stringtranslate.com

Día de la Juventud (China)

Estudiantes de la Universidad Normal de Beijing después de ser detenidos por el gobierno durante el Movimiento del 4 de Mayo .

El Día de la Juventud ( en chino :五四青年节) es una festividad que se celebra anualmente el 4 de mayo en la República Popular China , en honor a los jóvenes de 14 años o más. [ 1] Fue establecido para conmemorar el Movimiento del 4 de Mayo de 1919. [2]

Orígenes

El 4 de mayo de 1920 se celebraron las primeras celebraciones del aniversario del Movimiento del Cuatro de Mayo en toda China. Figuras conocidas como Liang Qichao y Cai Yuanpei publicaron artículos en los que elogiaban las manifestaciones estudiantiles. En la década de 1920, en medio de enfrentamientos entre el gobierno de Guangzhou y el gobierno de Beiyang , el gobierno de Beiyang prohibió las manifestaciones y marchas conmemorativas del Movimiento del Cuatro de Mayo en Beijing y Tianjin , por lo que el centro de las conmemoraciones del Movimiento del Cuatro de Mayo se trasladó a Nanjing y Shanghai . En 1923, la Asociación Nacional de Estudiantes notificó a las asociaciones estudiantiles locales una resolución por la que cada asociación estudiantil debía celebrar una manifestación conmemorativa cada año. Con la Humillación Nacional del 9 de Mayo  [zh] (五九國恥) y el incidente del 3 de Mayo , a principios de mayo comenzaron a acumularse celebraciones antijaponesas y, a medida que el conflicto entre China y Japón se profundizaba, el aniversario del Cuatro de Mayo se convirtió en un símbolo de la resistencia antijaponesa. En 1933, más de un año después del Incidente de Mukden , una de las manifestaciones declaró el 4 de mayo como el "Aniversario del Movimiento para Rejuvenecer la Cultura China". [3]

En 1939, para conmemorar el 20º aniversario del Movimiento del Cuatro de Mayo , la Asociación Nacional de Ayuda a la Juventud del Noroeste de la Región Fronteriza de Shaan-Gan-Ning decidió declarar el 4 de mayo como el Día de la Juventud de China. Mao Zedong escribió un artículo en el que elogiaba el Movimiento del Cuatro de Mayo y, ese mismo año, el gobierno de la República de China designó el 4 de mayo como el Día de la Juventud. [3] [4] El 4 de mayo de 1939, tanto el Kuomintang como los comunistas celebraron el primer Día de la Juventud del Cuatro de Mayo. [3]

En 1940 o 1943, el gobierno del KMT trasladó el Día de la Juventud al 29 de marzo para conmemorar a los mártires del Levantamiento del Montículo de la Flor Amarilla . [5] [3] A pesar de este cambio en el estatus oficial, muchos jóvenes continuaron celebrando el 4 de mayo como el Día de la Juventud con una variedad de actividades en las universidades de todo el país. Mientras tanto, el gobierno del KMT designó el 4 de mayo como el Día de la Literatura , que no se celebró tan ampliamente. [3]

En 1949, el Consejo de Administración del Gobierno  [zh] proclamó el 4 de mayo como el Día de la Juventud de China. No lo convirtió en un día festivo para todos, pero dio medio día libre a las personas de entre 14 y 28 años. [6]

Taiwán continúa celebrando el 4 de mayo como el Día de la Literatura . [5] [7]

Observancia

En la Universidad de Pekín , una de las universidades donde comenzó el Movimiento del Cuatro de Mayo, la festividad se celebra con discursos, concursos de canto y otras actividades. [8]

En 1994, el Día de la Juventud fue identificado por el Comité Central del Partido Comunista Chino como uno de varios días festivos que los gobiernos locales podían utilizar para la educación patriótica . [9]

Después de la entrega de Hong Kong y Macao , el Día de la Juventud del 4 de Mayo no se convirtió en un día festivo público legal en las regiones administrativas especiales , pero se ha celebrado con actividades organizadas por organismos gubernamentales y organizaciones individuales, como ceremonias de izamiento de la bandera en la Plaza Golden Bauhinia . [10] [11] [12] [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ Koetse, Manya (4 de mayo de 2015). «Cuatro de mayo: Día de la Juventud en China» . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  2. ^ Boyd, Alexander (7 de mayo de 2020). "¡Jóvenes de China, vayan a consumir y a divertirse! Propaganda del 4 de mayo del popular sitio de intercambio de videos Bilibili". SupChina . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  3. ^ abcde 楊濤 (2010). "民國時期的"五四"紀念活動" (PDF ) . Archivado (PDF) desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2019 a través de 香港中文大学.
  4. ^ 尹萍 (15 de abril de 1989). "一枝帶刺的玫瑰| 遠見雜誌".遠見雜誌 – 前進的動力. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  5. ^ ab 陳建忠 (5 de mayo de 2011). "五四文藝節".臺灣大百科全書. Consultado el 18 de julio de 2019 .
  6. ^ "14至28周岁青年"五四"放假半天".人民网(en chino simplificado).人民日报. 2008-04-22. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  7. ^ 游桂香 (5 de mayo de 2016). "【藝起飛揚—馬祖藝文節】馬祖的「民國讀書伯」與「五四文藝節」".馬祖日報. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  8. ^ "Entendiendo el Día de la Juventud de China – China – Chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  9. ^ Wang, Zheng (2008). "Humillación nacional, educación histórica y la política de la memoria histórica: campaña de educación patriótica en China". International Studies Quarterly . 52 (4): 783–806. doi :10.1111/j.1468-2478.2008.00526.x. ISSN  0020-8833. JSTOR  29734264 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  10. ^ "腾讯网: 香港100 多万学生参加"五四"升国旗仪式". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  11. ^ "新华网: 香港举行纪念五四运动90周年座谈会". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  12. ^ "东方新闻:纪念"五四运动"澳门青年社团筹备系列活动". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  13. ^ "Diferencias de opiniones sobre el suceso del 4 de mayo". South China Morning Post . 9 de mayo de 2006 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .