stringtranslate.com

Discusión:Reino de Gwynedd

Intitulado

Rydw es bywy yng Nghwynedd. Vivo en Gwynedd. Y también lo es una hermosa parte del mundo.

Para excelentes novelas sobre los príncipes galeses, véase "Here Be Dragons", "The Reckoning", "Time and Chance" de Sharon Kay Penman [1] o el cuarteto de libros "The Brothers of Gwynedd": "Sunrise in the West", "The Dragon at Noonday", "The Hounds of Sunset", "Afterglow and Nightfall" de Edith Pargeter [2]. Todos ellos narran el último siglo de Gales independiente y la extraordinaria e intrincada relación con la corona y la nobleza anglonormandas que finalmente fracasó en la conquista arrasadora de Eduardo I que vio el final de una dinastía de 800 años y convirtió a Gwynedd en el hogar de la mayor concentración de los castillos medievales más formidables del mundo.


Etimología

Cunedda = Gwynedd de la siguiente manera

Las VOCALES cambian fácilmente, sólo las consonantes tienen una permanencia real. "G" = "K" son sonidos muy similares que a menudo evolucionan uno en el otro, o el otro en uno.

ENTONCES

CuNeDDa = CND(d)

GwyNeDD = GND(d) ~ CND(d) --> Cunedda

Por lo tanto, el Reino de Gwynedd es solo una pronunciación ligeramente variante del Reino de Cunedda.

Lo cual tiene sentido, el Reino lleva el nombre de su padre fundador.

Hmmm... ¿Tienes una fuente fiable para esto? Es ciertamente plausible, pero también podría ser simplemente una coincidencia conveniente. Me inclino por esto último, y mi razón principal es que no puedo entender por qué los cambios de sonido deberían haber afectado al nombre del lugar pero no al nombre personal. También está en desacuerdo con la derivación de Venedotia (¡ahora referenciada!). Eso, sin embargo, me parece una latinización de un nombre británico original. garik 16:49, 12 de junio de 2006 (UTC) [ responder ]

También he leído que Cunedda era un origen de Kenneth. Cunedda se pronuncia Kenneth-a. Por lo tanto, Gwynedd se convierte en Kenneth's Land , de la misma manera que Glamorgan es Morgan's Country . Muchos nombres de lugares galeses tienen orígenes a partir de nombres personales, como lo demuestra Merionedd y otros. Drachenfyre 07:49, 10 de octubre de 2006 (UTC) [ responder ]

Según el Diccionario de la Universidad de Gales (Geiriadur Prifysgol Cymru), el nombre Gwynedd se deriva del britónico * Ueneda y es similar al goidélico (antepasado del irlandés) Fenia (que da fiana , "banda de guerra" en irlandés antiguo - p. ej. Finn y sus guerreros). Por lo tanto, el significado probable es "Tierra de los ejércitos" / "Tierra de las bandas guerreras", etc. Yendo más atrás etimológicamente, la raíz * uen- es similar al latín vena- y sugiere "luchar; desear, gustar" (la raíz del latín venus , "amar", y también venari "cazar").
Nunca antes me había encontrado con la sugerencia de que Gwynedd deriva de Cunedda. Dejando a un lado los argumentos etimológicos, sería un cambio drástico en un período de tiempo tan corto, sólo un siglo o dos. ¿Cuál es el origen de esto? ¡Tanta especulación sobre cosas galesas y celtas (es esa niebla otra vez...) en Wikipedia, pero nunca se hace referencia a ellas! En cuanto a Venedotia / Venedocia , es un nombre perfectamente bueno que personalmente me gusta, pero que, por supuesto, es una forma latina medieval del galés Gwynedd , como Mona de Môn y Cambria de Cymru . ¡Me parece increíble que un artículo en Wikipedia lo exprese al revés! Enaidmawr 00:57, 11 de octubre de 2006 (UTC) [ responder ]
Sinceramente, estoy más de acuerdo contigo en lo que respecta al origen del nombre si la fuente es de la Universidad de Gales. No soy un experto en el estudio de nombres, y según todos los que he hablado, Cunedda era el origen de Gwynedd. Y el cartel de arriba donde demuestra la verosimilitud de Cunedda para Gwynedd parece válido. Pero ¿no parece muy extraño que Kenneth y Gwynedd e incluso Cunedd (a) tengan pronunciaciones muy similares? Si la Universidad de Gales ha documentado un origen diferente para el nombre, entonces claramente me atendría a ellos. Simplemente parece una coincidencia extraña en lo que respecta a las pronunciaciones. ¡No sabía que había una página de discusión para Gales! ¡Estaré allí pronto! Drachenfyre 03:41, 11 de octubre de 2006 (UTC) [ responder ]
La explicación que se da al principio es una torpeza pseudoetimológica en su peor expresión, el equivalente lingüístico del creacionismo y otras pseudociencias. Dejemos la etimología a los lingüistas históricos, que saben de lo que hablan (y que tienden a conocer los límites de su conocimiento, fuentes, herramientas y métodos); las especulaciones profanas se basan normalmente en similitudes superficiales, normalmente engañosas y generalmente incorrectas, siendo las excepciones los accidentes ocasionales. Si cualquier persona al azar pudiera encontrar el origen de las palabras mediante conjeturas descabelladas, ¿para qué serviría la lingüística del tipo que se puede estudiar en la universidad? ¿Esperamos que cualquier persona al azar sin formación pueda llevar a cabo también experimentos biológicos complejos y sofisticados (por ejemplo) o realizar cirugías cerebrales? Obviamente no, así que ¿por qué debería ser diferente con la etimología?
En cuanto a Venedotia , Mona y Cambria , Cambria es una latinización medieval (si fuera genuinamente antigua, debería haber sido Combrogia o similar), pero Mona y Venedot- ya están atestiguados en la antigüedad, Mona en fuentes romanas y Venedot- antes de 500, por lo que reflejan formas mucho más antiguas (es decir, celtas británicos antiguos) de los nombres galeses, lo que los hace valiosos para los fines de la etimología. No son como tales celtas, son latinos, pero son préstamos del celta y las formas celtas probablemente eran muy similares. A partir de préstamos del latín en galés y de palabras y nombres afines en galés y galo (y otras lenguas celtas antiguas), los celtólogos han derivado los cambios (esencialmente regulares) que ocurrieron entre el celta antiguo y el galés, lo que permite deducir cómo debería haber sido el precursor de Gwynedd en la antigüedad y reconstruir una forma asterisco (no atestiguada) (como * wened- ), y Venedot- de hecho parece encajar en el proyecto, aunque no estoy seguro de todos los detalles. -- Florian Blaschke ( discusión ) 21:45 3 sep 2013 (UTC) [ responder ]
Dicho esto, * Weidh-n- no parece una reconstrucción del irlandés primitivo . En absoluto. Ni siquiera parece protocéltico . Parece protoindoeuropeo, en todo caso. Me pregunto si la fuente dice realmente "protoirlandés". -- Florian Blaschke ( discusión ) 22:53 3 sep 2013 (UTC) [ responder ]



El estandarte que se muestra como estandarte de la "dinastía Aberffraw" es incorrecto y afirmo que es una mala interpretación histórica.

Todas las imágenes que he visto que muestran el escudo de armas de Gwynedd consisten en tres leopardos rojos sobre un campo blanco. En ocasiones se muestran como tres leopardos blancos sobre un campo rojo, pero esto es casi seguro un error causado durante la impresión porque a la distancia sería imposible distinguir esos escudos de los escudos de Inglaterra, que en el Gales medieval era algo bastante fundamental. Los escudos que se muestran aquí son los de Owain Glyndwr, que se autoproclamó Príncipe de Gales en 1400 y nunca fueron los de un Príncipe de Gales de la Casa de Gwynedd/Aberffraw.

Glyndwr era hijo del jefe de la casa de Powys-Fadog. El escudo de armas de Powys-Fadog (y de Powys) era un león rojo rampante sobre un campo amarillo. La madre de Glyndwr era hija de uno de los herederos de la casa de Deheubardd, cuyo escudo de armas era un león amarillo rampante sobre un campo rojo. Por lo tanto, por convención heráldica, el escudo de armas de su madre y su padre se cuarteó creando la bandera que se ve aquí. Este es un hecho heráldico establecido. Este no era el escudo de armas de Llywelyn, Príncipe de Gales y Señor de Snowdon. Su escudo de armas eran tres leopardos rojos sobre un estandarte blanco.

No está claro cómo el escudo de armas de Glyndwr pasó de ser el león rampante que se muestra aquí a ser el león pasante que se ve en el estandarte moderno del "Príncipe de Gales" inglés. James Frankcom

A veces se dice eso, pero 1. J. Beverley Smith, en su libro Llywelyn ap Gruffydd, menciona el estandarte de los cuatro leones como el escudo de armas de Llywelyn ap Gruffydd. En general, se acepta que Smith es la principal autoridad en materia de Llywelyn. 2. David Moore en The Welsh wars of Independence (2005), la última historia importante del período. 3. Glanmor Williams, otro historiador muy respetado.

¿Cuáles son tus fuentes? Rhion 17:49, 27 de febrero de 2006 (UTC) [ responder ]

Hola Rhion

He leído mucho sobre este tema, pero obviamente concedo a estos expertos si me demuestran lo contrario, pero creo firmemente que es un simple error del siglo XV que las armas que se muestran sean las armas del "príncipe de Gales". Son las armas de "un" príncipe de Gales: Owain Glyndwr. Durante mucho tiempo se ha pensado que Llywelyn usó el estandarte de los cuatro leones y este supuesto "hecho" nunca ha sido cuestionado. Esto no tiene sentido para mí. Las armas SON las de Powys y Deheubardd acuarteladas. Sería una coincidencia sorprendente e ilógica si las armas del príncipe de Gwynedd fueran las mismas que las armas de los príncipes de Powys y Dehuebardd combinadas. Todavía no he encontrado una descripción contemporánea de las armas de Llywelyn y la única imagen del siglo XIII que representa alguna de las armas de Llywelyn de Gwynedd es una en la que se le muestra sentado a la izquierda de Enrique III y rindiendo homenaje. En esta imagen, las armas que se le atribuyen son tres leopardos rojos sobre fondo blanco. Desafío a cualquiera a encontrar evidencia documental de cualquier referencia al estandarte de los cuatro leones que se muestra aquí ANTES del levantamiento de Owain Glyndwr. Respeto mucho el trabajo de J. Beverley Smith, que he leído -dos veces-, pero afirmaría que las armas que se muestran en esta página se han atribuido al "Príncipe de Gales" solo desde el siglo XV y, de hecho, son las de Glyndwr, no las de Llywelyn. Glyndwr izó "su estandarte" cuando se proclamó Príncipe de Gales en 1400. Antes de que demasiados patriotas galeses coloquen esta bandera en las tumbas de los príncipes de Gwynedd, tal vez se deba resolver esta cuestión. James Frankcom

Hola James

He estado investigando un poco más sobre esto. Parece que la forma original del estandarte de los cuatro leones mostraba a los leones en posición de paso en lugar de rampante. Hay varios registros del estandarte de los cuatro leones antes de Owain Glyndwr. El más antiguo parece ser un dibujo de Matthew Paris (fallecido en 1259) de las armas de Gruffydd ap Llywelyn Fawr, que los muestra como "cuatro leones en cuartelado o de gules con cuatro leones en posición de paso contracambiados", reproducido en "Walpole Society Publications 14 (1925-6). A continuación, hay varias referencias independientes a que los cuatro leones fueron utilizados por otros miembros de la familia, hasta el nieto de Gruffydd, Thomas ap Rhodri (en su sello) y el hijo de Thomas, Owain Lawgoch. También hay un registro de 1310 que los describe como las armas de Gwynedd. Hay una buena discusión sobre esto en The Princes and Principalities of Wales de Francis Jones (1969).

Lo ideal sería tener una imagen que muestre leones en tránsito, pero la imagen utilizada para "Príncipe de Gales" no es realmente válida debido a la corona. No conozco ninguna versión "en tránsito" que pueda escanear sin problemas de derechos de autor, y ciertamente no estoy en condiciones de crear una. Rhion 17:59, 28 de febrero de 2006 (UTC) [ responder ]

Puedo buscar una copia de ese escudo de armas en Internet. Casi todo el mundo comparte los mismos gráficos en estos casos. Estoy dispuesto a admitir que estoy equivocado sobre el escudo de armas de Llywelyn. Sin embargo, cabe señalar que cada uno de los demás príncipes de Gwynedd tenía su propio escudo de armas personal. Llywelyn ap Iorwerth tenía un escudo de armas diferente al de Llywelyn ap Gruffydd, y Owain Gwynedd también tenía un escudo de armas personal bastante diferente. Tal vez porque Llywelyn ap Gruffydd fue el último príncipe coronado de Gwynedd, sus descendientes conservaron sus escudos de armas. Sin embargo, todavía no estoy convencido. En una imagen contemporánea encontrada aquí, se ve a Llywelyn sentado con los brazos detrás de él. No son estos cuatro leones.

Sin embargo, ¿es justo decir que hay mucha confusión sobre los leones rampantes y los leones pasantes? ¿Son los leones rampantes el escudo de armas de Owain Glyndwr, como lo describí? James Frankcom

Es posible que Glyndwr fuera el primero en tener los leones rampantes. Según Francis Jones, de los príncipes registrados por usar los cuatro leones en el escudo de armas, Matthew Paris muestra a Dafydd ap Llywelyn y Gruffydd ap Llywelyn con los leones "passant guardant" pero no "passant guardant". (Dafydd ap Llywelyn también tiene otro escudo de armas asignado por Paris, por lo que es posible que tuvieran un escudo de armas personal además del escudo de armas de la familia). Llywelyn ap Gruffydd y Dafydd ap Gruffydd se describen en otros lugares con los leones "passant guardant". (Se dice, por cierto, que Dafydd usó una variante de color, con la sustitución del azul por el gules). No he podido encontrar una referencia sobre si los leones utilizados por Owain Lawgoch eran rampantes o "passant". Por cierto, Francis Jones hace referencia a un manuscrito de Chetham. 6712, una copia de una obra compuesta alrededor de 1260, que afirma que el escudo cuartelado fue llevado originalmente por Iorwerth Drwyndwn, padre de Llywelyn el Grande.

Veo que has quitado la corona de la imagen del escudo de los prisioneros de guerra. Anoche tuve la misma idea, pero has hecho un trabajo más prolijo que el mío. Creo que es esta la que hay que usar. Rhion 12:53, 1 de marzo de 2006 (UTC) [ responder ]

Rhion, me has ilustrado y por eso te estoy muy agradecido. Es bueno que te muestren por qué algo es como es. Ahora me gustaría saber por qué siguen apareciendo los leones rampantes y si estos son de hecho los escudos de armas de Owain Glyndwr que en ocasiones se han confundido con los de Ein Llyw Olaf , pero ese es un debate para otra página. James Frankcom


Hola a todos! Tengo una teoría: ¿qué pasaría si los tres leones rojos sobre fondo blanco fueran las armas de los reyes de Gwynedd, y los cuatro leones rojos sobre fondo dorado contrapuestos fueran las armas asignadas al título de "Príncipe de Gales" (esto explicaría por qué pasaron de la Casa de Aberffraw a la de Mathrafal (y ahora a SAR Carlos, Príncipe de Gales)? ¿Qué opinan? PD: disculpen mi inglés, soy un francés aficionado a todo lo relacionado con Gales...

¡Agradezco su interés en Gales, Tomas de Vernet! Los cuatro leones rojos sobre dorados contrapuestos corresponden a la línea superior de la dinastía Aberffraw y no forman parte de ninguna otra casa. El príncipe Owain Glyn Dwr descendía de las líneas Mathrafal y Dinefwr (Powys y Deheubarth), y adoptó el escudo de armas, pero también lo adaptó mostrando los leones en forma de rampante en relieve. Charles, el "Príncipe de Gales" inglés, tiene su propio escudo de armas personal y no tiene derecho a utilizar el escudo de Aberffraw. Sin embargo, verá el escudo de Aberffraw como una bandera alternativa para Gales. Drachenfyre 07:01, 11 de abril de 2007 (UTC) [ responder ]

Entonces ¿POR QUÉ hay una imagen que muestra a Llywelyn ap Gruffudd como tres leones rojos rampantes sobre fondo blanco? Y también encontré sitios web sobre las Tribus Reales de Gales que muestran a los tres leones rojos rampantes sobre fondo blanco como el escudo de la dinastía Aberffraw (este sitio en particular[[3]])?... Thomas de Vernet 11:50, 13 de abril de 2007 (UTC) [ responder ]

¡Acabo de ver tu respuesta a una respuesta anterior! jajaja. Perdón por la respuesta tardía. Creo que los leones rojos sobre campo blanco eran el escudo de armas personal asignado a Gruffydd ap Cynan de la línea Aberffraw... también un antepasado directo de Llywelyn el Grande (cuyos aremes son los cuatro leones rojos sobre oro contracambiados). Históricamente, ambos pueden usarse para representar a Gwynedd... sin embargo, son los escudos de armas de Llywelyn el Grande los que se han identificado más con el principado galés... y cuando Owain Glyndwr los adaptó más tarde a rampant, la asociación se solidificó aún más. Drachenfyre ( discusión ) 08:23 24 mar 2008 (UTC) [ responder ]

"Gogs" y Gwynedd

He marcado la afirmación como "hecho", ya que parece bastante descabellada (la explicación simple de Gogledd es mucho más plausible). En cualquier caso, creo que esta afirmación pertenece a Gwynedd , no aquí. Edricson 10:05, 3 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]

No se ha facilitado ninguna fuente y no creo que se pueda facilitar. He eliminado la declaración. Rhion 15:39, 23 de diciembre de 2006 (UTC) [ responder ]

Títulos principescos de los siglos XII y XIII

Creo que la subdivisión de la lista de gobernantes es un poco engañosa, por decir lo menos, aunque sí marca un cambio en la terminología que se aleja del término "rey". Si revisas la lista de documentos del estudio definitivo de David Stephenson The Governance of Gwynedd (University of Wales Press, 1984), verás que "Príncipe de Gales del Norte" era en realidad más común que "Príncipe de Aberffraw, Señor de Snowdon" (que, de hecho, no siempre aparecen juntos). Cuando Llywelyn ap Gruffudd se convirtió en Príncipe de Gales, utilizó el estilo latino "Príncipe de Gales, (y) Señor de Snowdon". En la poesía cortesana de la época también se utilizan comúnmente varias palabras galesas para "rey", además de varias permutaciones de los títulos anteriores; por ejemplo, a Llywelyn ap Gruffudd se lo conoce como Brenin Cymry/Cymru ("Rey de los galeses/de Gales"). Lo que quiero decir es que la redacción actual sugiere una uniformidad formal del título cuando, en realidad, claramente no era ese el caso. Enaidmawr ( discusión ) 22:29 7 dic 2007 (UTC) [ responder ]

Imagino que llamarse rey sería traición y exigiría una muerte dolorosa por parte de la Corona de Inglaterra. Cuando dices que "en realidad, 'príncipe de Gales del Norte' era más común que 'príncipe de Aberffraw, señor de Snowdon'", ¿te refieres al texto citado, al lenguaje o a un conjunto de bibliografía consultada? Pbhj ( discusión ) 01:06 15 may 2008 (UTC) [ responder ]
Me refiero a la extensa lista, que cita textualmente documentos contemporáneos, que aparece en el libro de Stephenson. No estoy tratando de argumentar la prioridad de ningún título en particular, solo señalo que la situación está muy simplificada en el artículo y, por lo tanto, es bastante engañosa. En cuanto a "rey", ambos Llywelyns eran considerados como tales por los galeses (al menos, como lo demuestra su poesía cortesana), sin importar si también se les llamaba "príncipe" o "señor". Brut y Tywysogion llama a Llywelyn Fawr " Tywysog Cymru ", aunque no fue reconocido como tal por la Corona inglesa; los poetas que le cantaron usan rhi (rey), brenin (rey), arglwydd (señor), teyrn (rey, gobernante), tywysog (príncipe), etc. indistintamente. Enaidmawr ( discusión ) 23:57 7 may 2008 (UTC) [ responder ]
Interesante, supongo que aquí es donde entra en juego el conocimiento detallado de la lingüística y no conozco el texto fuente ni el galés antiguo. Llywelyn ap Gruffudd era un rey galés [de Gwynedd] (¿no sería también Brenin Cymry? ) pero no era rey de Gales (aunque no dudo de que alguien lo haya llamado así). Podría decir poéticamente que eres un Rey de las Palabras, Señor entre los wikipedistas, pero sigues siendo un "colaborador". En mi opinión, un rey necesita dos cosas, un estado sobre el que sea soberano y una coronación en la que se le reconozca como rey soberano de ese mismo estado. Una prueba que me parecería convincente sería algo así como un tratado firmado por esa persona asumiendo ese papel, por ejemplo, Isabel II firma a Isabel R mostrando que es soberana y, concretamente, "Reina" [Regina]. O tal vez alguna prueba menor francesa/irlandesa/escocesa del uso del término. Pero me encantaría ver algo que dijera que Llywelyn fue registrado de diversas formas en la poesía de la corte como rhi (rey), brenin (rey), arglwydd (señor), teyrn (rey, gobernante) y tywysog (príncipe). Véase Stephenson . Pbhj ( discusión ) 01:06 15 may 2008 (UTC) [ responder ]
Gracias por la respuesta. Sólo un par de puntos. No estoy tratando de decir que ninguno de los Llywelyns fuera "reyes" de iure en el sentido legalista moderno como el que usted dio arriba (debe tenerse en cuenta, sin embargo, que Gales era una tierra de reyes y reinos - unidos como reino al menos en una ocasión, bajo Gruffudd ap Llywelyn - antes del período normando), simplemente señalo la multiplicidad y flexibilidad de los títulos en ese período. En cuanto a los poetas de la corte, o bardos, no deben compararse con los poetas modernos y no hablaban "poéticamente" como tales. Estos hombres eran los depositarios de la historia y el conocimiento tradicionales con un alto lugar en la corte. Eran hombres de mundo. No tenían miedo de aconsejar o incluso reprender a los reyes/príncipes y a menudo desempeñaban un papel destacado en la política de la época. Algunos de ellos eran guerreros. Estaban tan alejados del poeta romántico con la cabeza en las nubes como se puede llegar a estar; Elegían sus palabras con cuidado y sabían su significado, incluso permitiendo la retórica. Ambos Llywelyns tenían un estado con un servicio civil incipiente y correspondencia diplomática, por ejemplo con los reyes de Francia. Ambos fueron coronados y tenían sus insignias, etc. Dudo mucho que sus súbditos comunes se preocuparan por diferenciar entre "rey" y "príncipe"; tal distinción habría carecido de sentido para la mayoría de la gente. En su elección de títulos, los poetas de la corte miraban al pasado, reflejaban el presente y también, se puede argumentar, miraban al futuro. De todos modos, todo lo que digo es que esta diversidad -que se encuentra también en los documentos oficiales- debería tenerse en cuenta. Si soy algo reticente a hacerlo es porque casi he renunciado a intentar editar este artículo, ya que se ha vuelto muy polémico y sufre constantes guerras de edición en las que no tengo muchas ganas de involucrarme. Enaidmawr ( discusión ) 23:31 15 may 2008 (UTC) [ responder ]
Soy algo reticente a hacerlo porque casi he renunciado a intentar editar este artículo , es una pena que no haya notado ninguna guerra de ediciones todavía.
RESPUESTA INCOMPLETA De todos modos, para decir "Gales se unió como reino", hay que definir "Gales". Con respecto a Llywelyn ap Gruffydd, el libro "La segunda parte de las instituciones de las leyes de Inglaterra; que contiene la exposición de muchos estatutos antiguos y otros", de Sir Edward Coke (impreso en 1817) lo recita como Rey de Gales, de esta manera "Lluellen [sic] era un príncipe o Rey de Gales, que tenía la fama del Rey de Inglaterra como su señor superior y le debía señorío, homenaje y lealtad...". Al igual que Rhodri Mawr no fue el primer Llywelyn el "rey de los británicos" [sic], como en Gruffudd Ap Cynan: A Collaborative Biography de KL Maund, véase, por ejemplo, la página 43, "Hywel Fawr y Gruffydd ap Llywelyn eran vistos como figuras pan-galesas - no había una realeza estable de Gales". Pbhj ( discusión ) 01:40 17 may 2008 (UTC) [ responder ]

La muerte de Llywelyn ap Gruffydd

Sección anterior:

A Tywysog Llywelyn le ofrecieron un soborno: mil libras al año y una propiedad en Inglaterra, si entregaba su nación a Eduardo. Llywelyn escribió una respuesta digna y emotiva desde Garth Celyn en la que exponía su rechazo total a la oferta. En menos de un mes, Llywelyn, el 11 de diciembre de 1282, cayó en una trampa y fue ejecutado. Las cartas conservadas en los Archivos del Palacio de Lambeth ofrecen una imagen clara de los acontecimientos.

Bueno, eso es genial, pero por favor, dennos alguna forma de hacer referencia a estas cartas: quién las escribió, cuándo, a quién, qué números de manuscrito tienen en el archivo. Además, no agreguen eso a esta página, agréguenlo a la página sobre Llywelyn ap Gruffudd . Estoy editando esta sección para hacer referencia a la página sobre Llywelyn y para ser más abiertos, ya que claramente hay una gran diferencia de opiniones sobre esto.

El pensamiento que aparece en otras partes de esta Wiki registra que a Llywelyn se le permitió conservar el título de Príncipe de Gales por la corona inglesa, en virtud del Tratado de Montgomery en 1267 y que a cambio tuvo que pagar homenaje por una suma de 25000 marcos, 3000 marcos al año (no cuadra, pero eso es lo que dice, consúltelo bajo [Llywelyn ap Gruffudd]] si lo desea). No pudo pagar. Comenzó la rebelión contra Eduardo I, aunque no por parte de Llywelyn. Finalmente, se avecinaron batallas: el arzobispo de Canterbury intervino y negoció una salida para él en 1282, un soborno, como dice usted, si aceptaba ofrecía a la Corona el control de sus tierras. No lo aceptó y fue asesinado por fuerzas enemigas. Afirmar que tenía una "nación" en esta etapa es un poco exagerado. Ciertamente controlaba las regiones del norte, pero la geografía y la ambición egoísta (entonces como ahora) significaron cierta privación de derechos entre los príncipes del sur y Llywelyn.

De todos modos... este no es el lugar para ello, véase [Llywelyn ap Gruffudd]]. —Comentario anterior sin firmar añadido por Pbhj ( discusióncontribs ) 02:04, 4 de enero de 2008 (UTC) Pbhj ( discusión ) 03:58, 4 de enero de 2008 (UTC) [ responder ]

¿Bretaña romana?

En el cuadro de información se indica que el país o estado-nación anterior al Reino de Gwynedd es el Imperio Romano. Aunque supongo que esto es cierto, creo que debería ser la Britania romana. Esto mantendría la historia de Gwynedd y Gales en un contexto más localizado, aunque aún así se reconocería que formaba parte del Imperio Romano. No quería hacerlo sin una discusión previa. ¿Alguna idea? Dcs315 ( discusión ) 18:30 26 feb 2008 (UTC) [ responder ]

Tiendo a estar de acuerdo. Para empezar, el Imperio Romano no era ni un país ni un estado-nación. Gales -y Gwynedd- formaba parte de la provincia romana de Britannia (de nuevo hay un pequeño problema, ya que obviamente tampoco era un país ni un estado-nación, pero al menos está más localizada). Uno de los problemas con algunas categorías de Wikipedia, especialmente en historia y geografía, es que son demasiado rígidas, más bien arbitrarias y con demasiada frecuencia "revisionistas" (¡ejemplo perfecto: los esbozos de obispos del Reino Unido que incluyen a los primeros obispos galeses, escoceses y anglosajones!). Por supuesto, también se podría argumentar que Gwynedd surgió de la estructura tribal celta de Gales romana y subromana, ¡pero eso probablemente sólo genere más complicaciones! Enaidmawr ( discusión ) 00:36, 27 de febrero de 2008 (UTC) [ responder ]
¿Qué tal si se separa la información sobre la historia de los ordovicios bajo la ocupación romana y se incluye una página llamada Ordovicum civitas como tema romano, anterior al Reino de Gywnedd? James Frankcom (discusión) 06:29 10 abr 2008 (UTC) [ responder ]

Borde del cuadro de información

Hola, colaboradores. Estoy trabajando con Wikid77 en el borde del cuadro de información. Se trata de una elección estilística para que la página sea distintiva. Planeo añadir cuadros estilísticos a los demás reinos de Gales y también a la página del Principado de Gales. Para Gwynedd, elegí el color púrpura imperial, ya que algunas pruebas indican que Gwynedd mantuvo el uso del latín hasta bien entrada la Edad Oscura para la escritura y los títulos. Se trata de una decisión estilística y creo que el fondo púrpura junto al escudo y la bandera de Gwynedd (rojo/dorado) hace que la imagen realmente destaque. Seguimos trabajando en el cuadro de información; actualmente, el lado izquierdo se extiende demasiado hacia afuera y se acercará un poco. ¿Algún comentario o inquietud? ♦Drachenfyre♦ · Discusión 00:46, 8 de abril de 2008 (UTC) [ responder ]

Administración

Necesitamos ayuda con los cuadros que contienen las listas de referencias cantref para que todas tengan el mismo ancho. ¿Alguien puede hacerlo? James Frankcom (discusión)


Un error

No puedo encontrar qué es lo que ha provocado que aparezca un 'error de categoría' sobre el cuadro de información. Si alguien detecta esto antes de que llegue a casa para seguir trabajando en ello, se lo agradecería. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 09:26, 22 de abril de 2008 (UTC) [ responder ]

Solicitudes de mediación imparcial

¡Hola! Soy un editor que colabora con Wikipedia, pero parece que he entrado en un conflicto de edición con otro editor que critica mis ediciones y las revierte. Él organizó una campaña contra los cuadros de información de países estilizados y ahora me ha seguido hasta la página del Reino de Gwynedd y está editando una imagen que está dentro de la página. Busco las opiniones de otros porque siento que están dirigidas contra cualquier edición que haga. ¡Muchas gracias! ♦Drachenfyre♦ · Discusión 10:51, 13 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]

Imagen principal

¿Alguna objeción a que elimine la imagen de la sección principal? -- Jza84 |  Discusión  12:33, 13 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]

Me opongo ♦Drachenfyre♦ · Discusión 12:41 13 may 2008 (UTC) [ responder ]
Al diablo, tú ganas, Jza, ¡yo dejo Wikipedia! Es tuya. Para alguien que afirma que esto no es un problema para ti, parece que te ocupa el tiempo. Te has comportado como un acosador cibernético al promocionar mis ediciones. Tú y yo lo sabemos. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 13:04, 13 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]
Lamento que te sientas así. No obstante, tu comentario queda debidamente registrado. -- Jza84 |  Discusión  13:44, 13 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]
En lugar de simplemente revertir el material, ¿podemos respetar el trabajo que Drachenfyre ha puesto en la página? No basta con disculparse y dejar constancia de una retirada. ¿Qué tal si intentamos llegar a un acuerdo? -- Snowded ( discusión ) 17:16 13 may 2008 (UTC) [ responder ]
Erm... Hice una propuesta, hubo un oponente débil e inexplicable y otro que la apoyó. Luego, el oponente pidió que se eliminara: hubo consenso y eliminé la imagen por esto. Bueno, algunos puntos:
  1. Según Wikipedia:Manual_de_estilo#Imágenes :
  • Comience un artículo con una imagen principal alineada a la derecha .
  • Evite colocar texto entre dos imágenes enfrentadas.
  • El tamaño de la imagen es una cuestión de preferencia. No es necesario especificar el tamaño de una imagen en miniatura.
  1. La imagen tiene un tamaño preformateado enorme, lo que deforma el texto en mi navegador.
  2. La imagen es abrumadora y aleja al lector del texto.
  3. La imagen se encuentra en primer plano, intercalando el texto entre el cuadro de información (lo cual está prohibido por WP:MOS y, a su vez, es una barrera para lograr GA y FA).
  4. La imagen es anacrónica ; es una fotografía del Gales moderno , no algo sobre el antiguo reino medieval.
  5. La imagen no agrega ningún valor al titular ni al artículo; es un campo brumoso, no la imagen de un artefacto o de un hito señorial que sería de interés académico.
¿Cuál es exactamente el motivo por el que la conservamos? "Porque a mi amigo le gusta" no es una razón válida para anular el Manual de estilo. Por ello, voy a eliminar la imagen de nuevo. -- Jza84 |  Discusión  18:24, 13 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]
Tú [2da persona del plural] deberías saber que no es bueno editar una imagen. Angus McLellan (discusión) 22:57 13 may 2008 (UTC) [ responder ]

Hubo un oponente y un defensor. El defensor afirmó que la imagen daba la impresión de que el Reino aún existía, lo cual es una tontería y el texto lo deja claro. En mi navegador puedo ver el texto. Además, esta conversación comenzó el día 13 (HOY). No se puede afirmar que hay consenso basándose en tres opiniones en tan poco tiempo. No estoy de acuerdo con tu propuesta porque creo que la imagen representa la geografía de la zona y también proporciona contexto. Creo que podría estar mejor ubicada, posiblemente en el cuadro de información. También hemos tenido desacuerdos antes sobre el grado de conformidad que debe imponer una plantilla. Creo que vas demasiado lejos en esto y te apresuras a corregir lo que ves como un comportamiento no conforme. No voy a entrar en una guerra de ediciones ahora dando marcha atrás, aunque tendría motivos dada la cantidad de puntos y la brevedad del tiempo. ¿Puedo sugerir en cambio que se te ocurra una sugerencia sobre una mejor manera de colocar la imagen (tamaño, ubicación) y hacer algo para construir puentes con un editor que está poniendo un gran esfuerzo en el contenido? Ah, y por favor no descartes esa motivación como "Porque a un amigo le gusta", se trata de darle importancia al contenido por sobre la forma. -- Snowded ( discusión ) 22:13 13 may 2008 (UTC) [ responder ]

Por si sirve de algo... ¿por qué no moverlo más abajo? Si bien, sí, se veía bastante extraño donde estaba, no vi problemas al verlo en mi navegador. ¿Por qué todo este alboroto por nada? Qb | tus 2 centavos 14:09, 14 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]
Estoy de acuerdo. Yo mismo creía que era un problema sencillo. No he visto ningún motivo por el que se deba conservar la imagen. Claro, puedo vivir con ello, pero ya planteé una inquietud más arriba: es un poco anacrónica. -- Jza84 |  Discusión  23:24, 15 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]

La imagen que muestra la extensión de Gwynedd en 1090 en la subsección 2.3.1 (La invasión normanda)

Me gustaría preguntar si este mapa está totalmente respaldado por las fuentes citadas. Mi razón para preguntar esto es que mis fuentes fiables para Cheshire en la época de la Encuesta Domesday (de 1086, sólo cuatro años antes) muestran que dos centenares de Cheshire formaban parte de Cheshire, y que se perdieron de Cheshire y regresaron a Gales más tarde (Atiscross y Exestan). Además, la parte sur del centenar de Dudestan pasó a formar parte de Gales y se conoció más tarde como Maelor Saesneg . Ahora bien, sé que los límites en esta época pueden haber estado sujetos a cambios y a disputas, y desde nuestro punto de vista, puede ser difícil desentrañar cuál era la situación, pero si alguien pudiera aclarar la legitimidad del mapa con algunas fuentes fiables específicas sobre sus límites en esa región, me ayudaría a revisar y ampliar algunos aspectos del artículo de los centenares de Cheshire , así como otros sobre la historia de Cheshire , etc. Después de todo, la diferencia entre las dos fechas es de sólo cuatro años, por lo que probablemente lo más relevante serían fuentes fiables específicas sobre los cambios de límites entre esos dos años. Si no hay fuentes fiables que justifiquen los límites en ese momento (1090), entonces tal vez sea necesario hacer algún comentario sobre los límites que se están disputando en el mapa, o bien volver a dibujar el mapa. Las fuentes que utilicé (la Historia de Victoria del condado de Cheshire y una copia con traducción al inglés moderno de los resultados del Domesday para Cheshire) parecen bastante autorizadas en la materia.  DDStretch   (discusión) 15:00 14 may 2008 (UTC) [ responder ]

Rhun fue el autor original del mapa que se ve en la década de 1090, su fuente original es desconocida. Sin embargo, James Francom ha reproducido otro mapa similar basado en otras fuentes como la biografía de J. Beverley Smith "Llywelyn ap Gruffudd" de 1998. Todavía estaba molesto por Azra, así que no respondí antes. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 10:26 23 may 2008 (UTC) [ responder ]

Nota de advertencia: la Servay del Juicio Final se tomó en 1086, como mencionas, pero en un momento en el norte de Gales en el que los normandos habían desplazado a los galeses de sus tierras. En 1090, todo Gwynedd estaba nominalmente en manos de Chester y habría servido a sus propósitos tener todo esto bajo su autoridad, como se vio con éxito. Sin embargo, toda esta tierra siguió siendo objeto de disputa durante los siguientes doscientos años. Según el historiador profesor John Davies, Chester reclamó todo el norte de Gales hasta el río Clwyd, y todo lo que se encontraba al oeste del Clwyd estaba destinado a su hermano Robert. El límite tradicional entre Gwynedd y Chester era el río Dee, con Tegeingle (Flintshire), Harwarden, Caergwle y Maelor como comarcas fronterizas entre los dos. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 10:26 23 may 2008 (UTC) [ responder ]

Gracias por la respuesta. Acepto lo que dices sobre la zona en disputa, pero eso significa que, en la actualidad, la sección es engañosa, ya que ni el mapa ni el texto lo dejan tan claro como podrían; especialmente porque otras fuentes confiables ("The Victoria History of the County of Cheshire" Volumen 1, por dar un ejemplo) sugieren lo contrario. Creo que debería ser posible modificar tanto este texto como los textos correspondientes en los diversos artículos relevantes sobre Cheshire para tener en cuenta la cuestión en disputa de una manera que aclararía la cuestión, además de fortalecer cada uno de los artículos relevantes. Creo que el mapa es engañoso, ya que debe mostrar las áreas particularmente en disputa y, como en este momento no lo hace, proporciona las fuentes confiables en las que se basó, diría que sería impugnado con éxito en este asunto si el artículo se enviara para revisión de FA (y quizás incluso revisión de GA, dado lo que ya hemos discutido aquí al respecto). No quiero que esto suene como si estuviera sugiriendo que es un problema más grave de lo que es, ya que creo que no requeriría cambios a gran escala para aclararlo y encajar con los otros artículos, adecuadamente modificados, que tratan sobre Cheshire. En el caso de los doscientos que se mencionaron en los resultados del Domesday para Cheshire: Atiscross y Exestan (dejando de lado el área de Dudestan que se convirtió en Maelor Saesneg), Atiscross se dividió en dos partes: una parte oculta y otra no oculta, lo que sugeriría que hubo diferentes grados de disputa o seguridad de la ocupación normanda de esa área. Echa un vistazo a Hundreds of Cheshire y verás cómo he intentado conciliar esto, aunque se agradecería una referencia adecuada de una fuente fiable a la naturaleza en disputa. Sugiero que el texto y el mapa se editen adecuadamente para que la naturaleza en disputa quede más clara.  DDStretch   (discusión) 11:38 25 may 2008 (UTC) [ responder ]

Estamos de acuerdo en que no se debe hacer más de lo que es. Creo que los matices de la disputa sobre Tegeingle (Flintshire, Atiscross y Exestan), entre Gwynedd y Chester, se presentan mejor en la página de Perfeddwlad que aquí. En el contexto de la narración aquí, se presenta como una disputa entre Chester y Gwynedd con la sentencia de que el conde Hugh reclamó Perfeddwlad hasta el río Clwyd (los condados de Tegeingle y Rhufoniog; los condados modernos de Denbighshire, Flintshire y Wrexham) como parte de Chester, y vio la restauración de la familia Aberffraw en Gwynedd como una amenaza a su propia expansión en Gales.[7 ] y se cita en consecuencia. Cualquier explicación adicional distraería aún más la narración y, en mi opinión, daría un peso indebido a la disputa aquí. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 11:04 26 may 2008 (UTC) [ responder ]

Además, revisé mis notas y fuentes, y el mapa de Gales creado por Rhion es preciso en la medida en que presenta a Gales sin la influencia de la invasión normanda... así que estoy de acuerdo en que se podría presentar un mapa mejor para la invasión en sí. Davies tiene un gran mapa en mi libro, pero conseguir que alguien cree un mapa es difícil. El mapa presentado me parece que representa los años 1063-1067, justo antes de las invasiones normandas. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 11:04 26 may 2008 (UTC) [ responder ]

Lo que se sabe es que en 1081 Tengeingle estaba gobernada por Edwin ap Gronwy, cuya familia parece haber estado gobernando la zona durante algún tiempo. Algunas fuentes dicen que Tengeingle era parte de Mercia, mientras que otras demuestran que estaba bajo control galés "... y un pasaje en el Libro Domesday de Cheshire dice que el rey Eduardo le dio a Gruffudd (ap Llewelyn) toda la tierra que se encuentra más allá del río Dee; esto puede haber sido simplemente un reconocimiento de que los galeses ya la poseían y Eduardo simplemente dejó de reclamarla en el papel. Por lo tanto, es posible que ambos commotes estuvieran entonces (en los siglos X y XI) bajo control galés" LA ASCENDENCIA DE EDWIN DE TEGEINGL Por Darrell Wolcott http://www.ancientwalesstudies.org/id42.html . Aunque esta es una fuente de Internet, puedo buscar otras. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 11:04 26 may 2008 (UTC) [ responder ]

En la sección "gobierno y administración" comentaré con más fuerza y ​​claridad la disputa entre Gwynedd y Chester en relación con Tegingl. El mapa creado aquí por James Frankom es preciso en la medida en que representa a Gwynedd como administrada por Gwynedd... pero aquí también podemos destacar las zonas fronterizas en disputa. Creo que lo hicimos antes, pero los distintos colores empezaron a distraer del punto principal: enumerar los cantrefi. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 11:04 26 may 2008 (UTC) [ responder ]

Cuando llegue a casa hoy intentaré hacer algunas correcciones para acomodar el debate. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 11:04 26 may 2008 (UTC) [ responder ]

¿GEORGIA?

Creo que esto está listo para GA, ¿no? Estoy dispuesto a nominarlo si no hay ninguna preocupación. Solo quiero que sepas que nunca he nominado ni escrito un GA antes, así que no tengo ni idea. :P CWii (discusión| Contribs ) 14:19 18 may 2008 (UTC) [ responder ]

Por favor, vea la sección anterior donde expresé una preocupación: los límites que se muestran en el mapa no corresponden con los límites que tengo en algunas fuentes muy confiables y autorizadas, y es necesario un poco de discusión y una solución: ignorar el problema no parece ser una opción sensata en este caso.  DDStretch   (discusión) 15:55 18 may 2008 (UTC) [ responder ]

Ya he abordado el tema del mapa anteriormente, pero la página tiene deficiencias y no está lista para una nominación en este momento. Estaba demasiado distraído con Azra85 como para seguir trabajando en ella. Aún queda mucho por agregar. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 10:28, 23 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]

Gracias por abordar el tema, pero no está realmente resuelto, ya que sigue siendo poco claro y engañoso tal como está ahora. He respondido, arriba, proporcionando una manera en la que se puede hacer más claro y por lo tanto mejorar, así como hacer que este y los artículos relevantes que tratan sobre Cheshire encajen más. Creo que es necesario editar un poco el mapa. Espero que puedas ver que mis sugerencias no destruyen lo que ya está ahí, que es bueno, sino que mejoran su claridad y precisión.  DDStretch   (discusión) 11:42 25 may 2008 (UTC) [ responder ]
Quizás podría ayudar con la sección de la "Edad Oscura" (¡ejem!, la Alta Edad Media, por favor). No soy un experto, pero tengo algunos libros (Maund's Welsh Kings , Dark's Britain and the end of the Roman Empire , tal vez otros) que podrían ser útiles. Por el momento, el artículo está bastante sesgado hacia los períodos normandos y posteriores, pero no quiero molestarte si ya tienes planes para esto. Angus McLellan (discusión) 10:55 23 may 2008 (UTC) [ responder ]
Para ser sincero Angus, estaba pensando en proponer una división entre los periodos: Gwynedd medieval temprano: fundación de la ocupación Mathrafal, y Gwynedd medieval: restauración de la línea Aberffraw con Gruffydd ap Cynan hasta la fundación del Principado de Gales con Llywelyn I de Gales (1216). ¿Qué opinas? ♦Drachenfyre♦ · Discusión 11:21 23 may 2008 (UTC) [ responder ]
Hay bastantes cuestiones que deben abordarse antes de optar por GA, en concreto la cantidad de errores ortográficos, los enlaces muertos y la idoneidad o falta de contexto de las imágenes. Hay un par de infracciones de WP:HEAD y WP:IMAGE (que podrían solucionarse fácilmente), pero también me preocupa un poco la posible excesiva dependencia de Lloyd como fuente y la falta de contexto en algunas de las partes intermedias y finales del artículo. -- Jza84 |  Discusión  01:02, 25 de mayo de 2008 (UTC) [ responder ]
Bueno, esa es una posibilidad, pero también podrías ver si las secciones sobre Gruffydd ap Cynan, Owain Gwynedd, etc., contienen cosas que deberían trasladarse a esos artículos. Si no, entonces sí, algún tipo de división - ¿antes y después de Gruffydd ap Cynan? ¿antes y después de los normandos? - va a ser necesaria. Como dice Jza84, generalmente es mejor tener más de una fuente principal. Más contexto hará que una división sea aún más probable, incluso si las secciones de estilo resumen se pueden resumir de manera más despiadada. Angus McLellan (Discusión) 03:41 25 may 2008 (UTC) [ responder ]
Angus, yo mismo estoy a favor de dividir el artículo entre Gwynedd medieval temprano y Gwynedd medieval. Hay mucha información que estoy omitiendo de fuentes como Davies, Llwyd y Warner, tres fuentes para la mayor parte de la información aquí, entre algunas otras. La historia de Gwynedd específica para el período normando es muy importante y este es el mejor lugar para ella. Gwynedd medieval temprano debería ser narrado en una página diferente. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 04:07 25 may 2008 (UTC) [ responder ]
Una de las razones por las que defiendo la división justo antes de Gruffydd I ap Cynan es porque Gruffydd restableció la familia Aberffraw y esencialmente refundó Gwynedd. El siglo anterior fue testigo de la ocupación de Gwynedd en gran parte por usurpaciones de Powys y de Deheubarth. ♦Drachenfyre♦ · Discusión 04:57 25 may 2008 (UTC) [ responder ]

Evaluación

Cualquiera que quiera argumentar que este artículo es de mayor importancia a mayor importancia, puede hacerlo aquí. FruitMonkey ( discusión ) 20:16 5 oct 2008 (UTC) [ responder ]

Pronunciación

En mi navegador, la pronunciación en la introducción no se muestra correctamente. No sé si alguien podría corregir esto. CultureDrone ( discusión ) 10:31 9 oct 2008 (UTC) [ responder ]

Si quieres, puedo eliminarlo. Las pronunciaciones pertenecen al Wikcionario. —  LlywelynII 13:03, 30 de enero de 2013 (UTC) [ responder ]

Gwynedd - Ginebra

Puede sonar extraño, pero al investigar el siglo VI de esta zona, parece un poco inusual encontrar un nombre tan similar al de la novia del Rey Arturo. Sé que mi comentario puede recibir más de una crítica, pero permítanme simplemente resumir el hecho de que se decía que el Rey Arturo gobernó la zona como un "sub-rey" entre los siglos V y VI. Además, hay pruebas que pueden sugerir que Avalon es de hecho la Isla de Man y, si se demuestra, se trata de una ubicación geográfica interesante. Mis disculpas de antemano si esto parece infantil. Twillisjr ( discusión ) 19:55 5 nov 2012 (UTC) [ responder ]

Gwyn es una palabra común en galés. Muchas cosas suenan como ella. Dicho esto, la etimología aquí es completamente diferente. Lo siento. —  LlywelynII 13:07, 30 de enero de 2013 (UTC) [ responder ]
No es infantil ignorar cosas que saben los expertos y equivocarse en base a esa falta de conocimiento. Es infantil faltarle el respeto a los expertos, cometer las falacias más básicas con alegría, orgullo y despreocupación y actuar como un idiota testarudo y demasiado confiado (esa gente es un dolor de cabeza y la pesadilla de Wikipedia); pero tú no hiciste nada parecido, todo lo contrario, así que todo está bien. -- Florian Blaschke ( discusión ) 22:16 3 sep 2013 (UTC) [ responder ]

Título: El señor de Snowdon

No es dudoso que Lly lo haya usado, pero necesitamos una referencia antes de empezar a afirmar que alguien más lo hizo. La mayoría de ellos se las arreglaron con Gwynedd o Cymru en galés y Venedotia, Norwallia o Wallia en inglés. —  LlywelynII 13:07, 30 de enero de 2013 (UTC) [ responder ]

Lista de gobernantes

Movido a la lista de gobernantes de Gwynedd : la página ya era demasiado larga; la sección tenía contenido más que suficiente para justificar una página; y la sección incluía genealogía extraña que (si bien todavía está fuera de tema) al menos encaja en un artículo sobre gobernantes bajo "pretendientes".

Sin embargo, la nueva página podría incluir una tabla y más detalles sobre los títulos históricos específicos tal como se usaron. —  LlywelynII 14:04, 30 de enero de 2013 (UTC) [ responder ]

Historia

Es hermoso, pero probablemente debería trasladarse a Historia de Gwynedd o Historia del reino de Gwynedd, dejando aquí una versión mucho más abreviada que incluya los puntos más importantes. Tenemos secciones enteras que no se centran en la historia del país en sí, sino que básicamente solo pegamos el contenido de artículos biográficos individuales... —  LlywelynII 14:04, 30 de enero de 2013 (UTC) [ responder ]

'¿Nariz indeseable?'

" Más tarde se supo que a Hywel Trwyndwn (el guardaespaldas y hermano de Iorweth) no se le permitió reclamar su herencia debido a su indeseable nariz. "

¿Es esto un error tipográfico o un acto de vandalismo o es algo genuino? Si es genuino, entonces, como parece una afirmación tan extraña, creo que requiere una breve explicación entre paréntesis. Estoy seguro de que no soy el único que se pregunta por qué una nariz indeseable impide una herencia. Butcherscross ( discusión ) 11:16 29 sep 2013 (UTC) [ responder ]

Supongo que es una combinación. No era su guardaespaldas el que tenía la nariz deformada, era el propio Iorwerth Drwyndwn , y aparentemente no lo tuvieron en cuenta para la corona después de que Owain muriera, posiblemente debido a su nariz. Pero su hijo Llywelyn el Grande se convirtió en rey más tarde. Esto necesita ser corregido. [4] [5] [6] [7] [8] Mientras tanto, he eliminado el texto porque se había colocado entre una fuente y la cita de la fuente y en realidad pertenece a la siguiente sección. Dougweller ( discusión ) 12:42 29 sep 2013 (UTC) [ responder ]
¡Muchas gracias por la rápida respuesta y explicación! Butcherscross ( discusión ) 14:08 29 sep 2013 (UTC) [ responder ]

Confusión de fechas

Estoy un poco confundido con la fecha relativa al establecimiento del Reino de Gwynedd, ya que he visto que la fecha a veces va desde 1216 hasta 1254. También noté que había fechas conflictivas entre el artículo Deheubarth y este. Este artículo afirma directamente que el reino de Deheubarth se estableció en 1216 en la creación del Principado de Gales, mientras que el artículo Deheubarth afirma que terminó en 1197, casi 20 años antes de la creación del Principado de Gales. — Comentario anterior sin firmar agregado por 89.106.142.1 ( discusión ) 09:29, 25 de diciembre de 2015 (UTC) [ responder ]

¿Dónde está la evidencia de una conexión entre Roma y Gran Bretaña? El artículo continúa afirmando: "Pero tuvieron que abandonar sus costumbres". Esto presupone una conexión cuando no la hay. Una explicación más probable sería que no hay una conexión histórica real y que los cambios representan una confederación tribal completamente diferente sin ninguna conexión con Roma.

Voy a tachar toda esa sección como OR. 2001:569:FACB:DA00:8D01:2E49:A6E3:2820 (discusión) 05:13 19 nov 2017 (UTC) [ responder ]

Citas modificadas

Anteriormente había estado aprendiendo y trabajando en páginas web sobre la historia y la realeza galesas. Encontré y leí muchas de las fuentes necesarias para completar el artículo del Reino de Gwynedd. Citando el Diccionario de biografía nacional y el Diccionario de biografía galesa, encontré la mayoría de las fuentes necesarias para completar el artículo modificando las citas y algunos libros y referencias adicionales de otros artículos. Actualmente, se está trabajando en él y luego se está completando, y aún queda por revisar el trabajo de gramática. Pero ahora el artículo está casi completo después de un largo período de abandono. Si tienes alguna pregunta sobre mi investigación o trabajo reciente, usa la función de chat para chatear. Cltjames ( discusión ) 01:16, 13 de diciembre de 2021 (UTC) [ responder ]

Todas las referencias están completas y la corrección de pruebas está prácticamente terminada. Aunque se necesitan algunos libros para las páginas y algunas citas sin referencias en línea que podrían necesitar una doble verificación. De lo contrario, el artículo parece completo y se ha trabajado mucho en él. No lo cambié demasiado, solo adapté algunos párrafos para incluir nuevas referencias, como DWB y DNB. Si hay algún problema, hablen y deberíamos llegar a un acuerdo. Y tal vez podríamos considerar cambiar algunos títulos nuevamente: ¿Casa de Cunedda, casa de Aberffraw? Cltjames ( discusión ) 00:35, 16 de diciembre de 2021 (UTC) [ responder ]

Artículo modificatorio

El artículo ha identificado oficialmente las fechas del reino, pero existe el problema del cuadro de información que menciona el gobierno de una monarquía; sin embargo, a los individuos clave les faltan algunas personas potencialmente más importantes, y también hay monarcas posteriores a la fecha de 1216. El cuadro de información debería modificarse para incluir monarcas como Rhodri Mawr, Hywel Dda, Gruffudd ap Llywelyn, por nombrar algunos, y los Príncipes de Gales - Llywelyn II, Dafydd III - deberían eliminarse por estar fuera del marco temporal del Reino de Gwynedd. Cltjames ( discusión ) 22:31 11 nov 2022 (UTC) [ responder ]

Casas de Gales

Las casas de Gales han sido definidas pero parecen estar duplicadas entre la casa de Gwynedd y esta página la casa de Cunedda, el artículo se titula reino de Gwynedd, que seguramente estaría incluido en la casa de Gwynedd.

¿Alguna idea sobre cómo solucionar este problema? Cltjames ( discusión ) 14:55 19 ene 2023 (UTC) [ responder ]

Castillo de Aberystwyth

El texto de esta página dice que Llywelyn construyó el castillo de Aberystwyth, con una cita textual a (Davies, 1987), que es una fuente impecable, pero también cara y no fácilmente disponible. No tengo una copia, pero dudo que esta fuente verifique esa afirmación exactamente. Llywelyn, según tengo entendido, arrasó el castillo normando de Tan-y-Castell y reconstruyó ese otro. No fue el primer constructor de ese castillo, ni el primero en reconstruirlo. Creo que fue el último en hacerlo. El castillo actual fue construido en un nuevo sitio por Eduardo I, un sitio elegido por su fácil acceso desde el mar. Así que este texto necesita algunos ajustes, pero sería útil saber lo que dice realmente Davies. Sirfurboy🏄 ( discusión ) 08:09, 22 de marzo de 2023 (UTC) [ responder ]

Citas de Davies y Lloyd.

En una búsqueda aleatoria que encuentra los nombres Lloyd y Davies, ambos autores tienen más de una docena de menciones citadas cada uno. Esta búsqueda encuentra lo que está escrito y dicho en sus libros. Me gustaría preguntar sobre el consenso sobre cómo se debe escribir un artículo sobre este tema, por favor. Mi opinión es que no es necesario que haya menciones repetidas de estos 2 autores y citas de libros de manera constante a lo largo del artículo. Creo que algunas secciones podrían reescribirse en función de hechos de la época en relación con la literatura moderna y no citarse directamente. Es decir, no es necesario que haya aproximadamente 30 menciones de estos 2 autores repetidamente, sino que debería haber una mejor elaboración de las fuentes medievales en la literatura moderna centrándose en los Reyes de Gwynedd y no en las teorías de los libros de Lloyd o Davies en toda la página web. ¿Alguna idea, por favor? Cltjames ( discusión ) 07:22, 2 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]

¿Casa de Cunedda?

Lo sentimos, pero las páginas de artículos de la Casa de Cunedda y el Reino de Gwynedd tienen la misma redirección. Sin embargo, estos dos artículos deben reconocerse como temas diferentes. Es decir, ¿podemos redirigir a Cunedda a un nuevo artículo que incluya un árbol genealógico de los monarcas galeses y una introducción a los reinos y las casas reales de Gales? Es decir, el Reino de Gwynedd y la Casa de Cunedda deberían estar separados y no en su forma actual como un solo artículo. De nuevo... Si tienes alguna solicitud, idea o sugerencia, habla con nosotros: Cltjames ( discusión ) 05:01, 3 de octubre de 2023 (UTC) [ responder ]