stringtranslate.com

WKBF-TV

WKBF-TV fue una estación de televisión que transmitió en el canal 61 en Cleveland, Ohio , Estados Unidos, desde enero de 1968 hasta abril de 1975. Propiedad y operada por Kaiser Broadcasting como una de un eventual grupo de seis estaciones, fue la primera frecuencia ultra alta. (UHF) estación independiente para dar servicio al noreste de Ohio y la última salida construida por la cadena Kaiser durante la década de 1960 para comenzar a operar. A pesar de transmitir varios programas locales de alto perfil, los esfuerzos de Kaiser por establecerse en Cleveland nunca echaron raíces debido al establecimiento de un segundo medio independiente, WUAB , más tarde ese mismo año, así como al estancamiento general en el mercado de Cleveland. En abril de 1975, Kaiser cerró WKBF-TV y vendió su inventario de programación a WUAB a cambio de una participación minoritaria en esa estación.

WKBF-TV mantuvo estudios en el suburbio de Euclid, Ohio , en Cleveland , mientras que el transmisor estaba ubicado en la cercana Parma .

Aplicación y construcción

Tras el fin de una congelación autoimpuesta en 1948 sobre la emisión de licencias de estaciones de televisión por parte de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) en 1952, se llevó a cabo una realineación de las futuras asignaciones de canales, incluida la creación de asignaciones de frecuencia ultra alta (UHF). En el mercado combinado de Cleveland, Akron y Canton , esto resultó en múltiples frecuencias UHF recientemente disponibles para complementar las estaciones de muy alta frecuencia (VHF) existentes en el mercado : WNBK , WEWS-TV y WXEL . [2] La estación de radio WERE fue la primera en Cleveland en recibir un permiso de construcción para una estación UHF en el canal 65 el 18 de junio de 1953, [3] seguida por WHK con un permiso para una estación en el canal 19 en diciembre. [2] Ninguno de los dos se construyó y los permisos fueron revocados por la FCC el 19 de febrero de 1960. [4]

United Artists Broadcasting, una subsidiaria del estudio de cine United Artists , presentó la documentación para un nuevo permiso del canal 65 el 22 de marzo de 1963. [5] Cleveland Telecasting Co., encabezada por el propietario de WDBN , Ted Niarhos, presentó una solicitud competitiva el 3 de mayo de 1963, después de haber conseguido un contrato de arrendamiento para las antiguas instalaciones de transmisión de KYW AM / TV en Brecksville y prometer una programación que no estaría limitada a un horario establecido. [6] Superior Broadcasting Corp. fue la siguiente en presentar la solicitud el 17 de septiembre de 1963, [7] dirigida por el ejecutivo y desarrollador de seguros de Cleveland Frank V. Mavec, [8] [9] Leigh H. Perkins, [10] y George Oliva, Jr. [11] Mavec también estuvo involucrado con Telerama Inc., un esfuerzo por establecer franquicias de televisión por cable en Cleveland, Akron, [12] y otros suburbios del área. [13] United Artists también solicitó estaciones en Boston y Houston , pero previamente había estado sujeto a una demanda civil antimonopolio relacionada con Estados Unidos contra Paramount Pictures, Inc. , [14] que según la FCC reflejaría las "calificaciones requeridas". " sobre la idoneidad del estudio para poseer una estación de televisión. [15]

Durante la audiencia comparativa , que comenzó a finales de diciembre de 1963, [15] un panel de tres comisionados solicitó que cada uno de los tres solicitantes demostrara su capacidad para sobrevivir frente a la competencia establecida de VHF durante los primeros tres años, además de proporcionar estimaciones detalladas de ingresos; Esta solicitud también se hizo en audiencias similares para solicitudes competitivas en Buffalo y Boston. [16] [17] Posteriormente, la FCC promulgó esto como una revisión de su política de calificación financiera, una medida a la que Superior se opuso. [18] United Artists se retiró del proceso de audiencia el 30 de marzo de 1964, al modificar su solicitud para solicitar el canal 31 en Lorain, Ohio , [5] que, al igual que el canal 65, no se utilizó después de que WEOL no lograra obtener un permiso previo. para WEOL-TV. [4] Al mismo tiempo que la solicitud de United Artists, Cleveland Telecasting retiró su oferta. [17] Otra revisión de la tabla de asignaciones de UHF por parte de la FCC el 4 de junio de 1965, [19] hizo que la asignación del canal 65 se moviera al 61 [12] (una frecuencia originalmente propuesta para Akron [20] ), mientras que el canal 31 fue trasladado a 43. [5] Cuando ambas empresas obtuvieron permisos en la primavera de 1966, [21] Superior solicitó el distintivo de llamada WAFT-TV a principios de junio. [22]

El 19 de abril de 1967, Superior anunció una asociación con Kaiser Broadcasting, con sede en Oakland, California , que operaría la nueva estación bajo una nueva empresa de propiedad conjunta. [23] La documentación presentada el mes siguiente hizo que Superior transfiriera el permiso de WAFT-TV a WKBF Inc. por hasta $200,000 (equivalente a $1,76 millones en 2022) y Kaiser tenía la opción de convertirse en el propietario total. [24] Kaiser también proporcionó $1 millón a Superior y prometió $1,5 millones adicionales en financiamiento. [25] Si bien Kaiser Broadcasting se había establecido una década antes con KHVH-TV en Honolulu , el fundador e industrial de la compañía Henry J. Kaiser se deshizo de KHVH-TV, una filial de la red VHF , en favor de múltiples estaciones UHF en grandes mercados que podrían funcionar como independientes . [26] En 1966, la cadena Kaiser estaba formada por WKBD-TV en Detroit , [26] WKBG-TV en Boston , [27] KMTW-TV en Los Ángeles (más tarde rebautizada como KBSC-TV), [28] y WKBS-TV. en Filadelfia , [29] con KBHK-TV [30] en San Francisco en las etapas de planificación. [26] La alianza Superior-Kaiser aprovechó una laguna en las regulaciones de la FCC destinadas a limitar a una empresa a poseer más de tres estaciones de televisión en los 50 mercados principales; WKBG-TV también era una empresa conjunta al 50% entre Kaiser y The Boston Globe . [31]

Al otorgar una exención a Kaiser, [32] la FCC aprobó la compra del 50 por ciento de WAFT-TV en septiembre de 1967, con un cambio de distintivo de llamada a WKBF-TV; Kaiser también anunció planes para lanzar una red entre su grupo de estaciones a fines de 1970, con programas producidos por estaciones dentro de la cadena Kaiser como columna vertebral. [33] WKBF-TV fue la primera estación independiente de pleno derecho en Cleveland, pero la cuarta estación UHF de máxima potencia en todo el mercado, uniéndose a WAKR-TV de Akron, WJAN-TV de Canton y la estación miembro de NET WVIZ . [34] Kaiser tenía la intención de tener el 2 de enero de 1968 como fecha de lanzamiento de WKBF-TV. [35] Esta era la misma fecha en la que KBHK-TV firmaría, y estaba planeado que los altos ejecutivos de Kaiser asistieran a los eventos de inauguración en San Francisco y Cleveland el mismo día. [30] Todavía el 29 de diciembre, WKBF publicó anuncios en los periódicos proclamando: "sucede esta semana en el canal 61". [36] Si bien KBHK-TV firmó según lo programado, [37] el lanzamiento de WKBF se retrasaría repetidamente debido a las inclemencias del tiempo, en particular el viento y el frío extremo [38] que impidieron la finalización de la torre transmisora ​​​​y la conexión a la red eléctrica . [39] [40] Una tormenta combinada de viento y aguanieve el fin de semana del 13 al 14 de enero de 1968, [41] retrasó la fecha de inicio de sesión una semana más, ya que la torre estaba cubierta de hielo. [42] El Canal 61 finalmente firmó con un patrón de prueba en la tarde del 19 de enero de 1968, comenzando la transmisión regular al día siguiente. [43]

Programación local

Kaiser se comprometió a realizar una importante inversión en producciones locales, no sólo en WKBF-TV, sino en toda la cadena, una práctica que se apropió en gran medida del grupo de emisoras Metromedia . La empresa invirtió más de 36 millones de dólares (equivalente a 303 millones de dólares en 2022) en la transmisión UHF en 1968; un credo atribuido a Henry J. Kaiser, "encontrar una necesidad y satisfacerla", se convirtió en el lema de la empresa. [44] El gerente general Jay Q. Berkson describió este compromiso como "... Kaiser (con la intención) de agregar una nueva dimensión a la televisión local... La televisión debe entretener, informar e iluminar a sus espectadores". [45] Los planes de Kaiser de conectar en red los programas producidos localmente con más éxito de su grupo de estaciones distinguieron sus esfuerzos de United Network , que fracasó después de un mes de funcionamiento. [44] Asimismo, WKBF-TV transmitía programas semanales presentados por Hy Lit de Filadelfia [46] y Lou Gordon de Detroit. [47] El programa de Gordon, en particular, se transmitiría a todo el grupo Kaiser. [48]

Un sonriente Alan Douglas sosteniendo un libro de Elia Kazan, justo al lado de él hay un micrófono con cintas que dicen "WKYC" ​​en la parte superior y "NBC" en los lados.
Alan Douglas

El primer programa local de WKBF-TV comenzó junto con la estación: un panel de discusión / programa de entrevistas el sábado por la noche presentado por el veterano locutor de radio Alan Douglas, [49] que fue inmediatamente recogido por KBHK-TV (y originalmente estaba destinado a la inauguración de esa estación). póngase en fila). [30] Titulado The Alan Douglas Show ‽ , sirvió como una extensión de sus programas de radio tanto en Cleveland como en Pittsburgh. [50] El programa era mejor conocido por los temas controvertidos y las posturas adoptadas por Douglas destinadas a invocar respuestas apasionadas; un crítico de The Plain Dealer consideró el programa como "... la discusión más estimulante que he visto en la televisión". [45] El episodio debut por sí solo provocó múltiples quejas cuando el invitado Josiah Thompson discutió teorías de conspiración relacionadas con el asesinato de John F. Kennedy . [51] : 155  Una entrega de 1969, con una pandilla de motociclistas como invitados, resultó en un altercado en el aire con Douglas después de que él los llamara "criminales"; esto continuó después de que terminó el programa. [51] : 156  Además de KBHK-TV, el programa se distribuyó posteriormente a WKBS-TV y KBSC-TV [52] pero fue cancelado a mediados de abril de 1970. [53]

Complementando un bloque de programación infantil existente a primera hora de la tarde (incluido el catálogo de Hanna-Barbera , Astro Boy , Los tres chiflados y Little Rascals , típico de la cadena Kaiser [44] ) estaba Captain Cleveland , [34] protagonizado por el ventrílocuo John Slowey y su compañero títere. "Clem soldado". [54] El Capitán Cleveland mereció atención nacional cuando el alcalde de Cleveland, Carl Stokes, comenzó a hacer apariciones regulares después de rechazar ofertas anteriores de los medios locales para presentar un programa dirigido a adultos. [45] La primera aparición de Stokes, hablando con el "soldado Clem" sobre sus deberes como alcalde y al mismo tiempo respondiendo a preguntas afables del títere, fue tan bien recibida que se convirtió en un segmento regular, generando comparaciones con el alcalde de la ciudad de Nueva York, Fiorello La. Guardia leyendo historietas por la radio. [54] En una entrega, el entonces vicepresidente Hubert Humphrey apareció como invitado junto a Stokes. [45] Berkson vio el segmento como "...(llegar) a los niños antes de que se desarrollen sus ideas y prejuicios". [54] El estilo telegénico de Stokes también encontró un partidario improbable en el comediante Bob Hope . [55] Captain Cleveland se emitió en WKBF-TV hasta 1971, mientras que John Slowey continuó haciendo apariciones personales para la estación hasta 1973. [56]

Podremos escribir las reglas sobre la marcha, ya que no estaremos cargados con formas estereotipadas. Simplemente contaremos las historias tal como son. Podremos dedicar cualquier cantidad de tiempo a una historia que se merezca.

Matt Quinn, director de noticias de WKBF-TV [57]

Kaiser anunció el establecimiento de un departamento de noticias para WKBF-TV a principios de mayo de 1968, con la contratación de Matt Quinn de KDKA de Pittsburgh como director de noticias, [57] como parte de un compromiso que Kaiser planeaba ejecutar en todas sus estaciones. [44] El servicio de noticias de WKBF-TV se centraría en un noticiero nocturno a las 10 pm con un formato similar a una revista. [57] The Ten O'Clock News debutó el 12 de agosto de 1968, presentado por el ex presentador de noticias de Kansas City, John Herrington. [58] [59] Quinn expresó optimismo de que la audiencia de Cleveland sería lo suficientemente sofisticada como para ver un noticiero nocturno a una hora más temprana. [57] Antes del lanzamiento, WKBF-TV y WHK firmaron una asociación para compartir contenido "combinando" sus respectivos departamentos de noticias, con reporteros de ambas estaciones, incluidos John O'Day y Tim Taylor de WHK , intercambiando historias e informes. [60] Herrington comenzó a presentar tres boletines de noticias en WHK las tardes de los días laborables, mientras que el director de noticias de WHK, Ken Hildebrand, presentaba los noticieros de fin de semana de WKBF-TV. [60] El futuro comentarista deportivo de Cleveland, Nev Chandler, se unió a WKBF-TV en 1968 como editor de tareas después de graduarse de la Universidad Northwestern . [61]

Anuncio industrial de WKBF-TV en enero de 1969, que marca el primer aniversario de la estación.

Pronto surgieron otros dos locutores veteranos en WKBF-TV durante su primer año. Bill Gordon, mejor conocido por ser coanfitrión de The One O'Clock Club en WEWS-TV con Dorothy Fuldheim , se unió a WKBF-TV en julio de 1968 [62] para presentar el programa de variedades semanal Dear Bill , [63] que, al igual que el programa de Douglas, —Tenía una audiencia de estudio , exclusiva de la televisión de Cleveland. [45] Linn Sheldon , quien encontró fama como presentadora de televisión infantil "Barnaby" durante 13 años en KYW-TV/WKYC-TV, se convirtió en presentadora de cine a primera hora de la tarde en WKBF-TV el mes siguiente, [64] abandonando la caracterización y Usó su nombre real. [52] Sheldon también presentó segmentos locales para el Jerry Lewis MDA Telethon , que WKBF-TV comenzó a transmitir en 1969. [65] Ninguno de los programas duró mucho: el programa de Gordon terminó en abril de 1969, [66] y Sheldon se fue en noviembre para unirse a WUAB. , retomando el personaje de "Barnaby". [52]

A pesar de tan grandes esfuerzos, Kaiser Broadcasting enfrentó pérdidas financieras crecientes, agravadas por una economía nacional débil y un mercado lento en la aceptación de UHF [67] , que amenazaron a la empresa en general. [68] Desde 1968 hasta 1970, se gastó un total de 6 millones de dólares (equivalente a 45,2 millones de dólares en 2022) en los servicios de noticias de la cadena, y WKBF-TV, WKBS-TV y WKBD-TV recibieron la mayor parte de esta inversión, pero WKBD -TV fue la única estación de Kaiser que obtuvo ganancias. [67] Con una disminución tanto en anunciantes como en audiencia en Cleveland y otros lugares, [69] Kaiser eliminó las operaciones de noticias en todos los ámbitos el 12 de noviembre de 1970. [68] [70] Definiendo esto como "un período de pausa" para la producción de noticieros, [70] se contrató a un miembro del personal en cada estación para que fuera "... el núcleo de un personal más grande cuando la pausa haya llegado a su fin". [67] En consecuencia, WKBF-TV canceló su noticiero de las 10 pm y varios programas de asuntos públicos ese mismo día, [69] ahorrando $400.000 en gastos. [51] : 33 

Los recortes de Kaiser rápidamente generaron dudas en la industria sobre la rentabilidad de UHF, ya que Kaiser había sido considerado uno de los operadores de estaciones de UHF mejor equipados. [67] WKBF-TV nunca restableció su departamento de noticias, y el reportero Alan DePetro fue reasignado como gerente de asuntos públicos, cargo que ocupó durante el resto de la existencia de la estación. [71] John Herrington se unió a WKYC-TV en enero siguiente como reportero y presentador, permaneciendo en esa estación hasta jubilarse en 1993. [72] Newsroom , un intento de reemplazar un noticiero local, comenzó en 1971 pero consistía en "rasgar y -leer" noticias por cable y debates ligeros a las 10:30 am; El boletín Point of View de Roldo Bartimole señaló que "incluso considerar este programa como noticia es ampliar la definición de la palabra", mientras que el crítico de Cleveland Press , Bill Barrett, criticó a la estación por no emplear un locutor en todo momento después de que un miembro del personal no capacitado tuviera problemas. para leer un boletín de clima severo . [73]

competencia UHF

Una representación arquitectónica de un edificio de ladrillo claro que representa los antiguos estudios, con una serie de siete ventanas debajo de un toldo rodeado de arbustos y jardines. A la derecha se leen dos líneas de texto, la línea superior "WKBF TV" y la inferior, en letras pequeñas, "KAISER BROADCASTING"; junto a este texto, una pequeña caja rectangular con forma de televisor con "61" en su interior.
Los antiguos estudios WKBF-TV en Euclid, Ohio .

El éxito de WKBF-TV al asegurar 700.000 dólares (equivalente a 5,89 millones de dólares en 2022) en ventas publicitarias durante las primeras semanas de funcionamiento de la estación ofreció una esperanza inicial de viabilidad a largo plazo en el mercado, [44] pero la estación quedó en clara desventaja casi desde el principio. United Artists firmó con WUAB el 14 de septiembre de 1968, utilizando la torre transmisora ​​de WKBF-TV en Parma, presentando una programación similar de reposiciones, dibujos animados, películas y deportes fuera de la red. [74] Si bien WKBF-TV se lanzó de inmediato con una variedad de programación local, la producción de WUAB fue severamente limitada debido a que estaba alojada temporalmente en las instalaciones de WVIZ en Brook Park [74] y un semirremolque junto a una bolera de Parma mientras sus estudios permanentes se estaban construyendo. [75] En 1968, el mercado de televisión combinado Cleveland-Akron-Canton se clasificó como el octavo mercado más grande en los Estados Unidos, [44] atrayendo aún más la atención de la industria sobre las estaciones UHF competidoras con una inversión sustancial por parte de sus respectivos propietarios. [75]

En la primavera de 1969, WUAB reclamó una parte de la audiencia de WKBF-TV, aprovechando los programas de variedades sindicados con mala calificación en WKBF-TV presentados por Donald O'Connor y Les Crane , pero ambas estaciones habían obtenido una audiencia significativa de la competencia VHF. . [75] Mientras que WKBF-TV contaba con cobertura de los Cincinnati Royals [34] y carreras de trineos de Thistledown , [76] WUAB-TV presentaba fútbol americano y baloncesto masculino de los Ohio State Buckeyes [77] y Notre Dame Fighting Irish Football . [74] La llegada de "Barnaby" y Superhost (Marty Sullivan) a WUAB a finales de 1969, [52] junto con la eliminación de gran parte de su oferta local por parte de WKBF-TV al año siguiente, dio como resultado que WUAB se convirtiera en 1971 no solo en el líder UHF estación en Cleveland, pero la segunda estación UHF con mayor audiencia en el país detrás de WSBK-TV de Boston . [78] Las diferencias entre los dos medios UHF de Cleveland pronto se hicieron pronunciadas: William Hickey, columnista de televisión de The Plain Dealer , comentó que WKBF-TV "en poco tiempo... se redujo a cuotas de audiencia del 4%, y eso fue en Buenos días." [79] Un punto brillante para WKBF-TV ocurrió con las reposiciones del Star Trek original , que se transmitieron en el mismo orden de episodios que se habían mostrado originalmente en NBC . Agregado al horario de la estación en septiembre de 1971 a las 6:30 pm todas las noches, Star Trek se convirtió rápidamente en el programa de mayor audiencia del canal 61, hasta el punto de que DeForest Kelley encabezó una celebración privada que marcaba el quinto cumpleaños de WKBF-TV . [80]

El 26 de mayo de 1972, Kaiser Broadcasting and Field Communications , propietario de WFLD-TV en Chicago , anunció una transacción en la que Field compraba una participación minoritaria del 22,5 por ciento en todo el grupo de estaciones Kaiser (excluyendo KBSC-TV, que iba a ser vendido). ; A su vez, Kaiser compró una participación mayoritaria del 77,5 por ciento en WFLD-TV. [81] Luego, Kaiser ejecutó la opción para comprar el resto de WKBF-TV de Superior Broadcasting, que la FCC aprobó el 14 de agosto de 1972. [82] El acuerdo entre Kaiser y Field se completó a principios de mayo de 1973. [83]

el demonio

Por supuesto, el director del programa tuvo que volver a su dirección y decirle que un tipo con una bata de laboratorio llena de botones, unas gafas con un ojo fuera y una peluca salvaje le decía que podía duplicar sus ratings.

Ron Sweed, sobre el debut de The Ghoul [84]

Incluso con el gran énfasis de la estación en la programación local en sus primeros dos años, el programa más popular de WKBF-TV debutó en 1971, después de que se redujo la mayor parte de la producción local: Creature Features con The Ghoul . [84] Ron Sweed originó el personaje como un sucesor espiritual de Ghoulardi , un personaje presentador de terror creado por Ernie Anderson en WJW-TV. [85] A la edad de 13 años, Sweed usó un traje de gorila en una aparición promocional de Ghoulardi, un truco que llevó a Sweed a ser invitado al escenario por Anderson, [86] eventualmente convirtiéndose en su recadero . [87] Después de que Anderson dejó WJW-TV para trabajar en Los Ángeles, Sweed ayudó con el programa exitoso Hoolihan and Big Chuck [84] y luego Anderson le concedió permiso para interpretar al personaje de Ghoulardi, pero solo con un nombre diferente. [87] Con solo 21 años cuando WKBF-TV debutó con Creature Features , Sweed orientó a The Ghoul para que se centrara en las explosiones, las payasadas y el humor vulgar , [88] una marcada desviación de la personalidad beatnik cerebral de Ghoulardi . [87] Sweed fue criticado ocasionalmente por ser una mala imitación de los presentadores de terror que lo precedieron, [89] mientras que una reseña de un periódico calificó el programa como "una larga broma polaca interrumpida por una aburrida película de monstruos". [86]

The Ghoul generó suficientes seguidores de culto hasta el punto de que Kaiser distribuyó el programa a WKBD-TV en 1972, [90] luego a KBHK-TV y WKBG-TV. [91] [92] Si bien el programa resultó muy popular en Cleveland y Detroit, obtuvo resultados mixtos en San Francisco y Boston. [89] WFLD-TV también retomó el programa a finales de 1973, pero fue a expensas del presentador de terror existente de esa estación, Svengoolie ( Jerry G. Bishop ). [93] [94] Kaiser canceló The Ghoul en la primavera de 1975 debido a que era "económicamente inviable"; WKBF-TV y WKBD-TV fueron las dos únicas estaciones restantes de Kaiser que transmitieron el programa. [95] WKBD-TV revivió el programa en agosto de 1975, [96] mientras Ron Sweed demandó a Kaiser por los derechos de propiedad intelectual del personaje Ghoul, del cual Kaiser afirmó que poseía la marca registrada. [95] Después de prevalecer en la corte, Sweed restableció el espectáculo en WXON en Detroit. [86]

Cierre

La demanda de cualquier beneficio debe ser concebida por la demanda del consumidor. Luego, menos de un año después de nuestra operación, llegó una segunda instalación independiente. Nos dimos cuenta del grave peligro y sabíamos que sólo debía fusionarse uno que tuviera éxito. Ahora estamos poniendo fin a las operaciones de transmisión. En nombre de Kaiser Broadcasting y el mío, gracias.

Alan Bennett, director general de WKBF-TV [97]

Kaiser Broadcasting, que operó WKBF-TV con pérdidas durante toda su existencia, anunció el cierre de la estación el 8 de abril de 1975, después de llegar a un acuerdo tentativo para vender los activos de WKBF a United Artists a cambio de efectivo [a ] o una participación del 36 por ciento. participación en WUAB [98] [100] mientras entregaba la licencia de WKBF-TV a la FCC para su cancelación. [101] Kaiser aceptó la oferta de participación accionaria de WUAB a mediados de mayo. [102] Los rumores de tal transacción (reportada como una "fusión") circularon varios días antes, [103] con el gerente general de WUAB, Jack Moffitt, y el gerente general de WKBF-TV, Alan B. Bennett, reconociendo que las negociaciones habían estado en curso durante "un par de de años". [104] El último día de operaciones de WKBF el 25 de abril de 1975, terminó después de una repetición de Perry Mason con un tributo de cinco minutos de duración y una breve declaración al aire de Bennett. [105] El presidente de Kaiser, Don B. Curran, admitió que el mercado no podía soportar cinco estaciones de televisión comerciales y que el cierre era necesario para estabilizar la posición financiera de Kaiser, [101] una declaración de la que Bennett se hizo eco. [97]

William Hickey señaló en su columna Plain Dealer que WUAB había ingresado casi de inmediato al mercado con una mejor programación, dividiendo aún más la audiencia entre las tarifas fuera de la red; Citando las condiciones del mercado, dudaba que se construyera un nuevo canal 61 en algún momento en el futuro cercano, afirmando: "Un niño nacido hoy tendrá la proverbial barba gris antes de que otro canal comercial comience a operar aquí". [79] WUAB reemplazó a WKBF en los sistemas de cable en Zanesville [106] y Dover / New Philadelphia , [107] y el sistema en Fremont / Sandusky solicitó a la FCC que reemplazara WKBF con WKBD. [108] Un sistema en Circleville no reemplazó inicialmente a WKBF, pero señaló la posibilidad de hacerlo en una fecha futura. [109] La participación accionaria de Kaiser en WUAB se vendió en 1977, cuando Gaylord Broadcasting compró WUAB a United Artists. [100]

Varios de los 65 empleados de WKBF-TV fueron reasignados en toda la cadena Kaiser. [101] Lucie Salhany , que había sido empleada de la estación al principio y al final de la existencia al aire de WKBF-TV, continuó con Kaiser como directora de programas de WLVI (la antigua WKBG-TV). [71] Antes de ser nombrada presidenta de Fox en enero de 1992, Salhany explicó que se unió a esa cadena "porque quería intentar construir algo una vez más... Lo más divertido que he tenido fue poner el Canal 61 al aire". . Estuve allí cuando firmamos y cuando nos despedimos. Trabajamos duro y jugamos duro, y esos días fueron los mejores para mí. Me gustan las situaciones de 'construcción' y pensé en intentarlo aquí". [110]

Reutilización del canal 61

La predicción de Hickey de una falta de interés en el canal 61 resultó infundada, en gran parte debido a la inminente maduración de la tecnología de televisión por suscripción . En 1977, Cleveland Associates Company, un grupo de cuatro empresas de Chicago, solicitó que el canal funcionara como un híbrido de programación con publicidad y suscripción. [111] La estación salió al aire el 3 de marzo de 1981, como WCLQ-TV; [112] después de que la programación por suscripción resultó ser un fracaso del mercado y los propietarios posteriores se vieron empujados a la quiebra gastando grandes sumas de dinero en programación con pocos resultados, Home Shopping Network compró la estación en 1986 y transmitió programación de compras desde el hogar durante 15 años como WQHS. Como parte de la compra de todo el grupo USA Broadcasting , Univision convirtió la estación a programación en español el 14 de enero de 2002. [113]

Notas

  1. ^ El valor en efectivo de los activos de WKBF-TV era de 350.000 dólares (equivalente a 1,9 millones de dólares en 2022) si se incluía el transmisor y de 200.000 dólares (equivalente a 1,09 millones de dólares en 2022) si no. [98] WUAB continuó operando desde la torre transmisora ​​que había compartido con WKBF-TV hasta 2017, cuando la estación vendió su espectro de transmisión a la FCC. [99]

Referencias

  1. ^ "WKBF-TV" (PDF) . Libro de datos de televisión . 1972. pág. 610-b. Archivado (PDF) desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  2. ^ ab "WHK tendrá una estación de televisión". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. Associated Press. 4 de diciembre de 1953. pág. 36. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  3. ^ "WERE de Cleveland obtiene permiso de televisión". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 19 de junio de 1953. p. 38. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  4. ^ ab "FCC actúa para cancelar permisos a estaciones de TV". El abogado de Newark . Newark, Ohio. Associated Press. 20 de febrero de 1960. p. 25. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  5. ^ Tarjetas de historial de la FCC abc para WUAB
  6. ^ Reesing, Bert J. (8 de mayo de 1963). "Postor para el Canal 65: Cleveland Telecasting se pone en marcha'". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 29. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  7. ^ "Proyecto de aviso de publicación (Superior Broadcasting Corporation)". El comerciante llano . Cleveland Ohio. 23 de septiembre de 1963. p. 21. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  8. ^ "Precio de venta de Willo Plaza: 'Aproximadamente $ 2 millones'". El Heraldo de Noticias . Willoughby, Ohio. 18 de mayo de 1964. p. 1. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  9. ^ "Plan 2 Grandes Parques Industriales". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. Associated Press. 2 de diciembre de 1960. p. 14. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  10. ^ Gallagher, Brian (15 de mayo de 2021). "Leigh Perkins, quien convirtió a Orvis en una marca de estilo de vida, muere a los 93 años". New York Times . Nueva York, Nueva York. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  11. ^ "Nuevas estaciones de TV: Aplicaciones" (PDF) . Radiodifusión . vol. 65, núm. 14. 30 de septiembre de 1963. p. 82. ProQuest  1014467249. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  12. ^ ab Meyer, Philip (9 de agosto de 1965). "La FCC puede llegar a un acuerdo con Akron CATV Tiff". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. B1. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  13. ^ "Cleveland puede obtener CATV: el sistema propuesto traería programas de Detroit y Canadá" (PDF) . Radiodifusión . vol. 67, núm. 20. 16 de noviembre de 1964. p. 114. ProQuest  1014494104. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  14. ^ "Michael Rose Productions contra Loew's Incorporated, 141 F. Supp. 257 (SDNY 1956)". Ley Justia . Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  15. ^ ab "Aplicación UA TV configurada para escuchar" (PDF) . Radiodifusión . vol. 85, núm. 27. 30 de diciembre de 1963. p. 39. ProQuest  1014463410. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  16. ^ "¿Cambiar o no cambiar? Tres comisionados escuchan un argumento oral sobre si los estándares de calificación financiera, aplicados a los UHF, deben modificarse" (PDF) . Radiodifusión . vol. 67, núm. 13. 28 de septiembre de 1964. p. 103. ProQuest  1014476829. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  17. ^ ab "La ronda de solicitud de UHF: Ultravision, Superior solicita la solicitud de un nuevo orden; el acuerdo de UA lo dejaría en Lorain, lo eliminaría en Boston" (PDF) . Radiodifusión . vol. 68, núm. 14. 5 de abril de 1965. págs. 95–96. ProQuest  1014498445. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  18. ^ "3 meses se convierten en un año para los solicitantes: FCC establece una nueva política de calificación financiera y la amplía para incluir AM, FM, VHF y UHF" (PDF) . Radiodifusión . vol. 69, núm. 1. 5 de julio de 1965. págs. 30–31. ProQuest  1014485544. Archivado (PDF) desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  19. ^ 31.º informe anual de la Comisión Federal de Comunicaciones para el año fiscal 1965: con resumen y anotación de desarrollos importantes posteriores (PDF) . Washington, DC: Imprenta del Gobierno de Estados Unidos. 1965, págs. 111-112. Archivado (PDF) desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  20. ^ "Pregunta en el mismo canal de televisión que Simmons". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 12 de diciembre de 1952. pág. 35. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  21. ^ "United Artists obtiene el capítulo 43 de Lorain, Ohio" (PDF) . Radiodifusión . vol. 70, núm. 10. 7 de marzo de 1966. p. 61. ProQuest  1505598213. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  22. ^ "Para que conste: se solicitan nuevas cartas de identificación" (PDF) . Radiodifusión . vol. 70, núm. 24. 13 de junio de 1966. p. 92. ProQuest  1014499615. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  23. ^ "Nueva estación UHF planificada". Telegraph-Foro . Bucyrus, Ohio. 19 de abril de 1967. p. 6. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  24. ^
    • "Para que conste" (PDF) . Radiodifusión . vol. 72, núm. 19. 8 de mayo de 1967. pág. 101. ProQuest  1014496340. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
    • "Kaiser tiene la opción de comprar Superior" (PDF) . Radiodifusión . vol. 72, núm. 19. 8 de mayo de 1967. pág. 66. ProQuest  1014521414. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  25. ^ "Cambiando de manos... anunciado" (PDF) . Radiodifusión . vol. 72, núm. 17. 24 de abril de 1967. p. 69. ProQuest  1014523575. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  26. ^ abc Newton, Dwight (13 de marzo de 1966). "Kaiser TV en camino". Examinador de San Francisco . San Francisco, California. pag. II:5. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  27. ^ "WKBG de Globe-Kaiser comienza a transmitirse". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 2 de noviembre de 1966. pág. 30. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 a través de Newspapers.com.
  28. ^ "UHF Channel 52 debutará hoy". Los Ángeles Times . Los Angeles, California. 29 de junio de 1966. pág. IV:19. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 a través de Newspapers.com.
  29. ^ "Segunda estación comercial UHF en proa". El Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 1 de septiembre de 1965. p. 28. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2021 a través de Newspapers.com.
  30. ^ abc Newton, Dwight (16 de octubre de 1967). "El nuevo KBHK se calienta". Examinador de San Francisco . San Francisco, California. pag. 19. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  31. ^ "Otra exención para un grupo: la FCC elude su límite propuesto de tres televisores en los 50 principales mercados por quinta vez en el caso Kaiser" (PDF) . Radiodifusión . vol. 73, núm. 13. 25 de septiembre de 1967. págs. 60, 62. ProQuest  1014507264. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  32. ^ "Circuito Cerrado: Política de Renuncia" (PDF) . Radiodifusión . vol. 73, núm. 8. 21 de agosto de 1967. p. 5. ProQuest  1014529133. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  33. ^ "Los planes de Kaiser avanzan: el sueño del grupo de tener una red para finales de 1970 está respaldado por la aprobación de la compra de Cleveland UHF y otros movimientos" (PDF) . Radiodifusión . vol. 73, núm. 13. 25 de septiembre de 1967. p. 54. ProQuest  1014507147. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  34. ^ abc Shippy, Dick (14 de diciembre de 1967). "Entrada UHF: Canal 61, fecha de emisión del 1 de enero para WKBF de Cleveland". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. B23. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  35. ^ "Debut retrasado del canal 61". "Vista previa del diario Akron Beacon ". Akron, Ohio. 31 de diciembre de 1967. p. 11. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  36. ^ "Sucede esta semana en el Canal 61 (anuncio)". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 29 de diciembre de 1967. p. B8. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  37. ^ Newton, Dwight (2 de enero de 1968). "El canal 44 abre hoy". Examinador de San Francisco . San Francisco, California. pag. 55. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  38. ^ "Segunda jaula exclusiva para WAKR". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 5 de enero de 1968. pág. A23. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  39. ^ "¿Empieza el sábado para WKBF-TV?". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 11 de enero de 1968. p. A25. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  40. ^ "WKBF al aire el sábado". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 12 de enero de 1968. pág. A12. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  41. ^ "El canal 61 aún no está al aire". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 14 de enero de 1968. p. A34 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  42. ^ Shippy, Dick (16 de enero de 1968). "Color de los estudios WAKR". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. B6. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  43. ^ "El canal 61 está al aire hoy". El comerciante llano . Cleveland Ohio. 20 de enero de 1968. p. 12. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  44. ^ abcdef "Cómo el programa Independientes: Kaiser's Us y WOR-TV están haciendo contraprogramación. Todo comenzó con Metromedia" (PDF) . Gestión/Ingeniería de Radiodifusión . vol. 4, núm. 2. Febrero de 1968. págs. 29–31. Archivado (PDF) desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  45. ^ abcde Burkhardt, Karl R. (19 de enero de 1969). "Canal 61: El impacto del primer año". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 6-G. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  46. ^ "Televisión esta noche... y mañana". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 16 de febrero de 1968. p. B6. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  47. ^ "Televisión hoy/horarios de televisión del área". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 13 de enero de 1968. p. B18. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  48. ^ "Ford ve tremendos aumentos de precios'". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. Associated Press. 7 de noviembre de 1971. p. C3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  49. ^ Shippy, Dick (18 de febrero de 1968). "La bolsa de correo de Dick Shippy". "Vista previa del diario Akron Beacon ". Akron, Ohio. pag. 8 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  50. ^ Leonard, Vincent (15 de julio de 1969). "Douglas lleva su programa de radio de gira". La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pennsylvania. pag. 54. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  51. ^ abc Olszewski, Mike; Olszewski, Janice (2014). Cleveland TV Tales: Historias de la edad de oro de la televisión local . Cleveland, Ohio: Gray & Company, Editores. ISBN 9781938441578.
  52. ^ abcd Hart, Raymond P. (8 de noviembre de 1969). "Cambia al canal 43: Hola niños, 'Barnaby' regresa el 1 de diciembre". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 7-D. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  53. ^ Shippy, Dick (14 de abril de 1970). "Los censores también tienen su vanidad". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. B3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  54. ^ abc "Programación: soldado Clem y señor alcalde". Tiempo . vol. 91, núm. 18. 3 de mayo de 1968. p. 51. ISSN  0040-781X. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  55. ^ Kotzbauer, Robert (5 de enero de 1969). "Detrás de la portada: Empaque para el clima cubano". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. G3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  56. ^
    • "El Hospital 'Baby Day' es un circo de tres pistas" (PDF) . Diario de noticias Euclid . Euclides, Ohio. 3 de junio de 1971. p. 15 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
    • «Gran día para niños de 4 años» (PDF) . Diario de noticias Euclid . Euclides, Ohio. 21 de junio de 1973. p. 8. Archivado (PDF) desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  57. ^ abcd Hart, Raymond P. (19 de mayo de 1968). "El canal 61 apunta al 12 de agosto para el debut de las noticias de las 10 p. m.". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 7-G . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  58. ^ Shippy, Dick (30 de julio de 1968). "Breslin evalúa la batalla del gueto". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. A8. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  59. ^ Reed, Tom (30 de julio de 2007). "Homenaje a John Herrington". WMV - Noticias web Cleveland . Cleveland Ohio. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  60. ^ ab Hart, Raymond P. (21 de julio de 1968). "El personal de Channel 61 y WHK News combinarán esfuerzos". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 27-E. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  61. ^ Glasier, David S. (22 de junio de 1990). "Nev Chandler se abrió camino hasta convertirse en comentarista deportivo". Semana de televisión de revistas de noticias . Mansfield, Ohio. pag. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  62. ^ "Gordon cortejó 'Home' por WHK". El comerciante llano . Cleveland Ohio. 25 de julio de 1968. p. 37. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  63. ^ Shippy, Dick (18 de febrero de 1969). "Verdad de la programación: si es una película mala, ¡dígalo!". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. B6. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  64. ^ "Mucho deporte en WAKR-TV". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 1 de agosto de 1968. pág. B12. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  65. ^ Shippy, Dick (5 de agosto de 1969). "MGM ama esa moneda de televisión". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. A12. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  66. ^ Hart, Raymond P. (18 de octubre de 1969). "Marcando". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 7-D. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  67. ^ abcd "Hasta los huesos en las noticias de Kaiser: el grupo UHF avisa a 50 periodistas aéreos en un fuerte movimiento económico" (PDF) . Radiodifusión . vol. 79, núm. 20. 16 de noviembre de 1970. p. 51. ProQuest  1016859451. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  68. ^ ab Peterson, Bettylou (13 de noviembre de 1970). "Personal de 17 despedidos: Canal 50 cancela noticias". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. págs. 1A, 4A. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  69. ^ ab "Programas de cortes de TV 61". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 13 de noviembre de 1970. p. A8. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  70. ^ ab "Kaiser recortará el servicio de noticias; 60 perderán puestos de trabajo". El Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 13 de noviembre de 1970. p. 17. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  71. ^ ab Hart, Raymond P. (20 de abril de 1975). "...pero los empleados salen con toque de clase". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 8-G. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  72. ^ Feran, Tom (19 de junio de 1993). "El sexo y la violencia del programa no se venden en WEWS, muchas afiliadas de ABC" . El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 7E. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de NewsBank.
  73. ^ Mann, Bob (26 de julio de 1971). "Ponderación corta en el capítulo 61". Punto de vista . vol. 4, núm. 2. Cleveland, Ohio: Roldo Bartimole. pag. 4. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2022 a través de Cleveland Memory Project.
  74. ^ abc Shippy, Dick (13 de septiembre de 1968). "WUAB (43) se une a la familia televisiva". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. D3. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  75. ^ abc Burkhardt, Karl R. (13 de abril de 1969). "Canales 43 y 61: las estaciones locales de UHF luchan por los espectadores". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 16-E. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  76. ^ Yannucci, Ray (26 de mayo de 1970). "Carreras de cardos en la televisión". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. pag. B9. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  77. ^ "Cobertura de radio y televisión del final de preparación". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 19 de noviembre de 1968. p. B4. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  78. ^ Hickey, William (31 de enero de 1971). "WUAB-TV ahora es una de las principales estaciones UHF del país". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 11-F. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  79. ^ ab Hickey, William (20 de abril de 1975). "El esfuerzo de siete años de UHF del Canal 61 sólo alcanzó el oro de los tontos ..." The Plain Dealer . Cleveland Ohio. pag. 8-G. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  80. ^ Hart, Raymond P. (14 de enero de 1973). "Él ayudará al capítulo 61 a celebrar el quinto cumpleaños: Dr. McCoy del programa de acertijos de popularidad de 'Star Trek'". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 7-G. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  81. ^ "Kaiser, Field armó sus U" (PDF) . Radiodifusión . vol. 82, núm. 22. 29 de mayo de 1972. p. 8. ProQuest  1016872697. Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  82. ^ "Para que conste: cambios de propiedad: acciones" (PDF) . Radiodifusión . vol. 83, núm. 10. 4 de septiembre de 1972. pág. 44. ProQuest  1016884501. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  83. ^ "La fusión Kaiser-Field pasa la prueba de la FCC" (PDF) . Radiodifusión . vol. 84, núm. 20. 14 de mayo de 1973. p. 34. ProQuest  1285747126. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de World Radio History.
  84. ^ abc Scott, Jane (24 de septiembre de 1982). "Ghoul va tras las bandas locales". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. Viernes 40. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  85. ^ Galloway, Barbara (11 de diciembre de 1987). "'Demanda de Ghoul contra 'Son' sin táctica de miedo" . Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. págs. D1, D4. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  86. ^ abc Bifoss, Fawn (20 de marzo de 1977). "El éxito macabro mezcla kitsch con Kiszka". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. pag. 7C. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  87. ^ abc Kiska, Tim (4 de abril de 2019). "Muere The Ghoul, enloquecido presentador de televisión de terror de los 70". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. págs. A4, A16. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  88. ^ Duffy, Mike (12 de noviembre de 1998). "¡Braaaap! The Ghoul's back, en televisión y en forma impresa". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. págs.1E, 5E. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  89. ^ ab "Línea de acción: marque 222-6464". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. 26 de enero de 1973. p. 1A. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  90. ^ Hanna, Charlie (20 de mayo de 1972). "The Ghoul y Cavett: ¿Qué intentaban decir?". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. pag. 11C. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  91. ^ Talbert, Bob (19 de enero de 1973). "El almuerzo con el Ghoul es un asunto picante". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. pag. 11A. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  92. ^ "Pregúntale al mundo". El Boston Globe . Boston, Massachusetts. 6 de junio de 1974. pág. 53. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  93. ^ "Bolsa de correo de TV". Semana de televisión del Chicago Tribune . Chicago, Illinois. 2 de diciembre de 1973. pág. 2. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  94. ^ "Bolsa de correo de TV". Semana de televisión del Chicago Tribune . Chicago, Illinois. 24 de febrero de 1974. pág. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  95. ^ ab "Línea de acción: marque 222-6464". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. 13 de marzo de 1975. p. 1A. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  96. ^ "Aviso: El regreso del demonio". Prensa libre de Detroit . Detroit, Michigan. 14 de agosto de 1975. p. 3A. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  97. ^ ab Brown, Darlene (25 de abril de 1975). "WKBF-TV sale del aire" . El diario Lorain . Lorain, Ohio. pag. 43 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de NewsBank.
  98. ^ ab "Kaiser dejará Cleveland, dejando a UA solo con U" (PDF) . Radiodifusión . vol. 88, núm. 15. 14 de abril de 1975. pág. 52. Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2022 a través de World Radio History.
  99. ^ Dawidziak, Mark (16 de febrero de 2017). “El canal 43 seguirá al aire; sólo se vendió su transmisor”. El comerciante llano . Cleveland Ohio. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  100. ^ ab Hart, Raymond P. (10 de octubre de 1978). "El Canal 61 planea un regreso". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 7-B. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  101. ^ abc Hart, Raymond P. "Canal 61 para salir del aire". El comerciante llano . Cleveland Ohio. págs. 1A, 6A. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  102. ^ "Kaiser adquiere acciones de WUAB". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 16 de mayo de 1975. p. B27. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  103. ^ "Los canales de TV 61 y 43 se fusionarán mañana" . El diario Lorain . Lorain, Ohio. 2 de abril de 1975 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 a través de NewsBank.
  104. ^ "Enlace de pista de los capítulos 61, 43". Diario de Akron Beacon . Akron, Ohio. 4 de abril de 1975. p. D13. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  105. ^ Hart, Raymond P. "Las estrellas toman el micrófono para ayudar a St. Jude's". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 3B. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  106. ^ "WKBF cesa transmisiones, WUAB las sustituye a nivel local". El registrador de tiempos . Zanesville, Ohio. 25 de abril de 1975. p. 1B. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  107. ^ "La televisión por cable está bien para agregar 43". El reportero diario . Dover, Ohio. 3 de junio de 1975. p. B1. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  108. ^ Hine, MJ (18 de abril de 1975). "North Central Cable solicita a la FCC el reemplazo de la estación". El mensajero de noticias . Fremont, Ohio. pag. 13. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  109. ^ "Cablevisión pierde una estación". El heraldo de Circleville . Circleville, Ohio. 17 de abril de 1975. pág. 15. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  110. ^ Feran, Tom (27 de febrero de 1992). "La pérdida de Fox puede ser la ganancia del ex-Clevelander: el perfil del jefe de división aumentará" . El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 11G. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 a través de NewsBank.
  111. ^ Hart, Raymond P. (1 de febrero de 1977). "61 puede ser televisión de pago". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. 5-B. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  112. ^ Ewinger, James (27 de febrero de 1981). "WCLQ Channel 61 debuta el martes". El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. Semana de TV 2. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 a través de GenealogyBank.
  113. ^ O'Connor, Clint (5 de enero de 2002). "El Canal 61 dice 'Hola' al público hispano" . El comerciante llano . Cleveland Ohio. pag. A1. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 a través de NewsBank.