stringtranslate.com

El complot contra América (miniserie)

The Plot Against America es una miniserie de televisión dramática de historia alternativa estadounidense creada y escrita por David Simon y Ed Burns , basada en la novela de 2004 del mismo nombre de Philip Roth , que se emitió por HBO del 16 de marzo de 2020 al 20 de abril de 2020. [ 1]

Premisa

The Plot Against America imagina una historia estadounidense alternativa contada a través de los ojos de una familia judía de clase trabajadora en Newark, Nueva Jersey , mientras observan el ascenso político de Charles Lindbergh , un héroe aviador y populista xenófobo , que se convierte en presidente y convierte el nación hacia el fascismo ." [2]

Producción

HBO anunció el 8 de noviembre de 2018 que había encargado una miniserie de seis episodios basada en la novela de Philip Roth The Plot Against America , escrita por David Simon y Ed Burns y producida por Simon, Burns y Roth, junto con Joe. Roth , Jeff Kirschenbaum , Nina Noble , Megan Ellison , Sue Naegle , Susan Goldberg y Dennis Stratton. Las productoras involucradas en la serie incluyen Annapurna Pictures y Blown Deadline Productions. [2] [3] [4] En abril de 2019, Winona Ryder , Zoe Kazan , Morgan Spector , John Turturro , Anthony Boyle , Azhy Robertson y Caleb Malis se unieron al elenco de la serie. [5]

"The Road is Open Again", escrita en 1933 para la Administración Nacional de Recuperación de Franklin D. Roosevelt , se utilizó para el tema de apertura, interpretado por el actor Michael Kostroff . [6]

Simon había leído la novela en 2004, pero la consideraba políticamente irrelevante; [7] [8] Aunque Tom Rothman se acercó a él en 2013 para adaptarlo para televisión, él se negó. [8] Decidió asumir el proyecto después de las elecciones estadounidenses de 2016 , en las que Donald Trump fue elegido presidente de los Estados Unidos , [9] diciendo que la novela de Roth había demostrado ser "perversamente... alegórica", [10] y acercándose su colaborador de toda la vida Ed Burns, con quien había trabajado en The Wire y Generation Kill , para coescribir. [11] Eventos como la manifestación Unite the Right en Charlottesville influyeron en la adaptación. [8]

Un punto de preocupación fue el final del programa, sobre el cual Simon se acercó a Roth, [12] y al que Roth no proporcionó ninguna solución. [11] Simon y Burns eligieron una conclusión más ambigua que la de la novela, [11] aunque involucraba más directamente a los personajes en el fin de la administración Lindbergh, [13] y expandieron la perspectiva más allá del narrador de la novela, Philip. [8] El propio Roth expresó posibles preocupaciones, sugiriendo que el apellido se cambie a Weiss (Simon eligió a Levin), [8] que la familia sea asimilada a los estadounidenses, [14] y que el equipo de producción no "confunda" a Lindbergh con Trump. . [11]

Rodaje

Lugar de rodaje en Greenville , Jersey City

El rodaje tuvo lugar en 2019 en varios lugares, entre ellos:

Elenco y personajes

Principal

Periódico

Episodios

Transmisión y transmisión

En Nueva Zelanda, la serie es distribuida por el servicio de transmisión Neon y SkyGo, propiedad de la empresa de televisión satelital Sky Network . [33]

Recepción

La miniserie ha recibido elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 87% con una calificación promedio de 8,2/10, basada en 76 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Una advertencia que nos llega de cerca, la historia revisionista bellamente realizada de The Plot Against America es inquietantemente relevante, lo que hace que sea difícil, pero esencial, ver". [34] En Metacritic , tiene una puntuación promedio ponderada de 82 sobre 100, basada en 37 críticas, lo que indica "aclamación universal". [35]

Meghan O'Keefe de Decider escribió que "es un reloj sombrío, pero lleno de actuaciones espectaculares y una artesanía magistral". [36] Darren Franich de Entertainment Weekly declaró que "Simon y Burns elaboran su historia con una textura notable" y que "la última hora es uno de los episodios de televisión más increíblemente tensos que he visto en mi vida, y te lleva a un viaje oscuro a través de un país en llamas." [37]

James Poniewozik escribió en The New York Times que el programa fue "más que un ejercicio de reflexión sobre 'Esto es lo que podría haber sucedido entonces, y gracias a Dios no fue así'. En cambio, es: 'Esto es lo que podría suceder en cualquier momento. Esto es lo que sucede , todo el tiempo. ¿Por qué deberíamos pensar que somos tan especiales?'", y agregó que la novela era "demasiado agradable" en comparación. [38]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ Lawrence, Derek (19 de diciembre de 2019). "Vea a Winona Ryder y John Turturro en el primer vistazo a The Plot Against America de David Simon". Semanal de entretenimiento . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  2. ^ ab Andreeva, Nellie (8 de noviembre de 2018). "HBO encarga la miniserie 'The Plot Against America' de David Simon y Ed Burns". Fecha límite Hollywood . Los Ángeles, California: Penske Media Corporation . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Otterson, Joe (8 de noviembre de 2018). "La miniserie 'Plot Against America' de David Simon llega a HBO con compromiso de producción". Variedad . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Goldberg, Lesley (8 de noviembre de 2018). "El drama sobre el fascismo de David Simon 'The Plot Against America' está disponible en HBO". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Petski, Denise (10 de abril de 2019). "'El complot contra Estados Unidos: Winona Ryder, Zoe Kazan y Morgan Spector entre los siete actores de la miniserie de HBO ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  6. ^ Dessem, Matthew (29 de marzo de 2020). "¿Cuál es el problema con el tema principal de The Plot Against America?". Revista Pizarra . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  7. ^ Peter Sagal , David Simon (24 de marzo de 2020). "Podcast de la trama contra América: Parte 1 | Episodio 1 | HBO" (Podcast). HBO . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  8. ^ abcde Bilmes, Alex (11 de julio de 2020). "David Simon sobre Trump, la televisión y Twitter:" No hay nada que hacer más que luchar"". Escudero . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  9. ^ "A David Simon no le gustó 'El complot contra Estados Unidos' cuando lo leyó por primera vez. La elección de Trump le hizo cambiar de opinión". Haaretz . 19 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  10. ^ Greene, David; Rezvani, Arezou (13 de marzo de 2020). "En 'Plot Against America', David Simon encuentra el presente en un pasado imaginado". NPR . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  11. ^ abcd Lewis, Hilary (12 de octubre de 2019). "David Simon sobre la" precaución "de Philip Roth para la adaptación de 'Conspiración contra Estados Unidos':" Nunca confundas a Trump con Lindbergh"". El reportero de Hollywood . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  12. ^ VanArendonk, Kathryn (20 de abril de 2020). "David Simon sobre el fin del complot contra Estados Unidos (y la democracia)". Buitre . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  13. ^ Peter Sagal , David Simon (20 de abril de 2020). "Podcast de la conjura contra América: Parte 6 | Episodio 6 | HBO" (Podcast). HBO . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  14. ^ Ebler, Lynn (13 de marzo de 2020). "El autor Roth intervino en la serie de televisión 'Plot Against America'". Noticias AP . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  15. ^ McDonald, Terrence T. (8 de marzo de 2019). "La serie de HBO basada en 'The Plot Against America' de Philip Roth se filmará en Jersey City". Nueva Jersey.com . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  16. ^ Kofsky, Jared (16 de abril de 2019). "HBO se prepara para filmar 'The Plot Against America' en MLK Drive de Jersey City". Excavaciones de Jersey . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  17. ^ Beckerman, Jim (22 de mayo de 2019). "'The Plot Against America, filmada en Paterson, fue un pronóstico de nuestro futuro ". NorthJersey.com . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  18. ^ Kuperinsky, Amy (16 de abril de 2019). "Vea a Newark regresar a la década de 1940 con la serie de HBO 'The Plot Against America' basada en la novela de Philip Roth". Nueva Jersey.com . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  19. ^ DiBella, Dan (12 de septiembre de 2019). "Cranford elegido para la serie de HBO: El complot contra Estados Unidos". Renna Media . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  20. ^ Steves, Ashley (23 de mayo de 2019). "Qué se está filmando en Nueva York: miniserie de HBO 'The Plot Against America', protagonizada por Winona Ryder". Entre bastidores . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  21. ^ Davis, Phil (13 de junio de 2019). "David Simon, creador de 'The Wire', está filmando su próximo proyecto en el barrio Canton de Baltimore". Sol de Baltimore . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  22. ^ Vitka, Will (14 de junio de 2019). "'Plot Against America' de HBO cerrará las calles de DC este fin de semana para filmar". WTOP . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  23. ^ Delgadillo, Natalie (13 de junio de 2019). "En este momento se está filmando una miniserie de HBO en DC". DCista . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  24. ^ ab "El complot contra América - Listados". El crítico del futón . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  25. ^ "La serie limitada THE PLOT CONTRA AMÉRICA se estrena el 16 de marzo". WarnerMedia . 15 de enero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  26. ^ "El complot contra América". Gremio de Escritores de América Oeste . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  27. ^ Metcalf, Mitch (17 de marzo de 2020). "Actualizado: Finales de cadenas y originales de cable de los lunes principales de ShowBuzzDaily: 16/03/2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  28. ^ Metcalf, Mitch (24 de marzo de 2020). "Actualizado: Finales de cadenas y originales de cable de los lunes principales de ShowBuzzDaily: 23.03.2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  29. ^ Metcalf, Mitch (31 de marzo de 2020). "Actualizado: Finales de cadenas y originales de cable de los lunes principales de ShowBuzzDaily: 30/03/2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  30. ^ Metcalf, Mitch (7 de abril de 2020). "Actualizado: Finales de cadenas y originales de cable de los lunes principales de ShowBuzzDaily: 4.6.2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  31. ^ Metcalf, Mitch (13 de abril de 2020). "Actualizado: Finales de cadenas y originales de cable de los lunes principales de ShowBuzzDaily: 13.04.2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  32. ^ Metcalf, Mitch (21 de abril de 2020). "Actualizado: Finales de cadenas y originales de cable de los lunes principales de ShowBuzzDaily: 20/04/2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  33. ^ Croot, James (15 de marzo de 2020). "The Plot Against America: el último segmento televisivo de David Simon de The Wire". Cosa . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  34. ^ "El complot contra América: temporada 1 (2020)". Tomates podridos . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  35. ^ "El complot contra América: Reseñas de la temporada 1". Metacrítico . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  36. ^ O'Keefe, Meghan (11 de marzo de 2020). "'The Plot Against America 'en la revisión de HBO: otra obra maestra hermosa y sombría de David Simon ". Decididor . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  37. ^ Franich, Darren (18 de febrero de 2020). "The Plot Against America es una saga conmovedora y aterradora del fascismo de la realidad alternativa: revisión". Semanal de entretenimiento . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  38. ^ Poniewozik, James (1 de septiembre de 2020). "Cuando la democracia muere a la luz del día". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  39. ^ "El complot contra América". Emmys.com . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  40. ^ Mitovich, Matt Webb (9 de julio de 2020). "Premios TCA: Watchmen, Unbelievable y Schitt's Creek Lead Nominaciones". Línea de TV . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  41. ^ Tapp, Tom (18 de abril de 2021). "Premios ASC: 'Mank', 'The Crown', 'The Mandalorian' obtienen los máximos honores - Lista completa de ganadores". Fecha límite . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  42. ^ Schneider, Michael (18 de enero de 2021). "'Ozark, ''The Crown' y Netflix lideran las nominaciones televisivas a la 26ª edición anual de los Critics' Choice Awards" . Variedad . Consultado el 18 de enero de 2021 .

enlaces externos