stringtranslate.com

Discusión del usuario:BajanZindy

Re:Tagesschau (Alemania)

Entiendo lo que quieres decir, así que la introducción grabada la pronuncia Jens Riewa, que es presentador de noticias de Tagesschau. ¿Sería mejor decir: "... seguido de un anuncio grabado por el presentador de noticias Jens Riewa , "Hier ist..."? --  [[ axg  ◉  discusión ]] 10:16 3 ago 2011 (UTC) [ responder ]

Bueno,
"... seguido de un anuncio grabado que suele ser pronunciado por el locutor jefe Jan Hofer , "Hier ist..." No es imposible que a veces utilicen a otro locutor, incluso Dagmar Berghoff y Eva Herman fueron las "locutoras" en sus años de actividad. Si no me equivoco, también escuché a la bella Judith Rakers haciendo el anuncio. Lo más probable es que Jens Riewa también lo hiciera, aunque no lo recuerdo ahora. Joerg, el BajanZindy (discusión) 13:26 3 ago 2011 (UTC) [ responder ]

Re: Aerolíneas del Caribe

Bueno, BajanZindy, vivo en Trinidad, la sede de Caribbean Airlines. Por eso sé que es una orden de arrendamiento, la solicitaron a ILFC. The Trini Flyer ( discusión ) 21:08, 13 de septiembre de 2011 (UTC) — Comentario anterior sin firmar agregado por The Trini Flyer ( discusióncontribuciones ) 13:17, 18 de agosto de 2011 (UTC) [ responder ]

Hola Trini,
saludos desde un puesto de avanzada de Bajan en Berlín-Spandau a Trinidad , la tierra de la PM Kamla con su dengue y el tsunami desaparecido de Jack Warner.
Investigué un poco más sobre el asunto y encontré un comunicado de prensa de ILFC sobre el arrendamiento de un Boeing 737-800 en 2008. ¿Es ese del que estás hablando? Puedes usar el enlace al comunicado de prensa como referencia. Me fui ahora. Joerg, The BajanZindy (discusión) 19:22 18 ago 2011 (UTC) [ responder ]

No, no pude encontrarlo en el sitio web de ILFC, pero recuerdo que en las noticias locales, TV6, dijeron que Caribbean Airlines había pedido 7 B-737. 5 entregados, 1 estrellado y 1 por entregar. Por otra parte, hablo inglés correcto, no "inglés trinitense". The Trini Flyer ( discusión ) 21:08, 13 de septiembre de 2011 (UTC) — Comentario anterior sin firmar agregado por The Trini Flyer ( discusióncontribuciones ) 20:41, 18 de agosto de 2011 (UTC) [ responder ]

Está bien, Trini, la próxima vez no escribiré más en dialéctica . Joerg, The BajanZindy (discusión) 21:32 18 ago 2011 (UTC) [ responder ]

Re: Caribbean Airlines, sobrepasar los límites de vuelo vs. sobrepasar los límites de vuelo.

Gracias por su observación sobre el accidente de Caribbean Airlines en Guyana. Como controlador de tráfico aéreo (12 años con más de 9000 horas y contando) me dedico a conocer la terminología aeronáutica correcta. Los periódicos y las estaciones de televisión, desafortunadamente, no lo hacen. Habitualmente escriben mal, citan mal y tergiversan la verdad no porque necesariamente sean maliciosos, sino porque son ignorantes. Un sobrepaso de pista ocurre cuando el avión no toca la pista en absoluto y termina en el lado más alejado de esa pista. Un sobrepaso ocurre cuando el avión aterriza pero no se detiene a tiempo y termina fuera del lado más alejado de esa pista. Encontrará que el sobrepaso se usa mucho porque suena elegante. Es la misma forma en que las personas que no saben dirán que un Boeing 738 (como el de este accidente en particular) tiene un "motor a reacción". No es así. Tiene un motor "turbofán". Son similares, pero MUY diferentes. Los que sabemos más tenemos el deber de informar a los que no lo saben de su error. ¡Tschuss!

Romeotango ( discusión ) 02:47 18 nov 2011 (UTC) [ responder ]

¡Las elecciones de ArbCom ya están abiertas!

Hola,
parece que cumples los requisitos para votar en las elecciones actuales del Comité de Arbitraje . El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de promulgar soluciones vinculantes para las disputas entre editores, principalmente relacionadas con problemas graves de comportamiento que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la capacidad de imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle. Si deseas participar, puedes revisar las declaraciones de los candidatos y enviar tus elecciones en la página de votación . Para el Comité de Elecciones, MediaWiki message delivery ( discusión ) 14:04, 24 de noviembre de 2015 (UTC) [ responder ]

¡Las elecciones de ArbCom ya están abiertas!

Hola,
parece que cumples los requisitos para votar en las elecciones actuales del Comité de Arbitraje . El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de promulgar soluciones vinculantes para las disputas entre editores, principalmente relacionadas con problemas graves de comportamiento que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la capacidad de imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle. Si deseas participar, puedes revisar las declaraciones de los candidatos y enviar tus elecciones en la página de votación . Para el Comité de Elecciones, MediaWiki message delivery ( discusión ) 14:11, 24 de noviembre de 2015 (UTC) [ responder ]

Elecciones de ArbCom 2016¡La votación ya está abierta!

Hola, BajanZindy. La votación para las elecciones del Comité de Arbitraje de 2016 está abierta desde el lunes 21 de noviembre a las 00:00 hasta el domingo 4 de diciembre a las 23:59 para todos los usuarios desbloqueados que hayan registrado una cuenta antes del miércoles 28 de octubre de 2016 a las 00:00 y hayan realizado al menos 150 ediciones en el espacio principal antes del domingo 1 de noviembre de 2016 a las 00:00.

El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de imponer soluciones vinculantes a las disputas entre editores, principalmente en el caso de disputas de conducta graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la autoridad para imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle.

Si desea participar en las elecciones de 2016, revise las declaraciones de los candidatos y envíe sus opciones en la página de votación . Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 22:08 21 nov 2016 (UTC) [ responder ]

Mensaje para los votantes de la ArbCom en las elecciones de 2018

Hola, BajanZindy. La votación para las elecciones del Comité de Arbitraje de 2018 está abierta hasta las 23:59 del domingo 3 de diciembre. Todos los usuarios que registraron una cuenta antes del domingo 28 de octubre de 2018, realizaron al menos 150 ediciones en el espacio principal antes del jueves 1 de noviembre de 2018 y no están bloqueados actualmente pueden votar. Los usuarios con cuentas alternativas solo pueden votar una vez.

El Comité de Arbitraje es el panel de editores responsable de llevar a cabo el proceso de arbitraje de Wikipedia . Tiene la autoridad de imponer soluciones vinculantes a las disputas entre editores, principalmente en el caso de disputas de conducta graves que la comunidad no ha podido resolver. Esto incluye la autoridad para imponer prohibiciones de sitios , prohibiciones de temas , restricciones de edición y otras medidas necesarias para mantener nuestro entorno de edición. La política de arbitraje describe las funciones y responsabilidades del Comité con mayor detalle.

Si desea participar en las elecciones de 2018, revise los candidatos y envíe sus opciones en la página de votación . Entrega de mensajes de MediaWiki ( discusión ) 18:42 19 nov 2018 (UTC) [ responder ]