stringtranslate.com

Cunedda

Cunedda ap Edern , también llamado Cunedda Wledig [1] ( f. siglo V), fue un importante líder galés temprano y progenitor de la dinastía real de Gwynedd , una de las más antiguas de Europa occidental . [2]

Nombre

El nombre Cunedda (escrito Cunedag en la pseudohistoria Historia Brittonum del año 828 d. C. ) deriva de la palabra británica * Cuno-dagos , que significa "buen perro/guerrero" o "tener buenos perros/guerreros". [3]

Primeros años de vida

Moneda con Magnus Maximus , emperador romano.

La familia de Cunedda se remonta a un abuelo que vivía en la Gran Bretaña tardorromana llamado Padarn Beisrudd . Su nombre se traduce literalmente como Paternus de la " túnica roja " o manto escarlata , [4] un color atribuido a los oficiales romanos durante el Imperio Romano . Una interpretación tradicional identifica a Padarn como un funcionario romano ( romano-británico ) de rango razonablemente alto que había sido puesto al mando de las tropas Votadini estacionadas en la región de Clackmannanshire de Escocia en los años 380 o antes por el emperador romano Magnus Maximus .

Alternativamente, pudo haber sido un jefe fronterizo a quien se le concedió el rango militar romano, una práctica atestiguada en otras partes de las fronteras del imperio en ese momento. Posiblemente, el mando de Padarn en Escocia fue asumido después de su muerte por su hijo, Edern ( latín : Æturnus ), y luego pasó al hijo de Edern, Cunedda, quien más tarde sería el fundador del Reino de Gwynedd y se convertiría en su primer rey.

Genealogía

La genealogía de Cunedda , como la de muchas de las primeras familias reales galesas, afirmaba descender de Afallach , hijo de Beli Mawr , el padre del rey Casivelauno . [5] [6] Casivelauno fue una figura histórica prerromana que luchó contra Julio César durante su invasión de Gran Bretaña en el 54 a. C., como parte de las Guerras de las Galias , y cuyo nombre apareció en muchas ocasiones en los diarios de guerra de César . [7] Su sucesor fue Tasciovanus , padre de Cunobeline .

Tanto Cunedda como su suegro, el rey Coel Hen (Coel Godebog), afirmaron ser descendientes de Beli Mawr. [8] [9] Las primeras versiones de sus genealogías ahora son parte de la Biblioteca Harleian , bajo las colecciones Harleian y las colecciones de Jesus College , y son una de las pocas fuentes históricas directas de la historia dinástica galesa en la Alta Edad Media . [10] [11]

Vida

Múdate a Gwynedd

Según la antigua tradición galesa contenida en la sección 62 de la Historia Brittonum , Cunedda procedía de Manaw Gododdin , la moderna región de Falkirk en Escocia :

Maelgwn, el gran rey, reinaba entre los británicos en la región de Gwynedd, porque su antepasado Cunedag, con sus hijos, cuyo número era ocho, había venido anteriormente de la parte norte, es decir, de la región que se llama Manaw Gododdin. , ciento cuarenta y seis años antes de que reinara Maelgwn. Y con gran matanza expulsaron de aquellas regiones a los escotos que nunca más regresaron a habitarlas. [12]

Cunedda y sus antepasados ​​lideraron a los Votadini contra las incursiones pictas e irlandesas al sur del Muro de Adriano . Algún tiempo después de esto, las tropas de Votadini al mando de Cunedda se trasladaron al norte de Gales para defender la región de la invasión irlandesa, específicamente de los Uí Liatháin , como se menciona en la Historia Brittonum . Cunedda se estableció en Gales, en el territorio de los Venedoti, que se convertiría en el centro del reino de Gwynedd . Se han sugerido dos explicaciones para estas acciones: o Cunedda actuaba bajo las órdenes de Magnus Maximus (o de los sucesores de Maximus) o Vortigern , el gran rey de los británicos en la era post-romana inmediata. El rango de fechas (sugerido por el genealogista de Oxford Peter Bartrum ) va desde finales de la década de 370, que favorecería a Máximo, hasta finales de la década de 440, que favorecería a Vortigern.

El Muro Romano de Adriano , Cunedda y su familia comandaban los Votadini entre su muro y el Muro Antonino , situado en el límite de Inglaterra y Escocia.

Varios historiadores han cuestionado la sugerencia de que Cunedda operaba bajo instrucciones de Roma. David Dumville descarta toda la idea de trasplantar foederati de Escocia a Gales de esta manera, dado que el estado político de la Gran Bretaña subromana probablemente habría hecho imposible ejercer tal control centralizado en el siglo V. Como el propio Máximo había muerto a finales de 388, y Constantino III partió de Gran Bretaña con las últimas fuerzas militares de Roma en 407, menos de una generación después, es dudoso que Roma tuviera mucha influencia directa sobre las acciones militares de los Votadini. ya sea a través de Maximus o cualquier otro emisario, durante un período de tiempo significativo.

Es posible que Maximus (o sus sucesores) hubieran entregado el control de las fronteras británicas a los jefes locales en una fecha anterior; con la evacuación del fuerte de Chester (que Mike Ashley , dicho sea de paso, sostiene que es probablemente el lugar donde Cunedda estableció su base inicial en la región, algunos años después) en la década de 370, es posible que haya tenido pocas opciones. Sin embargo, dado que el registro arqueológico demuestra un asentamiento irlandés en la península de Llŷn y posibles incursiones tan al oeste como Wroxeter a finales del siglo IV, es difícil concebir que las fuerzas romanas o británicas aliadas hayan presentado una defensa eficaz en Gales.

Académicos como Sheppard Frere han argumentado que pudo haber sido Vortigern quien, adoptando elementos del arte de gobernar romano, trasladó a los Votadini al sur, del mismo modo que invitó a los colonos sajones a proteger otras partes de la isla. Según esta versión de los hechos, Vortigern habría ordenado a Cunedda y sus súbditos Votadini que se trasladaran a Gales en respuesta a las incursiones irlandesas antes mencionadas a más tardar en el año 442, cuando los antiguos aliados sajones de Vortigern se rebelaron contra su gobierno. Algunos historiadores incluso sugieren que Cunedda ni siquiera se mudó al norte de Gales y simplemente murió mientras luchaba contra los pictos, y las afirmaciones de Nennius sobre Cunedda son simplemente propaganda para el Reino de Gwynedd. [ cita necesaria ] Basado en el hecho de que a pesar de que Nennius dijo que Cunedda "expulsó a los irlandeses con una gran matanza y que nunca regresaron", no es del todo cierto, ya que hubo una fuerte presencia irlandesa entre los reinos del sur de Gales y Anglesey incluso en el siglo VI. . [ cita necesaria ]

Vida y sucesión

Rey Coel Hen , suegro de Cunedda

De Cunedda personalmente se sabe aún menos. Probablemente célebre por su fuerza, coraje y capacidad para reunir a las asediadas fuerzas romano-británicas de la región, finalmente consiguió un matrimonio políticamente ventajoso con Gwawl, hija del rey Coel Hen , el gobernante romano-británico de Eboracum (la moderna York ) designado por Magnus Maximus , y se afirma que tuvo nueve hijos. [13] [14] Los primeros reinos de Ceredigion y Meirionnydd supuestamente recibieron el nombre de sus dos hijos, el rey Ceredig y el rey Meirion.

El supuesto bisnieto de Cunedda, Maelgwn Gwynedd, fue contemporáneo de Gildas , [15] [16] y según los Annales Cambriae murió en 547. [17] Sin embargo, la confiabilidad de las primeras genealogías galesas no está indiscutida, y muchas de las afirmaciones sobre la El número y la identidad de los herederos de Cunedda no salieron a la luz hasta el siglo X. No obstante, si aceptamos esta información como válida, calcular desde esta fecha sugiere la interpretación de mediados del siglo V.

Allt Cunedda

Hay una colina llamada Allt Cunedda , cerca de Cydweli (ahora Kidwelly ) en Carmarthenshire , en el suroeste de Gales. Una historia popular local, registrada por anticuarios victorianos, afirma que Cunedda y sus hijos intentaron invadir Cydweli, pero fueron derrotados y asesinados por lugareños rebeldes y fueron enterrados en Allt Cunedda. Excavaciones realizadas por aficionados y mal registradas revelaron un castro , probablemente prerromano, la cabeza rota de un hacha de piedra , [18] y varias cistas de piedra derrumbadas que contenían los esqueletos bien conservados de varios hombres con proporciones físicas formidables. Al menos uno de ellos fue encontrado en "posición sentada" y otro enterrado bajo un enorme "escudo" de piedra que aparentemente había sido asesinado por una herida en la cabeza. Las excavaciones de John Fenton en 1851 destruyeron gran parte de la evidencia arqueológica de Allt Cunedda, y más de la excavación de John William Watson Stephens en la década de 1930. [19] Los huesos se pierden; Fenton los envió a una institución en Londres y las largas búsquedas de Stephens no tuvieron éxito.

Uno de los túmulos se conocía localmente como Banc Benisel y supuestamente era la tumba de Sawyl Penuchel , un rey legendario de los británicos, presumiblemente de Gran Bretaña de finales de la Edad del Hierro . Su epíteto Penuchel o Ben Uchel significa "cabeza alta", quizás a causa de su altura. [3] Según la Vida galesa de San Cadoc , un rey llamado Sawyl Penuchel tenía corte en Allt Cunedda. De manera confusa, Geoffrey de Monmouth , en su Historia Regum Britanniae (1136), usa el nombre Samuil Penessil para un legendario rey prerromano de Gran Bretaña, precedido por Redechius y sucedido por Pir . [20] No está claro si se trata del mismo rey y si la historia de Cadoc es simplemente una revisión de una vieja memoria popular, un hombre diferente del mismo nombre o simplemente un error del compositor de Life .

Familia cercana

El dragón galés en la bandera de Gales , asociado al rey Cadwaladr , descendiente de Cunedda

Ancestros inmediatos

Niños

Bisnieto

Maelgwn Gwynedd , rey de Gwynedd , al que Gildas se refiere como Maelgwn el Dragón o Dragón de la Isla , y fue el antepasado del rey Cadwaladr .

Más tarde, el Dragón Rojo sería pilotado por la Casa de Tudor , afirmados descendientes de Cunedda, a través de Owen Tudor y el rey Enrique Tudor , y aparecería en la bandera de Gales . [22] [23]

Ver también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ Iluminado. "de un gwlad " o "país". Sin embargo, como epíteto, Wledig parece haber sido aplicado a algún puesto oficial o reclamado dentro de la jerarquía romana. Ver: Wade-Evans, Arthur. Ley medieval galesa . Consultado el 30 de enero de 2013.
  2. ^ Genealogía de Yale e historia de Gales: los reyes y príncipes británicos y otras personas destacadas (1908), página 20 (PDF) . WorldCat.org. págs. 19-20. OCLC  1102359364 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  3. ^ Koch, John, Cultura celta, ABC-CLIO, 2006, p. 519
  4. ^ "CUNEDDA WLEDIG (fl. 450?), príncipe británico". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  5. ^ Ben Guy (2020). "Los pedigrí de los reyes de Gwynedd" . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  6. ^ "11 Los británicos y los habitantes de Northumbria, 547-685: The Evidence, por TM Charles-Edwards, páginas 343-380, noviembre de 2012" . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Las guerras de las Galias de Julio César traducido por WA McDevitte y WS Bohn, proporcionado por The Internet Classics Archive, Instituto de Tecnología de Massachusetts" . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  8. ^ Sir Bernard Burke, rey de armas del Ulster (1906). "Una historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña". pag. 1328 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  9. ^ David Ewan Thomson. "Una genealogía olvidada de Llywelyn ap Gruffudd". www.academia.edu . Instituto de Estudios Avanzados de Dublín. págs. 15-16 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  10. ^ David Ewan Thomson. "Una genealogía olvidada de Llywelyn ap Gruffudd". www.academia.edu . Instituto de Estudios Avanzados de Dublín. págs. 15-16 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  11. ^ Ben Guy (2020). "Las primeras colecciones genealógicas de Gales: la recensión de St David y la colección de genealogías de Gwynedd". /www.cambridge.org . Prensa de la Universidad de Cambridge . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  12. ^ Bartrum, Peter, Diccionario clásico galés, Biblioteca Nacional de Gales, 1993, pág. 172.
  13. ^ Kessler, Peter. "Magnus Máximo". Los archivos históricos . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Ascendencia de Cunedda Wledig". earlybritishkingdoms.com . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  15. Giles 1841:24–25, De Excidio , secciones 28 y 29 (en inglés)
  16. Giles 1841:244–45, De Excidio , secciones 28 y 29 (en latín)
  17. ^ Phillimore 1888:155, Annales Cambriae , año 547 – "Mortalitas magna inqua pausat mailcun rex genedotae"
  18. ^ Historia de Kidwelly [1] consultado el 11 de diciembre de 2022
  19. ^ Historia de Kidwelly [2] consultado el 11 de diciembre de 2022
  20. ^ Historia de los reyes de Gran Bretaña 3.19 en Wikisource. La traducción de Lewis Thorpe para Penguin Classics (p. 105) da dos reyes, Samuil seguido de Penessil.
  21. ^ Bartrum, Peter Clemente (1993). Un diccionario clásico galés, personas en la historia y las leyendas hasta aproximadamente el año 1000 d. C. (PDF) . Biblioteca Nacional de Gales. pag. 13.
  22. ^ "El dragón rojo de Gales de Ben Johnson". historic-uk.com . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  23. ^ "El rey Arturo el Pendragón que nació del fuego, por Nigel Dryden Cunningham". academia.edu . Consultado el 27 de agosto de 2022 .