1. Fußballclub Unión Berlín e. V. , comúnmente conocido como 1. FC Union Berlin ( pronunciado [ˈeːɐ̯stɐ ʔɛfˈt͡seː ʔuˈni̯oːn bɛʁˈliːn] ⓘ ) oUnion Berlinclub de fútbol alemánprofesionalcon sede enKöpenick,Berlín.
Los orígenes del club se remontan al año 1906, cuando se fundó su predecesor, el FC Olympia Oberschöneweide. Durante la Guerra Fría , Union tenía su sede en Berlín Oriental , y se unió a la estructura de la liga alemana tras la reunificación de la ciudad y el país en 1990. [1] Desde 2009 hasta 2019, compitieron en la 2. Bundesliga , el segundo nivel del fútbol alemán. . En 2019, Union consiguió el ascenso a la Bundesliga por primera vez en la historia del club. En 2021, Union terminó séptimo en la liga para clasificarse para la edición inaugural de la UEFA Europa Conference League . En 2022, el club se clasificó para la UEFA Europa League al quedar quinto. La temporada siguiente, el club se clasificó para la Liga de Campeones por primera vez en su historia, al quedar cuarto en la Bundesliga.
La sede del club es el Stadion An der Alten Försterei . Es el segundo más grande de la capital alemana y ha sido el hogar del Union Berlin y sus predecesores desde su inauguración en 1920. [2] El estadio también alberga conciertos y el evento anual de villancicos Weihnachtssingen. [3]
En 2022, [update]Unión Berlín tiene 45.000 miembros oficiales. [4] El club se ha hecho conocido por su base de seguidores entusiastas y creativos y su canto "Eisern Union" (Unión de Hierro). [5] [6]
El nombre 1. FC Union Berlin fue utilizado por dos clubes de fútbol que compartían un origen común como FC Olympia Oberschöneweide , fundado en 1906 en Oberschöneweide , que en ese momento era un suburbio de Berlín. [ cita necesaria ] El equipo adoptó el nombre de SC Union 06 Oberschöneweide en 1910. [ cita necesaria ] Union era uno de los principales clubes de Berlín [ ¿según quién? ] en el período de entreguerras, ganó regularmente campeonatos locales y compitió a nivel nacional, incluida una aparición en la final del campeonato alemán de 1923 , en la que perdió 0-3 ante el Hamburger SV .
Al principio, el equipo recibió el sobrenombre de "Schlosserjungs" (en inglés: metalworker-boys) debido a su uniforme azul, que recordaba la ropa de trabajo típica que se usaba en las fábricas del distrito industrial de Oberschöneweide. El grito popular de los partidarios de la Unión: "¡Unión Eisern!" (Unión de Hierro) – también surgió en esta época. [7] Desde su fundación, el club ha tenido una clara imagen de clase trabajadora, [ ¿según quién? ] a diferencia de otros clubes locales de origen más burgués, como Viktoria 89 Berlin , Blau-Weiß 90 Berlin , BSV 92 Berlin o Tennis Borussia Berlin .
En 1933, el fútbol alemán se reorganizó bajo el Tercer Reich en 16 divisiones de primera categoría conocidas como Gauligen. Oberschöneweide pasó a formar parte de la Gauliga Berlín-Brandeburgo , donde generalmente [ ¿ según quién? ] obtuvo resultados [ tono ] mediocres, [ vagos ] y nada excepcionales . Descendieron en 1935 y regresaron a la primera división en 1936 después de sólo una temporada de ausencia. [ cita necesaria ] En 1940, el equipo terminó primero en el Grupo B de la división y luego derrotó a Blau-Weiß 90 (1–2, 3–0) para ganar el título general de la división. [ cita necesaria ] Eso llevó al club a los playoffs nacionales, donde fueron eliminados por el Rapid Wien en la primera ronda del grupo (2-3, 1-3). [ cita necesaria ] Unión retomó su lugar como un lado corriente. [ tono ] [ ¿ según quién? ] Descendieron de nuevo en 1942 y jugaron la última temporada de la Gauliga, acortada por la guerra, en 1944-1945.
Después de la Segunda Guerra Mundial, las autoridades ocupantes aliadas ordenaron la disolución de todas las organizaciones en Alemania, incluidas las asociaciones deportivas y de fútbol. A finales de 1945 se formó una nueva comunidad deportiva llamada SG Oberschöneweide y jugaba en la Liga Municipal organizada inmediatamente después de la guerra, que tenía cuatro departamentos regionales. [ cita necesaria ] El equipo no se clasificó para la recién creada Oberliga Berlín (I) en 1946 después de una mala temporada, pero ascendió en 1947, ganó el título de división de inmediato y recuperó el estatus de club como SG Union Oberschöneweide durante 1948-1949.
El club terminó la temporada 1949-50 en segundo lugar en Berlín y se clasificó para participar en las rondas finales nacionales. Sin embargo, la escalada de tensiones de la Guerra Fría llevó a las autoridades soviéticas a negarle al equipo el permiso para viajar para participar. Luego surgieron dos equipos de la Unión cuando la mayoría de los jugadores y entrenadores huyeron hacia el oeste para formar el Sport-Club Union 06 Berlin , que participó en el partido de playoffs programado en Kiel contra el Hamburger SV , perdiendo 0-7. [8] [9]
Los jugadores que quedaron en el este continuaron como SG Union Oberschöneweide, mientras que varios jugadores que habían huido al oeste para formar el SC organizaron un tercer equipo llamado Berliner Ballspiel-Club Südost . [ cita necesaria ] El equipo occidental fue un equipo fuerte hasta la construcción del Muro de Berlín en 1961, atrayendo grandes multitudes a los partidos en el Olympiastadion. [7] La división de la ciudad provocó un cambio de suerte para la BBC Südost, que hoy juega en las divisiones inferiores ante una escasa [ vaga ] multitud.
La filial oriental del club pasó por varios cambios de nombre: Union Oberschöneweide (1950), BSG Motor Oberschöneweide (1951), SC Motor Berlin (1955), TSC Oberschöneweide (1957), TSC Berlin (1963), convirtiéndose finalmente en el club de fútbol. club 1. FC Unión Berlín en 1966.
1. El FC Union Berlin se fundó durante la reorganización del fútbol de Alemania del Este en diciembre de 1965 y enero de 1966, cuando se crearon diez clubes de fútbol exclusivos. Sin embargo, inicialmente no se tuvo en cuenta al departamento de fútbol del TSC Berlín. Para Berlín Oriental solo estaban previstos dos clubes, que se formarían a partir de los departamentos de fútbol de ASK Vorwärts Berlin y SC Dynamo Berlin . Esto ya era contrario al plan original, que preveía sólo un club de fútbol por distrito. Y el departamento de fútbol del TSC Berlín en aquel momento sólo jugaba en la segunda división de la DDR-Liga .
1. Supuestamente se fundó el FC Union Berlin [ ¿ según quién? ] por iniciativa del poderoso Herbert Warnke . Herbert Warnke era presidente del sindicato nacional FDGB, controlado por el estado , y miembro del Politburó del SED . Otro político del SED y miembro del Politburó que impulsó la fundación del 1. FC Union Berlin fue el primer secretario del SED en Berlín Oriental, Paul Verner . [10] Tanto ASK Vorwärts Berlin como SC Dynamo Berlin estaban asociados con los órganos armados ( en alemán : Bewaffnete Organe der DDR ). Por ello, Warnke abogó por la creación de un tercer "club civil" para los trabajadores de Berlín Oriental. Se convertiría en un apasionado seguidor del 1. FC Union Berlin y en miembro patrocinador del club. [11] [12]
1. El FC Union Berlin se fundó en medio de uno de los centros industriales más grandes de Alemania del Este. [13] 1. El FC Union Berlin contó inicialmente con el apoyo de la FDGB. [ cita necesaria ] La intención del SED de obtener el apoyo de la FDGB para el 1. FC Union Berlin probablemente estaba bien pensada. La FDGB unificó a todos los trabajadores de Alemania del Este y por lo tanto probablemente era [ ¿ según quién? ] para llevar la identidad adecuada [ ¿según quién? ] por un club de trabajadores. [12] El club fue fundado en una ceremonia en la sede del VEB Transformatorenwerk Oberschöneheide " Karl Liebknecht " (TRO) en Oberschöneweide el 20 de enero de 1966. La fundación del club fue organizada por el entonces primer secretario del SED en Köpenick , Hans Modrow. . [14] Al igual que Herbert Warnke, Hans Modrow sería miembro patrocinador del club. [12] Paul Verner, miembro del Politburó del SED, pronunció un discurso en la reunión inaugural. [15]
El 1. FC Union Berlin era el único club de fútbol que en el momento de su fundación no jugaba en la DDR-Oberliga . Como club de fútbol dedicado, fue elevado al nivel superior de los clubes de élite privilegiados. [16] [17] El patrocinador oficial del 1. FC Union Berlin fue el consorcio estatal VVB Hochspannungsgeräte und Kabel, que implementó su apoyo a través de VEB Kabelwerk Oberspree, VEB Transformatorenwerk Oberschöneweide y otras empresas estatales locales . [18] El primer presidente del club fue el director general del VVB Hochspannungsgeräte und Kabel, Werner Otto, y su suplente fue el segundo secretario del SED en Berlín Oriental, Hans Wagner. [19] [20] Incluso como "club civil", el 1. FC Union Berlin formaba parte del sistema político deportivo estatal. [21] [nb 1] Los puestos más importantes en la junta directiva del 1. FC Union Berlin serían ocupados exclusivamente por directores de fábricas estatales o representantes del SED . [19] 1. El FC Unión Berlín estaba financiado por el Estado y todas las decisiones del club debían informarse a la todopoderosa agencia central de deportes DTSB . [21] A su vez, el DTSB estaba bajo el control directo del Comité Central del SED . [22]
El apoyo de la FDGB terminó cuando Herbert Warnke fue reemplazado por Harry Tisch como presidente de la FDGB en 1975. Tisch había comenzado su carrera política en Rostock y, en cambio, dio su apoyo al FC Hansa Rostock . Este acontecimiento fue notable, [ ¿según quién? ] ya que reveló la gran influencia que los políticos de alto rango ejercieron en el fútbol en Alemania del Este. [12] 1. El FC Union Berlin tendría que contar entonces con el apoyo de la administración regional del partido gobernante SED en Berlín Este y de empresas estatales locales. [ vago ] [23] [24] Los patrocinadores principales serían VEB Kabelwerk Oberspree (KWO), VEB Transformatorenwerk Oberschöneweide (TRO) y VEB Werk für Fernsehelektronik (WF). [12] [25] [26] 1. El FC Union Berlin desarrolló una amarga rivalidad con el BFC Dynamo , que contaba con el apoyo de la Stasi . [7] Mientras que sus archirrivales ganaron 10 títulos seguidos, el Union oscilaba entre la DDR-Oberliga y la DDR-Liga con muy poco éxito. Union logró ganar la Copa de Alemania del Este en 1968 cuando derrotó al FC Carl Zeiss Jena por 2-1, aunque perdió en su segunda aparición en la copa en 1986 ante el 1. FC Lokomotive Leipzig por un marcador de 1-5.
El estudio cinematográfico estatal de Alemania del Este, DEFA, produjo en 1989 un documental sobre los aficionados del 1. FC Union Berlin. El documental se llama "Y los viernes en el infierno verde" y sigue a un grupo de aficionados del 1. FC Union Berlin hasta ambos Partidos de ida y vuelta durante la temporada 1987-88 . [7] [27]
Después de la reunificación alemana en 1990, el equipo siguió funcionando bien en el campo, [ ¿ según quién? ] pero casi colapsó financieramente. Consiguieron aguantar tiempos difíciles [ tono ] y encontrar patrocinio, pero sólo después de ganar su división en 1993 y 1994 y en cada ocasión se les negó la licencia para jugar en la 2. Bundesliga debido a sus problemas económicos. El club tuvo otro roce cercano con el fracaso financiero en 1997. [7]
El Union volvió a estar cerca de avanzar a la 2. Bundesliga en 1998–99 y 1999–2000, pero quedó decepcionado. [ vago ] [¿ según quién? ] Finalmente tuvieron éxito en 2000-01, bajo el mando del técnico búlgaro Georgi Vasilev , ganando fácilmente la Regionalliga Nord (III) y ascendiendo de división hasta convertirse en el segundo equipo más popular de la ciudad. [ vago ] Ese mismo [ vago ] año aparecieron en la final de la Copa de Alemania , donde perdieron 0-2 ante el FC Schalke 04 , y avanzaron hasta la segunda ronda de la Copa de la UEFA antes de ser eliminados por el PFC Litex Lovech búlgaro. . El club descendió a la Regionalliga Nord (III) en 2004-05 y luego a la NOFV-Oberliga Nord (IV) en 2005-06, pero regresó a la tercera división después de capturar [ tone ] el título de la Oberliga. En 2008-09, Union se convirtió en uno de los clubes fundadores de la nueva 3. Liga y su campeón inaugural, consiguiendo el primer puesto y el ascenso a la 2. Bundesliga el 10 de mayo.
Una controversia estalló [ tono ] en 2011 cuando se hizo público [ ¿ cómo? ] que el presidente del club, Dirk Zingler, había sido miembro del regimiento de guardias Felix Dzerzhinsky durante su servicio militar durante tres años. [28] Sólo dos años antes, Zingler había cancelado un acuerdo de patrocinio con la empresa International Sport Promotion (ISP) porque el jefe de la junta directiva de la empresa había sido un funcionario de la Stasi. [28] [29] El Regimiento de Guardias Felix Dzerzhinsky era el ala paramilitar de la Stasi. [ cita necesaria ] Zingler explicó que había tratado de pasar su servicio militar en Berlín y que no sabía de antemano que el regimiento pertenecía a la Stasi. [30] [29] Sin embargo, el Regimiento de Guardias Felix Dzerzhinsky era una formación de élite; No era posible simplemente postularse para el regimiento. [ cita necesaria ] La Stasi seleccionó a quienes consideraba más aptos para servir en el regimiento, [30] aceptando sólo reclutas que fueran "leales a la línea". [29] Zingler también había sido miembro del Partido Socialista Unificado (SED) y líder de la Juventud Libre Alemana (FDJ) en ese momento. [31] [29] Hablando sobre los informes sobre Zingler en 2011, el portavoz de Union Press Christian Arbeit dijo: "Tenemos una historia única, en comparación con otros clubes. Pero no fuimos nosotros los que siempre afirmamos que éramos tan grandes anti -Stasi club. Estas son historias que se simplifican en los medios." [32]
El 1 de junio de 2018, el técnico suizo Urs Fischer fue anunciado como nuevo entrenador del club. [33] El equipo permaneció en la segunda división hasta la temporada 2018-19 , cuando consiguió un primer ascenso a la Bundesliga tras derrotar al VfB Stuttgart en los play-offs de descenso. Los aficionados del club invadieron el terreno de juego tras la victoria, pero nadie resultó herido. [34]
Union Berlin se convirtió en el primer club de la Bundesliga del antiguo Berlín Oriental y el sexto de la antigua Alemania del Este, después del Dynamo Dresden , Hansa Rostock , VfB Leipzig , Energie Cottbus y RB Leipzig . El equipo es el sexto en conseguir el ascenso de la 2. Bundesliga al vencer en el playoff al equipo de la Bundesliga que ocupa el puesto 16, desde que comenzó en la temporada 1981-82, los otros son Bayer Uerdingen , 1. FC Saarbrücken , Stuttgarter Kickers , 1 . FC Nürnberg y Fortuna Düsseldorf . Antes de la primera temporada del Union Berlin en la Bundesliga, el club fichó a Neven Subotić , [35] Anthony Ujah [36] y Christian Gentner , [37] además de renovar a Marvin Friedrich , que había marcado un gol decisivo contra el Stuttgart en el play-offs de la temporada anterior para asegurar el ascenso del club. [ vago ] [38] El primer gol de la Bundesliga lo marcó Sebastian Andersson en el empate 1-1 contra el Augsburgo . [ vago ] [39] El 31 de agosto de 2019, el club venció al Borussia Dortmund por 3-1 en un partido en casa, resultado que aseguró su primera victoria en un partido de la Bundesliga. [40] El equipo terminó la temporada en el puesto 11, con Sebastian Andersson anotando 12 goles.
El 22 de mayo de 2021, en la segunda temporada de la Bundesliga del Union Berlin, el club se clasificó para la UEFA Europa Conference League inaugural después de terminar séptimo, tras una victoria en casa por 2-1 contra el RB Leipzig , con Max Kruse confirmando la primera campaña europea del Union Berlin en veinte años. con un gol de la victoria en el minuto 92. [ vago ] [41] En la temporada siguiente, el club terminó quinto en la liga para clasificarse para la Europa League , donde alcanzó los octavos de final. [42] En la temporada 2022-23, Union Berlin se clasificó para la Liga de Campeones. fase de grupos por primera vez en su historia, después de una victoria en casa por 1-0 contra el Werder Bremen en la última jornada. [43]
En 1920, el SC Union Oberschöneweide (precursor del actual 1. FC Union Berlin) tuvo que buscar un nuevo estadio, ya que el antiguo campo había sido reconstruido por promotores con edificios residenciales. [ cita necesaria ] El club se alejó un poco más de la ciudad, hacia la parte noroeste del distrito de Köpenick . [ cita necesaria ] El nuevo estadio se inauguró oficialmente en agosto de 1920 con un partido entre Oberschöneweide y el entonces campeón alemán 1. FC Nürnberg (1-2). [ cita necesaria ] El partido inaugural en el Alte Försterei ya se jugó el 17 de marzo, cuando Union desafió al Viktoria 89 Berlín .
Cuando el Union consiguió el ascenso a la DDR-Oberliga (la máxima categoría de Alemania del Este ) en 1966, pronto fue necesario ampliar el estadio. El terreno se amplió por primera vez en 1970 cuando se levantó la terraza Gegengerade, mientras que nuevas ampliaciones de las terrazas en ambos extremos a finales de los años 1970 y principios de los 1980 aumentaron la capacidad hasta 22.500 personas. Sin embargo, las algo [ vagas ] espartanas instalaciones de Alte Försterei rápidamente comenzaron a mostrar su edad y entraron en grave deterioro.
Después de la reunificación alemana , cuando la Asociación Alemana de Fútbol asignó al Union para jugar en la tercera liga, el estadio anticuado resultó ser sólo uno de una serie de factores [ vagos ] que obstaculizaron [ el tono ] el impulso del club para ascender a ligas superiores.
A mediados de 2008, el club decidió modernizar finalmente el estadio, el Stadion An der Alten Försterei (Old Forester's House). El dinero todavía era escaso, [ tono ] y por eso los fans simplemente construyeron el terreno ellos mismos. Más de 2.000 partidarios del sindicato invirtieron 140.000 horas de trabajo para crear lo que ahora se considera [ ¿ quién? ] como el estadio de fútbol más grande de Berlín. [44] Durante la remodelación, Union jugó en el Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark . Dentro del estadio, una serie de quioscos de cerveza al aire libre y parrillas al aire libre que sirven salchichas y filetes de cerdo en la parte trasera del stand proporcionan los alimentos básicos culinarios. [ cita necesaria ] La inauguración oficial el 12 de julio de 2013 se celebró con un amistoso contra el campeón escocés Celtic . [ cita necesaria ] Tiene capacidad para 22.012 personas con 3.617 asientos. [ cita necesaria ] El resto son terrazas.
En 2014, al club se le ocurrió la idea de invitar a sus aficionados a sentarse en sus propios sofás durante todo el Mundial, para disfrutar de los partidos televisados en compañía de otros aficionados. [45] Más de 800 sofás se colocaron en filas en el campo frente a una pantalla grande. [46] El evento fue posteriormente reconocido con el Fan Experience Award en The Stadium Business Summit 2015 en Barcelona. [47]
En 2017, se anunciaron planes [ ¿quién? ] para ampliar el Försterei de 22.012 a 37.000 con la instalación de una nueva grada en las 3 gradas que se oponen a la tribuna principal. Fue anunciado [ ¿ por quién? ] que los planes deberían comenzar al final de la temporada 2023/24. El presidente del Union, Dirk Zingler, afirmó que para la temporada 2024/25 el Union Berlin jugará en el Olympiastadion del antiguo Berlín Occidental.
En 2021/22, Union Berlin jugó sus partidos de la UEFA Europa Conference League en el Olympiastadion debido a la prohibición de la UEFA de Gradas , que se levantó en la temporada 2022/23 a favor de Safe Standing . El Union pudo jugar en el Försterei durante la campaña de la UEFA Europa League 2022/23 . Luego, tras su clasificación para la UEFA Champions League 2023/24 , Dirk Zingler confirmó que el Union volverá a jugar en el Olympiastadion, además de confirmar que el Försterei se utilizará en la UEFA Youth League . Esto no se hizo bajo la dirección de la UEFA, sino que se hizo voluntariamente. Esto se debe a que la demanda de venta de entradas era demasiado para el Försterei, lo que se demostró que era el caso, ya que en la venta de entradas de temporada de la UCL, vendieron un total de 120.000 entradas para los 3 partidos locales (40.000 en cada partido). ) En un día
1. El FC Union Berlin está dirigido principalmente por aficionados. Dirk Zingler se ha desempeñado como presidente del club desde 2004. [48] El club tenía 41.088 miembros registrados en 2022. [49]
1. El FC Union Berlin cuenta con el patrocinio de unos 300 socios privados y empresariales. [ cita necesaria ]
La historia organizativa del 1. FC Union Berlin incluye varios clubes y nombres diferentes.
Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
Jörg Heinrich [ cita necesaria ] Robert Huth [ cita necesaria ] Torsten Mattuschka [ cita necesaria ] Marko Rehmer [ cita necesaria ]
Karim Benyamina [ cita necesaria ]
Sergej Barbarez [ cita necesaria ]
Daniel Teixeira [ cita necesaria ] Sebastián Polter [ cita necesaria ]
Bobby Wood [ cita necesaria ] Max Kruse [ cita necesaria ] Christian Gentner [ cita necesaria ]
Taiwo Awoniyi [ cita necesaria ]
Sebastian Andersson [ cita necesaria ]
Julian Ryerson [ cita necesaria ]
Leonardo Bonucci [ cita necesaria ] Karim Benyamina (87) [51]
El número 22 no se usará [ se necesita aclaración ] en la parte posterior de una camiseta del Union hasta que alguien rompa el récord goleador de todos los tiempos del Union de Karim Benyamina, quien anotó 87 goles en 213 apariciones para el club. "Este es un gran gesto del presidente Dirk Zingler. Es la recompensa por seis años de éxito", afirmó en 2016. Más de 14.000 aficionados acudieron a despedir a Benyamina junto a otra leyenda , Torsten Mattuschka , que es visto a menudo [ ¿ por quién? ] como el rostro de esa era particular para Union. [51]
El equipo de reserva del club , el 1. FC Union Berlin II , jugó recientemente en la Regionalliga Nordost de nivel cuatro , después de haber ganado el ascenso a la liga en 2012. Antes de esto, pasó dos temporadas en la NOFV-Oberliga Nord . Al final de la temporada 2014-15, el club retiró al equipo de la competición. [52] [53]
El equipo femenino de Union Berlin se formó en septiembre de 1969, convirtiéndose en el primer equipo femenino de Berlín y uno de los primeros en Alemania del Este. El equipo femenino compitió inicialmente contra los equipos juveniles del Union Berlin debido a la falta de oponentes, jugando su primer partido el 17 de enero de 1970, perdiendo 7-1. En 1971, el equipo se fusionó con el equipo femenino de KWO Berlín , antes de que KWO se fusionara con Union Berlin en junio de 1990 tras la reunificación alemana. [54] El equipo actualmente [ ¿cuándo? ] competir en la Regionalliga Nordost (Frauen) .
Al 18 de septiembre de 2023
Fuente: [55]
Solo partidos competitivos y profesionales. Actualizado al 24 de enero de 2024 [ cita necesaria ]
Solo partidos competitivos y profesionales. Actualizado al 24 de enero de 2024 [ cita necesaria ]
1. El FC Union Berlin es reconocido como uno de los clubes "de culto" de Europa, gracias a muchas iniciativas únicas de aficionados y clubes durante las últimas dos décadas. [56] [57] [58]
Los apodos del club son Eiserne (los de Hierro) o Eisern Union (Unión de Hierro). Estos apodos evolucionaron a partir del sobrenombre anterior Schlosserjungs (muchachos metalúrgicos), una referencia al uniforme azul con el que jugaba el Sindicato, ya que recordaba los monos que usaban los trabajadores locales. [59]
En mayo de 2004, los aficionados recaudaron suficiente dinero para conseguir la licencia del club para el fútbol de cuarta división a través de una campaña llamada "Bleed for Union". [60] Este eslogan no tenía un significado metafórico. Un elemento de la campaña fue que los aficionados donaran sangre a los hospitales de Berlín y luego donaran el dinero recibido del banco de sangre a su club.
A partir de 2010, el Union Berlin se volvió cada vez más atractivo para los nuevos berlineses, incluso internacionales, que se sentían atraídos por el ambiente del club. [61]
Durante la época de Alemania del Este, el 1. FC Union Berlin era conocido [ ¿por quién? ] por una rivalidad con el BFC Dynamo , que supuestamente estaba afiliado [ ¿según quién? ] con el poderoso servicio de seguridad estatal de Alemania del Este ( Stasi ). La unión, por otro lado, contaba con el apoyo de la administración del distrito regional del partido gobernante SED y el patrocinio de empresas estatales locales . [23] [24] El club jugó algún papel identificatorio en la oposición no oficial contra las autoridades del sistema comunista. [62] Entre 1979 y 1988, el BFC Dynamo ganó diez títulos de liga consecutivos en Alemania del Este, con acusaciones populares [ ¿ según quién? ] de mala conducta deportiva que ayudó a alimentar la rivalidad, y se produjeron enfrentamientos entre ambos grupos de fanáticos. [63] BFC Dynamo fue visto [ ¿ por quién? ] como representante supremo de los organismos de seguridad, con ventajas en el reclutamiento de jugadores y apoyo financiero, así como el peso político de Erich Mielke . [16] Una expresión entre los partidarios de Unión Berlín fue: "Es mejor ser un perdedor que un estúpido cerdo de la Stasi". [64] Los partidarios del Union cultivaron la imagen de su club como el eterno desvalido que estaba firmemente arraigado en la clase trabajadora. [16] [65] Union se convirtió en el club más popular de Berlín Oriental. [66]
Se dice que los aficionados del 1. FC Union Berlin a menudo coreaban "¡El muro debe desaparecer!", en referencia al Muro de Berlín , cuando los oponentes formaron un muro durante los tiros libres en los años 1980. Sin embargo, algunas fuentes sugieren que esto es en parte un mito y una exageración. [67] [68] [nb 2] Los partidarios de la Unión se veían a sí mismos como tercos e inconformistas. Pero esta imagen no debe confundirse con la resistencia real. [70] Para algunos partidarios de la Unión, la reputación de disidente es una leyenda que se creó después de Die Wende . [71] El presidente honorario del Union, Günter Mielis, ha dicho: "El Union no era un club de luchadores de la resistencia, pero tuvimos que luchar una y otra vez contra mucha resistencia política y económica. Obtuvimos fuerza de nuestros fanáticos". [72] La política no estaba en primer plano. [17] La mayoría de los seguidores del Union eran simplemente aficionados al fútbol normales. [73] No había grupos políticos en la Unión. [68] Un partidario del Union de la época de Alemania del Este dijo: "Con la mejor de las intenciones, los fanáticos del Union no contribuyeron al derrocamiento de la RDA. De ninguna manera, estábamos interesados en el fútbol. Existe el cliché sobre el club. para los enemigos del Estado, pero no éramos nosotros". [74] Otro partidario dijo: "Creo que es un mito que todos los unionistas estuvieran en la oposición. Creo que era una actitud básica de los jóvenes del fútbol de Alemania del Este en los años 1970 y 1980, que eran críticos con el sistema". [75] Los partidarios del Union de la época de Alemania del Este han testificado que el club era lo más importante y que la identificación con el Union tenía que ver principalmente con Köpenick . [76]
A pesar de que el 1. FC Union Berlin y el Hertha BSC son los dos clubes más importantes de Berlín, la rivalidad entre los dos ha sido mucho menos pronunciada. Las simpatías entre los seguidores de los dos clubes se desarrollaron en el dividido Berlín. Los primeros contactos personales entre los aficionados de los dos clubes se produjeron en los años 1970. [77] Los seguidores del Hertha visitaron el Stadion An der Alten Försterei y los seguidores del Union acompañaron a los seguidores del Hertha cuando el Hertha jugó en los países del Bloque del Este , como los cuartos de final de la Copa de la UEFA 1978-79 contra Dukla Praga . [78] Cánticos y consignas como "Ha-Ho-He, sólo hay dos equipos en el Spree : Union y Hertha BSC" ( alemán : Ha-Ho-He, es gibt nur zwei Mannschaften an der Spree – Union und Hertha BSC ) y "Hertha y Unión – una nación" ( alemán : Hertha und Union – eine Nation ) se hicieron populares entre los dos grupos de seguidores. [77] Los dos grupos de seguidores se reunieron por primera vez después de la apertura del muro de Berlín durante la primera edición del torneo bajo techo "Internationales Berliner Hallenfußballturnier" en el Werner-Seelenbinder-Halle del 18 al 20 de enero de 1990. [79 ] Los partidarios de Union y Hertha ahora también cantaron cánticos xenófobos y nacionalistas . [80] Los equipos de Hertha BSC y 1. FC Union Berlin también se enfrentaron en el torneo el 19 de enero de 1990. Fue el primer encuentro entre los dos equipos. El Hertha BSC ganó el partido por 3-2 ante 4.000 espectadores en el Werner-Seelenbinder-Halle. [81] [79]
El 27 de enero de 1990, 79 días después de la caída del Muro de Berlín , el Hertha recibió al Union Berlin en el Olympiastadion en un amistoso ante 52.000 espectadores. Los aficionados de ambos clubes pagaron la entrada en las respectivas monedas de Alemania Oriental y Occidental y cantaron canciones sobre la reunificación alemana , mientras el Hertha ganaba 2-1. Más de veinte años después, el 17 de septiembre de 2010, el dúo se enfrentó por primera vez en un encuentro competitivo, en el Stadion An der Alten Försterei, empatando 1-1 en la 2. Bundesliga. [82] El 2 de noviembre de 2019, Union Berlin se enfrentó al Hertha en el Stadion An der Alten Försterei, en el primer encuentro entre los clubes de la máxima categoría del fútbol alemán. Un penalti de Sebastian Polter en el minuto 87 aseguró la victoria del Union por 1-0, en un partido suspendido temporalmente por el árbitro Deniz Aytekin , tras los fuegos artificiales lanzados por los aficionados del Hertha, que aterrizaron entre los aficionados del Union Berlin, así como en la superficie de juego. 1.100 agentes de policía estuvieron de servicio durante el partido, y los aficionados del Hertha quemaron camisetas, banderas y bufandas del Union Berlin durante el partido. [83] A los seguidores del Hertha también se unieron entre 20 y 25 seguidores del BFC Dynamo en el bloque de invitados. [84] Después del tiempo completo, el portero del Union Berlin, Rafał Gikiewicz, se ganó elogios tanto de los aficionados como de los medios de comunicación después de sacar a los ultras del Union Berlin del campo de juego, tras una invasión menor del campo ideada para atacar a los seguidores del Hertha. [83]
Union Berlin también tiene rivalidades con Hansa Rostock , [85] Dynamo Dresden , [86] y Magdeburg , que datan de cuando los equipos competían en la DDR-Oberliga. [87]
Más recientemente, el club ha desarrollado una rivalidad con el RB Leipzig, tras la adquisición de licencias y equipos del SSV Markranstädt de quinta división financiado por Red Bull GmbH y el ascenso del Leipzig al sistema de la Bundesliga. En 2011, el Union Berlin publicó anuncios contra la inversión del club y canceló un amistoso de pretemporada con el club. El 21 de septiembre de 2014, los aficionados del Union Berlin organizaron una protesta silenciosa durante los primeros 15 minutos de un partido en casa de la 2. Bundesliga contra el RB Leipzig, etiquetando al RB Leipzig como un "producto de marketing impulsado por intereses financieros" con "consumidores con lavado de cerebro en las gradas". Union Berlín ganó el juego 2-1. [88] El 18 de agosto de 2019, durante el primer partido de la Bundesliga del Union Berlin, en casa contra el RB Leipzig, el grupo ultras más antiguo del club, el Wuhlesyndikat , convocó con éxito a una protesta silenciosa de 15 minutos al inicio del primer partido del club en 2019-20. . [89]
La canción oficial de Union Berlin es "Eisern Union" de la cantante de punk alemana Nina Hagen . [90] La composición fue grabada en 1998. [ cita necesaria ] GIB Music and Distribution GmbH publicó cuatro versiones en un CD sencillo.
Los famosos [¿ según quién? ] El canto de los aficionados 'Eisern Union' (Unión de Hierro) rebota entre las gradas Waldseite y Gegengerade , seguido de aplausos de reconocimiento mutuo. [91]
El Union Berlin también es conocido por las tradiciones navideñas que se celebran en su estadio local. [92] En 2003, la Union Weihnachtssingen anual comenzó como una reunión no oficial a la que sólo se presentaron 89 aficionados. En 2013 asistieron 27.500 personas, entre jugadores y aficionados de otros equipos de Alemania y Europa. Los aficionados beben Glühwein ( vino caliente ), agitan velas, encienden bengalas y cantan una combinación de villancicos y cánticos de fútbol . [93]
Ritter Keule (literalmente: Cudgel the Knight) es la mascota de Union Berlin. [94] Fue presentado por primera vez en 2000. [95]
Union fürs Leben (Unión para la vida) es un documental de 2014 que muestra la pasión de los aficionados por el 1. FC Union Berlin. [96]
'Union war kein Club von Widerstandskämpfern, aber wir mussten immer wieder gegen viele politische und ökonomische Widerstände ankämpfen. Kraft holten wir uns von unseren Fans', dijo el presidente del sindicato Günter Mielis.
Die Masse der Unioner war normale Fans... Unioner waren schon pfiffig. Aber man sollte keine Widerstandskämpfer daraus machen. Provocaciones gehörten en Fußball dazu. Und es wurde eben auch das gerufe, wofür man ncht gleich mitgenommen werden konnte.
Unionfans haben beim besten Willen keinen Beitrag zum Sturz der DDR geleistet. Auf keinen Fall, advertimos sobre el interés del fútbol. Es gibt das Klischee vom Club der Staatsfeinde, aber das waren wir nicht.
Ich halte es für eine Mär, dass nur alle Unioner Oposition waren. Ich glaube, es war eine Grundeinstellung der DDR-Fußballjugend in der 70ern und 80ern, dass sie kritisch zum System stand.
