KITV (canal 4) es una estación de televisión en Honolulu, Hawaii , Estados Unidos, que presta servicios en las islas hawaianas como afiliada de ABC . Es propiedad de Allen Media Group junto con la estación independiente multicultural KIKU (canal 20). Las dos estaciones comparten estudios en South King Street en el centro de Honolulu; el transmisor principal de KITV está ubicado en la cima del Hotel Ala Moana en Honolulu. Las retransmisiones en las islas de Maui y Hawaii extienden la señal de la estación.
Channel 4 fue la tercera estación establecida en Honolulu como KULA-TV en abril de 1954. Fue construida por American Broadcasting Stations, con sede en Iowa, entonces propietaria de la estación de radio KULA, y afiliada a ABC desde el principio. Tres años después, el industrial Henry J. Kaiser fundó la cuarta estación de televisión de la ciudad, KHVH-TV en el canal 13. Establecida el mismo año que la estación de radio KHVH (990 AM) , era una estación independiente que transmitía principalmente películas y trajo televisión en color a las islas. Kaiser compró KULA-TV en 1958 y fusionó las dos estaciones como KHVH-TV en el canal 4. Su señal se extendió con un acuerdo de afiliación de 1958 con KMVI-TV, cubriendo Maui desde la cima de Haleakalā , y la construcción en 1960 de la estación satelital KHJK-TV, ahora KHVO, en Hilo en la isla de Hawái.
Kaiser vendió la radio y televisión KHVH a Lawrence Berger en 1964, ya que buscaba entrar en la radiodifusión en los EE. UU. continentales. KHVH-TV trajo a Hawái su primera televisión en vivo vía satélite en 1966 y transmitió los primeros programas en vivo entre Hawái y Japón. Berger mantuvo la radio KHVH y vendió las estaciones de televisión a Starr Broadcasting en 1973; el canal 4 pasó a llamarse KITV. Bajo la propiedad de Starr, Shamrock Broadcasting y Tak Communications durante los siguientes 20 años, KITV languideció como la tercera estación de noticias mejor calificada del mercado, pero inició la cobertura en vivo del Merrie Monarch Festival .
En 1995, Tak puso fin a un proceso de quiebra que duró años al vender dos de sus estaciones, incluida KITV, a Argyle Television. Argyle, que se fusionó con Hearst Corporation en 1997 para formar Hearst-Argyle Television, mejoró la calidad y los índices de audiencia de los noticieros de KITV, que pasaron al segundo lugar desde mediados de la década de 1990 hasta mediados de la década de 2000. Junto con su traslado de los estudios en Ala Moana Boulevard a una nueva instalación en One Archer Lane, KITV se convirtió en la primera estación de televisión en los Estados Unidos en comenzar a realizar transmisiones digitales comerciales en enero de 1998. Hearst vendió KITV a SJL Broadcasting en 2015. Fue adquirida en 2021 por Allen, que un año después compró KIKU y restauró su formato tradicional de programación en japonés y filipino.
Historia
KULA-TV: Los primeros años
El Canal 4 fue uno de los dos primeros canales en recibir interés después de que la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) comenzara a aceptar solicitudes para estaciones de televisión que prestaran servicio en el área de Honolulu en uno de los cinco canales comerciales (2, 4, 9, 11 y 13). [2] La Advertiser Publishing Company, editora del periódico Honolulu Advertiser y propietaria de la estación de radio KGU , solicitó el canal 4 a principios de junio. [3] Las solicitudes se acumularon rápidamente, especialmente para los canales 2 y 4 en la banda baja de VHF , considerados los más deseables debido a sus características de propagación. [4] La estación de Honolulu KPOA , la Island Broadcasting Company, fue la segunda solicitante en buscar el canal 4. [5] La presentación de KPOA fue calificada de "mala fe" por el Advertiser , que señaló que había otros dos canales disponibles y que aún no se habían presentado solicitudes. [6] KGU y KPOA se retiraron de la pelea por el canal 4 al mismo tiempo en marzo de 1953, cuando cada uno compró la mitad de las acciones de KONA-TV en el canal 11 de Honolulu (que luego se convirtió en KHON-TV en el canal 2). [7]
Una de las solicitudes para el canal 2 provino de la estación de radio KULA , que competía con un consorcio conocido como Royaltel. KULA se vendió en 1953 a American Broadcasting Stations (ABS), el propietario de WMT en Cedar Rapids, Iowa , [8] que presentó en abril de 1953 una solicitud para el canal 4 en un esfuerzo por evitar que KGU y KPOA trasladaran KONA del canal 11 al canal 4. [9] Incluso mientras su compra de KULA todavía estaba pendiente, la FCC otorgó el canal 4 a ABS el 14 de mayo de 1953. [10] Después de que la comisión aprobara su adquisición de KULA, [11] retiró su solicitud para el canal 2 [12] y comenzó a explorar sitios de estudio para la nueva estación. [13] Originalmente designado KABS-TV, el canal se convirtió en KULA-TV cuando fue transferido a la misma subsidiaria que la radio KULA, la Pacific Frontier Broadcasting Company. [14]
La construcción de los estudios de KULA-TV y del sitio original de transmisión en Ala Moana Boulevard comenzó en diciembre de 1953; [15] las instalaciones albergarían estudios para la radio KULA. [16] KULA-TV comenzó a transmitir el 16 de abril de 1954. [17] Era una filial de la cadena ABC, cuyos programas habían aparecido previamente en KGMB -TV; [18] KULA había sido una filial de radio de ABC. [8]
La propiedad de la radio y la televisión KULA cambió varias veces en su historia temprana. ABS vendió las estaciones a la Television Corporation of America, una nueva compañía hawaiana dirigida por Jack Burnett y Albert Zugsmith, en 1955. [19] La Crowell-Collier Publishing Company acordó comprar todas las acciones en circulación de las estaciones KULA en abril de 1956, [20] lo cual fue cancelado cuatro meses después cuando los titulares de hipotecas en la empresa se negaron a permitir el necesario intercambio de acciones. [21]
KHVH-TV: el canal 13 del Kaiser
Henry J. Kaiser
Mientras que los canales 2 y 4 recibieron múltiples solicitudes, el canal 13 fue el último de las cinco asignaciones de televisión originales de Honolulu en recibir postores interesados, posiblemente por temor al número 13. [22] Territorial Telecasters, un grupo vinculado a la mujer de la radio Christmas Early, presentó su solicitud para el canal en diciembre de 1952, [23] solo para abandonar su oferta a los pocos meses y retirarla formalmente en junio. [24]
En octubre de 1956, el industrial Henry J. Kaiser solicitó el canal 13 después de haber solicitado también la autorización para construir una nueva estación de radio en Honolulu. [25] Kaiser había sido un dignatario en el lanzamiento de KULA-TV dos años y medio antes. [17] La FCC otorgó un permiso de construcción en diciembre, [26] pero KULA-TV protestó, temiendo que el mercado de Honolulu no pudiera soportar una estación adicional y que se enfrentaría a impactos económicos negativos por la incorporación del canal 13. [27]
Hal Lewis , más conocido en la radio como J. Akuhead Pupule, fue el vicepresidente ejecutivo de la nueva operación de radiodifusión de Kaiser en Honolulu. [28] KHVH (990 AM) fue aprobada en febrero de 1957 [29] y comenzó a transmitir el 15 de marzo. [30]
El 8 de abril de 1957, la FCC desestimó la impugnación de KULA-TV al permiso del canal 13. [31] El 5 de mayo, KHVH-TV comenzó a transmitir en el canal 13. Transmitiendo desde el Kaiser's Hawaiian Village Hotel , fue la primera estación en transmitir televisión en color en Hawái. [32] KHVH-TV era una estación independiente que carecía de afiliación a una red o incluso de una cámara de estudio; era principalmente una estación de películas, que programaba de tres a cuatro largometrajes al día. [32]
KHVH-TV, canal 4: Fusión
En mayo de 1958, Kaiser anunció la adquisición de KULA-TV; [33] conservaría la radio KHVH, y KULA se vendería a Jack Burnett. [34] Las dos estaciones de televisión se fusionaron como KHVH-TV en el canal 4, conservando la afiliación de KULA-TV con ABC y sus estudios en Ala Moana Boulevard, a la medianoche del 15 de julio de 1958. [35]
A finales de la década de 1950 y principios de la de 1960, la programación de KHVH-TV se expandió a las islas vecinas. La programación del Canal 4 comenzó a verse en Maui en la primera estación de televisión de la isla, KMVI-TV (canal 12) en Wailuku . La estación, en ese momento propiedad independiente de Maui Publishing Company, había retransmitido programas de KONA-TV hasta que KONA-TV instaló su propio repetidor. [36] Kaiser Industries construyó la estación en Hilo , KHJK-TV en el canal 13, que se lanzó el 15 de mayo de 1960, desde estudios en el Hotel Naniloa . [37]
En 1960, los intereses de Kaiser en Hawái eran diversos y de largo alcance. Además de las estaciones de KHVH y el Hawaiian Village Hotel que llevaban su nombre, desarrolló Hawaii Kai en el este de Oahu, así como una planta de cemento y un hospital. [38] Su influencia llevó al Advertiser a preguntar en un editorial de diciembre de 1959: "¿Quién dirige Hawái?" [39] Kaiser pronto dirigió su mirada hacia la radiodifusión en el continente estadounidense. En 1962, solicitó estaciones en la banda UHF en Chicago, Detroit, Los Ángeles, San Francisco y Burlington, Nueva Jersey , cerca de Filadelfia. [40] Sus planes exigían siete estaciones de televisión (el máximo que una empresa podía poseer en ese momento), y las estaciones de Honolulu y Hilo contaban como dos de las siete. [41]
Durante la propiedad de Kaiser, la estación desarrolló varios programas locales. El programa infantil Captain Honolulu se emitió de 1959 a 1969; Robert "Bob" Smith se desempeñó como presentador bajo los personajes de "Sgt. Sacto" y Captain Honolulu antes de que el programa llegara a su fin en 1969. [42] [a] Otros programas locales tempranos incluyeron Kaiser Sports Central , 50th State Wrestling y Tom Moffatt Show . [45] El gerente de la estación, John Serrao, fue transferido a Detroit en 1963 para ayudar a construir WKBD-TV de Kaiser y citó los éxitos de la programación local de KHVH-TV al discutir el énfasis planificado de WKBD en la cobertura y el entretenimiento de deportes locales. [46]
Propiedad de Western Telestations, Starr y Shamrock
En septiembre de 1964, Kaiser Industries anunció la creación de Kaiser Broadcasting , una subsidiaria dedicada a la empresa, para albergar los intereses de transmisión de la firma. [47] Las estaciones KHVH no estarían entre ellas por mucho tiempo. Ese octubre, Kaiser anunció la venta por $3 millones de las estaciones KHVH y KHJK-TV a Lawrence S. Berger, quien tenía experiencia en la gestión de estaciones en Wyoming y Montana. [48] La transacción también incluyó un permiso de construcción para una estación de radio FM. [49] La adquisición de KHVH-TV y KHVO (la antigua KHJK) por parte de la compañía de Berger, Western Telestations, se completó en diciembre. [50]
KHVH-TV fue la primera estación de televisión hawaiana en transmitir imágenes en vivo desde los Estados Unidos continentales. Utilizando el satélite Lani Bird , el canal 4 llevó a los espectadores un partido de fútbol universitario entre Michigan State y Notre Dame el 19 de noviembre de 1966. Durante el entretiempo, los espectadores en los EE. UU. vieron bañistas en las playas de Waikiki; además, KHVH envió películas de la Guerra de Vietnam a las cadenas ABC y NBC . [51] KHVH-TV también originó la primera transmisión en vivo desde Hawái a Japón y transmitió el primer programa de televisión en vivo producido en Japón que se vio en Hawái, [52] así como la cobertura transmitida a nivel nacional de las ceremonias conmemorativas del 25 aniversario del ataque a Pearl Harbor . [45]
Berger aceptó una oferta de la Starr Broadcasting Company de Nueva Orleans para vender KHVH-TV en marzo de 1971; [53] Berger habría comprado la radio KHVH de Western Telestations en una transacción simultánea. [54] El acuerdo se vino abajo en agosto de ese mismo año, [55] pero Starr acordó adquirir KHVH-TV en noviembre de 1972. [56] La venta se cerró el 1 de agosto de 1973; con las estaciones de KHVH ahora bajo propietarios separados, el canal 4 cambió su indicativo de llamada a KITV, por Island Television. [57] [58] Berger lamentaría más tarde no haber conservado las estaciones de televisión; en 1979, dijo: "Fue un error en cuanto a dinero, al menos. ¿Quién hubiera pensado que ABC terminaría con Happy Days en lugar de la basura que teníamos en esos días?" [45]
KITV trasladó su transmisor y antena al Hotel Ala Moana en 1977.
Bajo la dirección de Starr, se realizaron dos cambios en la configuración de transmisión de KITV. A principios de 1977, el canal 4 cambió a una antena en lo alto del Hotel Ala Moana , lo que mejoró la recepción para los espectadores de Waikiki, que estaban a la sombra de la torre original de 371 pies (113 m) por un nuevo edificio de condominios [59], pero no para algunos espectadores de Oahu, al otro lado del océano . [60] La empresa compró KMVI-TV en Maui a su propietario, Pacific Media Group, en 1978; [61] cambió su indicativo de llamada a KMAU después de la venta. [62]
Las estaciones Starr fueron adquiridas por Shamrock Broadcasting , una compañía fundada por Roy E. Disney , en un acuerdo anunciado en mayo de 1978 y aprobado por la FCC en mayo de 1979. La fusión de Starr y Shamrock se produjo después de que LIN Broadcasting hiciera una oferta más alta que requería más desinversiones, con las dos estaciones satelitales de KITV como un factor de complicación. [63] [64] Bajo Shamrock, KITV soportó una huelga de dos meses por parte de la Federación Estadounidense de Artistas de Televisión y Radio (AFTRA) que comenzó el 3 de noviembre de 1980. En esa fecha, ocho empleados en cámara abandonaron el trabajo, alegando que el gerente general Dick Grimm se había negado a las negociaciones contractuales durante cuatro años. Durante la huelga, funcionarios públicos, incluido el gobernador George Ariyoshi , el alcalde de Honolulu Frank Fasi y otros líderes estatales y municipales se negaron a hablar con los periodistas de KITV, y el fiscal de la ciudad presentó una denuncia en el tribunal de distrito acusando a la estación de contratar rompehuelgas. [65] Shamrock planeó nuevas instalaciones de estudio para KITV en 1986, [66] pero no se construyeron y la estación permaneció en Ala Moana Boulevard, donde la estación televisó el desfile anual Aloha Festivals a su paso. [67]
Grimm trajo muchas transmisiones locales a KITV. A mediados de la década de 1970, el equipo de voleibol femenino Rainbow Wahine de la Universidad de Hawái se agregó a la programación de la estación en un momento en que el equipo estaba entre los mejores equipos de la nación. Un partido de fútbol de la Universidad de Hawái se transmitió en 1974 como un favor para el gobernador enfermo, John A. Burns ; la universidad acordó decirle a la NCAA que el juego era un lleno completo como lo exigían las reglas de televisión de la época para permitir que Burns lo viera en televisión. [68] [69] Lo más notable, sin embargo, fue el Festival Merrie Monarch en Hilo; Grimm solicitó con éxito a la organizadora Dottie Thompson , inicialmente reticente, que permitiera una transmisión. [69] Originalmente en forma de un paquete de momentos destacados editados, la cobertura en vivo debutó en 1984, [70] y KITV mantuvo los derechos del festival hasta 2009, después de lo cual fue superado por KFVE . [71]
Tomar posesión
Shamrock no tenía previsto vender KITV, pero recibió y aceptó una oferta de 50 millones de dólares de Tak Communications, propietario de estaciones de televisión en Wisconsin y una estación de radio en Illinois, en 1986. [72] Uno de los primeros cambios bajo la nueva propiedad fue el cambio a la transmisión el mismo día de series de entretenimiento y telenovelas en horario de máxima audiencia con estaciones en los EE. UU. continentales, una práctica que KGMB y KHON habían adoptado con la programación de CBS y NBC tres años antes. KITV no cambió en ese momento debido al costo del equipo para recibir y retrasar la señal satelital para su posterior retransmisión. [73] [74] [75]
En 1989, Tak casi vendió KITV a Anthony Cassara, un ejecutivo de televisión que había hecho varios intentos en años anteriores de comprar estaciones de televisión de Hawaii; [76] la compañía acordó en junio vender el 60 por ciento de la estación a una firma dirigida por Cassara, [77] pero el acuerdo se vino abajo en octubre porque los compradores no pudieron conseguir financiación. [78]
Tak Communications tuvo problemas financieros durante una parte importante de su tiempo como propietaria de KITV, habiendo pagado de más en un mercado en alza por las estaciones. [79] En octubre de 1990, sus prestamistas, un grupo de bancos de la Costa Este, demandaron para forzar el nombramiento de un receptor. Después de llegar a un acuerdo con los prestamistas, Tak se declaró en quiebra según el Capítulo 11 en enero de 1991. [80] Durante la quiebra, la estación siguió siendo rentable y, con la aprobación del tribunal de quiebras, compró nuevos equipos y reemplazó el techo de sus estudios. [81] Los acreedores de Tak buscaron en diciembre de 1992 tomar el control de la empresa; [82] Michael Eskridge, el fundador de CNBC , se convirtió en el agente operativo. [83] El plan de reorganización original fracasó cuando la FCC no aprobó la transferencia, posiblemente debido a las objeciones presentadas a la transferencia de las cuatro estaciones de Tak TV en Wisconsin. [84]
Propiedad de Argyle/Hearst
Argyle Television II ofreció 146 millones de dólares y recibió la aprobación judicial para comprar KITV (51 millones de dólares) y WGRZ-TV en Buffalo, Nueva York , a Tak en febrero de 1995. [85] [86] La oferta por KITV superó una oferta de 50 millones de dólares de Freedom Communications . [79] En agosto de 1997, Argyle se fusionó con la unidad de radiodifusión de Hearst Corporation para formar lo que entonces se conocía como Hearst-Argyle Television. [87] El nombre continuó hasta 2009, cuando Hearst Corporation adquirió la participación de Argyle en la empresa, la privatizó y la rebautizó como Hearst Television. [88]
Argyle comenzó a planificar el traslado de la estación a un espacio más moderno. En 1998, KITV trasladó sus operaciones desde sus antiguos estudios en Ala Moana Boulevard a su ubicación actual en South King Street (también conocida como One Archer Lane). La nueva instalación, que costó 15 millones de dólares, contenía el equipo suficiente para comenzar con la transmisión digital comercial. Desde el principio, Argyle optó por equipar la instalación con conexiones de video digital en serie y, a medida que avanzaba la planificación, la empresa optó por dar el paso con la transmisión digital. El 15 de enero de 1998, KITV comenzó a transmitir una señal digital, lo que le dio el derecho de ser la primera estación de televisión estadounidense en transmitir comercialmente en el nuevo formato. [89] KHVO en Hilo fue la primera estación a la que se le otorgó un permiso de construcción comercial regular para operaciones digitales. [90] KMAU también comenzó a transmitir una señal digital, que se apagó temporalmente para resolver problemas de interferencia con instrumentos científicos cercanos. [91] Se configuró un segundo subcanal digital , pero solo transmitió barras de color. [92]
En 1999, KHON y KITV abandonaron la práctica conocida como "hora de Hawái", en la que se insertaban anuncios publicitarios adicionales en el horario de máxima audiencia pero los programas no empezaban a tiempo, en favor de la "hora del reloj", en la que los programas empezaban a la misma hora que en una estación continental de Estados Unidos. [93] La práctica se había originado cuando los programas de entretenimiento todavía se grababan y enviaban a Hawái para su retransmisión; los anuncios publicitarios sufragaban el coste de transporte del material de la cadena. A finales de los años 90, estaba provocando que los precios de la publicidad fueran más baratos que de otro modo. [94] El cambio a la hora del reloj tuvo poco efecto en KHON y KITV, entonces las dos principales estaciones de noticias de Honolulu, que se mantuvieron en sus posiciones de rating. [95] Las cuatro filiales de la cadena habían adoptado la hora del reloj en diciembre de 2002. [96]
KITV, KHVO y KMAU interrumpieron sus transmisiones analógicas el 15 de enero de 2009, fecha en la que las estaciones de televisión de alta potencia en Hawái pasaron de transmisiones analógicas a digitales . La transición en Hawái se había adelantado de la fecha original de cambio nacional del 17 de febrero (que luego se retrasó a junio) debido a la preocupación de que el desmantelamiento de las torres de transmisión existentes en la cima de Haleakalā afectaría la temporada de apareamiento del petrel hawaiano en peligro de extinción , que comienza en febrero. [97] La señal digital de KITV permaneció en su canal UHF 40 anterior a la transición, la señal digital de KHVO se reubicó del canal 18 al canal 13 y la señal digital de KMAU se reubicó del canal 29 al canal 12; las tres estaciones cambiaron al canal virtual 4. [98]
Propiedad de SJL y Allen
El 13 de mayo de 2015, Hearst anunció que vendería KITV y sus satélites a SJL Broadcasting ; el acuerdo marca el regreso de la empresa a Hawái, ya que SJL (entonces conocida como Montecito Broadcast Group) anteriormente fue propietaria de KHON-TV desde 2006 hasta 2007. [99] La venta fue aprobada por la Comisión Federal de Comunicaciones el 10 de julio de 2015, [100] y se completó el 1 de septiembre de 2015. [101] SJL vendió el sitio del estudio One Archer Lane en 2016 bajo un acuerdo de arrendamiento posterior a largo plazo. [102]
La venta de KITV por 30 millones de dólares a Allen Media Group , con sede en Los Ángeles , propiedad de Byron Allen , se anunció el 17 de agosto de 2020, [106] y se completó el 20 de enero de 2021. [107] En 2022, Allen adquirió KIKU (canal 20), una estación que tradicionalmente había transmitido programación en japonés y filipino, pero que su propiedad había convertido a la retransmisión de la red de compras desde casa ShopHQ a pesar de la protesta pública. [108] La venta se completó el 31 de enero de 2022. [109] La nueva propiedad restauró el formato anterior y aproximadamente el 75 por ciento de la programación transmitida anteriormente. [110] [111]
Operación de noticias
KULA-TV tuvo noticieros desde el principio, con John Needham y John Galbraith como los primeros presentadores de noticias de la estación. En 1959, bajo Kaiser, el canal 4 fue la primera estación local con imágenes de noticias del mismo día, utilizando fotos de servicios de cable alimentadas por el Servicio Internacional de Noticias ; las otras estaciones tuvieron que esperar un día para procesar las películas de noticias. [112] Presente desde el comienzo de la estación, inicialmente como gerente de producción, estuvo Bob Sevey. [113] Sevey dejó la estación en 1957 para trabajar para una agencia de publicidad, regresó en 1961 como presentador de noticias, [114] y se fue en 1965 después de que Cecil Heftel lo contratara para dirigir la sala de redacción de KGMB-TV, donde inmediatamente llevó a esa estación al número uno en los índices de audiencia. [115] A fines de la década de 1960, el equipo de noticias de la estación contó con Chuck Henry , quien luego siguió una carrera como presentador en Los Ángeles; Ken Kashiwahara , quien pasó 25 años como corresponsal de ABC News; y el locutor deportivo Al Michaels . [116] Cuando Henry se fue a KABC-TV en 1971, su reemplazo fue el senador estatal Mason Altiery. [117] La estación cayó al tercer lugar en los índices de audiencia. En 1975, probó un equipo formado enteramente por presentadores de noticias locales; en el Advertiser , Bill Mann escribió que los noticieros eran una "vergüenza", incómodos y plagados de errores. [118] Dos reporteros, Don Baker y Tom McWilliams, demandaron, alegando que fueron despedidos por ser blancos en un momento en que la estación quería un equipo de noticias más diverso; [119] un juez federal falló en contra de la demanda. [120] Altiery, quien en varias ocasiones se desempeñó como director de noticias de KHON-TV, KGMB-TV y KHVH-TV, regresó al canal 4 de 1975 a 1976. [121]
Más tarde, en la década de 1970, después de la compra de Shamrock, KITV invirtió $1 millón en mejoras a sus noticieros. Contrató a Jack Hawkins, un presentador de noticias desfavorablemente comparado por muchos con el ficticio Ted Baxter y que sufría de una brecha de credibilidad como periodista no local. [122] De 1982 a 1984, KITV presentó brevemente sus noticias de la tarde a las 5:30 y 9:30 pm mientras KGMB y KHON luchaban por los espectadores a las 6 y 10; este arreglo fue reemplazado por un horario de noticias tardías más convencional a las 10 pm [123] [124] En 1987, KITV estrenó un noticiero de mediodía. [125] Sin importar los noticieros, el departamento de noticias de KITV estaba limitado por un presupuesto y personal más pequeños que las otras estaciones; En 1987, la estación tenía un presupuesto anual de noticias de $1,1 millones y 27 empleados de noticias, mientras que KHON tenía un presupuesto de noticias de $1,9 millones y 40 empleados de noticias. Después de la huelga de 1980, la estación se convirtió en una tienda no sindicalizada y, en consecuencia, ofreció salarios más bajos a sus trabajadores, lo que resultó en una mayor rotación. La presentadora Tina Shelton , que se mudó de KGMB a KITV en 1985 [126] y permaneció en la estación hasta 1999, [127] comentó que los recursos reducidos llevaron a los noticieros de KITV a concentrarse en informes policiales, judiciales y gubernamentales. [126] En 1989, cuando Anthony Cassara estaba bajo contrato para comprar KITV, lo llamó "subadministrado". [77]
En la década de 1990, KITV se volvió más competitiva frente a sus rivales. En 1992, la estación abandonó su noticiero de las 5:30 p. m. y lo reemplazó con noticieros separados a las 5 y 6 p. m. [128] En enero de 1996, estrenó un noticiero matutino de dos horas. [129] El noticiero de las 5 p. m., presentado por el equipo de marido y mujer formado por Gary Sprinkle y Pamela Young, fue un éxito de audiencia para la estación; [130] Young trajo consigo su serie de viajes y largometrajes Mixed Plate al canal 4. En las primeras dos décadas del programa, que se emitió en un momento u otro en KHON, KGMB y KITV, Young había producido 80 especiales. [131]
En general, KITV pasó del tercer lugar al segundo detrás del líder KHON, [132] [133] donde permaneció hasta principios de la década de 2000 mientras KGMB y KHNL se acercaban. [134] KGMB superó a KITV en noticias nocturnas en 2004, [135] en camino a desbancar a KHON como el noticiero líder de las 10 pm en 2006 por primera vez en dos décadas. [136] Para 2015, los índices de audiencia de la estación habían caído aún más, con menos de la mitad de la audiencia de noticias nocturnas de Hawaii News Now o KHON. [137] Mixed Plate terminó su carrera en 2016 después de que Young dejó la estación para reincorporarse a KHON. [138]
A raíz del terremoto de 2006 en la bahía de Kiholo , en la isla de Hawái, KITV no pudo transmitir su señal, pero comenzó a producir y transmitir su noticiero en línea, siendo la única estación local capaz de hacerlo. La transmisión recibió cientos de miles de vistas de todo el mundo y fue redistribuida por el servicio de noticias en video CNN Pipeline . [139] En 2010, la estación agregó noticieros adicionales de fin de semana por la mañana y por la tarde. [140]
Para 2023, KITV produjo 36+1 ⁄ 2 horas semanales de programas de noticias locales. [141]
Personal destacado anterior en el aire
Kanoa Leahey – reportera deportiva y presentadora de noticias de fin de semana, 1999–2004 [142] [143]
Al igual que otras importantes estaciones de televisión en Hawái, KITV opera múltiples estaciones satelitales en las islas hawaianas para retransmitir la programación de la estación fuera del área metropolitana de Honolulu. [144]
^ KHVO utilizó el indicativo KHJK desde 1960 hasta el 15 de octubre de 1964. [145] Las letras representaban a Henry J. Kaiser y luego se asignaron antes del lanzamiento a lo que se convirtió en KBHK-TV en San Francisco. [146]
^ Como KMVI-TV. La estación retransmitió KONA-TV, [147] que construyó KMVI-TV utilizando el equipo descartado cuando se trasladó del canal 11 al canal 2 a principios de ese año. [148] KONA construyó su propia estación en el canal 7 al mismo tiempo que cambió para retransmitir KHVH-TV. [36] El canal 12 era propiedad independiente de KITV hasta que fue comprado en 1978 y cambió su indicativo de llamada en ese momento. [61] [62]
Contornos de señal de grado A para KITV, KHVO y KMAU
KITV (RF 20) Honolulu, Hawái
KHVO (RF 13) Hilo, Hawái
KMAU (RF 12) Wailuku, Hawái
Notas
^ El formato del programa infantil Captain [City] sería utilizado posteriormente por otras estaciones de la cadena Kaiser Broadcasting, sobre todo en WKBD-TV en Detroit y WKBF-TV en Cleveland. La versión de WKBD también contó con un presentador que utilizaba el nombre de "Sgt. Sacto". [43] [44]
^ "TH asignó 20 canales para televisión". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 13 de abril de 1952. p. 1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Se presentaron dos solicitudes para la televisión isleña". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 5 de junio de 1952. pág. 1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "4th Application For TV Station Scheduled Today" (Hoy se programó la cuarta solicitud para una estación de televisión). Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 1 de julio de 1952. pág. 7. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ "La estación KPOA solicita un canal de video solicitado por 'Tiser". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 7 de julio de 1952. p. 1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "KPOA fue denunciada por un anunciante como de 'mala fe'". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. Associated Press. 12 de noviembre de 1952. p. 1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Un anunciante se une a KPOA en la compra de acciones de KONA". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 10 de marzo de 1953. p. 2. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ ab "Mainland Group compra la estación KULA por 300.000 dólares". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 14 de marzo de 1953. pág. 1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "American Broadcasting Files For TV Channel 4 With FCC" Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 8 de abril de 1953. p. 8. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "ABS obtiene el canal de televisión 4". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 14 de mayo de 1953. p. 10. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Se aprueba la venta de una estación de radio". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 27 de junio de 1953. pág. 6. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Pacific Frontier pide la desestimación de la solicitud de televisión". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. United Press. 30 de julio de 1953. p. 2. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "KULA busca ubicación para nueva estación de televisión". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 14 de julio de 1953. p. 16. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "KULA-TV recibe permiso para operar en el Canal 4". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 23 de octubre de 1953. p. 10. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Comienza la construcción de una nueva estación de televisión". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 10 de diciembre de 1953. p. C8. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Findeisen, Paul (27 de febrero de 1954). "Around the Dial". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. Hawaiian Life 17. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ ab "KULA Television Goes On Air Over Channel 4". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 17 de abril de 1954. p. A6. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "KULA-TV se une a ABC-TV". Broadcasting . 15 de febrero de 1954. pág. 72. ProQuest 1285708106.
^ "KULA vendida a Isle Group". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 11 de octubre de 1955. p. B10. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Los editores compran la radio y la televisión de KULA". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 23 de abril de 1956. p. 3. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Se canceló el plan para la Bolsa de Valores de KULA". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. United Press. 28 de agosto de 1956. pág. A9. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Brosnan, John (24 de julio de 1952). «La congestión en los canales de televisión puede retrasar la concesión de la solicitud». Honolulu Star-Bulletin . pág. 2. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com.
^ "Nueva empresa de televisión solicita el Canal 13". Honolulu Star-Bulletin . 10 de diciembre de 1952. p. 1. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com.
^ "Se abandonó la solicitud para el canal 13 de televisión". Honolulu Star-Bulletin . 15 de junio de 1953. p. 5. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com.
^ "Kaiser Company pide permiso al canal de televisión 13". Honolulu Star-Bulletin . United Press. 9 de octubre de 1956. p. 1-B. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com.
^ "Kaiser gana el canal de televisión 13". The Honolulu Advertiser . 7 de diciembre de 1956. p. 8B. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com.
^ "La FCC aplaza el permiso para Kaiser TV". The Honolulu Advertiser . United Press. 31 de enero de 1957. pág. A-10. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com.
^ Smyser, Betty (19 de enero de 1957). "Around the Dial". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. Hawaiian Life 5. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "La décima estación de radio abrirá el 18 de marzo". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 7 de febrero de 1957. p. 1 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "La estación de radio de Kaiser sale al aire 2 días antes". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 16 de marzo de 1957. p. 2. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Se aprueba la operación de Kaiser TV". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 9 de abril de 1957. p. A9. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ ab "Kaiser TV Station Telecasts First Island Shows in Color" (La estación de televisión Kaiser transmite los primeros programas de la isla en color). Honolulu Star-Bulletin . 6 de mayo de 1957. p. 7. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com.
^ "Kaiser compra KULA-TV por 685.000 dólares: acuerdo sujeto a aprobación de la FCC" Honolulu Star-Bulletin . 8 de mayo de 1958. pp. 1-A, 2-A. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com.
^ "Burnett forma una corporación para comprar la estación de radio KULA". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 22 de mayo de 1958. p. 5. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "KHVH-TV cambia al canal 4". Honolulu Star-Bulletin . 17 de julio de 1958. p. 18. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com.
^ ab "KHVH-TV también en el canal 12". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 1 de noviembre de 1958. pág. Hawaiian Life 11. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "El programa 'Hi Hilo' abre un nuevo canal de televisión en la Gran Isla". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 15 de mayo de 1960. p. 83. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "MAGNETOS: El Hawaii rosa de Henry J." Time . 24 de octubre de 1960. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
^ "¿Quién gobierna Hawái?". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. 22 de diciembre de 1959. p. 26. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ "Kaiser Broadcasting pide tres estaciones de televisión UHF". The New York Times . UPI. 6 de septiembre de 1962. pág. 62. ProQuest 116202166.
^ "Kaiser quiere siete televisores". Broadcasting . 10 de septiembre de 1962. pág. 40. ProQuest 1014459266.
^ Kua, Crystal (7 de octubre de 1998). «'Captain Honolulu' era la favorita de los niños». Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. pág. A-3. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Peterson, Bettelou (26 de octubre de 1986). "Las personalidades en cámara atrajeron a los espectadores por primera vez a 50". Detroit Free Press . pp. 1F, 7F. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com.
^ Burkhardt, Karl R. (19 de enero de 1969). «Channel 61: The Impact of the First Year» (Canal 61: el impacto del primer año). The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pág. 6-G. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 – vía GenealogyBank.
^ abc McWhorter, AJ (12 de junio de 2016). «Las transmisiones innovadoras fueron el dominio de Berger». Honolulu Star-Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. F5. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Peterson, Bettelou (13 de agosto de 1963). "¿Qué tipo de televisión para una nueva estación?". Detroit Free Press . Detroit, Michigan. pág. 2-B. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com.
^ "KHVH será dirigida por una nueva subsidiaria". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 19 de septiembre de 1964. p. B-3. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Turner, Charles (8 de octubre de 1964). "Kaiser vende KHVH en un acuerdo de 4 millones de dólares". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. págs. A-1, A-8. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Los habitantes del continente compran tres estaciones de televisión en la isla". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 8 de octubre de 1964. págs. 1, 1-A. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "La FCC aprueba la venta de KHVH-TV". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 17 de diciembre de 1964. pág. 5. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Withington, Toni (19 de noviembre de 1966). «La transmisión por satélite es un gran éxito aquí». Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. págs. A-1, A-2. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "TV en vivo desde Japón aquí esta noche". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 9 de marzo de 1967. p. A-9. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Se revela la venta de KHVH-TV". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 13 de marzo de 1971. p. A-4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Radio KHVH en venta". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 19 de mayo de 1971. p. B-1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Donnelly, Dave (26 de agosto de 1971). «Hawaii de Dave Donnelly». Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. A-4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ "KHVH-TV vendido a una compañía de Nueva Orleans". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 16 de noviembre de 1972. pág. F-9. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Donnelly, Dave (20 de junio de 1973). «Hawaii de Dave Donnelly». Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. A-4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Donnelly, Dave (3 de agosto de 1973). «Hawaii de Dave Donnelly». Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. A-4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ "Lamentablemente, no hay noticias de Santa Claus". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 23 de diciembre de 1976. pág. C-8. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Mayer, Phil (10 de febrero de 1977). "Los espectadores pueden elegir la película". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pp. E-9, E-11. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ ab "Para que conste en acta". Radiodifusión . 10 de abril de 1978. pág. 119. ProQuest 1016896502.
^ ab "Para que conste en acta". Radiodifusión . 28 de agosto de 1978. pág. 101. ProQuest 1014693862.
^ "Starr se convertirá en Shamrock". Broadcasting . 15 de mayo de 1978. pág. 36. ProQuest 1016898685.
^ "La FCC obtiene el mayor acuerdo de la historia". Radiodifusión . 11 de junio de 1979. págs. 19-20. ProQuest 1014688508.
^ Wood, Ben (10 de diciembre de 1980). "La huelga de AFTRA en KITV se convierte en un Lulu en Honolulu". Variety . págs. 56, 80. ProQuest 1286095020.
^ "Comienzan las mejoras más importantes de Kakaako". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 16 de marzo de 1986. p. F-1. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Harada, Wayne (27 de agosto de 1998). "El desfile podría no ser televisado". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. pág. B1. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ McGuire, Dan (7 de diciembre de 1974). "Bows two TD underdog to ASU in season finale". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. p. D1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ ab "El ex gerente de KITV obtuvo los derechos para emitir el famoso festival del hula hula". Honolulu Star-Advertiser . Honolulu, Hawái. 15 de julio de 2016. p. B3. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.Burns murió en 1975, no en 1976, por lo que el juego en cuestión es de 1974.
^ Burnett, John (31 de marzo de 2002). «KITV presentará nuevos trucos este año». Hawaii Tribune-Herald . Hilo, Hawái. pp. Celebrate Hula 32, 33, 34. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Burnett, John (2 de octubre de 2009). "El festival de hula cambia a K-FIVE: la estación de televisión es la mejor postora por Merrie Monarch". Hawaii Tribune-Herald . Hilo, Hawái. págs. A1, A10. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "KITV está siendo comprada por una empresa continental". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 14 de noviembre de 1986. p. A-24. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Cassel, Ann (5 de enero de 1984). "Imagine: the Tonight Show tonight!". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. p. A-1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Kreger, Scoops (19 de abril de 1984). "Aquí está el final de 'Last Night Show'". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. pág. F-6. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Harada, Wayne (10 de septiembre de 1987). "The eye on Isle viewing". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. pp. B1, B4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Wiles, Greg (23 de junio de 1989). «KITV recibe una oferta de una empresa de Los Ángeles: la estación está considerando venderla a Cassara». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. C-7. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ ab Wiles, Greg (29 de junio de 1989). "El nuevo propietario de KITV planea impulsar la cobertura de noticias". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. p. D-3. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Lynch, Russ (5 de octubre de 1989). "Se cancela el acuerdo de Tak para vender KITV". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. págs. D-1, D-3. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ ab Robinson, David (27 de enero de 1995). «Grupo de Texas presenta oferta para comprar Canal 2: ejecutivos de San Antonio ofrecen 146 millones de dólares por WGRZ-TV y la estación hermana de Hawái». The Buffalo News . Buffalo, Nueva York. pág. A7. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Neil, Christopher (4 de enero de 1991). «Una empresa matriz de KITV se acoge al Capítulo 11». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. A17. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "KITV se considera rentable a pesar de la deuda de Tak". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 29 de abril de 1992. p. A11. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "La empresa matriz de KITV podría reorganizarse: los acreedores de Tak Communications presentan un plan para conseguir una nueva dirección". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 30 de diciembre de 1992. pág. B-1. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Riddle, Jennifer (13 de enero de 1993). "El nuevo jefe de Tak no planea ninguna venta: el consultor dice que está satisfecho con WKOW". Wisconsin State Journal . Madison, Wisconsin. pág. 8B. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Recuperación en KITV". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 15 de febrero de 1994. p. D1. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Watanabe, June (8 de febrero de 1995). «Texas-based group agreed to buy KITV». Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. pág. A-1. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Tribunal aprueba venta de KITV a empresa de Texas". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. 23 de febrero de 1995. p. B-4. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Hearst adquirirá WAPT de Jackson en fusión con el propietario, Argyle Television". Clarion-Ledger . 27 de marzo de 1997. p. 17. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 – vía Newspapers.com.
^ Malone, Michael (3 de junio de 2009). "Hearst avanza en la fusión". Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
^ Nakaso, Dan (10 de febrero de 1998). "La apuesta de la televisión digital". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. pp. 1A, 5A. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Estación de televisión de Hawái obtiene su primer permiso digital". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 5 de septiembre de 1997. pág. C-4. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Bowser, Andrew (8 de abril de 1998). "Out front in Honolulu". Broadcasting & Cable . pág. 24. ProQuest 225355603.
^ Polonia, Carrie A. (marzo de 1998). "KITV se convierte en la primera estación digital en el aire en los Estados Unidos". World Broadcast News . pág. 46. ProQuest 218655788.
^ Dunford, Bruce (20 de enero de 1999). "Hawái se toma en serio la programación de programas de televisión". Lancaster Eagle-Gazette . Lancaster, Ohio. Associated Press. pág. 8B. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Tiegel, Eliot (18 de septiembre de 2000). "Dígale Aloha a la hora de Hawái; dos estaciones trabajan para limpiar el desorden publicitario que ha estado floreciendo gracias a la dependencia de la programación diferida en las islas". Advertising Age . p. 71. Gale A65346855.
^ Harada, Wayne (17 de junio de 1999). "Two Honolulu late TV news shows in tight race". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. pág. C4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Harada, Wayne (22 de noviembre de 2002). "Las noticias de las 10 pm de KHNL se trasladan a la 'hora del reloj'". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. pág. B7. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Bailey, Chris (11 de diciembre de 2008). "La televisión digital en Hawái llega antes de lo previsto para las aves en peligro de extinción". Revista Hawaiʻi . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
^ "Designaciones provisionales de canales de DTV para la primera y segunda ronda" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de agosto de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
^ Engle, Erika (13 de mayo de 2015). «Se vende estación de televisión local». Honolulu Star-Advertiser . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ "Asignación de licencia". Comisión Federal de Comunicaciones . 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
^ "Aviso de consumación". Sistema de base de datos consolidada . Comisión Federal de Comunicaciones . 10 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
^ Magin, Janis L. (23 de octubre de 2019). "La sede de la filial ABC de Honolulu se vende por 14 millones de dólares". Pacific Business News . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "Plan de reorganización". RabbitEars . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
^ "Subasta de incentivos de radiodifusión: calendario de transición". Comisión Federal de Comunicaciones . 13 de abril de 2017. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021. Consultado el 16 de abril de 2017 .
^ "Tabla de asignación de fases del espectro de TV de la FCC" (CSV) . Comisión Federal de Comunicaciones . 13 de abril de 2017. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017 .
^ Goldsmith, Jill (17 de agosto de 2020). «AMG de Byron Allen compra una filial de ABC en Honolulu por 30 millones de dólares». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
^ "Aviso de consumación". Sistema de base de datos consolidada . Comisión Federal de Comunicaciones . 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ "Asignaciones". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones . 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ "Notificación de consumación". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones . 2 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
^ Peterkin, Olivia (2 de febrero de 2022). "El propietario de KITV4 relanza KIKU TV con programación japonesa y filipina". Pacific Business News . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
^ Omaye, Jayna (3 de febrero de 2022). «KIKU-TV hace su regreso después de varios meses fuera del aire: aproximadamente el 75% de sus programas japoneses y filipinos están programados para regresar». Honolulu Star-Advertiser . pág. B4. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com.
^ McWhorter, AJ (4 de enero de 2010). "Ellos consiguieron la toma: en imágenes fijas y en película, estos camarógrafos abrieron camino en una industria que sigue siendo vital para el público". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. p. 28. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Station People". Radiodifusión . 10 de mayo de 1954. pág. 74. ProQuest 1285711123.
^ "Durante 20 años, ha sido lo más parecido al Walter Cronkite de Hawái. El viernes, Sevey se despide". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. 1 de julio de 1986. pp. B-1, B-3. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Conrad, Dianne (28 de abril de 1983). "Noticias de televisión: la carrera por ser el número uno". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. págs. E-1, E-2, E-3. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ McWhorter, AJ (5 de abril de 2010). "Periodista nacido en Kauai cubrió el mundo". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. 31. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Donnelly, Dave (13 de agosto de 1971). «Hawaii de Dave Donnelly». Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. A-4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Mann, Bill (1 de octubre de 1975). "Mientras tanto, en KITV". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. pág. E-5. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Kobayashi, Ken (25 de abril de 1979). «KITV despidió a dos reporteros por motivos raciales, según informó el tribunal». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. A-3. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Kobayashi, Ken (27 de abril de 1979). «Two reporters lose racial bias demand against Channel 4» (Dos reporteros pierden demanda por prejuicios raciales contra el Canal 4). The Honolulu Advertiser (Honolulú, Hawái). pág. A-10. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ "Altiery deja su puesto en KITV". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 31 de enero de 1976. p. C-5. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Bowman, Pierre (9 de noviembre de 1983). "The TV Horse Race". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. E-1. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Cassel, Ann (23 de agosto de 1982). "KITV late news gets earlier" (Las últimas noticias de KITV llegan antes). The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. B-7. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Conrad, Dianne (26 de agosto de 1984). "TV Tidbits Hawaii". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. pp. TV Week 1, 2. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Burlingame, Burl (3 de septiembre de 1987). "Estén atentos para más noticias para elegir: los canales 4 y 9 engordan sus alineaciones". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pp. B-1, B-5. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ ab Young, Douglas (28 de abril de 1987). «KITV busca más respeto (y tal vez expansión)». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pp. B-1, B-4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Fujimori, Leila (26 de junio de 2007). "Shelton dejará KHON el 6 de julio". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. A4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Viotti, Vicki (21 de agosto de 1992). "KITV agregará un noticiero temprano y se unirá a la batalla de las 6 pm". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. pág. B10. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Harada, Wayne (1 de marzo de 1996). «KGMB's 'AM Hawaii joins the lineup Monday'». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. C4. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de enero de 2024 , a través de Newspapers.com.
^ Engle, Erika (25 de noviembre de 2009). "Sprinkle abandona KITV; su esposa Young recoge el plato". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pág. 18. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Ryan, Tim (28 de junio de 2002). "Pamela Young de KITV irá a cualquier parte por una historia". Honolulu Star-Bulletin . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ Nakaso, Dan (4 de diciembre de 1997). «KITV está lista para tomar la iniciativa». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. págs. D1, D4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Harada, Wayne (16 de diciembre de 1998). «KHON, filial de FOX, se aferra al fuerte apoyo de los espectadores». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. D6. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Harada, Wayne (18 de diciembre de 2001). «KHON vuelve a ser el rey de las noticias televisivas». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. A4. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Schaefers, Allison (24 de diciembre de 2004). «TV news faces dropping audiences» (Los noticieros televisivos se enfrentan a una reducción de audiencia). Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái. pp. C1, C6. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Harada, Wayne (14 de junio de 2006). «KGMB supera a KHON en los noticieros de las 10 p. m.». The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. pág. B3. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Malone, Michael (31 de agosto de 2015). "Market Eye: Some Like It Hot". Radiodifusión y cable . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ Engle, Erika (15 de marzo de 2016). «'Mixed Plate' volverá a la televisión y a la emisora donde comenzó». Honolulu Star-Advertiser . p. D2. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Chun, Gary CW (16 de octubre de 2006). «2 estaciones toman la delantera en tiempo real: la radio KSSK y KITV se convierten en las fuentes principales de las últimas noticias después de los terremotos». Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. pág. A9. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ Malone, Michael (1 de noviembre de 2010). "Hawaii Thrive-O". Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "Informe trimestral de problemas/programas de KITV-TV, KMAU-TV, KHVO-TV, cuarto trimestre de 2023" (PDF) . Archivo de inspección pública . Comisión Federal de Comunicaciones . 10 de enero de 2024. Archivado (PDF) del original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ Tsai, Stephen (2 de agosto de 2002). "Kanoa Leahey firma una extensión con KITV: el comentarista deportivo será el presentador de los fines de semana". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. p. D1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Kanoa Leahey se unirá a KHON Sports: el comentarista deportivo de tercera generación de la Isla deja KITV después de 5 años". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 29 de julio de 2004. p. D3. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ ab "Consulta de TV para KITV". RabbitEars . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ Darr, Bert (3 de abril de 1966). "Ex-Isle Call Letters: KHJK-TV Next SF Station?". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. pág. Aloha 1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Power Also Boosted: FCC Approved KONA Switch to Channel 2" (También se aumentó la potencia: la FCC aprueba el cambio de KONA al canal 2). The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawái. 23 de junio de 1955. pág. 1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
^ "Fallos fácilmente corregidos: 'Informes entusiastas' sobre la recepción en el Canal 2". The Honolulu Advertiser . Honolulu, Hawaii. 30 de octubre de 1955. p. A11. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
