stringtranslate.com

Derby del topo

El Derby della Mole es el derbi local que se juega entre los clubes de fútbol más importantes de Turín , la Juventus y el Torino . También se lo conoce como Derby di Torino o Derby de Turín en español. Recibe su nombre de la Mole Antonelliana , un importante punto de referencia de la ciudad y el símbolo arquitectónico de la capital piamontesa . [1] Es el encuentro más antiguo que se lleva a cabo entre dos equipos con sede en la misma ciudad en el fútbol italiano . [2]

El enfrentamiento entre ambos clubes representó hasta la Primera Guerra Mundial la yuxtaposición de dos clases sociales opuestas. La Juventus, fundada en 1897 por estudiantes de un prestigioso instituto de Turín, se convirtió pronto en afín a la burguesía de la ciudad sobre todo tras el duradero vínculo con la familia Agnelli , que comenzó en 1923, tiempo durante el cual también fueron apoyados por la aristocracia de la región. Torino, en cambio, nació en 1906 de una división dentro de la Juventus, a manos de disidentes que unieron fuerzas con otro equipo de la ciudad, el Football Club Torinese , que se identificaba con el entonces incipiente mundo industrial. En los años 1960 y 1970, estas diferencias se habían suavizado considerablemente, en parte como resultado de la gran migración a Turín unos cuarenta años antes, pero no desaparecieron: la Juventus ha trascendido desde entonces su condición de símbolo de la clase burguesa y de élite para convertirse en un fenómeno global, mientras que Torino todavía conserva en gran medida una base de fans exclusivamente local. [3]

Los colores de los dos equipos también contribuyen, en pequeña parte, a esta distinción: los Bianconeri , originalmente rosa y negro, adoptaron sus camisetas del Notts County desde Inglaterra, [4] [5] mientras que los Granata desempolvaron los colores de la "Brigada Savoia", que dos siglos antes había liberado la entonces capital del Ducado de Saboya . [6] [7] Ambos clubes, sin embargo, presentaron dentro de sus emblemas un toro furioso, tomado del escudo de armas de la ciudad: Juventus como vínculo con sus orígenes, mientras que Torino lo adoptó como su identidad [3] hasta 2017, cuando la Juventus introdujo un logotipo en forma de J que ya no presenta al toro. [8]

Historia

Un derbi clásico de 1965-66

El derbi de Turín se jugó por primera vez el 13 de enero de 1907. También fue el primer partido competitivo del Torino después de su fundación el 3 de diciembre de 1906. La rivalidad surge del hecho de que el Torino se fundó a través de una fusión del Football Club Torinese y un grupo de disidentes de la Juventus , liderados por el importante financista Alfred Dick . Se dice que antes del primer derbi, Dick estaba encerrado dentro del vestuario, lo que le hizo perderse el juego y tener que escuchar las actualizaciones a través de los jugadores y el personal.

Desde entonces, el derbi no se ha jugado en la Serie A en trece ocasiones: doce debido a que el Torino está en la Serie B , y una vez después de que la Juventus descendiera tras el escándalo del fútbol italiano de 2006. Además del derbi contra el Granata , los bianconeri han jugado muchos derbis en la máxima categoría con otros equipos de la ciudad que ya no existen como el RS Ginnastica Torino , el Sport Club Audace Torino y el Football Club Pastore. En las dos primeras ediciones del campeonato de fútbol italiano, los derbis originales de Turín fueron los que se jugaron entre el Torinese, el Ginnastica Torino y el Internazionale Torino , antes de que este último se fusionara con el Torinese en 1900.

Graziani abordado por Scirea y Benetti durante un derbi por el Scudetto en 1976-1977

Durante los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial , la rivalidad y la enorme diferencia en la suerte de los clubes llegó a representar una división de clases en la región del Piamonte , como señaló Soldati. Los hinchas del Torino suelen representar al proletariado , mientras que los de la Juventus a la burguesía . Con la migración masiva a Turín, un importante centro industrial del norte de Italia , en los años 1960 y 1970, muchos hinchas de la Juventus llegaron desde el sur de Italia y aceptaron empleos con la familia Agnelli , los propietarios de FIAT . Por lo tanto, también vieron a la Juventus como "el equipo del jefe" o el "equipo de Fiat". Torino representaría el espíritu "original" del Piamonte, o la más pura Torinesità y hasta el día de hoy, atrae a sus seguidores de una base de aficionados predominantemente local, en comparación con la Juventus, que goza de un amplio apoyo incluso fuera de Italia. [9] [10] Hoy en día, las diferencias persisten, aunque son menos notorias, debido a que el Torino oscila regularmente entre la Serie A y la Serie B desde la segunda mitad de los años 1990. [11]

Hasta el 28 de febrero de 2023, la Juventus ha ganado el derbi 110 veces y el Torino lo ha ganado 73 veces. A pesar de que los resultados generales del derbi generalmente son favorables a la Juventus, históricamente, ha habido períodos en los que el Torino se ha impuesto; entre 1912 y 1914, en el espacio de tres encuentros, el Torino sumergió a la Juventus bajo un pesado "manto" de 23 goles -en el que la Juventus sufrió su derrota más dura de la historia, un resultado de 0-8 el 17 de noviembre de 1912-, y especialmente durante la década de 1940, gracias al equipo dirigido por Valentino Mazzola , conocido como el Grande Torino . El final de los años veinte marcó un período de dominio temprano de la Juventus, que acababa de pasar por Agnelli, y dejó a sus rivales con solo tres victorias en veinte partidos; [12] Posteriormente, a la tragedia de Superga de 1949 y el consiguiente empobrecimiento técnico del Torino, le siguió un período más favorable para la Juventus en la década de 1950, que culminó en el derbi del 20 de abril de 1952, ganado por 6-0.

La década de 1970 fue testigo del resurgimiento del Torino, cuando la Juventus permaneció sin ganar en el derbi durante casi seis años (de diciembre de 1973 a marzo de 1979) y el Torino estableció un récord de 4 victorias seguidas en un solo campeonato ( 1975-76 ). Coincidiendo con las dificultades económicas del Torino (sobre todo a finales de la década de 1990), la Juventus le infligió duras derrotas (5-0 el 3 de diciembre de 1995). La historia reciente ha visto un marcado dominio de la Juventus, tanto que la victoria 2-1 del Torino el 26 de abril de 2015 fue su primer éxito en un derbi en veinte años. [13]

Resultados oficiales del partido

  Victoria de la Juventus  Dibujar  Victoria del Torino

  1. ^ La Juventus ganó 3-2 en los penaltis .
  2. ^ Torino ganó 4-2 en los penaltis.
  3. ^ La Juventus ganó 4-2 en los penaltis.
  4. ^ Torino ganó por los goles de visitante.

Incidentes

En 1967, después de un derbi que el Torino ganó 4-0, los hinchas indignados de la Juventus vandalizaron la tumba del ex jugador del Torino Gigi Meroni . [15] [16]

El 27 de marzo de 1983, el Torino, que perdía 0-2, remontó la desventaja en el minuto 75 al marcar tres goles en poco más de tres minutos para ganar 3-2. Otro encuentro notable tuvo lugar el 14 de octubre de 2001, cuando el Torino, que perdía 0-3 al descanso, remontó para empatar el partido 3-3 (aprovechando un penalti fallado por el jugador de la Juventus Marcelo Salas , que habría marcado el 4-3 para la Juventus). Esto se hizo famoso por el centrocampista del Torino Riccardo Maspero , que hizo un agujero en el punto de penalti antes de que Salas lo pateara. En el partido de vuelta, que terminó 2-2, el centrocampista de la Juventus Enzo Maresca celebró notablemente un empate en el final parodiando los 'cuernos del toro' (el toro es el símbolo del club de Torino), un gesto que suele hacer el ex capitán del Torino Marco Ferrante .

Antes de un derbi durante la temporada 2007-08 , se produjeron disturbios y se desató el caos cuando la policía intentó controlar a los hooligans involucrados. Se realizaron 40 arrestos y 2 policías resultaron heridos. Se incendiaron contenedores de basura y muchos automóviles y tiendas fueron destrozados como resultado.

El 1 de diciembre de 2012, los dos clubes se enfrentaron en la Serie A por primera vez en tres temporadas y fue el primer derbi que se celebró en el Juventus Stadium . Antes del inicio del partido, varios aficionados de ambos equipos fueron arrestados por iniciar una pelea y vandalizar. [17] La ​​Juventus ganó 3-0, con los tres goles marcados por los juveniles de la Juventus nacidos en Turín Claudio Marchisio (2) y Sebastian Giovinco (1). [18] El partido se vio empañado por una tarjeta roja, una multa de 10.000 € para la Juventus por una pancarta ofensiva que algunos de sus seguidores habían exhibido sobre el infame desastre aéreo de Superga [19] y una multa de 25.000 € para Torino después de que sus aficionados destrozaran los baños y los asientos del estadio. [20]

Estadística

A partir del 13 de abril de 2024

Máximos goleadores

El bianconero Giampiero Boniperti , máximo goleador del derbi turinés (14), y Paolo Pulici , máximo goleador de la Granata (9)

A continuación se muestra la lista de máximos goleadores en todas las competiciones oficiales del derbi de Turín:

La mayoría de los triunfos gerenciales

A continuación se muestra la lista de victorias de los entrenadores del club en todas las competiciones oficiales del derbi de Turín:

Archivos

Clasificación cara a cara en la Serie A (1930-2024)

Total: Juventus con 63 mejores resultados, Torino con 15 mejores resultados y 1 resultado igual (al final de la temporada 2023-24). Ningún enfrentamiento directo en 13 temporadas, ya que Torino y Juventus estuvieron en la Serie B respectivamente en doce y una ( 2007 ) de ellas.

Notas :

Trofeos

A partir del 15 de mayo de 2024

Bibliografía

Referencias

  1. ^ «Juventus – Torino». Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  2. ^ "E 'uscito" La grande storia dei derby ", il racconto di Torino-Juventus".
  3. ^ desde Osella. Turín .
  4. ^ Welter (2011). Le maglie dei campioni . pag. 104.
  5. ^ Welter (2013). La maglie de la Serie A. pag. 84.
  6. ^ Welter (2011). Le maglie dei campioni . pag. 190.
  7. ^ Welter (2013). La maglie de la Serie A. pag. 188.
  8. ^ "Presentamos la nueva equipación local de adidas para la temporada 2017/18". juventus.com. 7 de junio de 2017. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  9. ^ "Las lesiones ensombrecen el derbi de Turín". FIFA . Septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2011.
  10. ^ "Orgullosos de Turín: Juventus y Torino vuelven a encabezar la lista". FourFourTwo . 27 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012.
  11. ^ "Juve-Toro, il primo derby si scatena sugli abbonamenti" (en italiano). La Estampa . 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013.
  12. ^ "Torino-Juventus, un derbi desde hace 102 años - Serie A / Calcio - Tuttosp...". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014.
  13. ^ "Torino v Juventus: el derbi de la Mole revive el espíritu de Turín". forzaitalianfootball.com. 19 de marzo de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  14. ^ ab «Torino: Partidos jugados – En general con torneos menores». myjuve.it . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  15. ^ "Da Pastore a Maspero - La storia di Juve-Toro" (en italiano). La Gazzetta dello Sport . 23 de octubre de 2008.
  16. ^ "La Juve arriva carica al derby della Mole" (en italiano). Cotidiano . 23 de octubre de 2008.
  17. ^ "Arresti e feriti per il derby della Mole" (en italiano). RAI . 2 de diciembre de 2012.
  18. ^ "Los bianconeri de la infancia vencen a su rival Torino". juventus.com. 1 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012.
  19. ^ "Juventus, Agnelli condanna striscione:" Le tragedie non hanno fede"" (en italiano). La República . 3 de diciembre de 2012.
  20. ^ "Juventus multada por ofender a las víctimas del accidente con pancartas - The Malta Independent". independent.com.mt . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  21. ^ "TORINO vs Juventus". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .Todas las salidas y público Derby dell Mole

Enlaces externos