Tiroteos de agentes de policía de Oakland en 2009

Asesinatos de policías

Cuatro agentes de policía en Oakland, California , fueron asesinados a tiros el 21 de marzo de 2009, ^{[a] por Lovelle Mixon, un delincuente convicto buscado por una} orden de arresto sin fianza por una violación de la libertad condicional . Mixon disparó y mató a dos agentes de policía del Departamento de Policía de Oakland durante una parada de tráfico de rutina . Después de escapar a pie al apartamento cercano de su hermana, Mixon disparó y mató a dos agentes del equipo SWAT de la policía que intentaban detenerlo. Mixon fue asesinado cuando otros oficiales del equipo respondieron al fuego.

Este fue el ataque más letal contra agentes de policía de California desde la masacre de Newhall en 1970, cuando cuatro agentes de la Patrulla de Carreteras de California fueron asesinados a tiros por dos hombres en Santa Clarita . El asesinato de cuatro agentes de policía en Lakewood, Washington , en noviembre de 2009 lo igualó; y ambos fueron superados por un tiroteo masivo en Dallas, Texas , en julio de 2016 que mató a cinco agentes de policía. ^[2]

Eventos

Parada de tráfico en el bulevar MacArthur

El 21 de marzo de 2009, a la 1:08 pm. PDT, Mixon fue detenido en una parada de tráfico de rutina, mientras conducía un sedán Buick 1995; dos oficiales en motocicleta, el oficial John Hege y el sargento Mark Dunakin, lo detuvieron por una infracción de tránsito en 74th Avenue y MacArthur Boulevard en East Oakland , a una cuadra de Eastmont Town Center y una subestación del Departamento de Policía de Oakland (OPD). Después de revisar la licencia de conducir de Mixon, el sargento Dunakin sospechó que era falsa y le hizo una señal a su compañero, el oficial Hege, para que arrestara a Mixon. ^[3] Mixon se inclinó hacia afuera de la ventanilla lateral del vehículo y abrió fuego con una pistola semiautomática sin previo aviso, disparando a ambos oficiales dos veces. Después de que los oficiales se derrumbaron, salió del auto, se acercó a ellos y disparó estilo ejecución directamente a sus espaldas. ^[4] Se paró brevemente sobre los cuerpos antes de huir a pie. Los testigos informaron que Mixon había disparado seis tiros. ^[5] Ninguno de los oficiales respondió al fuego. ^[6] Los testigos dijeron que Mixon huyó hacia el oeste, al vecindario circundante, por la Avenida 74 en dirección sur. ^[4]

Cuando llegaron las ambulancias, el sargento Dunakin había muerto y el oficial Hege estaba mortalmente herido, tras recibir un disparo detrás de la oreja izquierda. ^[4]

Los familiares de Mixon estaban al tanto de su actividad delictiva. Era un delincuente convicto buscado por una orden de arresto sin fianza por una violación de la libertad condicional . Según un primo, Mixon había comprado recientemente la pistola (ilegal para un delincuente en libertad condicional), así como el Buick que conducía cuando lo detuvieron. Mixon estaba hablando con su tío por un teléfono celular cuando lo detuvieron y dijo que volvería a llamar. "Pero probablemente estaba pensando en esa pistola que tenía en el auto", dijo su primo Curtis Mixon, de 38 años, "y no estaba dispuesto a volver a la cárcel". ^[7]

Caza del tirador

Se llevó a cabo una intensa búsqueda de Mixon, con la participación de unos 200 oficiales del OPD, la Oficina del Sheriff del Condado de Alameda , el Departamento de Policía de BART , la Patrulla de Carreteras de California y varias agencias de varias ciudades. Fue descrito a la policía como un hombre negro que vestía ropa completamente negra y gafas de sol con montura metálica. Las calles cercanas fueron acordonadas y una zona entera de East Oakland fue cerrada al tráfico. Sin embargo, debido a la ausencia de oficiales superiores de la policía de Oakland, los puestos en el nuevo puesto de mando fueron autoasignados por los comandantes en el lugar, que se vieron abrumados por la respuesta de toda la ciudad. Los oficiales superiores tardaron 90 minutos en llegar al lugar y tomar el control de la búsqueda. Finalmente, después de que se realizó una búsqueda en el Buick, Mixon fue identificado formalmente como el sospechoso del tiroteo de MacArthur Boulevard. ^[4]

Mientras la policía se acercaba al barrio, una mujer local se acercó a MacArthur Boulevard para ver de qué se trataba el alboroto. Se fijó en el Buick color burdeos y recordó haber visto a Mixon en el coche durante los días anteriores. También sabía que la hermana de Mixon vivía en un apartamento de dos habitaciones en la planta baja de la 74th Avenue, a sólo una manzana de donde dispararon a los agentes en motocicleta. Aunque sabía que su vida correría peligro si la etiquetaban de " chivata ", la mujer decidió dar esta información a un agente que reconoció. ^[8] La información fue transmitida entonces al teniente Christopher Mufarreh, ^[9] que estaba investigando el posible paradero de Mixon de forma independiente, por un teniente de policía fuera de servicio. Sin consultar ni coordinarse con sus superiores, Mufarreh ordenó que un equipo SWAT se reuniera en la escena. ^[4]

Al encontrarse con el teniente fuera de servicio y la mujer que informó sobre la posición actual de Mixon, Mufarreh no creyó en la credibilidad de esta última como testigo ocular, ya que no vio a Mixon entrar directamente al apartamento, y desestimó su declaración. Sin embargo, al mismo tiempo, otro testigo ocular se había presentado con un relato válido de haber visto a Mixon entrar al apartamento, aunque Mufarreh no estaba al tanto de eso, ya que no había informado al teniente que recibió la declaración. Mufarreh ordenó que se estableciera un perímetro alrededor del apartamento, mientras los primeros miembros del equipo SWAT llegaban al lugar. ^[4]

A las 14:38, Mufarreh decidió que el equipo SWAT entrara y despejara la planta baja del apartamento antes de enviar un perro rastreador. Sin embargo, el equipo SWAT completo aún no se había reunido. Mufarreh reasignó al sargento Daniel Sakai, que ocupaba su puesto anterior como coordinador canino, al equipo SWAT. ^[4]

Sin que el equipo SWAT lo supiera, después del tiroteo en MacArthur Boulevard con la pistola, Mixon había logrado conseguir una carabina SKS con una bayoneta fija , ^[4] probablemente guardada en el apartamento de su hermana. ^[10]

La policía finalmente concluyó que las vidas de las personas en el edificio de apartamentos de tres pisos podrían estar en riesgo, por lo que no podían permitirse el lujo de atrincherar el edificio y esperar. Determinaron que debido a la ubicación del apartamento de la hermana de Mixon dentro del edificio, no había forma de garantizar que otros residentes pudieran ser llevados de manera segura a través de la única puerta de entrada principal a la calle. ^{[4] [8] [11]} Mufarreh decidió enviar a los oficiales del SWAT prematuramente, evaluando que el nivel de amenaza era bajo debido a una alta improbabilidad de que Mixon estuviera realmente presente dentro del apartamento. El comandante táctico, el capitán Rick Orozco ^[9] aprobó el plan de Mufarreh. ^[4]

Tiroteo en la Avenida 74

A las 3:02 pm, ^{[4] oficiales del equipo} SWAT allanaron el apartamento, derribando la puerta mientras lanzaban granadas de choque no letales ( granadas aturdidoras ). ^{[4] [8] [11]}

En el momento de la redada, la habitación estaba mal iluminada. El sargento Pat Gonzales entró primero en la habitación, seguido por el sargento Ervin Romans. Cuando Romans entró, fue emboscado por Mixon, quien le disparó a través de la pared y la puerta de un dormitorio en el que se escondía, hiriéndolo mortalmente. Gonzales recibió un disparo y resultó herido en el hombro, aunque continuó liderando al equipo dentro del dormitorio. Ninguno de los oficiales había logrado disparar sus armas debido a la mala iluminación de la habitación. Fueron sorprendidos momentáneamente por una joven que había sido herida en la pierna por la granada cegadora, que gritó fuerte y huyó del baño. ^[4]

Mientras Romans era evacuado, uno de los otros oficiales del SWAT vio a Mixon junto a la puerta del dormitorio, equipado con el rifle SKS, y le disparó. Mixon se vio obligado a retirarse dentro de la habitación y cerrar la puerta. El equipo se dirigió hacia el dormitorio y forzó parcialmente la puerta para abrirla. Cuando logró entrar, Sakai recibió un disparo y Mixon lo hirió mortalmente. Gonzales corrió a la habitación de al lado y tropezó en el suelo, cayendo frente a Mixon. Mixon le disparó a Gonzales mientras caía y podría haberle dado en la cabeza, aunque la bala fue desviada por el casco táctico de Gonzales, que lo protegió de las lesiones. Al ver a Mixon, Gonzales abrió fuego y se le unió el ayudante del sheriff del condado de Alameda, Derek Pope; Mixon fue derribado por la andanada de disparos y murió a causa de sus heridas a las 3:20 pm ^[4]

Víctimas

Durante este incidente, cuatro policías murieron en el cumplimiento de su deber y un quinto oficial también recibió un disparo, pero sobrevivió.

Delicado

• El sargento de motocicleta Mark Dunakin, de 40 años, había estado con el OPD desde 1991. ^[12]
• El oficial de motocicleta John Hege, de 41 años, había estado con el OPD desde 1999. ^[1]
• El sargento del SWAT Ervin Romans, de 43 años, había estado con el OPD desde 1996. ^[13]
• El sargento del SWAT Daniel Sakai, de 35 años, había estado con el OPD desde 2000. ^[14]

Los oficiales Dunakin, Romans y Sakai murieron el día del tiroteo, mientras que el oficial Hege murió a causa de sus heridas tres días después.

Herido

• El sargento del SWAT Pat Gonzales recibió un disparo en el hombro izquierdo y una segunda bala rebotó en su casco. ^[15]

Autor

Lovelle Shawn Mixon (11 de septiembre de 1982 – 21 de marzo de 2009), un residente de Oakland de 26 años, fue identificado como el agresor. Había nacido en San Francisco . ^[16] Mixon empuñaba una pistola semiautomática de 9 mm durante los asesinatos en MacArthur Boulevard, y un rifle SKS durante el tiroteo en el apartamento de la 74th Avenue. ^[10]

Mixon tenía un extenso historial criminal. A partir de los 13 años, fue arrestado varias veces por agresión , y a los 20 años estaba cumpliendo una sentencia en la prisión estatal de Corcoran luego de una condena por delito grave por asalto con un arma mortal y robo a mano armada en San Francisco . Después de que le concedieran la libertad condicional, Mixon entró y salió de la prisión. Cuando ocurrieron los tiroteos, vivía en East Oakland en la casa de su abuela y era buscado por una orden de arresto sin fianza por violar sus condiciones actuales de libertad condicional. Si Mixon hubiera sido arrestado por su violación de la libertad condicional, se habría enfrentado a un máximo de seis meses de cárcel. El 20 de marzo de 2009, el día antes de los tiroteos, robó y violó a dos mujeres. ^[3]

Mixon también había sido el principal sospechoso en un caso de asesinato anterior. Sin embargo, debido a la falta de pruebas, se lo había acusado solo de delitos menores, que incluían posesión de parafernalia de drogas, falsificación, robo de identidad, intento de hurto mayor y recepción de propiedad robada. ^{[17] [18]}

Secuelas

Tensiones raciales

Las tensiones relacionadas con la raza surgieron después de los tiroteos. Dado que Mixon era negro y los oficiales asesinados eran de ascendencia blanca y/o asiática, varios líderes comunitarios expresaron su preocupación de que la confrontación pudiera conducir a un aumento de las tensiones entre la comunidad negra de Oakland y el OPD. ^[18] Unos 20 transeúntes se habían burlado de la policía cuando se reunieron en el lugar de los disparos de la policía en motocicleta. ^[19] Citando su causa como resistencia a la brutalidad policial, los activistas de Uhuru House , que promueven una forma de panafricanismo al que se refieren como "internacionalismo africano", repartieron volantes en el vecindario donde Mixon recibió el disparo, invitando a la gente a una manifestación donde podrían "defender la resistencia del hermano Lovelle Mixon". ^{[20] [ verificación fallida ]} El San Francisco Bay View , que se identifica como un "periódico negro nacional", sugirió que el asesinato de cuatro oficiales de policía fue una victoria para "el pueblo" y se refirió a la muerte de Lovelle Mixon como un "asesinato". ^[21] Aproximadamente 60 personas asistieron a la manifestación del 25 de marzo en la Casa Uhuru en apoyo a Mixon. Los manifestantes marcharon por el bulevar MacArthur, algunos con carteles que proclamaban " genocidio ". ^{[22] [23]} Por otra parte, Caroline Mixon, prima de Lovelle Mixon, rindió un homenaje público a la policía de Oakland, agradeciéndoles por "servir y proteger a la ciudad de Oakland". ^[24]

Cronología

• 22 de marzo – El gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, ordenó que las banderas del capitolio estatal ondearan a media asta en honor a los oficiales asesinados. ^[25]
• 23 de marzo: se extrajeron los órganos del oficial John Hege. Después de que Hege fuera trasladado al hospital, los médicos determinaron que su cerebro carecía de actividad suficiente para mantener la vida. Era el único de los cuatro oficiales que recibieron disparos fatales que era donante de órganos registrado, y tuvo que ser considerado oficialmente con muerte cerebral antes de que sus órganos pudieran ser extraídos legalmente. Como resultado, se le mantuvo con soporte vital a la espera de la declaración oficial de muerte cerebral y la posterior extracción de órganos . Hege fue declarado oficialmente con muerte cerebral el 22 de marzo. Sus órganos fueron extraídos el 23 de marzo, fue desconectado del soporte vital esa noche y murió después. Sus donaciones de órganos y tejidos salvaron cuatro vidas y mejoraron otras 50. ^[26]
• 24 de marzo – La ciudad de Oakland celebró una vigilia en el lugar de los tiroteos. Asistieron al menos 1000 personas, entre ellas el alcalde Ron Dellums , el jefe de policía Howard Jordan y el vicegobernador John Garamendi . ^{[27] [28]}
• 24 de marzo – La hermana de Mixon, Enjoli Mixon, en cuyo apartamento ocurrió el tiroteo, compareció ante un tribunal de Fremont después de ser arrestada por una orden judicial derivada de un cargo menor por drogas en octubre de 2008. ^[29]
• 25 de marzo – El congresista estadounidense Jerry McNerney pronunció un discurso en el pleno de la Cámara de Representantes en honor a los cuatro agentes de policía asesinados. ^[30]
• 25 de marzo: Se llevó a cabo una vigilia en memoria de Mixon, patrocinada por el Movimiento Uhuru , a lo largo del bulevar MacArthur de Oakland, cerca de donde se produjeron los disparos. Asistieron la madre de Mixon, su esposa, algunos miembros de su familia y aproximadamente otras 60 personas. ^{[31] [32] [33]}
• 27 de marzo: Se celebró un funeral público por los cuatro oficiales en el Oracle Arena de Oakland . Asistieron al menos 21.000 personas (ver más abajo).
• 31 de marzo – Aproximadamente 500 personas asistieron al funeral de Mixon. El servicio incluyó a familiares, amigos, cantantes y poetas, y se celebró en Fuller Funerals en International Boulevard en Oakland. Un ministro de la Nación del Islam pidió a todos que recordaran que se habían reunido para apoyar a la familia de Mixon, y un miembro de la familia habló de cómo Mixon se había alejado de Dios. ^[34]
• 31 de marzo – Varios cientos de personas se reunieron al anochecer en un evento organizado por los Pastores de Oakland, que está compuesto principalmente por ministros negros. Caroline Mixon, prima de Lovelle Mixon, elogió públicamente al Departamento de Policía de Oakland por servir y proteger a la gente de Oakland. El reverendo Doug Stevens exhortó a los reunidos a vivir como si ya estuvieran en el cielo, "sin importar el color o la clase". ^[24]
• 10 de abril: Los Atléticos de Oakland rindieron homenaje a los cuatro oficiales asesinados en el Oakland–Alameda County Coliseum en una ceremonia especial antes de su primer partido en casa contra los Marineros de Seattle . Los jugadores de los A's se pusieron gorras de la Policía de Oakland para la ceremonia y estrenaron parches "OPD" en sus uniformes blancos de local, que usaron durante el resto de la temporada 2009. ^[35]
• 4 de mayo – Un laboratorio estatal asociado con el Departamento de Policía de Oakland informó que el ADN de Lovelle Mixon lo vinculaba con la violación de una niña de 12 años el 5 de febrero de 2009, y también demostró que robó y violó a dos mujeres jóvenes la mañana de los tiroteos. Basándose en esta última revelación, el Fiscal General del Estado de California, Jerry Brown , ex alcalde de Oakland, afirmó que Mixon había sido "una fuerza de destrucción de un solo hombre". El sargento Dom Arotzarena, presidente de la Asociación de Oficiales de Policía de Oakland, lamentó que esta nueva información "no trae de vuelta a los muchachos... todo lo que dice es, a sus partidarios, a quién están apoyando. Felicidades por apoyar a un monstruo". ^[3]

Funeral de agentes de policía

El 27 de marzo de 2009 se celebró un funeral por los agentes asesinados. Al acto asistieron todos los 800 efectivos de la fuerza policial de Oakland, así como departamentos de policía de todo el estado y del país, así como un contingente de Canadá. ^[36]

Entre los oradores se encontraban el gobernador Arnold Schwarzenegger , las senadoras Dianne Feinstein y Barbara Boxer y el fiscal general Jerry Brown . ^[37] El alcalde de Oakland , Ron Dellums, asistió; sin embargo, al menos dos de las familias de los oficiales asesinados le pidieron que no hablara en el funeral, y él honró esta solicitud. ^{[38] [39]} La congresista Barbara Lee , el vicegobernador John Garamendi , el alcalde Gavin Newsom de San Francisco y el alcalde Antonio Villaraigosa de Los Ángeles también asistieron pero no hablaron. El capellán del Departamento de Policía de Oakland, el padre Jayson Landeza, leyó una carta de condolencias y apoyo del presidente y la primera dama Barack y Michelle Obama . Familiares, amigos y compañeros oficiales pronunciaron elogios a los cuatro oficiales asesinados, elogiando su heroísmo, humanidad y servicio desinteresado a la gente de Oakland. ^{[40] [41]}

El capitán de policía de Oakland, Edward Tracey, comandante del equipo SWAT que acorraló a Mixon, rindió homenaje: "Esos eran mis hombres... Murieron haciendo lo que amaban: andar en motocicleta, derribar puertas a patadas, servir en el SWAT", dijo. ^{[42] [43]}

En referencia a la cobertura de prensa que intentó vincular el asesinato de los oficiales con el asesinato de Oscar Grant el 1 de enero de 2009 (por un oficial de policía de BART, no un oficial de policía de Oakland), el teniente retirado del Departamento de Policía de Oakland Lawrence Eade amonestó a la prensa: "Para aquellos que manipulan la historia, que sus carreras sean extremadamente difíciles hasta que digan la verdad... No se trata de sus índices de audiencia, se trata de una pérdida trágica... Los ciudadanos no se están armando contra la policía, no hay una guerra entre nosotros y ustedes no pueden crearla!" ^[40]

Otros homenajes

• Una parte de la carretera interestatal 580 (California) ahora se llama Sgt. Daniel Sakai Memorial Highway.
• El 21 de marzo de 2012, el tercer aniversario de los tiroteos, el puente de la Avenida Keller en la Interestatal 580 (California) ; I-580 fue designado como el Puente Conmemorativo al Sargento Mark Dunakin, al Sargento Ervin Romans, al Sargento Daniel Sakai y al Oficial John Hege. ^[44]
• En honor a los soldados caídos y a los socorristas, Crossfit ha creado lo que se conoce como "Hero WOD" (Hero Workout Of The Day). El entrenamiento titulado "Danny" en honor a Daniel Sakai, es un AMRAP de 20 minutos de 30 saltos al cajón, 20 empujes de prensa y 30 dominadas (115 lb RX) ^[45]

Véase también

• Portal del Área de la Bahía de San Francisco

• Lista de agentes de la ley muertos en el cumplimiento de su deber en Estados Unidos
• Lista de homicidios en California
• Incidente de Newhall

Notas

1. Tres de los oficiales murieron el día del tiroteo, mientras que el cuarto oficial murió tres días después. ^[1]

Referencias

1. "John Hege, siempre el primero en responder". San Francisco Chronicle . 23 de marzo de 2009.
2. "Los ataques que mataron a más agentes de policía en los últimos 100 años: la mayoría de los incidentes fueron tiroteos", The Trace (8 de julio de 2016), republicado en VICE News.
3. Van Derebken, Jason (5 de mayo de 2009). "El asesino de un policía violó a dos personas el mismo día del ataque, según la policía". San Francisco Chronicle .
4. Stewart, James K. (diciembre de 2009). "Junta independiente de investigación sobre el Departamento de policía de Oakland: incidente del 21 de marzo de 2009" (PDF) . ABC Local . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
5. Payton, Brenda (29 de marzo de 2009). «6 disparos en un tranquilo vecindario del este de Oakland». The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2009 .
6. "La revisión podría traer cambios en el entrenamiento de los oficiales", San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
7. Moore, Solomon; McKinley, Jesse (25 de marzo de 2009). "Un camino familiar en los meses previos al tiroteo fatal". The New York Times . Consultado el 23 de abril de 2010 .
8. "Una mujer dice que señaló a la policía al asesino de Oakland". San Francisco Chronicle . 23 de marzo de 2009.
9. "Tiroteo policial en Oakland en 2009: el árbitro revierte la disciplina contra los oficiales acusados ​​de trágica operación SWAT". Contra Costa Times.com . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
10. "Los sargentos del SWAT condenados no esperaban un AK-47", San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009.
11. Matier, Phillip; Ross, Andrew (26 de marzo de 2009). «Los fusiles de asalto fluyen libremente desde Nevada». The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
12. "Mark Dunakin, un policía comprometido con Oakland". San Francisco Chronicle . 23 de marzo de 2009.
13. "Ervin Romans, un veterano compasivo del SWAT". San Francisco Chronicle . 23 de marzo de 2009.
14. "Daniel Sakai, un joven que aprendió rápido, se convirtió en una estrella en ascenso". San Francisco Chronicle . 23 de marzo de 2009.
15. Bulwa, Demian (23 de marzo de 2009). «El asesino de 4 agentes quería evitar la cárcel». The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
16. "Lovelle Shawn Mixon". Índice de nacimientos de California.
17. Van Derbeken, Jaxon (31 de marzo de 2009). «El asesino de Oakland acaba de ser vinculado a una violación». The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
18. McKinley, Jesse (24 de marzo de 2009). "El pistolero era sospechoso de violación, dice la policía". The New York Times . Consultado el 23 de abril de 2010 .
19. "3 policías de California muertos y 1 gravemente herido tras una parada de tráfico". Fox News . 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
20. Bulwa, Demian (24 de marzo de 2009). "Una mujer dice que señaló a la policía al asesino de Oakland". The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
21. "Policías 2, residentes de Oakland 4". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009.
22. Informe sobre apoyo a Lovelle Mixon Archivado el 20 de junio de 2010 en Wayback Machine , anarchistnews.org.
23. Docenas de personas marchan por Mixon, SFGate.com, 25 de marzo de 2009.
24. Kuruvila, Matthai (1 de abril de 2009). «El primo del asesino rinde homenaje a los policías de Oakland». The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 4 de abril de 2009. Consultado el 2 de abril de 2009 .
25. "Policía: El cuarto oficial de policía de Oakland ha muerto", Associated Press , 22 de marzo de 2009.
26. "Cuatro reciben órganos de un oficial de California asesinado". CNN. 25 de marzo de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
27. Vigilia del 24 de marzo en el lugar de los tiroteos policiales, sfgate.com; consultado el 25 de marzo de 2009.
28. Dellums, Jordan y Garamendi asisten a la vigilia por los oficiales asesinados, sfgate.com; consultado el 25 de marzo de 2009.
29. La hermana de Mixon fue procesada en Fremont, abclocal.go.com; consultado el 26 de octubre de 2014.
30. "El congresista McNerney da un discurso en la Cámara de Representantes sobre los cuatro oficiales asesinados", mercurynews.com; consultado el 25 de marzo de 2009.
31. "El Movimiento Uhuru publica una declaración sobre el tiroteo de Lovelle Mixon a cuatro policías de Oakland" Archivado el 30 de marzo de 2009 en Wayback Machine , uhurunews.com; consultado el 26 de octubre de 2014.
32. Marcha por Lovelle Mixon, quien disparó a cuatro policías de Oakland en YouTube .
33. "Cinco muertos tras tiroteo reportado entre Lovelle Mixon y la policía de Oakland", San Francisco Bay Area Independent Media Center , 16 de abril de 2009.
34. "Cientos de personas lloran a un hombre que mató a agentes de policía", San Francisco Chronicle , 1 de abril de 2009.
35. Urban, Mychael (8 de abril de 2009). "A's to honor slain OPD officers" (Los Atléticos honran a los oficiales del OPD asesinados). Sitio web oficial de Oakland Athletics. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de mayo de 2009 .
36. Servicio funerario público para cuatro policías asesinados Archivado el 27 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , abclocal.go.com; consultado el 26 de octubre de 2014.
37. "La policía de Oakland lamenta la muerte de sus familiares, compañeros oficiales y dignatarios", latimes.com; 28 de marzo de 2014; consultado el 26 de octubre de 2014.
38. Matier, Phillip; Ross, Andrew (29 de marzo de 2009). «La policía de Oakland considera al alcalde Dellum persona non grata». The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
39. Las familias pidieron que Dellums no hablara en el servicio, mercurynews.com; consultado el 26 de octubre de 2014.
40. Funeral para 4 policías asesinados en Oakland Archivado el 1 de mayo de 2009 en Wayback Machine , salon.com, 28 de marzo de 2009; consultado el 26 de octubre de 2014.
41. "21.000 personas acuden a lamentar la muerte de oficiales", insidebayarea.com; consultado el 26 de octubre de 2014.
42. Testigos recuerdan los tiroteos de los 4 oficiales de Oakland, abclocal.go.com; consultado el 26 de octubre de 2014.
43. Podcast del funeral ^{[ enlace muerto permanente ]} , kcbs.com; consultado el 26 de octubre de 2014.
44. El puente pasó a llamarse Puente Conmemorativo del Sargento Mark Dunakin, el Sargento Ervin Romans, el Sargento Daniel Sakai y el Oficial John Hege, nbcbayarea.com; consultado el 26 de octubre de 2014.
45. "Hero Wods|Crossfit Hardcore". crossfit hardcore . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .

Enlaces externos

• El asesino de cuatro oficiales quería evitar la cárcel, San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
• Los sargentos del SWAT condenados no esperaban un AK-47, San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
• La revisión podría traer cambios en el entrenamiento de los oficiales, San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
• Una mujer dice que señaló a la policía sobre el asesino de Oakland, San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
• Mark Dunakin, un policía comprometido con Oakland, San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
• John Hege, siempre el primero en responder, San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
• Ervin Romans, un veterano compasivo del SWAT, San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
• Daniel Sakai, un joven que aprendió rápido y se convirtió en una estrella en ascenso, San Francisco Chronicle , 23 de marzo de 2009
• Muere el cuarto oficial de Oakland implicado en los tiroteos del sábado, San Francisco Chronicle , 22 de marzo de 2009
• Muere un cuarto policía de Oakland tras tiroteos en los que murieron otros tres agentes y un hombre en libertad condicional, San Jose Mercury News , 22 de marzo de 2009
• Relato de la familia del preso en libertad condicional de Oakland que mató a los cuatro agentes de policía, San Francisco Chronicle , 22 de marzo de 2009
• El cuarto oficial de Oakland que recibió un disparo en la masacre de un preso en libertad condicional tiene muerte cerebral, Los Angeles Times , 22 de marzo de 2009