stringtranslate.com

Misericordia divina

La misericordia divina o misericordia de Dios es un atributo de Dios en el cristianismo , en el judaísmo , [1] [2] y en el Islam . [3]

Palabras

Las palabras utilizadas en la Biblia en hebreo para designar la misericordia, incluida la misericordia divina, son rakham ( Éxodo 34 :6; Isaías 55 :7), khanan ( Deut. 4:31 ) y khesed ( Nehemías 9:32 ). [2]

En el griego del Nuevo Testamento y de la Septuaginta , la palabra más comúnmente usada para designar la misericordia, incluida la misericordia divina, es eleos . [2]

La palabra árabe utilizada en el Islam para referirse a la misericordia divina es raḥma . [3]

Vistas

Cristianismo y judaísmo

En el cristianismo y el judaísmo, se cree que Dios elige ser misericordioso y no está obligado a actuar como tal. [2]

En el cristianismo se cree que es a través de su acción que Dios revela su misericordia. [1] Se apela a la misericordia divina en los arrepentimientos cristianos . [4]

En la Iglesia católica , la misericordia de Dios es vista como la "raíz universal" de todos los actos de Dios: la misericordia divina es la causa de todas las acciones que Dios realiza fuera de sí mismo. [5] El Catecismo de la Iglesia Católica afirma que "[e]l Evangelio es la revelación en Jesucristo de la misericordia de Dios hacia los pecadores ", [6] y que "[n]o hay límites a la misericordia de Dios, pero quien deliberadamente rechaza aceptar su misericordia mediante la conversión, rechaza el perdón de sus pecados y la salvación ofrecida por el Espíritu Santo ". [7]

islam

En el Islam , la misericordia de Dios se designa con el término árabe raḥma. Uno de los nombres de Dios en el Islam es al-raḥmān y al-raḥīm ("el Compasivo" y "el Misericordioso"). En el Islam, se considera que partes de la misericordia de Dios están en todo el mundo (y no solo en la humanidad). [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Gloria". Diccionario Cambridge de teología cristiana . Cambridge: Cambridge University Press. 2011. pág. 197. ISBN 978-0-521-88092-3.
  2. ^ abcd Powell, Mark Allan, ed. (2011). "misericordia". Diccionario bíblico HarperCollins - Revisado y actualizado . HarperCollins. ISBN 9780062078599.
  3. ^ abc Musa, Aisha Y. (2021). "Raḥma: Misericordia Divina Universal en el Corán y el Hadith". Revista de Estudios Islámicos y Musulmanes . 6 (1): 131–139. ISSN  2470-7074.
  4. ^ "Arrepentimiento". Diccionario Cambridge de teología cristiana . Cambridge: Cambridge University Press. 2011. pág. 443. ISBN 978-0-521-88092-3.
  5. ^ Waldstein, Susan (10 de marzo de 2022). "¿Qué hace que la misericordia sea un atributo de Dios?". Church Life Journal . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  6. ^ "CIC, 1846". Vaticano.va.
  7. ^ "CIC, 1864". Vaticano.va.