stringtranslate.com

Duque de Cornualles

El duque de Cornualles ( en córnico : Duk a Gernow ) [1] es un título de la nobleza de Inglaterra , tradicionalmente ostentado por el hijo mayor del monarca británico reinante , anteriormente el monarca inglés. El ducado de Cornualles fue el primer ducado creado en Inglaterra y fue establecido en una carta real en 1337 por el rey Eduardo III . [2] A partir de 2022, el príncipe Guillermo se convirtió en duque de Cornualles tras la ascensión al trono de su padre, el rey Carlos III ; la esposa de Guillermo, Catalina , se convirtió en duquesa de Cornualles .

Leyenda

Algunas historias populares de las Islas Británicas, como la Historia de los reyes de Bretaña (1136) de Geoffrey de Monmouth , afirman que el primer líder de Cornualles fue Corineus , un guerrero troyano y aliado de Bruto de Troya , retratado como el colonizador original de las Islas Británicas. Desde entonces y hasta el período artúrico, estos legendarios duques de Cornualles se mantuvieron apartados del rey supremo de Gran Bretaña, al tiempo que servían como su aliado más cercano y, a veces, como su protector (todo según los relatos recopilados de Monmouth). Cabe destacar que en este relato, Gorlois , duque de Cornualles bajo el rey Uther Pendragon , se rebeló cuando el rey se obsesionó con la esposa de Gorlois, Igraine . Uther mató a Gorlois y se llevó a Igraine: el hijo fue el rey Arturo . [3]

Historia

El registro histórico sugiere que, tras el asentamiento anglosajón de Gran Bretaña , Cornualles formó parte de un reino separado de Dumnonia , que incluía a Devon , aunque hay evidencia de que pudo haber tenido sus propios gobernantes en ocasiones. El suroeste celta de Gran Bretaña fue conquistado gradualmente por el emergente reino germánico de Inglaterra , y después de la conquista normanda en 1066, los nuevos gobernantes de Inglaterra designaron a sus propios hombres como condes de Cornualles , el primero de los cuales fue de hecho un bretón de Cornouaille en Bretaña .

Eduardo de Woodstock (conocido ampliamente como 'El Príncipe Negro'), el hijo mayor de Eduardo III , fue nombrado primer duque de Cornualles en 1337, después de que Eduardo III reclamara el título de rey de Francia . [4] Cornualles fue el primer ducado conferido dentro del Reino de Inglaterra. [5]

Sucesión

Estandarte del duque

La carta que estableció la propiedad el 17 de marzo de 1337 estableció la regla de que el duque y poseedor de la propiedad sería el hijo mayor y heredero aparente del monarca. [2] Hubo algunas desviaciones de esta regla hasta un caso legal (el Caso del Príncipe) en 1606, que sostuvo que la regla debía cumplirse. [6]

Cuando la finca no tiene duque, el poseedor es el monarca, incluso si el anterior duque dejó descendientes supervivientes. [2] El nieto del monarca, incluso si es el heredero aparente , no sucede en el ducado. De manera similar, ninguna mujer puede ser duque de Cornualles, incluso si es heredera presunta o heredera aparente (siendo esta una posibilidad clara e incluso probable en el futuro después de la aprobación de la Ley de Sucesión a la Corona de 2013 ), aunque una reina regente sin un hijo sería el duque de facto. Sin embargo, si un duque de Cornualles muere sin descendientes (y tampoco ninguna hermana entre los dos hermanos si el menor nació después del 28 de octubre de 2011), [7] su hermano siguiente obtiene el ducado, siendo este hermano el hijo mayor vivo y heredero aparente.

Es posible que una persona sea príncipe de Gales y heredero aparente sin ser duque de Cornualles. El título de "príncipe de Gales" es el título tradicional del heredero aparente al trono, otorgado a discreción del soberano (no de manera automática) y no está restringido al hijo mayor.

Por ejemplo, tras la muerte de Federico, príncipe de Gales , el heredero aparente de Jorge II fue su nieto Jorge (el hijo mayor de Federico y futuro Jorge III ). El joven príncipe Jorge fue creado príncipe de Gales, pero no se convirtió en duque de Cornualles porque era nieto del rey, en lugar de su hijo. Cuando el soberano no tiene un hijo legítimo, o cuando el heredero aparente no es el hijo del soberano, los bienes del ducado revierten a la Corona hasta que nazca un hijo legítimo o hasta la ascensión al trono de un nuevo monarca que tenga un hijo.

James Francis Edward Stuart , hijo de Jacobo II , nació como duque de Cornualles en 1688. Aunque su padre perdió el trono, Jacobo Francisco Eduardo no se vio privado de sus propios títulos y honores como resultado de la deposición de su padre. En cambio, desde la perspectiva hannoveriana (predominante) , fue como resultado de reclamar los tronos perdidos de su padre que Jacobo fue acusado de traición el 2 de marzo de 1702, y sus títulos fueron así perdidos bajo la ley inglesa . [5] Sin embargo, desde la perspectiva jacobita (minoritaria) , a la muerte de su padre en 1701 el ducado se fusionó con la Corona.

Derechos del duque

El ducado incluye más de 220 millas cuadradas (570 kilómetros cuadrados) de tierra, más de la mitad de las cuales se encuentran en Devon . El duque tiene derecho a las propiedades de todos aquellos que mueren sin herederos nombrados ( bona vacantia ) en Cornualles, y también nombra al Alto Sheriff de Cornualles ; en la mayor parte de Inglaterra y Gales, la Corona tiene estos derechos, la otra excepción es el Ducado de Lancaster , una propiedad privada mantenida en fideicomiso para el soberano. El hecho de que el duque tenga estos derechos ha contribuido al debate sobre el estatus constitucional de Cornualles .

En 2013, el ducado tuvo un superávit de ingresos de 19 millones de libras, una suma que estaba exenta del impuesto sobre la renta , aunque el príncipe Carlos, el duque, optó por pagar el impuesto voluntariamente. [8] [9] Hasta 2011, si no había duque de Cornualles, los ingresos del ducado iban a la Corona. Según la Ley de Subvención Soberana de 2011 , los ingresos del ducado pasan ahora al heredero al trono independientemente de si es o no duque de Cornualles. Cuando el heredero es menor de edad, el 10% de los ingresos pasan a él, y el saldo pasa a la Corona; la Subvención Soberana se reduce en la misma cantidad. [10]

Brazos

Botón de aleación de cobre fundido bañado en plata con el escudo de armas grabado del duque de Cornualles ( c.  1775 )

El escudo de armas del duque de Cornualles está blasonado como sable , quince besantes , es decir, un campo negro con quince discos dorados. Las armas son utilizadas actualmente como insignia por el príncipe de Gales y aparecen debajo del escudo en su escudo de armas, junto con sus otras insignias.

El escudo de armas fue adoptado a finales del siglo XV, basándose en el escudo de armas de Ricardo, conde de Cornualles . Los besantes del escudo de armas de Ricardo tenían como objetivo representar guisantes, conocidos en francés como pois , como un juego de palabras en referencia a la región francesa de Poitou , de la que era conde. [11]

El 21 de junio de 1968, una orden real aumentó el escudo de armas mencionado anteriormente con la corona del heredero aparente , que consta de cuatro cruces pateadas y cuatro flores de lis con un arco (utilizada solo por el príncipe de Gales). Los soportes son dos chovas de Cornualles , cada una sosteniendo una pluma de avestruz. El lema utilizado con el escudo es Houmout , en bajo alemán medio , que significa "animado" en bajo alemán medio , [12] el lema personal del Príncipe Negro . [13]

Duques de Cornualles, creación en 1337

Se considera generalmente que todos los duques de Cornualles que han sido el hijo mayor vivo del soberano han tenido la misma creación del ducado. A continuación se presenta una tabla de estos duques de Cornualles, con los procesos por los cuales se convirtieron en duques y por los cuales dejaron de tener el título:

Duques de Cornualles, creación en 1376

Cuando su heredero aparente, Eduardo el Príncipe Negro , falleció antes que él, Eduardo III concedió una nueva creación del título de "duque de Cornualles" a su nieto, Ricardo . Cuando accedió al trono como Ricardo II en 1377, esta creación se fusionó con la Corona.

También Príncipe de Gales y Conde de Chester (1376)

Duques de Cornualles, creación de 1460

Cuando Ricardo Plantagenet, duque de York , reclamó el trono, se convirtió en heredero aparente de Enrique VI mediante el Acta de Acuerdo . El 31 de octubre de 1460, fue nombrado príncipe de Gales y conde de Chester , duque de Cornualles y Lord Protector de Inglaterra . Como no era el hijo mayor vivo del monarca, esta designación estaba fuera de los términos de la orden de 1337; York murió en batalla dos meses después, el 30 de diciembre de 1460.

También Lord Protector de Inglaterra , Príncipe de Gales y Conde de Chester (1460, véase Acta de Acuerdo ); Duque de York (1385), Conde de Ulster (1264), Conde de March (1328), Conde de Cambridge (1414, restaurado en 1426), Señor feudal de Clare (entre 1066 y 1075), Barón Mortimer de Wigmore (1331)

Duque jacobita

Charles Edward Stuart («el joven pretendiente»), hijo mayor y heredero aparente de James Francis Edward Stuart («el viejo pretendiente»), nació en Roma el 31 de diciembre de 1720 y, poco después de su nacimiento, fue declarado príncipe de Gales, duque de Cornualles y conde de Chester en la sucesión jacobita . Con la muerte del viejo pretendiente el 1 de enero de 1766, accedió a la pretensión de su padre de ser rey de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda. Murió el 31 de enero de 1788. [17]

Árbol genealógico

Véase también

Notas

  1. ^ "Se establece el Ducado de Cornualles". cornwallforever.co.uk .
  2. ^ abc "Una Carta de 1337".en legislación.co.uk
  3. ^ Lopez, Teresa Uther y Igraine – The Camelot Project 2002. Universidad de Rochester. Consultado el 23 de mayo de 2023.
  4. ^ Blackstone, William (1765-1769) Comentarios sobre las leyes de Inglaterra , libro 1 capítulo 12
  5. ^ ab Título nobiliario completo : 'Duque de Cornualles'
  6. ^ 77 ER 481, 8 Informe de Coca-Cola 1a, [1606] EWHC Cap. J6
  7. ^ "Ley de Sucesión a la Corona de 2013".
  8. ^ Booth, Robert (15 de julio de 2013). "El príncipe Carlos acusado de 'evadir impuestos'". The Guardian . Londres.
  9. ^ Thomson, Ainsley (15 de julio de 2013). "Los legisladores del Reino Unido se lanzan contra los asuntos fiscales de la familia real" . The Wall Street Journal .
  10. ^ "Ley de Subvenciones Soberanas de 2011: orientación". GOV.UK . 5 de noviembre de 2019.
  11. ^ Planché, James (1859). El seguimiento de las armas; o, heráldica fundada en hechos. R. Hardwick. pág. 136.
  12. ^ ab LANGENFELT, G. (1950). ICH DIEN. , 69 (Jahresband), 264-265. https://doi.org/10.1515/angl.1950.1950.69.264
  13. ^ abc Briggs, Geoffrey, Heráldica cívica y corporativa (1971), pág. 122.
  14. ^ Boutell, Charles; Brooke-Little, John Philip (1978). Heráldica de Boutell. F. Warne. pág. 219. ISBN 978-0-7232-2096-1.
  15. ^ Royal Institution of Cornwall (1915). Revista de la Royal Institution of Cornwall. Trabajadores de Cornwall Limited. pág. 115.
  16. ^ Fox-Davies, Arthur Charles (1909). A Complete Guide to Heraldry. Londres: TC & EC Jack. pág. 248. Consultado el 22 de febrero de 2023 a través de Internet Archive.
  17. ^ Melville Amadeus Henry Douglas Heddle de La Caillemotte de Massue de Ruvigny, marqués de Ruvigny y Raineval (1904). La nobleza jacobita, la baronía, el título de caballero y las concesiones de honor. Edimburgo: TC y EC Jack. pág. 31.

Enlaces externos