stringtranslate.com

Ayuntamiento de Peterborough

El Ayuntamiento de Peterborough es la autoridad local de Peterborough , un distrito de gobierno local con estatus de ciudad en el condado ceremonial de Cambridgeshire , Inglaterra. Peterborough tiene un consejo desde 1874, que ha sido reformado varias veces. Desde 1998, el consejo es una autoridad unitaria , al ser un consejo de distrito que también realiza las funciones de un consejo de condado . Desde 2017, el consejo es miembro de la Autoridad Combinada de Cambridgeshire y Peterborough .

El consejo no ha estado bajo control general desde 2019. Tras las elecciones de 2024, se formó una administración laborista minoritaria para dirigir el consejo. El consejo se reúne en el Ayuntamiento de Peterborough y tiene sus oficinas principales en Sand Martin House en Bittern Way.

Historia

Aunque se estableció como asentamiento durante mucho tiempo, Peterborough no era un distrito antiguo . Se convirtió en ciudad en 1541 después de la elevación de la antigua Abadía de San Pedro para convertirse en la Catedral de Peterborough . En el mismo año también se convirtió en un distrito parlamentario (circunscripción), pero no tenía una corporación municipal para administrar la ciudad en sí. Tal como se constituyó originalmente, tanto la ciudad como la circunscripción cubrían el municipio de Peterborough y el área extraparroquial de los Recintos de la Minster alrededor de la catedral, pero no incluían las aldeas de Dogsthorpe , Eastfield , Longthorpe y Newark que conformaban el resto de la antigua parroquia más amplia de Peterborough. [4] [5]

En 1790 se creó un cuerpo de comisionados de mejoras para proporcionar servicios públicos en la ciudad. [6]

El distrito electoral se amplió en 1832 para incluir toda la parroquia de Peterborough. [7] Se amplió nuevamente en 1868 para incluir las partes más urbanizadas de las parroquias de Fletton y Woodston que se encontraban en el lado sur del río Nene en Huntingdonshire , a diferencia del resto del distrito electoral al norte del río, que en ese momento era parte de Northamptonshire . [8]

Incorporación

Ayuntamiento : lugar de reunión del consejo entre 1874 y 1933

En 1873 se llevó a cabo una consulta pública para determinar si Peterborough debía incorporarse formalmente para convertirse en un distrito municipal , con un consejo que asumiera las funciones de los comisionados y otras funciones del gobierno local. Los partidarios de la incorporación argumentaron que se debía incorporar todo el distrito electoral, pero se sostuvo que las partes periféricas de la parroquia de Peterborough seguían siendo demasiado rurales para incluirlas en un distrito municipal.

El 17 de marzo de 1874 se emitió una carta de constitución, incorporando como distrito la parte central de la parroquia de Peterborough, el recinto de la catedral y las partes de Fletton y Woodston que se encontraban dentro del distrito electoral. El distrito fue administrado entonces por un organismo formalmente llamado "alcalde, concejales, ciudadanos y burgueses de la ciudad y distrito de Peterborough", generalmente conocido como la corporación. Inicialmente comprendía un alcalde, seis concejales y 18 concejales . [9] [10]

Comité de vigilancia

La nueva corporación debía nombrar un Comité de Vigilancia y una fuerza policial según las disposiciones de la Ley de Policía de Condados y Municipios de 1856. En 1947, la Policía de la Ciudad de Peterborough se fusionó con la Policía de Liberty of Peterborough , que había compartido su jefe de policía con Northamptonshire hasta 1931 y Peterborough a partir de entonces, para formar la Fuerza de Policía Combinada de Peterborough . Esta, a su vez, se fusionó con la Policía de Mid-Anglia en 1965 y pasó a llamarse Policía de Cambridgeshire en 1974. [11] La Ley de Brigadas de Bomberos de 1938 ( 1 y 2 Geo. 6. c. 72) impuso como requisito para la corporación mantener una brigada de bomberos; en virtud de la Ley de Servicios de Bomberos de 1947, esta función pasó a los consejos de los condados.

Relación con los consejos de condado antes de 1974

Los consejos de condado electos se crearon en 1889 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1888 , asumiendo funciones administrativas que anteriormente ejercían los magistrados en las sesiones trimestrales . El Soke de Peterborough había celebrado durante mucho tiempo sus sesiones trimestrales por separado del resto de Northamptonshire, por lo que se convirtió en un condado administrativo con su propio consejo de condado , aunque seguía siendo parte del condado geográfico de Northamptonshire para fines judiciales y de tenencia . La Ley de 1888 también decía que los distritos ya no podían abarcar los límites del condado, por lo que las partes del distrito al sur del río Nene se transfirieron de Huntingdonshire al Soke de Peterborough y Northamptonshire.

El Soke de Peterborough era inusualmente pequeño para un condado administrativo, y el distrito de Peterborough contenía la mayoría de su población; en 1911, el distrito tenía más del 75% de la población del condado administrativo. [12] Los consejos de la ciudad y del condado desarrollaron una estrecha relación de trabajo, en particular trabajando juntos para construir una sede compartida en el Ayuntamiento de Peterborough , terminada en 1933. [13]

En 1965, el Soke de Peterborough se fusionó con Huntingdonshire para formar el nuevo condado de Huntingdon y Peterborough . [14]

Expansión

En 1929, los límites del distrito se ampliaron para incluir Gunthorpe , Longthorpe , Paston , Walton , Werrington y el área al noreste de Fengate (esta última área y Longthorpe habían sido las partes de la antigua parroquia de Peterborough excluidas del distrito en su creación en 1874). [15] Como parte de las reformas de 1929, el nombre formal del consejo se cambió a "alcalde, concejales y ciudadanos de la ciudad de Peterborough" y la corporación a partir de entonces generalmente se conoció como el consejo de la ciudad. [16] [17]

Relieve hundido del escultor Arthur Ayres para Mitchell Engineering Limited en Bridge House, utilizado posteriormente por el ayuntamiento. [18]

En 1967, Peterborough fue designada nueva ciudad y se elaboraron planes para la importante expansión de la ciudad. La zona designada para la nueva ciudad se extendía más allá del municipio, incluyendo partes de todos los distritos circundantes. Se creó una corporación de desarrollo como un organismo separado del consejo para supervisar la entrega de la nueva ciudad. [19]

Distrito posterior a 1974

El moderno distrito no metropolitano de Peterborough fue creado en 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 , cubriendo toda el área de cinco distritos anteriores y parte de un sexto, todos los cuales fueron abolidos al mismo tiempo: [20]

El nuevo distrito era más grande que el Soke de Peterborough anterior a 1965, que comprendía el municipio de Peterborough y los dos distritos rurales de Barnack y Peterborough. Antes de 1965, los distritos de Norman Cross y Old Fletton estaban en Huntingdonshire, y el distrito de Thorney en la isla de Ely . El nuevo distrito se denominó «Peterborough» en honor a su principal asentamiento. [21]

Al nuevo distrito de Peterborough se le otorgó el estatus de municipio desde su creación, lo que le permitió al presidente del consejo tomar el título de alcalde, continuando la serie de alcaldes de Peterborough que se remonta a 1874. [22] El estatus de ciudad de Peterborough también se transfirió al nuevo distrito, lo que le permitió al consejo tomar el nombre de Ayuntamiento de Peterborough. [23]

Como parte de las mismas reformas, se abolió el condado de Huntingdon y Peterborough, que se fusionó con Cambridgeshire y la Isla de Ely (otro condado administrativo de corta duración creado en 1965) para formar el nuevo condado no metropolitano de Cambridgeshire. Tras las reformas de 1974, el Ayuntamiento de Peterborough pasó a ser una autoridad de nivel inferior, mientras que el Consejo del Condado de Cambridgeshire se encargaba de proporcionar servicios a nivel de condado. [20]

Autoridad unitaria

En 1998, el Ayuntamiento de Peterborough se hizo cargo de los servicios a nivel de condado. La forma en que se implementó legalmente este cambio fue crear un nuevo condado no metropolitano de Peterborough que abarcara la misma área que el distrito existente, pero sin un consejo de condado separado; en su lugar, el consejo de la ciudad existente asumió las funciones del condado, lo que lo convirtió en una autoridad unitaria. [24] A pesar de haber sido eliminada del condado no metropolitano de Cambridgeshire, la ciudad sigue siendo parte del condado ceremonial más amplio de Cambridgeshire a los efectos de tenencia y solemnidad . [25]

La policía de la ciudad sigue siendo responsabilidad de la policía de Cambridgeshire. La autoridad policial está formada por 17 miembros, incluidos nueve concejales, de los cuales siete son nominados por el consejo del condado de Cambridgeshire y dos por el consejo de la ciudad de Peterborough. [26] La lucha contra incendios sigue siendo responsabilidad del Servicio de Bomberos y Rescate de Cambridgeshire . La autoridad conjunta contra incendios está formada por 17 concejales electos, 13 del consejo del condado de Cambridgeshire y cuatro del consejo de la ciudad de Peterborough. [27] Hoy en día, la Brigada de Bomberos Voluntarios de Peterborough , una de las pocas de su tipo, funciona de manera efectiva como una estación de bomberos retenida, respondiendo a las llamadas según las indicaciones del Servicio de Bomberos y Rescate de Cambridgeshire. [28]

En 2017 se creó una autoridad combinada que abarca Peterborough y el resto de Cambridgeshire, denominada Autoridad Combinada de Cambridgeshire y Peterborough . Está dirigida por el alcalde de Cambridgeshire y Peterborough elegido directamente . [29]

Gobernancia

El Ayuntamiento de Peterborough ofrece funciones tanto a nivel de distrito como de condado . Algunas partes del distrito (generalmente las áreas rurales y los suburbios exteriores de Peterborough) están cubiertas por parroquias civiles , que forman un segundo nivel de gobierno local para sus áreas. Gran parte del área urbana de Peterborough no tiene parroquias . [30]

Control político

El consejo no ha estado bajo control general desde 2019. Después de las elecciones de 2024 , el Partido Laborista era el partido más grande y posteriormente formó una administración minoritaria. [31] [32]

El control político del consejo desde que entraron en vigor las reformas de 1974 ha sido el siguiente: [33]

Distrito no metropolitano de nivel inferior

Autoridad unitaria

Liderazgo

En Peterborough, el papel del alcalde es en gran medida ceremonial. El liderazgo político lo ejerce el líder del consejo . Los líderes desde 1998 han sido: [34] [35]

Composición

Tras las elecciones de 2024 y un posterior cambio de lealtad en mayo de 2024, la composición del consejo fue: [37] [38]

Las próximas elecciones se celebrarán en mayo de 2026.

Elecciones

Desde los últimos cambios de límites en 2016, el consejo está compuesto por 60 concejales que representan a 22 distritos , y cada distrito elige uno, dos o tres concejales. Las elecciones se llevan a cabo tres años de cada cuatro, y aproximadamente un tercio del consejo es elegido cada vez para un mandato de cuatro años. Los distritos son: [39]

Instalaciones

Sand Martin House, Bittern Way, Peterborough, PE2  8TY: oficinas principales del Ayuntamiento desde 2018

Los comisionados de mejoras que precedieron al ayuntamiento se reunían en una sala de juntas en Westgate. Cuando se formó el ayuntamiento en 1874, decidió celebrar sus reuniones en el Ayuntamiento de la ciudad , que se había construido en 1671 en Market Place (rebautizado como Cathedral Square en 1963). [40] [41] Las oficinas del ayuntamiento estaban repartidas en numerosos lugares. [42]

El deseo del ayuntamiento de ampliar Narrow Bridge Street y su necesidad de un nuevo ayuntamiento se unieron en un plan combinado, lo que dio como resultado la construcción del ayuntamiento actual . Se inauguró en 1933 y albergó tanto al ayuntamiento como al Soke del Consejo del Condado de Peterborough. [13] [43]

En 2018, el consejo trasladó a la mayor parte de su personal del Ayuntamiento y otras instalaciones a las modernas instalaciones de Sand Martin House, un edificio ferroviario victoriano reformado y ampliado en Fletton Quays , en el lado sur del río Nene . [44] Las reuniones del consejo siguen celebrándose en el Ayuntamiento. [45]

Alcaldes

Escudo de armas del alcalde, concejales y ciudadanos de la ciudad de Peterborough, utilizado entre 1874 y 1960.

El ayuntamiento elige a un alcalde que cumple un mandato de un año. El alcalde tiene precedencia social y legal en todos los lugares de la ciudad, a menos que el monarca o su representante personal, un miembro cercano de la familia real o el lord teniente estén presentes. El alcalde también preside las reuniones del ayuntamiento. Se espera que el alcalde sea políticamente imparcial, aunque se le otorga un voto decisivo adicional en caso de empate. [46] Los alcaldes desde que el ayuntamiento se convirtió en una autoridad unitaria han sido:

Brazos

Véase también

Referencias

  1. ^ Murió en el cargo.
  1. ^ abc Jones, Ben El nuevo alcalde de Peterborough fue instalado oficialmente Peterborough Telegraph , 21 de mayo de 2024
  2. ^ Grinnell, Paul (9 de febrero de 2022). "El nuevo director ejecutivo confía en poder abordar los problemas de liquidez del Ayuntamiento de Peterborough". Peterborough Telegraph . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Open Council Data UK – composiciones concejales partidos distritos elecciones".
  4. ^ Informes de los comisionados sobre la división propuesta de los condados y los límites de los distritos: Volumen II, Parte II. 1832. pág. 159. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  5. ^ "Peterborough". La historia del Parlamento . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  6. ^ "Archivos del gobierno local". Cambridgeshire County Council . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  7. ^ Ley de Límites Parlamentarios de 1832. pág. 353. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Ley de Límites de 1868". Compendious Abstract of Public General Acts . Londres: Law Journal Reports. 1868. pág. 169. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  9. ^ Incorporación de Peterborough: Informe de la investigación realizada en el New Hall por el Mayor Donnelly JS Clarke, Peterborough, 1873
  10. ^ Tebbs, HF (1979). Peterborough: una historia. Oleander Press. pág. 54. ISBN 9780900891304. Recuperado el 28 de mayo de 2024 .
  11. ^ "El Soke de Peterborough y las sesiones del Liberty Quarter" [ enlace muerto permanente ] Conmemoración de los 100 años de servicio de la policía de Peterborough 1857-1957 (pp.6-8) Fuerza policial combinada de Peterborough, 23 de mayo de 1957
  12. ^ "Censo de Inglaterra y Gales de 1921: Informe del condado". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  13. ^ ab Edificios municipales Norma de Peterborough para el Ayuntamiento de Peterborough, 26 de octubre de 1933
  14. ^ Orden de Huntingdon y Peterborough de 1964 (SI 1964/367), véase Comisión de Gobierno Local de Inglaterra , Informe y propuestas para el Área de Revisión General de East Midlands (Informe N.º 3) , 31 de julio de 1961 e Informe y propuestas para el Área de Revisión General de Lincolnshire y East Anglia (Informe N.º 9) , 7 de mayo de 1965
  15. ^ Mellows, William Thomas "Jubileo municipal de Peterborough: un registro de 50 años de gobierno local 1874-1924" Peterborough Standard , 1924. Véase 17 y 18 Geo. V c.xciv ext. (mods.) – Min. of Health Provnl.O.Confn. (Peterborough Extn.) 1928 (c.xix), art.27(1)(a), sch.2 pt.I of O. ss.5–9, 20, 23, 24 appl. – Soke y ciudad de Peterborough 1929 (c.lviii), s.33
  16. ^ "Ley de 1928 de confirmación de la orden provisional del Ministerio de Salud (extensión de Peterborough)". Archivos Nacionales . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  17. ^ "No. 38875". The London Gazette . 31 de marzo de 1950. pág. 1602.
  18. ^ Briggs, Stephen "Se confirma el nuevo hogar del icónico mural de Peterborough" Peterborough Telegraph , 22 de marzo de 2018
  19. ^ "No. 44377". The London Gazette . 1 de agosto de 1967. pág. 8515.
  20. ^ ab "The English Non-metropolitan Districts (Definition) Order 1972", legislación.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1972/2039 , consultado el 28 de mayo de 2024
  21. ^ "Orden de 1973 sobre distritos no metropolitanos ingleses (nombres)", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1973/551 , consultado el 3 de marzo de 2023
  22. ^ "Consejos de distrito y distritos". Debates parlamentarios (Hansard) . 28 de marzo de 1974. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  23. ^ "No. 46334". The London Gazette . 28 de junio de 1974. pág. 7419.
  24. ^ "Orden de 1996 sobre cambios estructurales, de límites y electorales en Cambridgeshire (ciudad de Peterborough)", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1996/1878 , consultado el 28 de mayo de 2024
  25. ^ "Ley de lugartenencias de 1997: Anexo 1", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1997 c. 23 (sch. 1) , consultado el 29 de mayo de 2024
  26. ^ Acerca de la autoridad Archivado el 2 de noviembre de 2007 en Wayback Machine Autoridad policial de Cambridgeshire. Consultado el 9 de diciembre de 2007
  27. ^ Autoridad de bomberos de Cambridgeshire y Peterborough Archivado el 8 de agosto de 2007 en Wayback Machine Servicio de bomberos y rescate de Cambridgeshire. Consultado el 9 de diciembre de 2007
  28. ^ Walton, Jemma "Conozca al equipo de bomberos voluntarios de Peterborough" Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine Peterborough Evening Telegraph , 26 de julio de 2007
  29. ^ "Orden de autoridad combinada de Cambridgeshire y Peterborough de 2017", laws.gov.uk , The National Archives , SI 2017/251 , consultado el 28 de mayo de 2024
  30. ^ "Mapas electorales". Ordnance Survey . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  31. ^ McMenemy, Rachael; Ahmed, Shariqua (3 de mayo de 2024). "El Partido Laborista se convierte en el partido más importante de Peterborough". BBC News . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  32. ^ McMenemy, Rachael; McLeod, Dotty (21 de mayo de 2024). "El Partido Laborista lidera el consejo por primera vez en 25 años". BBC News . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Calculadora de composiciones". Centro Electoral . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  34. ^ "Actas del consejo". Ayuntamiento de Peterborough . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  35. ^ Thornton, Nigel (20 de mayo de 2021). "Mirando hacia atrás: ¿reconoces a estos líderes políticos de Peterborough del pasado?". Peterborough Telegraph . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  36. ^ "Muere el controvertido exlíder del Ayuntamiento de Peterborough, Neville Sanders". Peterborough Telegraph . 30 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Elecciones locales 2024: resultados completos de las elecciones municipales y de los consejos de Inglaterra". The Guardian . 4 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  38. ^ Taylor, Joanna (8 de mayo de 2024). "'Solo una despedida de la gente': un concejal liberal demócrata renuncia a su partido en Peterborough". Peterborough Telegraph . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  39. ^ "Orden de Peterborough (cambios electorales) de 2015", Legislation.gov.uk , The National Archives , SI 2015/1858 , consultado el 28 de mayo de 2024
  40. ^ Historic England . «Old Guild Hall, Cathedral Square (Grado II*) (1126990)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  41. ^ Thornton, Nigel (13 de noviembre de 2020). "Mirando hacia atrás: cómo la plaza de la catedral de Peterborough podría haber sido muy diferente". Peterborough Telegraph . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  42. ^ Directorio de Kelly de Bedfordshire, Hunts y Northamptonshire. 1885. pág. 440. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  43. ^ Mellows, William Thomas "Un resumen de la historia de los edificios públicos de Peterborough" Peterborough Citizen and Advertiser , 1934
  44. ^ "Nueva era para el Ayuntamiento de Peterborough con el traslado a Fletton Quays". Peterborough Today. 18 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de julio de 2020 .
  45. ^ "Calendario de reuniones". Ayuntamiento de Peterborough . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  46. ^ Alcaldía de Peterborough Ayuntamiento de Peterborough. Consultado el 3 de mayo de 2020. Incluye una lista completa de los titulares anteriores.
  47. ^ "El ex líder conservador del consejo es el nuevo alcalde de Peterborough" Archivado el 21 de mayo de 2015 en Wayback Machine . Peterborough Telegraph , 20 de mayo de 2015
  48. ^ "El nuevo alcalde de Peterborough dice que su paso por la cárcel debería olvidarse mientras se prepara para convertirse en el primer ciudadano de la ciudad". I News, 20 de mayo de 2019
  49. ^ "El alcalde redacta el acta, 26 de mayo de 2021" (PDF) . Ayuntamiento de Peterborough . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  50. ^ "Región del este de Inglaterra". Civic Heraldry of England . Consultado el 9 de marzo de 2021 .

Enlaces externos