cui había comenzado a ver al ejército que Zhu había dejado en Chang'an como una amenaza para la seguridad del gobierno imperial y para él mismo, y por lo tanto había estado tratando de reclutar un nuevo ejército para reemplazar a los diezmados guardias imperiales y los ejércitos de Shence. Zhu se dio cuenta de esto y comenzó a sospechar que Cui se estaba preparando para volverse contra él. Además, Zhu Youlun murió en un accidente de polo en el invierno de 903, un accidente que Zhu Quanzhong no consideró un accidente en absoluto, pero sospechó que Cui estaba involucrado en él. Envió a otro sobrino, Zhu Youliang (朱友諒), a Chang'an para que asumiera el puesto de Zhu Youlun, y también envió a sus soldados a fingir ser reclutas para infiltrarse en el nuevo ejército que Cui estaba construyendo. [30]

Con el ejército de Li Maozhen también reconstruido y con Li Jihui habiendo vuelto a su lealtad a Li Maozhen (después de que se indignara porque Zhu había violado a su esposa durante la campaña de Fengxiang), Zhu comenzó a preocuparse por su control del emperador siendo desafiado no sólo por Cui, sino por los renovados esfuerzos militares de Li Maozhen y Li Jihui. Por lo tanto, decidió trasladar por la fuerza al emperador a Luoyang, más cerca de su base en Bian. En la primavera de 904, presentó una petición al emperador Zhaozong, acusando a Cui de traición, y luego hizo que el ejército de Xuanwu en Chang'an rodeara la mansión de Cui y lo matara. A partir de entonces, Zhu hizo que el emperador Zhaozong, la casa imperial y la población de Chang'an fueran escoltados por la fuerza a Luoyang. Después de que el emperador Zhaozong llegó a Luoyang, todos los guardias imperiales eran soldados de élite de Zhu, y el emperador quedó aislado. [30]

El asesinato del emperador Zhaozong y la toma del trono

Como resultado del movimiento forzado del emperador, los varios caudillos militares restantes que no se sometían a Zhu Quanzhong (Li Maozhen, Li Jihui, Li Keyong, Liu Rengong, Wang Jian y Yang Xingmi, Zhao Kuangning y el hermano de Zhao Kuangning, Zhao Kuangming, el gobernador militar del circuito de Jingnan (荊南, con sede en la moderna Jingzhou , Hubei , no el mismo circuito que el de Li Jihui)) emitieron declaraciones en las que llamaban al pueblo a levantarse contra Zhu y restaurar el poder imperial. Zhu comenzó a temer que, aunque el emperador Zhaozong estuviera bajo fuerte vigilancia, intentaría actuar en contra de los intereses de Zhu si Zhu se iba en campaña, particularmente cuando Zhu no pudo lograr que el emperador Zhaozong aceptara ejecutar a Li Yu (bajo el razonamiento de que Li Yu, aunque era un niño en ese momento, había ocupado indebidamente el trono durante el golpe de los eunucos contra el emperador Zhaozong). Llegó a la creencia de que debía eliminar al emperador adulto y reemplazarlo por un niño más fácil de controlar. En el otoño de 904, hizo que Zhu Yougong y Shi Shucong lideraran a los soldados hasta el palacio de Luoyang y mataran al emperador Zhaozong, y luego culpó del incidente a Zhu Yougong y Shi, obligándolos a suicidarse. Hizo que declararan emperador a Li Zuo (como emperador Ai). [31]

Poco después de la muerte del emperador Zhaozong, Zhu también mandó matar a nueve de los hijos mayores del emperador fallecido (excepto al emperador Ai), perdonando la vida al emperador Ai y a su madre (esposa del emperador Zhaozong), la emperatriz viuda He . Además, siguiendo el consejo de su aliado, el canciller Liu Can , y de Li Zhen, llevó a cabo una masacre de altos funcionarios Tang de familias aristocráticas, obligando incluso a unos 30 de ellos a suicidarse en Baima (白馬, en la moderna Anyang) y luego arrojando sus cuerpos al río Amarillo. [31]

En el año 904, murió la esposa de Zhu, la señora Zhang . Se decía que había ejercido una influencia moderadora y una sabia consejera para Zhu, y se decía que, tras su muerte, sus tendencias violentas y licenciosas se descontrolaron. [32]

En el otoño de 905, Zhu llevó a cabo una ofensiva contra los hermanos Zhao, derrotándolos rápidamente y obligándolos a huir (Zhao Kuangning contra Yang, Zhao Kuangming contra Wang Jian), lo que le permitió absorber el territorio de los Zhao. Originalmente planeaba regresar a su propio territorio después de esto, pero luego cambió de opinión y decidió atacar a Yang. Su ejército, sin embargo, se vio obstaculizado por las tormentas y no pudo infligir ningún daño real en el territorio de Yang antes de verse obligado a retirarse. [31]

En ese momento, Zhu había decidido tomar posesión del trono de Tang. Liu, así como el director de comunicaciones del palacio, Jiang Xuanhui (蔣玄暉), estaban planeando los pasos tradicionales para la transición del régimen, que incluirían que Zhu fuera nombrado príncipe de un gran feudo, que se le otorgaran las Nueve Concesiones y otros honores extraordinarios, antes de que el emperador le cediera el trono. Entonces, como primer paso, hicieron que el emperador Ai nombrara a Zhu Generalísimo de Todos los Circuitos. El impaciente Zhu estaba disgustado y quería que el proceso fuera más rápido; mientras tanto, los enemigos políticos de Jiang, Wang Yin (王殷) y Zhao Yinheng, aprovecharon la oportunidad para acusar falsamente a Liu y Jiang de vacilar no solo para permitir que Tang sobreviviera más tiempo, sino para esperar la posibilidad de un cambio en la situación; además, acusaron a Jiang de tener un romance con la emperatriz viuda He. Zhu se enfureció con Liu y Jiang, y ni siquiera un edicto posterior en nombre del emperador Ai que lo nombraba príncipe de Wei (con un feudo de 21 circuitos) y le otorgaba las Nueve Concesiones lo apaciguó. A fines de 905, hizo ejecutar a Liu, Jiang y a la emperatriz viuda He, y obligó al emperador Ai a emitir un edicto en el que afirmaba que la emperatriz viuda He se había suicidado para ofrecer disculpas por sus aventuras con Jiang y degradarla póstumamente a la condición de plebeya. [31]

En la primavera de 906, Luo Shaowei, temeroso de sus propios guardias del cuartel general (que se habían vuelto extremadamente poderosos y a menudo derrocaban a los gobernadores militares para instalar a otros nuevos de su agrado), firmó un pacto con Zhu en el que masacró a los guardias del cuartel general y Zhu proporcionó apoyo militar a Xuanwu para reprimir posibles motines en respuesta. Cuando Luo llevó a cabo posteriormente la matanza, muchos soldados de Weibo se amotinaron en respuesta, y durante varios meses las fuerzas conjuntas de Zhu y Luo reprimieron los motines. Después de esa campaña, Zhu se dirigió al norte, queriendo conquistar las tierras de Liu Rengong. Puso al hijo de Liu, Liu Shouwen (a quien Liu Rengong había nombrado gobernador militar de Yichang) bajo asedio en la prefectura de Cang (滄州), la capital de Yichang. Sin embargo, en ese momento, Ding Hui, a quien Zhu había nombrado gobernador militar de Zhaoyi, agravado por el asesinato del emperador Zhaozong por parte de Zhu, se rebeló contra Zhu y entregó su territorio a Li Keyong. Zhu se vio obligado a abandonar su campaña contra Liu y retirarse. [31]

De regreso a Xuanwu, Zhu se detuvo en Weibo para descansar debido a una enfermedad. Mientras estaba allí, Luo le señaló que los señores de la guerra que todavía se resistían a él afirmaban que tenían la intención de restaurar el poder del emperador Tang, y le sugirió que tomara rápidamente el trono para acabar con tales esperanzas. Si bien Zhu no respondió a la sugerencia de Luo, personalmente le agradeció a Luo por haberle traído la sugerencia. Una vez que regresó a Xuanwu, nuevamente no respondió cuando el funcionario Tang Xue Yiju , que entonces visitaba Xuanwu aparentemente por orden del emperador Ai, sugirió la idea, demostrando, de hecho, que tenía la intención de hacerlo. Cuando Xue regresó a Luoyang, se lo mencionó al emperador Ai, quien posteriormente emitió un edicto para prepararse para ceder el trono en la primavera de 907. Posteriormente, Zhu cambió su nombre a Zhu Huang, y luego, cuando el emperador Ai envió a los cancilleres Zhang Wenwei y Yang She a Daliang para ofrecerle el trono, aceptó, poniendo así fin a Tang y comenzando un nuevo Liang Posterior (con él como su emperador Taizu), a pesar de las dudas de su hermano Zhu Quanyu (朱全昱) y la posterior predicción de Zhu Quanyu de que esto traería un desastre al clan Zhu. [2]

Reinado como emperador Liang posterior

El nuevo emperador Liang Posterior nombró al depuesto emperador Tang Príncipe de Jiyin y lo trasladó a la prefectura de Cao, bajo custodia segura. (Sin embargo, en 908 hizo envenenar al Príncipe de Jiyin). Honró póstumamente a sus padres, así como a sus antepasados ​​hasta cuatro generaciones, como emperadores y emperatrices. Nombró a Jing Xiang su consejero principal, y tomó decisiones junto con Jing antes de que Jing las anunciara a los cancilleres. [2]

La mayoría de los circuitos alrededor del antiguo reino Tang reaccionaron a la transición sometiéndose a la autoridad del nuevo emperador. Las únicas excepciones fueron las regiones controladas por Li Keyong (que luego pasó a ser conocido como Jin ), Li Maozhen (que luego pasó a ser conocido como Qi ), el hijo y sucesor de Yang Xingmi, Yang Wo (que luego pasó a ser conocido como Wu ) y Wang Jian (que luego pasó a ser conocido como el antiguo Shu ). Li Keyong, Li Maozhen y Yang continuaron observando el nombre de la era Tang de Tianyou , actuando así como si todavía fueran parte del extinto estado Tang, mientras que Wang poco después se declaró emperador de un nuevo antiguo estado Shu. Liu Rengong inicialmente no reaccionó; sin embargo, poco después, fue puesto bajo arresto domiciliario por su hijo Liu Shouguang , quien se hizo cargo de Lulong; tanto Liu Shouwen, quien luego lanzó una campaña para tratar de liberar a su padre contra su hermano Liu Shouguang, como Liu Shouguang se sometieron nominalmente a Liang Posterior. [2]

Poco después de convertirse en emperador, aparentemente con la intención de asestar un golpe demoledor a Jin, el emperador Taizu envió a Kang Huaizhen al norte para poner la prefectura de Lu, entonces bajo el mando de Li Sizhao, bajo un estricto asedio; más tarde fue él mismo a Lu para reforzar el asedio. Li Keyong inicialmente envió a Zhou Dewei para tratar de levantar el asedio, pero no pudo hacerlo. En la primavera de 908, el propio Li Keyong cayó mortalmente enfermo, lo que obligó a Zhou a retirarse de nuevo a Taiyuan. Li Keyong murió poco después y fue sucedido por su hijo Li Cunxu . El emperador Taizu, creyendo que Lu caería fácilmente en las secuelas, no solo se retiró él mismo, sino que también retiró parte del ejército de asedio, bajo el mando de Liu Zhijun , para protegerse contra un posible ataque de Qi. Li Cunxu, al darse cuenta de que el ejército de Liang Posterior se había debilitado, lanzó un asalto sorpresa contra el ejército de Liang Posterior que asediaba Lu, aplastándolo y levantando el asedio, estabilizando así la seguridad del estado de Jin. Cuando el emperador Taizu recibió la noticia de la muerte, se lamentó: [2]

Si uno tuviera un hijo, el hijo debería ser como Li Yazi [("Yazi" es el apodo de Li Cunxu)]. Es como si Li Keyong no hubiera muerto. En cuanto a mis propios hijos, son como un grupo de cerdos y perros.

En 909, el emperador Taizu trasladó la capital de Daliang a Luoyang, dejando a su hijo adoptivo Zhu Youwen, el príncipe de Bo, a cargo en Daliang. [33]

También en 909, Liu Zhijun, que defendía la prefectura de Hua (la del circuito de Zhenguo), se puso nervioso cuando el emperador Taizu, en respuesta a las falsas acusaciones que el general Liu Han (劉捍) hizo contra Wang Chongshi (王重師), el gobernador militar del circuito de Youguo (佑國, entonces con sede en Chang'an), masacró a Wang y su familia. Liu Zhijun realizó un levantamiento sorpresa contra Liang Posterior, entregando no solo su propio circuito de Zhongwu a Qi, sino que también capturó Chang'an y se lo presentó a Qi. El emperador Taizu pudo enviar rápidamente a Yang Shihou y Liu Xun para recuperar Chang'an y obligar a Liu Zhijun a huir a Fengxiang, sin embargo, sin pérdidas significativas en la frontera occidental. [33]

A finales de 909, Liu Shouguang capturó a Liu Shouwen en la batalla de Jisu y, posteriormente, se dirigió a Yichang y la conquistó. Siguió siendo nominalmente sumiso al emperador Taizu, y este lo nombró gobernador militar de Lulong y Yichang. [33]

También nominalmente sumisos al emperador Taizu, en el norte, estaban el circuito Chengde de Wang Rong (ahora rebautizado como Wushun para respetar el tabú de nombrar al padre del emperador Taizu, Zhu Cheng) y el circuito Yiwu de Wang Chuzhi, que, aunque como hicieron durante la época Tang, siguieron negándose a presentar impuestos al gobierno imperial de Liang Posterior, a menudo ofrecían tributos al emperador. Además, el hijo de Wang Rong, Wang Zhaozuo, se casó con la hija del emperador Taizu, la princesa Puning. Sin embargo, el emperador Taizu sospechó que eventualmente se volverían contra él, y por lo tanto decidió apoderarse de ellos mediante trucos. Envió a los oficiales Du Tingyin (杜廷隱) y Ding Yanhui (丁延徽) al norte con 3.000 hombres a Shen (深州) y Ji (冀州) de Wushun (ambos en la moderna Hengshui , Hebei ), afirmando que estaban ayudando a Wushun a defenderse de posibles incursiones de Liu Shouguang. Wang Rong, que no quería parecer desobediente, accedió a dejar que Du y Ding entraran en esas capitales de prefectura. Sin embargo, al entrar, Du y Ding masacraron a las guarniciones de Wushun en esas ciudades y las mantuvieron en sus puestos, a la espera de un próximo ataque del ejército principal de Liang Posterior, comandado por Wang Jingren . Wang Rong y Wang Chuzhi (que creían que esta acción también estaba dirigida contra él) buscaron ayuda de emergencia tanto de Li Cunxu como de Liu Shouguang. Liu se negó, pero Li rápidamente despachó a Zhou, y luego lo siguió él mismo. En la primavera de 911, las fuerzas conjuntas Jin/Wushun/Yiwu aplastaron a las fuerzas de Liang Posterior bajo el mando de Wang Jingren en Boxiang (柏鄉, en la moderna Xingtai), asegurando Wushun (que luego cambió su nombre de nuevo a Chengde, y también fue conocida a partir de entonces como Zhao ) y Yiwu. Las fuerzas Jin avanzaron hasta el sur hasta Tianxiong (es decir, Weibo), antes de retirarse debido a los temores de que Liu Shouguang pudiera decidir atacar por la retaguardia. A partir de ese momento, Chengde y Yiwu se convirtieron en firmes aliados de Jin y nuevamente reanudaron el uso de los nombres de la era Tang. [33]

Después de las derrotas de los Liang Posteriores en la prefectura de Lu contra Jin y en Boxiang contra los ejércitos conjuntos Jin/Zhao/Yiwu, el emperador Taizu quería oportunidades para vengarse de estos enemigos, y se mostró irritable e incluso más violento con sus propios subordinados después de que, durante algún tiempo en 911, no pudo convencer a las fuerzas Jin/Zhao para que se enfrentaran. Además, sus enfermedades eran recurrentes, lo que lo hacía estar aún más irritable. Pensó que tuvo la oportunidad en 912 cuando Jin, con la ayuda de Zhao y Yiwu, lanzó un ataque contra Liu Shouguang (que se había declarado emperador de un nuevo estado de Yan), buscando destruir Yan. El emperador Taizu decidió intentar salvar a Liu atacando al norte con un ejército masivo. Sin embargo, después de que los exploradores de avanzada fueran derrotados y capturados por el general Jin Li Cunshen (hermano adoptivo de Li Cunxu), Li Cunshen y sus compañeros oficiales Jin Shi Jiantang (史建瑭) y Li Sigong (李嗣肱) engañaron al emperador Taizu haciéndole creer que la derrota era de mayor escala y que se acercaba un enorme ejército Jin. El emperador Liang Posterior huyó en pánico con grandes pérdidas. Después de la derrota, enfermó aún más gravemente y regresó a Luoyang. [34]

Mientras tanto, se decía que en sus últimos años, después de la muerte de la dama Zhang, el emperador Taizu se volvió cada vez más licencioso. (Un ejemplo sería en 911, cuando pasaba el verano en la mansión de verano perteneciente a Zhang Quanyi (que había cambiado su nombre a Zhang Zongshi después de que el emperador Taizu tomara el trono, para observar el tabú de los nombres). Mientras estaba en la mansión de Zhang, se decía que el emperador Taizu tuvo relaciones sexuales con casi todas las mujeres de la casa Zhang, lo que provocó que un hijo insultado de Zhang Zongshi, Zhang Jizuo (張繼祚), considerara asesinarlo, solo para ser detenido por Zhang Zongshi, quien citó que el emperador Taizu previamente había salvado su casa cuando estaban bajo el ataque de Li Hanzhi). Se decía que como los hijos del emperador Taizu a menudo estaban fuera de la capital en misiones, convocaba a sus esposas al palacio para que lo atendieran, y a menudo tenía relaciones sexuales con ellas. Favorecía particularmente a la esposa de Zhu Youwen, Lady Wang. Además, aunque Zhu Youwen no era hijo biológico, era el mayor de sus hijos supervivientes (ya que su único hijo biológico mayor, Zhu Youyu, había muerto antes), y estaba contemplando seriamente la posibilidad de pasar el trono a Zhu Youwen. En el verano de 912, cuando enfermó de gravedad, envió a la dama Wang a Daliang para convocar a Zhu Youwen. Al mismo tiempo, emitió un edicto, a través de Jing, enviando a su siguiente hijo mayor, Zhu Yougui , el príncipe de Ying, fuera de la capital Luoyang para servir como prefecto de la prefectura de Lai y decretando que se presentara allí de inmediato. Esto hizo creer a Zhu Yougui, a quien el emperador no favorecía, que la siguiente orden sería matarlo, ya que, en esa época, era costumbre exiliar primero a un funcionario antes de ejecutarlo. Zhu Yougui inmediatamente formó una conspiración con el general de la guardia imperial Han Qing (韓勍), y después llevó a los soldados de la guardia imperial al palacio. Asesinó al emperador Taizu con la ayuda de su sirviente Feng Ting'e (馮廷諤), y luego dio órdenes en nombre del emperador Taizu a su hermano Zhu Youzhen , el príncipe de Jun, que también estaba en Daliang, para que ejecutara a Zhu Youwen. Después de hacerlo, Zhu Yougui anunció públicamente la muerte del emperador Taizu y culpó de la muerte a Zhu Youwen, luego tomó el trono. Zhu Youzhen a su vez lo derrocaría al año siguiente y tomaría el trono. [34]

Información personal

Padres

Consorte y descendencia

Referencias

  1. ^ abc Academia Sinica Conversor de calendario chino-occidental.
  2. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 266.
  3. ^ abcde Historia de las cinco dinastías , vol. 1.
  4. ^ Historia de las Cinco Dinastías , vol. 7.
  5. ^ ab Nueva historia de las cinco dinastías , vol. 1.
  6. ^ ab Historia de las Cinco Dinastías , vol. 59.
  7. ^ Wang Gungwu, La estructura del poder en el norte de China durante las cinco dinastías , pág. 27.
  8. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 254.
  9. ^ de Wang Guangwu, pág. 28
  10. ^ abcdef Zizhi Tongjian , vol. 255.
  11. ^ Wang Guangwu, pág. 51
  12. ^ ab Historia de las cinco dinastías , vol. 16.
  13. ^ Historia de las Cinco Dinastías , vol. 12.
  14. ^ Historia de las Cinco Dinastías , vol. 19.
  15. ^ Wang Guangwu, pág. 53
  16. ^ abcdefg Zizhi Tongjian , vol. 256.
  17. ^ Wang Guangwu, pág. 57
  18. ^ Bo Yang , Esquema de la historia de los chinos (中國人史綱), vol. 2, págs. 588–589.
  19. ^ Historia de las Cinco Dinastías , vol. 14.
  20. ^ abcdefghi Zizhi Tongjian , vol. 257.
  21. ^ Wang Gungwu, pág. 62.
  22. ^ abcdefghij Zizhi Tongjian , vol. 258.
  23. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 259.
  24. ^ Historia de las Cinco Dinastías , vol. 20.
  25. ^ Wang Gungwu, pág. 78.
  26. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 260.
  27. ^ abcdefg Zizhi Tongjian , vol. 261.
  28. ^ abcdefgh Zizhi Tongjian , vol. 262.
  29. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 263.
  30. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 264.
  31. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 265.
  32. ^ Nueva historia de las cinco dinastías , vol. 13.
  33. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 267.
  34. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 268.